Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 Depuis, tu te fais à l'idée que tu sortiras plus jamais d'ici.
00:03 Mais tout à coup, un jour, il t'arrive quelque chose
00:06 qui te rappelle qui tu étais.
00:08 Je suis pas un criminel.
00:13 Je peux pas prendre six ans pour ça. Ça n'a aucun sens.
00:16 T'es dans ma cellule. Ici, on fait ce que je dis.
00:21 - Et toi, pourquoi t'es là ? - Ça, ça se demande pas.
00:24 Il te faudra pas longtemps pour devenir comme moi.
00:27 Approche-toi.
00:28 - Vous n'êtes pas comme eux. - On est en démocratie, maintenant.
00:33 Allez, la copelle !
00:35 On a créé la coordination des prisonniers en lutte.
00:38 Tous les prisonniers ont le droit de s'évader.
00:41 Je veux que tu m'inscrives à ton espèce de syndical.
00:50 Je veux sortir d'ici.
00:52 Qu'est-ce que tu veux ? Une mutinerie ?
00:55 On compte plus pour personne.
00:57 Nous avons droit à une amnistie générale.
01:01 Ce pays est fait pour les fils de patrons.
01:04 - Amnistie ! - Amnistie !
01:06 Si le pays doit repartir à zéro, nous aussi, on fera pareil.
01:09 Moi, je te crois.
01:11 Rien ne changera jamais.
01:16 Parce qu'on va s'évader.
01:21 Parce qu'on va s'évader.
01:22 Je vous enferme tous dehors, les fils de pute.
01:33 Sous-titrage Société Radio-Canada
01:37 Sous-titrage Société Radio-Canada
01:41 Sous-titrage Société Radio-Canada
01:45 Sous-titrage Société Radio-Canada
01:49 Sous-titrage Société Radio-Canada
01:52 [SILENCE]