• l’année dernière

Category

🐳
Animaux
Transcription
00:00 [musique]
00:04 [musique] - Aïe !
00:06 [musique]
00:08 [musique] Isidore le citadin, dans la ville du cri vitroir,
00:13 [musique] Il frappait le roi malin, sur trottoir et dépotoir.
00:18 [musique]
00:23 [musique] Son être, donc, Isidore, rafale la vie dans son corps,
00:28 [musique] Où qu'il soit, il prend la loi, les chats sont là, les chats sont là.
00:33 [musique] Chat de bonne manière, et ses chats de goûtier,
00:38 [musique] Sois matou, chat royau, entre chats sous la graine.
00:43 [musique] Isidore, chez ses bons maîtres, il frappait ses mauvaises têtes,
00:48 [musique] Où qu'il soit, il prend la loi, les chats sont là, les chats sont là.
00:53 [musique]
01:03 [musique] Isidore le citadin, dans la ville du cri vitroir,
01:08 [musique] Il frappait le roi malin, les encre chats sont là, les encre chats sont là.
01:14 [musique]
01:16 [musique]
01:19 [musique]
01:26 On dirait qu'il y a des gens qui s'amusent ici.
01:29 [musique]
01:37 Diodore, quel nom ridicule, faut être tard pour s'appeler comme ça.
01:42 Dis donc, ta maman elle t'a jamais dit de pas parler aux étrangers.
01:46 [musique]
01:50 Vous ne me faites pas peur, bande de milices, si vous pensez m'impressionner.
01:54 Mais on est vip'tit, sache que je suis le seul et unique chef de tout le quartier, alors fais attention à toi.
02:00 [musique]
02:03 J'ai cru entendre quelqu'un dire qu'il était le chef.
02:06 [musique]
02:10 Tu sais, si je disais ça, moi c'était pour rigoler un peu, c'est tout.
02:14 [musique]
02:19 Et bien parce que tu as envie de rigoler, rigolons.
02:23 [musique]
02:29 Yah !
02:31 [musique]
02:38 Alors c'était rigolo, n'est-ce pas ?
02:41 Génial !
02:43 [musique]
02:46 Je pense que tu es le chat le plus fort de toute la terre.
02:49 Comment ça tu penses ?
02:51 [musique]
02:54 Hé !
02:55 [musique]
02:59 Tu leur as donné une sacrée leçon à ces oies.
03:02 [musique]
03:11 Maintenant qu'est-ce qu'on fait ?
03:12 Je n'ai pas besoin de toi, je travaille seul.
03:14 Hé bien à partir de maintenant, on forme une équipe.
03:17 Je ne te quitte pas d'une sommelle.
03:19 Je te suis de partout, comme tout l'ombre.
03:22 [musique]
03:23 Et quand je serai grand, je veux être exactement comme toi.
03:26 [musique]
03:28 Ne sois pas trop ambitieux petit, je suis un modèle unique.
03:31 [musique]
03:32 D'accord.
03:33 [musique]
03:38 On s'est bien amusé, alors maintenant c'est l'heure des adieux.
03:41 [musique]
03:51 Nooooooooon !
03:53 [musique]
04:00 Dis quelque chose, ne reste pas comme ça, parle !
04:02 Tu vas me faire le plaisir de dégarpir immédiatement.
04:06 [musique]
04:08 Tiens, tu en fais une drôle de tête.
04:10 Qu'est-ce qui se passe ?
04:12 [musique]
04:17 Tu sais ce que je ne comprends pas ?
04:19 Qu'est-ce que tu voulais faire avec le camion à ordures ?
04:22 Boussin !
04:23 [musique]
04:24 Enfin dis-moi, cette petite bête ne viendra pas m'empoisonner la vie.
04:28 [musique]
04:30 Quoi ?
04:31 Isidore, regarde qui nous avons trouvé.
04:34 Un bébé chat tout fragile, tout mignon.
04:36 Je me demande d'où il vient.
04:38 [musique]
04:41 Comme c'est attendrissant.
04:43 Les voilà devenus des amis pour la vie.
04:45 Tu sais quoi petit chaton ?
