СССР. В разгаре Великая Отечественная Война.
Молодые летчики Леонид и Борис по прибытии в летную школу узнают, что они зачислены в авиационный полк и в ближайшее время их отправят на фронт. В полку они знакомятся со своими старшими товарищами и будущими наставниками: боевым летчиком-асом Лидией Литовченко, опытным летчиком Ильей Бестужевым, командиром полка Канищевым и красавицей-летчицей Евгенией. Молодые люди пока не подозревают, какую роль в их судьбе суждено сыграть новым знакомым...
Молодые летчики Леонид и Борис по прибытии в летную школу узнают, что они зачислены в авиационный полк и в ближайшее время их отправят на фронт. В полку они знакомятся со своими старшими товарищами и будущими наставниками: боевым летчиком-асом Лидией Литовченко, опытным летчиком Ильей Бестужевым, командиром полка Канищевым и красавицей-летчицей Евгенией. Молодые люди пока не подозревают, какую роль в их судьбе суждено сыграть новым знакомым...
Category
📺
TVTranscript
00:00 НАПРЯЖЕННАЯ МУЗЫКА
00:13 -Товарищ капитан, группационная команда прибыла. Самолет доставили.
00:18 -Фото пулемет, в порядке? -Да, все на месте.
00:21 -Пойдем.
00:22 -Федоренко, ну чего там? -Да чего, чего? Отлетел.
00:30 -Ты чего рвешь?
00:31 -Ну ладно, Владик, жалко.
00:36 -Ты дуракаши не валяй. Колхозник летать должен.
00:39 -Ага, тут столько запчастей на новом плате.
00:42 Семь заплаток, восемь дыр.
00:44 -Ну вот и скажи им, чего тебе там надо.
00:47 -Так, ребята, давайте берем ящик.
00:51 -Да заткнись ты, а!
00:53 -Из-за тебя тоже. Боишься, как баба деревенская.
00:56 -Я не баба!
00:59 -Ребят, пойдем, поможешь. -Я женщина.
01:02 -Пойдем, пойдем.
01:03 СМЕХ
01:04 -Ну чего ты, не плачь. Не плачь, не плачь, моя хорошая.
01:12 Пойдем, пойдем. Ну, все обойдется.
01:14 -Аккуратнее.
01:16 -По словам пленного, здесь и здесь все элитные эскадрильи
01:23 заменены новичками.
01:25 -Что лишено всякого смысла?
01:27 -Это же самые ответственные участки фронта.
01:30 Чего бы это немцам отдавать их новичкам?
01:32 -У них идет перегруппировка.
01:34 Наиболее опытных летчиков переводят на новый участок.
01:38 -Почему он не знает? -Куда?
01:39 -Не знает. -Ох, чую, он нас за нос водит.
01:42 -Думаю, он говорил правду.
01:44 -Слишком мало деталей.
01:46 Из информации должно быть подробное и убедительное.
01:49 -Паш, что там происходит? -Все, Масла, закончили. Вылезай.
01:53 ШУМ БЕНЗИНА
01:56 -Так, ну и что тут у вас?
01:59 -Учимся, товарищ подполковник.
02:01 -Десять кругов парня гоняло. -Кто разрешил бензин сжечь?
02:05 -Вы, товарищ подполковник? -Я.
02:07 -Сами же переживали за Желторотиков.
02:10 -А, это тот, который колеса сушил? -Он.
02:12 -Понятно.
02:13 Вольно.
02:15 Разойдись.
02:16 -Где?
02:17 -Письмо родным написали.
02:21 -Некогда, товарищ подполковник. И о чем я им буду писать?
02:24 -Все, что знали про Володю, то и пишите.
02:27 От сердца, как говорится.
02:29 -И прямо в мои кабины пролетает.
02:32 Я смотрю наверх, а он идет в дорогу.
02:34 -Лид, да я ж пошутил.
02:41 -Да шутишь ты.
02:44 ШУМ МОТОРА
02:52 -Товарищ подполковник, машина за пленным немцем пришла.
02:56 -Выводите.
