Ce n’est pas Candice Renoir mais une ex cheffe étoilée devenue critique gastronomique sur les réseaux sociaux et enquêtrice à ses dépends… On parle bien de Laure Grenadier incarnée par Cécile Bois dans « Le goût du crime », un téléfilm haletant diffusé ce samedi 25 avril sur France 2. La comédienne nous parle de cette héroïne aux airs de « Madame tout le monde » qu’elle campe à merveille.
Category
📺
TVTranscription
00:00 -Pas sans l'invité culture de Télématin, Damien, vous recevez la comédienne Cécile Bois.
00:03 -Bonjour Cécile. -Bonjour Damien.
00:05 -Bienvenue chez nous en direct. Vous êtes matinale, ça va ? C'est pas trop dur le réveil ?
00:09 -Non, ce matin ça allait. -Ça allait ? Merci d'être là.
00:12 Vous allez, là je m'adresse à nos téléspectateurs, vous allez découvrir Cécile demain soir.
00:16 Donc demain soir, samedi, 29h10 sur France 2, dans un téléfilm que j'ai vraiment adoré,
00:20 Bernard Lecoq, "Camp un peu Tirole".
00:22 Alors vous n'êtes pas Candice Renoir, ça s'appelle "Le goût du crime", vous n'êtes pas Candice Renoir.
00:26 Vous êtes une ex-chef étoilée, devenue critique gastronomique sur les réseaux sociaux,
00:32 mais qui va quand même donner un coup de main à son ex, qui est policier,
00:37 pour résoudre une série de meurtres en fait.
00:39 -Oui, de gens qui m'entourent en fait, mais je vais y aller à contre-cœur
00:43 parce que j'ai un grief contre mon mari.
00:45 -On sent que vous l'avez mauvaise parce qu'il a refait sa vie avec une plus jeune.
00:48 -Oui voilà, c'est ça. -Il a pas aimé hein.
00:50 -Non, j'ai pas aimé, enfin le personnage a pas aimé.
00:53 -Bon, je vois pas qui aime en général.
00:54 Regardez quelques extraits de ce que vous allez découvrir demain soir sur France 2.
00:59 -Bonjour, je suis très heureuse de voir que vous êtes de plus en plus nombreux à me suivre
01:03 et je trouve ça très encourageant.
01:05 -On fait quelque chose ? C'est ton anniversaire ?
01:07 -C'est mon 250 000ème abonné.
01:09 -La victime a été retrouvée dans les cuisines de son restaurant,
01:12 les mains attachées à un sac poubelle sur la tête.
01:14 -Pourquoi tu m'as pas dit que t'étais chargée de l'enquête ?
01:15 -On a besoin d'un indique. -Un indique ?
01:17 -Oui. -Qu'est-ce qui se dit dans le milieu en ce moment ?
01:19 -Bah, tout le monde a la truffe.
01:21 -On m'a dit que vous vouliez monter un label, tous les trois.
01:24 -Et c'est quoi, toutes ces questions ?
01:28 -J'ai beaucoup aimé parce qu'il y a beaucoup de rythme, il y a évidemment du suspense.
01:30 Ce personnage, vous l'aimez ? Qu'est-ce qu'il a de particulier ?
01:34 -Je trouve que c'est une femme comme les autres.
01:39 Elle n'a pas le profil de l'héroïne.
01:42 C'est quelque chose qui pourrait arriver à tout le monde.
01:45 Peut-être pas d'être chef étoilé, mais en tout cas,
01:49 ce qui lui arrive est très quotidien et j'aime bien le côté quotidien des choses.
01:53 Après, ce sont les événements extérieurs qui en font quelqu'un de particulier.
01:57 -Vous apportez évidemment votre côté solaire à chacun de vos rôles.
02:00 Ça, c'est inhérent et c'est propre à vous.
02:03 Est-ce que vous êtes au courant que, notamment une grande star,
02:07 attend la diffusion de ce reportage demain soir, de cette série ?
02:10 -Non. -Est-ce que vous le saviez ?