04:47 Tu peux rester manger ici ce soir.
04:49 Isidore, le dîner est servi.
04:53 Super !
04:54 [musique]
04:56 Bon appétit mes petits.
04:58 Voilà, voilà.
05:00 [rire]
05:02 Puisque tu es là, autant que tu en profites.
05:04 [miam miam miam]
05:05 Ça y est, il recommence.
05:07 Oh mon Dieu, qu'est-ce que j'ai fait ?
05:09 Je crois que je me suis trompé d'assiette.
05:11 Je suis désolé chef, vraiment.
05:13 Oh, ça ne fait rien de toute manière de toi.
05:15 Plus rien ne me surprend.
05:17 Isidore, tu devrais avoir honte de toi.
05:20 Non seulement tu as mangé ta part,
05:23 mais de plus tu as osé avaler l'assiette de ce pauvre petit.
05:26 [cri]
05:27 [musique]
05:30 Dehors, espèce de coiffe !
05:32 Tu reviendras quand tu ne seras plus civilisé.
05:34 Oh, pour ça ne t'inquiète pas.
05:35 Si tu ne restes pas là, je ne risque pas de revenir.
05:37 Et si j'allais voir Daphné ?
05:39 Sa présence va me remonter le moral.
05:42 [musique]
05:44 Je vais me chauffer la voix un petit peu.
05:47 [miaou miaou miaou miaou]
05:49 Parfait, que l'organe.
05:51 [miaou miaou miaou]
05:57 [couinement]
05:59 [bruit de moteur]
06:01 [miaou]
06:03 [bruit de moteur]
06:05 [soupir]
06:07 [miaou]
06:09 [bruit de moteur]
06:11 Et maintenant, regarde-moi bien !
06:14 [musique]
06:16 [chantonne]
06:19 Théodore, tu es absolument génial, un vrai phénomène.
06:23 [musique]
06:26 [miaou]
06:28 [miaou]
06:30 [miaou]
06:33 Merci infiniment, Théodore.
06:35 Ça fait très très longtemps que je ne m'étais amusée de cette façon.
06:38 Au revoir.
06:40 Charles !
06:41 Vous avez appellé à faire attention à vous,
06:43 parce que quand Izzy devrait arriver, il va vous mettre en chantilly.
06:46 Eh bien, voilà qui tombe à pic.
06:48 [rire]
06:49 [musique]
06:53 Un petit voyage très loin d'ici ne peut pas lui faire de mal.
06:57 [musique]
07:07 [bruit de moteur]
07:13 [musique]
07:20 [rire]
07:21 [musique]
07:26 [rire]
07:27 Et envoie-moi des cartes postales !
07:29 Et maintenant, retournons vite à la maison piquer un petit somme.
07:32 Au secours !
07:33 Miaou ! Au secours !
07:35 Cette petite bête s'est encore mise dans de beaux draps.
07:37 Elle n'a qu'à se débrouiller toute seule.
07:39 Tu n'as pas le droit d'abandonner ce pauvre chaton sans défense.
07:42 Tu dois l'aider.
07:43 Ne l'écoute pas.
07:45 Depuis le moment où il est apparu, ce sale chat ne t'a amené que des ennuis.
07:48 Ah, ça, tu as raison.
07:50 Si tu le laisses à son terrible sort, tu le regretteras jusqu'à la fin de tes jours.
07:53 Oui, ben, ça, c'est vrai aussi.
07:55 Si tu lui viens en aide, il ne te lâchera plus d'une semaine.
07:58 Il te poursuivra jusqu'à ce que tu deviennes fou.
08:00 Oui, tu as raison.
08:01 Mais il s'y dort, ce chaton de merde.
08:03 Si tu ne supportes pas ses cris, il faut que je fasse quelque chose.
08:06 Oui, vas-y !
08:07 Non !
08:08 Voilà qui est parlé. Allez, vas-y.
08:10 Bon, ben, tant pis, même si je dois le regretter un jour.
08:13 Le bouvet !
08:15 Si j'étais toi, je ferais très attention.
08:18 Arrête, tu me fais peur. Je vais m'évanouir.
08:21 J'ai des frissons d'horreur qui me partout.
