Pour décrocher un CDI dans l’entreprise de papier peint qui vient de l’engager, Clémence Alpharo, doit pousser Henri Giffard, VRP en fin de parcours, vers une retraite anticipée. Il faut rajeunir l’image de la petite boite. Mais Giffard refuse. Son travail semble être la seule chose qui donne encore un sens à sa vie. Coincée entre la perspective d’un avenir professionnel qui lui permettrait de fuir ses problèmes familiaux et l’affection inattendue qu’elle éprouve pour le VRP, Clémence va devoir choisir…
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 Bon, on a un gros problème avec Jifar.
00:02 Vous vous rendez compte qu'il a toutes ces annuités mais qu'il s'accroche.
00:05 Petite retraite tout en douceur.
00:07 Il arrivera à me le convaincre, hein ?
00:09 Tu le connais bien, toi, Jifar ?
00:11 Spécial.
00:13 Très spécial.
00:15 Je ne vais pas y aller par quatre chemins, Mademoiselle Alfaro.
00:22 Mais c'est non.
00:25 Désolé.
00:27 Je fume beaucoup.
00:30 Et vous n'avez jamais pensé à ralentir ?
00:32 J'ai quand même beaucoup diminué.
00:34 Là, nous avons un magnifique motif d'inspiration végétale.
00:37 Non, mais je parle du travail.
00:39 Pourquoi vous voulez que je ralentisse le travail ?
00:42 Venez toucher la qualité.
00:44 Vous imaginez peut-être que je vais me taper l'ancêtre jusqu'à ses soixante-dix piges ?
00:47 Parce que c'est la loi, c'est ça ?
00:49 Il ne va pas revenir à la charge, au moins, rassurez-moi.
00:51 Non, non, non.
00:52 Je l'ai bien vu, son manège, mais ça ne se passera pas comme ça.
00:54 Il est bon, Mademoiselle. Il m'a à chaque fois le coquin.
00:57 C'est légal.
01:01 Merde !
01:02 Tu ne veux pas ralentir un peu, dis-moi.
01:07 Toujours à courir après le chiffre, le chiffre, le chiffre.
01:10 Il n'y a aucune honte à ça de t'avoir envie de se reposer.
01:15 J'ai cru à un moment que vous étiez différentes.
01:20 Finalement, je me suis trompé.
01:22 Vous m'avez déçu.
01:24 Faites le bosser, crevez-le, qu'il n'en puisse plus.
01:27 Je sais que vous pouvez y arriver.
01:29 Je le sais.
01:30 Vous voulez rester dans la boîte, oui ou non ?
01:34 Vous voulez rester dans la boîte, oui ou non ?
01:36 Non.
01:37 Sous-titrage ST' 501
01:40 *soupir*
01:44 [SILENCE]