02:12 Vous savez que Brad Pitt habite en France une partie de l'année.
02:15 -Oui, il paraît, oui.
02:17 -Brad Pitt sera devant la télé demain soir. Il nous le prouve. Regardez.
02:21 Bonjour, valeureux téléspectateurs de Télématin, qui, dès l'aurore,
02:25 est d'Épotron Minet à l'affût de la meilleure émission de France Télévisions.
02:29 Demain, c'est le week-end. Alors, qu'allez-vous faire ?
02:34 Regardez France 2 pour retrouver Cécile Bois,
02:36 une des plus belles et des plus charismatiques de nos actrices.
02:40 Son talent vous éclaboussera de bonheur dans "Le goût du crime",
02:44 demain soir à 20h50 sur France 2.
02:48 Je t'embrasse, mon amour.
02:51 -Pas du tout. -Je suis grillée, là.
02:54 -Vous rosissez. -Oui, je suis un peu émue.
02:56 -Il s'appelle Jean-Pierre Miquel. C'est un très grand comédien.
02:59 Comédien sur scène, bien sûr, mais aussi une des voix les plus célèbres de France,
03:03 puisqu'il prête sa voix à Brad Pitt, notamment à Keanu Reeves, à Ethan Hawke,
03:08 entre autres, et c'est votre mari. -Oui. J'ai de la chance, non ?
03:12 -En plus, il est beau, votre mari. Il n'a pas à rougir de la comparaison avec Brad Pitt.
03:15 -C'est ce que je lui ai toujours dit. -C'est quoi, la petite larmichette ?
03:18 -Non, je suis émue, c'est tout. Je ne m'y attendais pas.
03:21 -C'est trop mignon. On va le remercier, votre mari,
03:24 parce qu'on a tout manigancé dans votre dos.
03:25 -Oui, je vois. Il y a des comptes à rendre en rentrant.
03:28 -Est-ce que, je ne sais pas, puisqu'on parle une seconde de lui,
03:30 il y a une anecdote où les gens, d'un seul coup, ils reconnaissent la voix
03:33 quand ils doublent Brad Pitt ? Est-ce que c'est arrivé au quotidien ?
03:37 -Ah oui, ça arrive assez régulièrement.
03:40 Et je me rends compte qu'il y a vraiment une corporation fan des voix.
03:44 Et lui, assez régulièrement, quand on va dans un magasin
03:47 ou quand on va acheter une glace ou quand on va quelque part,
03:51 les gens s'arrêtent en disant "Pardon, mais c'est pas la voix de Brad Pitt".
03:57 Brad Pitt, essentiellement.
03:58 -Oui, parce qu'il a doublé 30 films, une trentaine de films de Brad Pitt.
04:02 -Oui, quasiment tous, sauf le tout début de sa carrière.
04:05 Mais sinon, oui, ça fait 17, 18 ans qu'il le double.
04:10 -Je suis content, la marche est la petite surprise.
04:11 Mais je ne voulais pas vous faire pleurer, quand même.
04:13 C'est une belle déclaration qu'il vous a faite, Jean-Pierre.
04:15 J'aime bien quand on reçoit des invités leur faire raconter
04:18 des moments importants de leur carrière, sous forme de petits rébus.
04:22 -OK. -Cécile, regardez devant vous,
04:23 vous allez voir un petit montage.
04:25 Regardez, alors à gauche, vous allez voir un sac à main.
04:28 Et à droite, vous allez voir un vieux monsieur.
04:31 Est-ce que vous l'identifiez, à droite ?
04:34 -Je ne sais pas, mes lunettes.
04:37 Avec la barbe ? -Oui.
04:39 -C'est un peintre ? -Oui.
04:41 -Renoir ? -Bravo.
04:42 Pierre-Auguste Renoir à droite et un sac à main enfoui à gauche.
04:45 Je fais allusion à quel moment de votre carrière ?
04:47 -Candice Renoir. -Waouh, trop forte.
04:50 Alors, c'est quoi cette histoire de sac à main ?