08:23 Oui, il est terrifiant, le chaton.
08:26 Vous ne me faites pas peur.
08:29 Et quand Isidore sera ici, il va vous réduire en chérapates et vous le regretterez.
08:33 Isidore, Isidore, c'est un nom complètement ridicule.
08:39 Oui, c'est un nom d'imbécile et de crétin.
08:42 T'as qu'à voir, ça me fait trembler de peur.
08:44 Dis donc, fil de fer, on est dans notre voiture privée ou bien je me trompe ?
08:48 Hein ?
08:49 Ouais, t'as raison, on est dans notre voiture privée.
08:52 J'ai compris, c'était à toi. Alors, attention au décollage.
08:56 Un, deux, trois.
08:59 Je savais que tu viendrais. J'étais sûre que tu ne me laisserais pas tomber.
09:03 Cramponne-toi, je vais m'occuper de ces voyous.
09:07 Mais voilà, t'es formidable. Voilà un autre chaton pour faire joujou.
09:13 Génial, on peut dire que la journée est riche en événements et en chatons.
09:17 Tu vas voir ce qu'il va te faire, le chaton, Tarados.
09:20 Quoi ? Non mais pour qui tu te prends, espèce de malpoli ?
09:24 On se rejoint plus tard à la ville voisine.
09:40 Voilà qui est rigolant.
09:43 Je te tiens.
09:46 C'est pas le moment de le faire.
09:49 C'était extrêmement facile.
09:54 Où c'est-il qu'il est passé ?
10:00 C'est un amateur de crapez, ma parole.
10:10 Arrête, arrête, je t'ai dit. Je n'en peux plus, je me rends.
10:15 Isidore, tu es le plus grand, le plus fort, le plus intelligent de tous les chats de toute la terre entière.
10:23 Alors là, je suis entièrement d'accord avec toi.
10:25 Tiens, on dirait qu'il est fatigué, il doit peut-être finir par s'en aller.
10:28 Après tout, on peut rêver, non ?
10:30 Soyons vigilants quand même.
10:34 C'est pas le moment de le faire.
10:37 On se rejoint plus tard à la ville voisine.
10:40 Voilà qui est rigolant, le plus grand, le plus intelligent de tous les chats de toute la terre entière.
10:45 Alors là, je suis entièrement d'accord avec toi.
10:48 Tiens, on dirait qu'il est fatigué, il doit peut-être finir par s'en aller.
10:52 Après tout, on peut rêver, non ?
10:55 Après tout, on peut rêver, non ?
10:58 [bruit de moteur]
11:01 Regardez, voilà la ferme.
11:11 Jetez l'encre.
11:13 À vos ordres, capitaine, à vos ordres.
11:16 Tu n'as pas l'air de savoir que c'est par-dessus bord qu'on jette l'encre.
11:23 Ah bon ?
11:25 Heureusement que Cléo n'a apporté que le strict nécessaire, parce que sinon...
11:29 Mais tout est à l'eau, sauf les mâles de la belle Cléo.
11:32 Je me demande ce qu'il y a de si lourd dans cette toute petite caisse.
11:36 C'est ma collection de pierres.
11:38 Je comprends.
11:40 [musique]
11:43 Oh !
11:49 Oh !
11:50 [musique]
11:54 [bruit de tir]
11:56 Non, non, non.
12:00 Si j'étais toi, je ne ferais pas ça.
12:03 Non ?
12:04 Non, non.
12:06 Tu sors venir rendre visite à Lulu Belle. Je suis Cléo, sa cousine.
12:11 Peut-être pas que tu l'es ou que tu ne l'es pas.
12:14 Je vais vous montrer si elle ne l'est pas.
12:16 [bruit de coups]
12:22 Vous voyez cette barrière électrifiée ?
12:25 [bruit de coups]
12:28 Elle empêche les vaches de sortir et les étrangers d'entrer.
12:35 Mais nous ne sommes pas des étrangers, nous.
12:37 C'est vrai ce qu'il dit. Je le connais, il s'appelle Riffraff.
12:40 C'est Hector, c'est Saturne, mais elle, je ne la connais pas.
