• l’année dernière
Transcription
00:00 (Narrateur) 1906, la plus longue bataille mondiale s'acclame en 42ème tour. Teddy Roosevelt rend possible l'énorme défi d'ingénieur du canal Panama. C'était un an de destruction massive. L'earthquake de San Francisco. Et c'était un an d'excitement incroyable. La grande course de la pression de la presse occidentale. (Tirs)
00:22 (Narrateur) This is Roundhouse Junction. 24 hours ago, it didn't exist. Now, its streets are crowded with gamblers, betting men, grifters, horsemen, cowhands, hookers, horse breeders and horse buyers, thoroughbreds, quarter horses, crossbreeds, Arabians, brocos and mustangs.
00:40 (Horses)
00:54 (Narrateur) This is Bite the Bullet. The great American adventure.
01:22 (Hors champ)
01:25 (Narrateur)
01:54 (Hors champ)
01:56 (Narrateur) Columbia Pictures presents Bite the Bullet. Written and directed by Richard Brooks. Starring Gene Hackman, Candace Bergen, James Coburn, Ben Johnson, Jan Michael Vincent and Ian Bannon. Bite the Bullet. The great American adventure.
02:14 (Explosion)
02:16 (Explosion)