02:57 ШУМ МОТОРА
02:58 ШУМ МОТОРА
03:21 -Товарищ старший лейтенант, мы за пленным.
03:24 -Забирайте.
03:25 ШУМ МОТОРА
03:48 -Пошел!
03:49 ШУМ МОТОРА
04:11 ВЫСТРЕЛ
04:12 ШУМ МОТОРА
04:22 -Лида, Лида, на меня смотри.
04:25 Ни за что людей потеряли.
04:28 Тела в ледник пока. -Есть.
04:30 -До приезда следователя.
04:32 Командиров эскадрюй через час ко мне.
04:35 Завтра вылет на поддержку штурмовиков.
04:38 ШУМ МОТОРА
04:42 -Борь, ну ты даешь.
04:44 ГРУСТНАЯ МУЗЫКА
05:14 ГРУСТНАЯ МУЗЫКА
05:44 ГРУСТНАЯ МУЗЫКА
06:07 -Здравствуйте.
06:08 Меня зовут Лидия.
06:10 Вы меня не знаете, я не знаю вас.
06:14 Зато я очень хорошо знала вашего сына - Володю Титова.
06:19 ГРУСТНАЯ МУЗЫКА
06:41 -Пожарка!
06:42 -Пожарка!
06:43 -Ха-ха!
06:44 -Благодать!
06:45 ШУМ МОТОРА
06:47 -О, фискульт, привет!
06:49 Бегаешь?
06:50 Это хорошо. Пару кругов - это полезно.
06:53 -Да, пару кругов по пять километров - это очень полезно.
06:57 -Ничего себе! Слышал?
06:59 -Ты чего? Ты чего такой хамурый?
07:01 В принципе-то идем.
07:03 Ну!
07:04 -Сандыр, не польешь? -А от винта?
07:06 -А, спасибо.
07:07 -Есть от винта!
07:08 Оп! Алло, Бордо!
07:09 -Бррр!
07:10 -Ну?
07:11 -Бррр! -А-а-а!
07:12 -Поздно!
07:13 -Бррр!
07:14 -Бррр!
07:15 -Бррр!
07:16 -Бррр!
07:17 -Я одного сегодня точно отобью. Если что, в лобовую пойду.
07:21 Немец просто отвернёт! Отвернёт, сказал!
07:24 -Немцы не дураки и не трусы. Это опытные лётчики. Вот мой однажды не отвернул.
07:31 -О! Понял.
07:32 ШУМ МОТОРА
07:33 -Товарищи военнослужащие, внимание! Все будьте внимательны при день рождения.
07:44 -Девчонки! Девчонки! Почта прилетела.
07:51 -Конечно! -Слушай, дай сюда.
07:53 Вдруг письмо твоё пришло? -Нет, точно что-нибудь будет.
07:56 -Тебя ждать? -Нет, беги, я догоню.
08:00 -Похоронку давай.
08:08 -Держи.
08:29 -Здравствуйте, товарищи. Маслов!
08:43 -Я. -У меня к вам предложение.
08:45 -Ого! -Пойдёте ко мне ведомым?
08:48 Это не приказ, можете отказаться. -Пойду.
08:51 -Хорошо. -Поздравляю.
08:56 -Значит так, у нас кто-то в любимчики попал.
08:59 Гляди, Борь, заревную.
09:02 Вот, Сандр, мне скажи, почему одним всё, а другим ничего?
09:06 Вот, скажи мне, почему одним всё, а другим ничего?
09:10 -Лёнь, ну что ты с утра как заведённая? Тра-та-та, без остановки.
09:15 -Ну, конечно, ты у нас теперь любимчик. Тебе всё можно.
09:19 КРИКИ
09:20 СМЕХ
09:22 -Почта прилетела.
09:24 ЗВОНОК В ДВЕРЬ
09:26 -Давай быстрее.
09:32 -Нет.
09:35 -Тебе.
09:36 -Командиру полка лично в руки.
09:39 -Комсор!
09:45 -Да подожди ты. Что, опять пусто?
09:50 -Вы что, следите за мной?
09:53 -Ну, конечно. Личное счастье каждого бойца - моя забота.
09:57 -Я знаю, какая у вас забота.