12:43 [bruit de coups]
12:46 [bruit de coups]
12:49 Lulu Belle !
12:51 Lulu Belle !
12:53 Cléo !
12:55 Bienvenue chez moi, cousine Cléo.
13:00 Je suis contente de te voir. Je vois que tu as amené tes amis avec toi.
13:04 Ils se sentent très bonheurs.
13:06 Hello.
13:11 Salut.
13:12 Bonjour.
13:13 Enchanté.
13:15 [chantonne]
13:17 Ah, non, non, je vous en prie.
13:20 Ne restons pas dehors. Rentrons dans la maison. Faites comme chez vous.
13:23 Et les bagages, qu'est-ce que j'en fais ? Où est-ce que je les mets ?
13:26 Oh, voilà vos parleurs. Alors on essaie de me faire du char, n'est-ce pas, espèce de gros greglo ?
13:32 [cris]
13:35 Oh, Lulu Belle !
13:38 À voir ton air, je pense bien que tu as un petit faible pour moi, c'est sûr.
13:42 [cri]
13:44 [musique]
13:47 [bruit de coups]
13:50 Salut, Lulu Belle. Je t'ai amené un petit quelque chose. C'est un cadeau.
13:54 Merci. Je l'ouvrirai plus tard.
13:56 Lui, c'est Harvey. Il habite la ferme qui est juste à côté d'ici.
14:00 Salut.
14:01 Salut.
14:02 Salut.
14:03 Salut.
14:04 Oh, t'es un ami. Juste un ami, c'est tout.
14:06 Bon, vite, tête, là. Vite, vite. Je voudrais pas déranger.
14:09 D'ailleurs, j'ai de l'ouvrage qui m'attend. Je m'en vais.
14:11 Faut que j'aille très enlevage à deux heures.
14:14 [coup de feu]
14:15 [musique]
14:18 [bruit de coups]
14:20 [bruit de coup]
14:22 Je trouve que Marcel est rudement beau. Ça, c'est un homme, un vrai.
14:26 Tu crois que je lui plais un petit peu?
14:29 Tu n'as qu'à lui faire ton fameux gâteau.
14:31 Je suis sûre qu'il te trouvera irrésistible quand il aura goûté.
14:34 Tu penses vraiment que c'est un bon moyen?
14:36 Tiens, regarde un peu.
14:38 [musique]
14:40 Le chemin le plus court pour toucher le cœur d'un homme passe par son estomac.
14:44 En ce qui concerne Marcel, tu peux être sûr que ça ne passe pas par son cerveau.
14:48 [bruit de coup]
14:50 En lui faisant ce gâteau, Marcel deviendra mon amoureux.
14:54 [rire]
14:56 Si elle lui fait goûter son gâteau, je suis fichu fini, le beau roman d'amour.
15:01 [musique]
15:04 Mais si je l'empêchais de faire son gâteau, j'écarterais définitivement ce gros Marcel.
15:08 Je vais lui montrer à Lulubelle qu'on ne se débarrasse pas de moi.
15:11 [bruit de coups]
15:13 [musique]
15:16 Ça y est, j'ai un plan insaillible.
15:19 Je vais lui confisquer la farine, le lait, les oeufs et le miel.
15:22 Comme ça, Lulubelle ne pourra pas faire son gâteau pour Marcel.
15:25 Et moi, je resterai son amoureux.
15:27 [rire]
15:28 [musique]
15:32 La visite commence ici, les enfants.
15:34 [bruit de gâteau]
15:36 Voici l'endroit où l'on moule le blé en farine.
15:39 D'ailleurs, je vais en profiter pour prendre un peu de farine pour confectionner mon gâteau.
15:43 Et ce sera pour toi, mon Marcel.
15:46 [musique]
15:48 Tiens, c'est curieux, il n'y a plus de farine.
15:51 L'aspirateur a tout avalé, il ne reste rien du tout.
15:54 Pas un seul petit grain de farine.
15:56 [rire]
15:58 C'est vraiment étrange cette disparition de farine.
16:01 Qu'est-ce que tu en penses, mon Marcel ?
16:04 Je ne pense pas.
