Category
📺
TVTranscription
00:00 Deux jeunes portés disparus.
00:02 Un cadavre échoué.
00:03 Et un ouragan qui élimine toutes les traces.
00:05 Maintenant que t'as toutes ces infos entre les mains, tu vas faire quoi ?
00:08 Découvrir la vérité.
00:09 Cheese !
00:10 C'est moi l'enquêteur, d'accord ?
00:11 Et vous, vous êtes que des pauvres touristes !
00:13 Oh putain, j'hallucine.
00:15 Oh putain !
00:16 Tu crois qu'on est en danger ?
00:17 Parce que j'ai pas très envie d'être en danger, tu vois.
00:19 Mais de quoi est-ce que vous parlez ?
00:20 Un espace en dehors du temps.
00:22 C'est là où ils sont allés. Il faut qu'on y aille aussi.
00:23 Je me suis laissé embarquer dans cette histoire aussi, mais pour moi c'est terminé.
00:26 Viens pas m'emmerder.
00:33 The Resort. A partir du mercredi 12 juillet à 21h seulement sur Canal+.
00:37 ♪ ♪ ♪