09:59 -Ну зачем ты? Мы с тобой, комсор, должны идти рука об руку.
10:03 Ты думаешь, твой Дима зря время теряет?
10:06 Ты нашёл себе кого-то рядом и счастлив,
10:09 а ты как дура верность ему хранишь.
10:12 -Павел Алексеевич, вы сейчас в какую сторону идёте?
10:19 -В штаб.
10:20 -В штаб?
10:21 Вот вы идите в штаб, а я в другую сторону пойду, хорошо?
10:27 -Чёрт.
10:33 -Ларис, ты только посмотри за мной, а то я плавать не могу.
10:48 Жень, мы с девчонками купаться собрались?
10:51 Ты давай, мобилизуйся.
10:53 Ты чего там валяешься?
10:56 Так.
10:58 Что случилось?
11:02 Женька, что случилось? Давай рассказывай.
11:06 -Не трогай меня, пожалуйста.
11:09 -Ну всё же хорошо вроде. Что ты рыдаешь глупенько?
11:15 Ну, хорошая моя. Перестань.
11:18 Всё так хорошо, что даже себя никаких нет.
11:35 ПЛАЧЕТ
11:45 -Идёте по руслу реки.
11:47 Вот здесь переправа у деревни Суховка.
11:50 От переправы ложитесь на курс 170.
11:54 Доходите до водонапорной башни, вот она.
11:58 Тут ложитесь на 40 градусов, доходите до озера,
12:03 над озером встреча со штурмовиками.
12:06 Затем этим же курсом идёте до разрушенной сверки
12:10 вместе с горбатыми.
12:12 От неё на 30 градусов и с набором высоты выходите на станцию.
12:18 Через 10 минут.
12:20 По маршруту вопросы есть?
12:23 -По маршруту всё ясно.
12:26 -Наше дело, как всегда, прикрывать горбатых.
12:29 За каждый сбитый штурмовик головой отвечаете.
12:32 Первое звено - ближнее прикрытие. Литовченко, Маслов, Сараев, Крагес...
12:37 Язык сломаешь. Никак запомнить не могу.
12:40 -Сандер. -Да. От горбатых ни на шаг.
12:43 Они идут. На полутора тысячах вы над ними.
12:46 В двухстах метрах, как приклеенные.
12:49 Второе звено - группа атаки. Бес, Терентьев, Дементьева, Шугаев.
12:54 От первого звена в трёх тысячах метрах.
12:57 Встретить худых, на провокации не реагировать.
13:00 В бой не вступать.
13:02 Задача - обеспечить штурмовикам удар по станции и бронепоезду.
13:07 Вопросы есть? -Никак нет.
13:09 -Никак нет. -И ещё.
13:11 Нырячки летят.
13:14 Так что за ними приглядывайте.
13:17 Всё, свободны. -Есть.
13:19 -У щитков посадочных!
13:31 -С кромкой крыла хазур образовался. Вот такой.
13:35 Пять километров скорости съедал, не меньше.
13:38 Я убрал. Главное, тоннель радиатора задирай не сильно.
13:42 -Спасибо большое. -Ага.
13:44 -Жень, разрывные снаряды вешаем? -Сегодня нет.
13:48 -Я, наверное, всю жизнь этим маслом спортить буду.
13:52 -Ничего, Ларис, после войны отмойся.
13:55 -В 40 градусах выходим на цель.
13:57 Звено прикрытия - я, ведомый Маслов, Сарафьев, Сандер.
14:01 -Ведомый Шугаев.
14:02 До прихода к цели полное радиомолчание.
14:04 Действовать строго в группе, в бой не вступать.
14:07 И помните, наша цель не мессеры, а прикрытие горбатых.
14:11 -Так точно. -У меня всё.
14:13 -Для новичков не только по сторонам головами крутите,
14:16 но и вниз поглядывайте.
14:18 Это вам не карта. На реках, деревнях названий нет.
14:21 Запоминайте ориентиры.
14:23 Одинокое дерево, избушка в лесу, изгиб реки.
14:26 По ним обратную дорогу найдёте. Всем всё понятно?