04:52 J'ai trouvé cette anecdote marrante.
04:53 Je ne la connaissais pas.
04:54 -Ah oui, c'était au casting pour passer le...
04:59 -Le casting de Candice. -Le casting de Candice, voilà.
05:02 J'étais à ce moment-là en train d'aléter ma fille
05:06 et de m'occuper de la première assistance à ses rapprochés.
05:09 -Donc il y a une dizaine d'années à peu près,
05:10 puisque Candice a fêté ses 10 ans. -Voilà, c'est ça.
05:12 Et j'avais un sac assez profond dans lequel,
05:15 pour passer le casting, comme j'allaitais,
05:17 j'avais mis toutes les affaires pour aller plus vite
05:19 et pour pouvoir...
05:20 Alors, bon, j'avais des couches, des sucettes,
05:22 enfin, des tétines, des pommes potes pour la grande,
05:26 un soutien-gorge d'allaitement, de changement,
05:29 enfin, une espèce de vie intime au fond du sac.
05:32 Et je ne réfléchis pas, je passe le casting,
05:35 et les essais, c'était moi qui devais engueuler Antoine
05:39 et puis qui me faisait rattraper par la directrice d'école.
05:42 Donc je devais prendre le téléphone en cours de route
05:44 pour répondre à la directrice d'école.
05:46 Et donc je fais ma scène normalement,
05:48 et tout à coup, je me rends compte que mon téléphone
05:51 est au fond du sac au moment où je joue,
05:53 et je me dis "merde, il faut que je prenne le téléphone,
05:57 mais ça va durer des plombes.
05:59 Alors, est-ce que je fais ça ?
06:01 Mais c'est ridicule aussi de faire ça."
06:03 Puis j'ai dit "mais je ne vais pas sortir mes affaires."
06:06 Puis j'ai dit "ben tant pis, tant pis, c'est le personnage aussi."
06:10 En tout cas, l'image que je m'en ai...
06:12 Et là, je commence à sortir ma vie intime.
06:14 - C'est ça, vous déballez tout d'un seul coup. - Je déballe tout.
06:16 - Et là, vous avez eu probablement le rôle,
06:18 à cet instant-là, ils se sont dit "c'est Candice".
06:20 - La productrice m'a dit... - C'est ça.
06:22 - On a eu le déclic. - Comme quoi ça tient à quoi ?
06:24 Une carrière ? - Oui, oui.
06:26 Et puis ça a fait rire la scénariste Solène aussi,
06:28 la chargée de programme, Carole, et bingo, quoi.
06:30 - Bon, alors, belle anecdote pour quand même rassurer nos téléspectateurs.
06:33 Donc, Candice, c'est fini de manière régulière, on va dire,
06:37 mais il y aura de temps en temps quand même des épisodes qui vont revenir.
06:40 - Voilà, c'est la série elle-même qui est terminée.
06:42 En revanche, on a basculé sur un autre format,
06:45 qui est du 90 minutes, et ponctuellement,
06:48 une fois, deux fois, trois fois par an, au maximum,
06:51 on présentera un unitaire de Candice,
06:54 qui sera la suite de ce qu'on a fait jusqu'à maintenant,
06:57 puisqu'il n'y a rien de...
06:59 C'est toujours le même personnage,
07:01 c'est toujours le même relationnel.
07:03 - Et toujours la complicité avec Raphaël Langlais.
07:05 - Toujours la complicité avec Raphaël Langlais,
07:07 qui passe toujours de comédien à réalisateur.
07:10 - Exactement. On va marquer une petite pause, chère Cécile.
07:13 On est bien d'accord sur "Respect", Arrêtat Franklin,
07:15 qui est le générique de Candice Renoir.
07:17 Donc on part en petite pause avec "Respect",
07:19 parce qu'Arrêtat Franklin, c'est merveilleux.
07:21 A tout de suite.
07:22 - #Spoilers, respect
07:24 #When you trust a little bit
07:26 #Hey, baby, trust a little bit