16:05 Et bien moi, je pense que quelqu'un est venu et a volé toute la farine.
16:09 [bruit de gâteau]
16:10 Volé, as-tu dit ?
16:11 Tiens, personne ne bouge.
16:12 Arrête.
16:13 [musique]
16:19 [bruit de gâteau]
16:20 Mais qu'est-ce que c'est que ça ?
16:22 [bruit de gâteau]
16:28 [bruit de gâteau]
16:29 À vous, mademoiselle Cléo.
16:31 Va les fattes, ou je sors mes griffes, espèce de chiamité.
16:34 Je n'ai rien volé du tout.
16:36 Je vous crois sans parole, je vous fais confiance.
16:39 [musique]
16:42 Je me sens bien défilée par la fenêtre.
16:44 [musique]
16:46 Mais qu'est-ce que c'est que ça ?
16:48 [musique]
16:59 À nous, Marcel.
17:02 [musique]
17:10 Mon héros.
17:12 Elle meurt.
17:14 Mais comment est-ce qu'on descend de là ?
17:16 Aidez-moi.
17:18 [bruit de gâteau]
17:19 Non.
17:20 [bruit de gâteau]
17:21 Heureusement qu'on est là pour t'aider.
17:23 Oui, pour une chance, c'est une vraie chance, oui.
17:27 Allez, dépêchez-vous, on s'en va.
17:29 On dirait qu'il commence à nous apprécier.
17:31 [musique]
17:37 Vite, il faut les aider tout de suite.
17:39 [musique]
17:49 Cocotte, attendez.
17:51 [musique]
17:54 Cocotte, vous en avez oublié un.
17:56 [musique]
18:25 Pour le lait.
18:27 [bruit de gâteau]
18:29 [musique]
18:37 Tant pis pour la farine et le lait.
18:39 Mais il me faut ce miel.
18:41 Ça tombe bien.
18:43 Les abeilles sont parties butiner.
18:45 Alors ça va me faciliter la tâche.
18:47 [musique]
18:55 [hurlement]
18:57 [musique]
19:11 [hurlement]
19:13 [musique]
19:21 Orville, Orville.
19:25 Mon amour, est-ce que ça va?
19:27 Mon amour?
19:29 Et Marcel alors, s'est bi ton amour?
19:31 Quand je t'ai vu ficeler de cette manière,
19:33 mon sang n'a fait qu'un tour
19:35 et je suis que c'était toi mon seul et unique chéri.
19:38 Désolée Marcel, mais c'est la loi de l'amour.
19:40 On n'y peut rien, c'est comme ça.
19:42 C'est bête, une intellectuelle.
19:44 Tant pis.
19:46 Eh bien, Riffraff, tu peux être fier de toi.
19:48 Oui, je sais, je sais.
19:50 Une petite paille peut-être, mais si,
19:52 je vais se l'arrêter.
19:54 [musique]
19:58 Lorsqu'un chien vieillit, il perd beaucoup
20:00 de ses facultés sensorielles.
20:02 Dans ces conditions, il vaut mieux le tenir en laisse
20:04 et beaucoup plus prudent.
20:06 Non seulement ses sens sont émoussés par l'âge,
20:09 mais ses réactions aussi sont nettement plus lentes.
20:12 Pourrais-je pas y aller?
20:14 En le tenant en laisse, vous le protégez
20:16 contre les bagarres, les voitures, les vélos et autres dangers.
20:19 Mais j'aurais pu les battre.
20:21 Mais bien sûr que tu aurais pu.
20:23 [musique]
20:30 Il dit donc le citadin
20:33 dans la ville qui vit toi.
20:35 Riffraff fait le roi malin
20:38 sur trottoir et des boudoirs.
20:41 [musique]
20:46 Chasse de bonne manière
20:48 et t'échattes de gouttières.
20:51 Les krav magasins, les chavoyous,
20:53 les autres châteaux là.
20:56 Il dit donc que c'est bon, mais
20:58 il frappait ses mauvaises têtes.
21:01 [musique]
21:06 Il frappait le roi malin.
21:08 Les autres chasseurs, les autres chasseurs là.
21:11 ♪ ♪ ♪
21:14 Merci à tous !