14:29 -Угу. -Свободны.
14:30 -Свободны.
14:31 -Чем я такую честь заслужил? -Приказ.
14:37 А то на хрен ты мне сдался на хвосте у тебя висеть.
14:40 -Что? Боитесь сбегу? -Да нет, ничего не боюсь.
14:45 Но если надо будет, не промахнусь.
14:48 -Ну что, долго там ещё, а?
14:51 -Давай быстрее!
14:52 -Садитесь.
15:04 Так, кто уйдёт в бой в первый раз, цепко держитесь ваших ведущих.
15:15 Они все опытные лётчики.
15:17 Держитесь в строй, старайтесь действовать в группе.
15:21 Я хочу, чтобы вы выполнили задание и все вернулись живыми.
15:25 Но помните, лучше смерть в бою, чем племя труса и позор предателя.
15:31 -По машинам! -Есть!
15:34 -Борька, зададим этим гадам жару. -Ага.
15:39 -Пардон. -Я.
15:40 -Спасибо. -Не беспокойся, он лётчик неплохой.
15:43 -Всё понял. -В случае его прикроют.
15:46 -Пётр Сергеевич, удачи тебе. Приступай.
15:50 -Спасибо.
15:51 -Вы что, в бога верите? -А вы не?
15:59 ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
16:17 -Предатель.
16:18 ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
16:47 ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
17:16 -Внимание, внимание! Яков Платонов.
17:19 ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
17:35 -Тройка, тройка, я тебя обещал.
17:37 Я тебя изменю, аж в три края ворота.
17:40 -Тройка, дверь удвоя.
17:42 ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
17:49 -Вперёд на мной, крестик!
17:51 -Станцию сгоним вместе. -Атакую!
17:54 ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
18:02 -Пардон, я только раз не отыкаю.
18:05 ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
18:33 ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
18:57 -Конищев, ты понимаешь, что этот бронепоезд для нас как заноза просто?
19:04 -Так точно, товарищ генерал.
19:06 -Если ты понимаешь, то почему он жив?
19:09 -Виноват, товарищ генерал.
19:11 -Завтра этот бронепоезд должен быть уничтожен.
19:15 -Есть, товарищ генерал.
19:17 -Уничтожить и доложить. -Есть, товарищ генерал.
19:20 -Иначе сам под трибунал пойдёшь. -Так точно, товарищ генерал.
19:24 ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
19:30 -Ну, слава богу. Ну, что там?
19:33 -Ты что натворил, гад, а? Шугаев!
19:37 Я тебя спрашиваю, ты что сделал?
19:40 Ты слушал, чем, каким местом? А думал, чем?
19:44 Вылезай! Вылезай, я тебе говорю.
19:47 ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
19:52 -Вы не офицеры, не лётчики, вы сопляки.
19:55 Вам детский сад надо. Вас обманули на раз-два.
19:58 -Товарищ капитан, я за...
20:00 -А ну, смирно!
20:02 Вы покинули строй, оставили своих ведущих.
20:05 Из-за вас горбатые лишились трёх машин.
20:08 А это шесть людей. Шесть живых людей, вашу мать!
20:12 -Так я же за Сандыром.
20:14 -За Сандыром? А своя голова тебе на что?
20:17 Сандыр погиб, с него спроса нет. А ты, идиот!
20:20 -Это называется нарушение боевого задания.
20:23 За неуполнение боевого задания - трибунал и расстрел.
20:27 -Расстрел, расстрел.
20:35 -Ну что, ребята?
20:37 -Сразу расстрел. -Я вам по своему опыту скажу.
20:40 Первый раз расстрел - это не страшно.
20:43 -Да какой расстрел? -Да вот такой.
20:47 СТУК В ДВЕРЬ
20:49 -Здравствуй, дом родной.
20:53 Проходи, не стесняйся.
20:55 Боец! -Чего тебе?
21:01 -Папиросы есть? -Нет, кончились.
21:03 -Понятно.
21:05 -Какие же мы с тобой идиоты-то, Лёнька.
21:11 -Ой, ладно, не дрейфь.
21:13 Не расстреляют же, в самом деле.
