Pour l'honneur de ma fille Bande-annonce (EN)

  • l’année dernière
Transcript
00:00 ♪ ♪ ♪
00:02 ♪ ♪ ♪
00:04 (acclamations)
00:06 - Hey, I'm proud of you.
00:08 - Thanks, honey.
00:10 - She had the perfect daughter...
00:13 ♪ ♪ ♪
00:15 Until one decision...
00:17 - Come on, take it off, girl.
00:19 - What the hell is going on?
00:20 - Everyone in the school has seen your picture.
00:22 - Cost her everything.
00:24 - Dina?
00:26 - Hey, sweetie. I'm home.
00:28 - Stop it! Stop it!
00:32 ♪ ♪ ♪
00:33 - Now...
00:34 - I want to understand what she went through.
00:37 - A mother who won't forget...
00:40 - Have you tried looking online?
00:42 - The Internet never forgets.
00:44 - Uncovers a world...
00:45 - Dina was being harassed at school.
00:48 - She actually wants a police investigation?
00:50 - She wants someone to blame.
00:51 - Parents can be very protective of their kids,
00:54 especially when it seems like someone is intent on hurting them.
00:58 - Where reputations are destroyed...
01:01 - My future is just gone.
01:02 - These kids tortured my daughter.
01:04 They need to be punished.
01:05 - This is a can of worms you do not want to open.
01:08 - And lives are changed forever.
01:10 - Principal Branigan and I have been inundated
01:12 with phone calls from irate parents
01:13 saying that this thing has gone way too far.
01:15 - Oh, my God, what did you do?
01:16 - Our hands are clean.
01:18 - Bar Vista Entertainment presents...
01:20 - Please stop this witch hunt.
01:22 - You are either completely incompetent at your job
01:24 or you are covering for these kids.
01:26 - Liz Vessi, Jen Prosk, Ryan Kelly...
01:30 Kelly Goss and Judith Hogg in...
01:34 - Somebody is gonna be held accountable
01:36 for my daughter's death!
01:37 - "Sexteen Suburbia."
01:39 No one is responsible.
01:42 Everyone is to blame.
01:44 - [grunts]
01:45 [Bruit de voiture]
01:47 [Bruit de l'explosion]