Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 *musique*
00:03 Vous n'avez pas de famille.
00:05 Vous n'avez pas de amis.
00:09 Vous avez été abusé.
00:12 Jusqu'à ce que vous vous en donniez à moi.
00:14 Maintenant vous avez un but.
00:18 Et c'est...
00:19 noble.
00:20 Je vais faire tout de même cette fois.
00:24 Elle est votre agent de terrain.
00:26 Faites ce que vous pensez être le mieux.
00:27 Je dois être sûre.
00:30 Si elle est capable de se faire contacter avec le objectif...
00:32 Quels sont ses directeurs alors ?
00:36 Neutralisez l'objectif.
00:40 Monsieur le président, nous avons une situation qui se déroule en temps réel.
00:45 Vous êtes proche ?
00:47 Plus proche que nous n'en ayons jamais été.
00:48 Vous êtes obligé de jouer à l'extérieur des lignes.
00:51 Je fais mon travail maintenant.
00:52 Si votre couverture est cassée, il n'y a pas de sauvegarde.
00:55 Vous devez vous sauver.
00:57 Faites-le en silence.
00:58 Et faites-le en propre.
01:00 Faites attention à ne pas le toucher.
01:02 Ou le objectif sera sur vous.
01:03 Je lui ai dit qu'il était en train de dormir.
01:07 La mission est lancée.
01:08 On ne peut pas arrêter maintenant.
01:10 Si Homeland trouve ça,
01:13 ça va finir dans les nouvelles.
01:15 Vous avez touché l'objectif !
01:17 Je ne fais pas de la bêtise.
01:20 C'est notre bêtise.
01:21 Nous la nettoyons.
01:23 Comment on va faire pour arrêter ça ?
01:27 Je veux que vous compreniez les risques.
01:29 Je comprends les risques.
01:35 Je comprends les risques.
01:36 L'État est un ennemi.
01:37 L'État est un ennemi.
01:38 L'État est un ennemi.
01:39 L'État est un ennemi.
01:40 L'État est un ennemi.