Joy Womack, une danseuse de ballet de 15 ans, quitte sa maison familiale du Texas et s’envole pour Moscou après avoir marqué l’histoire en étant acceptée à l’Académie de ballet du Bolchoï. Son rêve est de sortir diplômée de l’Académie et devenir danseuse étoile dans la compagnie d’élite du Bolchoï. Mais la concurrence est rude et sa légendaire enseignante, Tatiyana Volkova, exige une implication colossale de la part de ses élèves. Afin de poursuivre son rêve, Joy devra faire des sacrifices de plus en plus extrêmes, quitte à se mettre en danger...
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00Joye Womack, l'une des premières Américaines de l'Histoire à être acceptée dans l'Académie Revered de Bolshoï.
00:16Bonjour, je suis Joye.
00:18L'Américaine. Tout le monde se demande comment vous êtes arrivée ici.
00:23La compagnie est comme la royalité russe.
00:26Vous avez plus de chances de danser sur la lune.
00:29Et, magnifique !
00:39Vous avez du talent, mais vous dansez comme une Américaine.
00:44C'est le Bolshoï que nous parlons.
00:48Je pense que tout le monde me déteste.
00:50Je pense que tout le monde me déteste.
01:01J'espère qu'il y a quelque chose qui m'inspire.
01:05Pourquoi fermez-vous les yeux ?
01:07Parfois, ce que vous êtes n'est pas suffisant. Vous devez devenir quelque chose d'autre.
01:12Quelque chose de mieux.
01:16Que faites-vous pour le rôle ?
01:18Quelle partie de votre vie êtes-vous prête à donner ?
01:25Précision russe. Feu américain.
01:29Ivanov est un fou pour vous regarder.
01:36Tout ça, pour Valé !
01:40S'il vous plaît, arrêtez tout ça.
01:43Vous pensez que je suis un enfant innocent, mais je ne le suis pas.
01:49C'est moi, maintenant.
01:51Et c'est la personne que je veux que vous soyez fière de.
01:56Je voulais juste danser.