21:15 -Что они могут?
21:17 -Могут, конечно, в летный штрафбат отправить.
21:24 И будем летать с тобой задом наперёд.
21:30 О, спички есть? -Нет, а что значит "задом наперёд"?
21:36 -Стрелком на штурмовике.
21:38 -Ладно, Лёнька, хватит.
21:42 -Ты хоть знаешь, что это такое?
21:44 -Что? -Они больше 10 вылетов не делают.
21:47 -Вот, отжигаем!
21:49 На расстрел!
21:51 -Шутка. Еду решил вам принести.
22:01 -Ну и шутки у тебя.
22:03 Ты хоть знаешь, что мы по трибуналу идём?
22:06 -Да ну? -Ну да. Спички есть?
22:08 -Что, правда?
22:12 -Извини.
22:14 Не знал, что у вас так всё серьёзно.
22:20 Ладно, пойду я.
22:27 Сам держи. В первом вылете.
22:38 -Командир! Командир!
22:40 -Держи.
22:59 -Не заработал я.
23:06 -А я выпью.
23:08 Земля тебе пухом, дорогой Сандыр.
23:11 КАШЕЛЬ
23:14 КАШЕЛЬ
23:16 КАШЕЛЬ
23:19 КАШЕЛЬ
23:47 -Машенька...
23:49 Женька-стрекоза...
23:54 Только...
23:58 Срослила...
24:01 Двадцать...
24:04 Два...
24:07 Года уже...
24:09 -Так, Дементьева! -Слушаю вас, товарищ капитан.
24:13 -У меня к тебе серьёзный разговор.
24:16 -Все свободны.
24:18 Оставьте нас со старшим лейтенантом Дементьевой.
24:23 -Есть.
24:25 -Зря время тратишь.
24:32 -Это вы о чём?
24:34 -Ни привета, ни ответа.
24:36 Твой Димочка давно уже другую нашёл.
24:39 -Павел Алексеевич, я родителям пишу.
24:42 -А... Ну-ну.
24:45 Слушай, я с тобой хотел посоветоваться, как с комсоргом.
24:49 Да ты сядь, сядь.
24:51 Я сейчас бумаги оформляю.
24:56 Гришиной на орден. -Гришина - это прекрасно.
24:59 Я считаю, она достойно и заслужила. -Ну вот, и тебе пора.
25:03 Тем более, командир полка приказал.
25:06 Сразу и подам.
25:08 А сегодня ещё и фрица сбила.
25:10 Ну, что скажешь?
25:13 -Не надо, Павел Алексеевич.
25:15 -Да что ж ты сразу юршишься? Я ж тебе добра желаю.
25:19 Я вот сегодня отправил бумаги в штаб на присвоение мне
25:23 очередного звания. Потом оформляю путёвку, пансионат.
25:27 Отдохнёшь от войны, так сказать. И потом с новыми силами...
25:31 -Не отдыхай, не надо. Я за орденом в очереди постою.
25:35 -Дементьева, это что, за моё хорошее отношение к тебе?
25:39 Я ведь могу и по-другому.
25:41 -Павел Алексеевич... -Разрешите?
25:44 Извините, я, наверное, не вовремя.
25:47 -Так, я не понял. А ну, стой!
25:49 Сержант, ко мне!
25:51 Я не понял, а что мы делаем у женщин?
25:58 -Я к Евгении.
26:00 К старшему лейтенанту Дементьевой.
26:03 -Угу. Ну, давай, выкладывай.
26:05 Или это секретный разговор?
26:07 -Ну, какие у меня могут быть секреты от политотдела?
26:11 Я хотел поблагодарить Евгению за то,
26:14 что она мессер у меня с хвоста сняла. Можно?
26:18 Товарищ Евгений, я хочу вас поблагодарить.
26:23 Вы - настоящая Диана, богиня охоты.
26:27 Это я вам.
26:32 -Спасибо.
26:34 Только никакая я вам не богиня.
26:39 -Да...
26:45 Интересно, когда себя друзей заводишь, Дементьева.
26:49 -В каком смысле?
26:51 -А ты хоть знаешь, кому глазки строишь?
