BALLERINE Film Bande-Annonce - Trailer HD - Synopsis: Sam est une jeune danseuse promise à une belle carrière dans une prestigieuse Académie. Un soir de première, sa sœur est victime d’un accident mortel dont elle se sent responsable. Sam raccroche les chaussons, déprime et rencontre de mauvaises fréquentations. Le destin veut qu’elle revienne à l’Académie de danse pour effectuer des travaux d’intérêt général. Sa passion resurgit : saura-t’elle saisir cette nouvelle occasion de devenir danseuse étoile ?
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 C'est une faveur que nous lui faisons.
00:02 Tu nettoieras les salles de répétition et les salles de représentation quand tu auras des pauses.
00:06 Et tu ne distrairas sous aucun prétexte mes élèves pour les empêcher de réaliser leurs objectifs.
00:11 T'as repris la danse ?
00:26 Tu m'avais caché que t'étais si douée.
00:29 Non, c'était rien.
00:31 Madame Arlo a gardé cette chambre libre.
00:34 Elle devait savoir qu'un jour ou l'autre tu reviendrais.
00:37 La danse, elle doit se ressentir.
00:43 On ne la regarde pas.
00:45 Arlo veut retrouver son étoile, mais...
00:47 Arrête ! Encore ! Encore ! Arrête !
00:50 Je sais même pas si je sais encore danser.
00:53 Ta sœur, elle, elle aurait mis son âme sur ton corps.
00:56 Je sais.
00:57 Ta sœur, elle, elle aurait mis son âme à nu.
01:00 Je suis pas elle !
01:01 Bien !
01:02 Alors montre-moi qui tu es.
01:07 Les plus grands interprètes, les artistes, partagent tous un profond désir de raconter l'histoire.
01:19 Et d'une certaine manière, il y aura toujours une part de leur propre histoire.
01:26 Wow, c'est drôlement chicos tout ça.
01:29 Tu as traversé un terrible deuil.
01:37 Ce n'est pas la seule histoire que tu as à raconter.
01:41 Il est temps pour toi de raconter ton histoire, Sam.
01:46 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
01:49 "La vie est une aventure"
01:52 [Musique]