Matt Damon et Ben Affleck répondent à nos questions
Category
📺
TVTranscription
00:00 [musique]
00:06 Je savais que si je dirigeais un film, je le ferais pire que moi,
00:10 même si j'avais à porter un veste rouge.
00:12 C'est intéressant, quand tu as une personne qui a été dans autant de films,
00:16 que beaucoup de gens l'ont vu comme Matt,
00:17 ça peut être un peu contre toi.
00:19 D'un côté, les gens l'aiment et le connaissent,
00:21 donc ils l'associent à une certaine qualité de film,
00:25 mais ils prennent aussi beaucoup d'assumptions
00:27 sur les choses qui vont se passer pour ce gars.
00:29 Il gagne toujours au final, ce genre de choses.
00:32 Je voulais essayer de faire croire au public
00:35 qu'il n'était pas vraiment un sous-dominé.
00:37 Je voulais l'humaniser et changer la manière dont il se ressemblait.
00:42 Il y a aussi une blague sur son manque de courage,
00:44 de ne pas travailler, donc je voulais le faire plus lourd.
00:46 J'ai utilisé une lente, un morceau de verre,
00:51 les optics sont un peu compliqués,
00:53 mais en effet, ça expande la tête de quelqu'un dans les clous.
00:57 Et quand j'ai filmé son profil,
00:59 j'ai changé la direction de la scène et j'ai floppé le film.
01:02 Parce que tu es habitué de voir quelqu'un de l'autre côté
01:05 et tu sais comment il ressemble,
01:06 mais nous sommes en fait asymétriques.
01:09 Donc, montrer à des gens que Matt Damon
01:11 ressemblait subtilement à un autre, sans être conscient.
01:14 J'ai appelé lui, je lui ai dit,
01:16 "Hey, pourquoi ne pas faire comme Jerry Maguire
01:19 et ressembler à un superbe dans ce film ?"
01:20 Et il m'a dit, "Non, ce n'est pas ce genre de film."
01:23 Regardez, chaque film a besoin de quelque chose de différent,
01:25 ou quelque chose de différent,
01:26 et dans ce cas, mon meilleur ami voulait que je mette
01:29 un costume de corps et quelques pouces supplémentaires
01:32 et que je joue de cette façon.
01:33 Donc, c'est ce que j'ai fait.
01:34 Je ne dirais pas un statement politique plus grand là-dessus.
01:43 Je veux dire, nous finissons le film avec "Born in the USA",
01:46 mais prenez ce que vous voulez.
01:49 Nous aimons mettre ça là-haut
01:50 et laisser l'audience découvrir ce qu'ils vont.
01:53 Je n'ai pas été à la Floride pour le rencontrer avant le film.
01:56 Ben est allé.
01:57 J'allais y aller, mais mes enfants avaient quelque chose
02:00 à New York que je devais être là pour.
02:01 Donc, Ben est allé.
02:03 Ce qu'on a vraiment besoin de Michael
02:05 dans cette première rencontre,
02:06 c'était juste sa direction en termes de ce qui était vraiment important pour lui.
02:10 Si nous allions faire ce film,
02:12 nous voulions s'assurer que nous honorions
02:14 les choses que lui a trouvées les plus importantes.
02:15 Et ce qui était vraiment merveilleux,
02:17 c'est que Ben Kershaw a fait un film
02:19 qui a été réalisé par un artiste,
02:20 et qui a été réalisé par un artiste qui a été un peu le seul artiste
02:23 à avoir réalisé ce film.
02:24 Et ce qui était vraiment merveilleux,
02:26 c'est que Ben est venu de la rencontre
02:28 en se disant qu'il était très clair sur George Ravel,
02:31 qu'il était très clair sur Howard White,
02:32 et qu'il était très clair que sa mère avait un impact immense
02:36 sur ce délai et sur ce temps dans sa vie.
02:39 Et donc, ça nous a donné une vraie direction
02:42 pour prendre la photo.
02:44 [Musique]