26:54 А ведь ты, как и я, не знаешь, кем ты стоишь.
26:58 Ты хоть знаешь, кому глазки строишь?
27:01 А ведь ты комсомолка.
27:03 У тебя должно быть чутье на врагов народа.
27:07 Знакомься, его высочество - граф Еларион Бестужев.
27:11 Осужден по статье "Измена Родине".
27:14 Лагерная кличка - "Бес".
27:16 Ты ведь искрестиян, а?
27:18 Искрестиян.
27:20 Вспомни, может, кто-то из твоих родных
27:23 горбатился на его высочество.
27:25 Крепостными, дружок.
27:28 Или сама в графине собралась?
27:31 -Товарищ капитан,
27:33 если ему машину доверить,
27:37 это же не просто так.
27:40 Значит, осознал.
27:43 И справился.
27:45 -Давай, давай, давай.
27:47 Защищай врага народа.
27:49 Защищай.
27:51 Кстати, Дементьева,
27:53 почему ты сегодня вместе с молодым приказ нарушила?
27:57 -Товарищ капитан, вы сами видели, какая там свалка была.
28:01 -Это трибунал, Дементьева.
28:03 -За что трибунал? -За неуполнение боевого задания.
28:07 -Товарищ капитан, вы сами понимаете, что вы бред несете?
28:11 -Так, я что-то не понял.
28:13 Тебе что, ваше высочество,
28:15 в лагере ничего не научили?
28:17 Так я могу научить. -Сиятельство.
28:20 -Не понял?
28:22 -И вообще это стыдно - добиваться расположения девушки угрозами.
28:27 Честно говоря, такие, как вы, на фронте только мешают.
28:33 -А ну, пойдем.
28:44 ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
29:11 -И что с того?
29:13 -Герой Испании.
29:15 Может, уже он там немцам продался.
29:18 -Я честно исполнял свой долг перед Родиной.
29:22 А вот пока я фашистов сбил, такие, как вы, только...
29:26 -Ну ладно, ладно. Мы твою историю, Илья, знаем.
29:29 Ты свободен, иди. -Есть.
29:32 -Меда слыхал?
29:36 Они признают руководящие роли партии на фронте и не скрывают этого.
29:41 Мало того, ведет антипартийную пропаганду.
29:44 Дементьевый уже все мозги ей закрутил.
29:47 -Что с него привязался, а? С первой минуты, как его видел.
29:51 -Потому что он смотрит на меня и улыбается.
29:55 Понимаешь?
29:57 Спокойно так.
29:59 Смотрит и улыбается.
30:01 А я не потерплю, чтобы на меня смотрели и улыбались.
30:05 -Столько людей погибло. Дело не в проворот.
30:09 Задание мы провалили.
30:11 -Паш, что с Ильей?
30:14 -Да?
30:15 -Товарищ подполковник, командир полка Штурмовиков прилетел.
30:36 -Привет.
30:37 -Здравия желаю.
31:04 -Покажи мне этих гадов.
31:06 Специально прилетел. Поглядеть их в глаза.
31:09 -Приведи их. -Есть!
31:33 -Маслов, Шугаев, на выход!
31:35 -Товарищ полковник, младший лейтенант Шугаев
31:54 по вашему приказанию прибыл.
31:56 -Товарищ полковник, младший лейтенант Маслов
31:59 по вашему приказанию прибыл.
32:02 -Глаза мне посмотри.
32:04 -Не могу, товарищ полковник. -Не можешь.
32:09 Вы хоть знаете, каких вы, ребята, гробили?
32:13 Коля Дунаев.
32:19 80 боевых. С начала войны на штурмовиках.
32:27 Мы его заговоренным считали.
32:32 Вася Потапов, герой Советского Союза.
32:39 Шамиль Муслимов.
32:45 Сергей Прокопенко.
32:49 Дима Попов.
32:56 Золотые ребята были.
32:58 А вы...
33:01 -Пойду провожу.
33:19 -Виталий Борисович, вы не волнуйтесь,
33:24 накажем по всей строгости закона. -Это как?
33:27 -Трибунал. Наверное, расстрел.
