• l’année dernière
Transcription
00:00 Permettez-moi de vous présenter le nouveau commandant de base de base Trenton.
00:04 Le Colonel Russell Williams.
00:06 Ce gouvernement a des grands plans pour vous.
00:08 Russell, vous et Mary, venez boire un verre ce soir.
00:11 Ça serait bien.
00:12 Je vais sortir de cette uniforme.
00:14 Je compte à 200 avant de tirer la poignée.
00:25 Si vous ne le faites pas, je vous tuerai.
00:28 Un.
00:30 Deux.
00:32 Il y a une escalation de risques.
00:34 Trois.
00:36 Une femme seule, vivant seule.
00:39 Quatre.
00:40 Cinq.
00:42 Non, non, ne prends pas la poignée.
00:45 Je te le promets.
00:46 Je te le promets.
00:47 Réfléchis.
00:48 Fais un peu de photographie.
00:49 Ne manquez pas Gary Cole dans le premier film du monde,
00:52 Un officier et un meurtreur.
00:54 Le 21 juillet à 8h.
00:56 à 8.
00:57 Your life, your time.
00:58 Lifetime.
00:59 [fin du générique]