33:30 -Расстрел? Фу! Да вы с ума сошли!
33:34 Этих пацанов под расстрел... Нет уж, пусть лучше летают.
33:39 И помнят, что должны.
33:42 Я лично кодотайствовать буду.
33:45 Ты лучше им бомбы привяжи, и пусть...
33:48 Землю поковыряют. Может, умнее будут.
33:53 -Есть, товарищ полковник.
33:57 ЛИРИЧЕСКАЯ МУЗЫКА
34:26 ЛИРИЧЕСКАЯ МУЗЫКА
34:31 -Попей чуть-чуть. Давай-давай.
34:34 Чуть-чуть. Нет?
34:40 Ладно.
34:44 Чай будешь? Нет, спасибо.
34:53 Слушай, Мариш, ты у нас еще ни разу не выступала.
34:57 Вот, надо номер, стихи прочитать. Вот, держи, я тебе выбрала. Вот.
35:02 Брата не убили. От матери сегодня письмо получила.
35:22 Ясно.
35:23 А ты Лариску попроси. Она же консерваторию закончила.
35:39 -А где Лариска?
35:41 -А они с девчонками бомбы вешают.
35:44 Да, у самолетов.
35:48 ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
36:10 -Лариса! Лар!
36:13 ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
36:18 Лара, поручай, надо сыграть на вечернюю в субботу.
36:22 -Нет.
36:23 -У нас аккордеон есть.
36:25 -Какой аккордеон?
36:27 -Трофейный.
36:28 -Нет.
36:30 -Почему нет?
36:33 -Ну, ты же консерваторию закончила.
36:37 -Какой аккордеон? Какая консерватория?
36:40 Я два года бомбы таскаю. Чем играть, вот этим?
36:44 Все, я на обед.
36:47 -Ларис, стой.
36:50 Лара!
36:52 -Товарищ капитан, а почему не поровну?
37:02 -Насколько наработал, настолько нулевой.
37:05 -Ага.
37:06 -Товарищ старшин, вы ошиблись. -Простите?
37:15 -Это офицерский стул. Младший командный состав находится вон там.
37:20 -Ага. Действительно, перепутал.
37:24 Спасибо, что напомнили, товарищ капитан.
37:33 Сегодня погиб наш товарищ.
37:35 Это был его первый боевой вылет.
37:38 Прошу почтить память.
37:40 Лейтенант Асандыр Карас...
37:43 Даже запомнить не успел.
37:48 Прошу садиться.
37:54 Теперь следующее.
37:58 В этом бою отличилась гвардия старший лейтенант Дементьева.
38:03 Приказываю капитану Терентьеву оформить и отправить бумаги
38:07 на медаль за боевые заслуги. -Есть.
38:10 -Служу Советскому Союзу.
38:12 -Да сиди уже. -Спасибо.
38:15 -Все, давайте ужинать.
38:23 ГРУСТНАЯ МУЗЫКА
38:46 ГРУСТНАЯ МУЗЫКА
39:06 ГРУСТНАЯ МУЗЫКА
39:18 ГРУСТНАЯ МУЗЫКА
39:38 -Вижу худых.
39:39 -Давай прикроем.
39:41 ГРУСТНАЯ МУЗЫКА
39:50 -Бордо, вижу бронебой. -Да-да-да.
39:53 ГРУСТНАЯ МУЗЫКА
39:58 -Бордо, прикрой, атакую.
40:00 ГРУСТНАЯ МУЗЫКА
40:29 ГРУСТНАЯ МУЗЫКА
40:44 -Облучай!
40:45 ВЫСТРЕЛЫ
40:47 ВИЗГ ТОРМОЗОВ
40:50 -Так точно, товарищ генерал.
40:53 Бронепоезд, два склада, вражеская техника.
40:57 -А потери? -У меня без потерь.
40:59 -Поздравляю. Конец связи. -Спасибо, товарищ генерал.
41:03 Редактор субтитров А.Синецкая Корректор А.Егорова
41:07 Корректор А.Кулакова
41:11 КОРРЕКТОР А.Кулакова
41:14 Пока!