Lors d'un hommage à Stervos Niarcos, icône de la sape congolaise, des sapeurs ont demandé au gouvernement de valoriser cette culture.
Category
🗞
NewsTranscription
00:00 (sifflement)
00:02 (applaudissements)
00:04 (paroles inaudibles)
00:06 (paroles inaudibles)
00:08 (paroles inaudibles)
00:10 (paroles inaudibles)
00:12 (paroles inaudibles)
00:14 (paroles inaudibles)
00:16 - Produce-nous cette vouloir
00:18 d'honorer la sable comme nos pères et nos mères,
00:20 de ne pas trahir cette religion
00:22 en quelles que soient les conditions qui nous arriveront.
00:24 (paroles inaudibles)
00:26 (paroles inaudibles)
00:28 (paroles inaudibles)
00:30 - Monsieur Ndiarkos, il a vécu
00:32 et à Kinshasa, et il a vécu aussi
00:34 à Brazzaville. Donc, pour moi,
00:36 c'est un honneur de représenter mon pays
00:38 aujourd'hui avec
00:40 mes collègues de la RDC
00:42 pour pérenniser
00:44 cette tradition
00:46 de commémoration
00:48 à l'image de cet illustre
00:50 personnage
00:52 qui nous a marqués.
00:54 (paroles inaudibles)
00:56 (cris de joie)
00:58 (cris de joie)
01:00 (cris de joie)
01:02 (cris de joie)
01:04 (cris de joie)
01:06 (cris de joie)
01:08 (cris de joie)
01:10 (cris de joie)
01:12 (cris de joie)
01:14 - Je suis le maître-pètre de ce bâtiment
01:16 qui a été détruit par les débrouillards.
01:18 Je suis venu travailler en tant que gouverneur
01:20 de la presse.
01:22 Je suis venu travailler ici.
01:24 (paroles inaudibles)
01:26 - Puisque nous, les sapers, nous sommes abandonnés.
01:28 Vous soutenez rien
01:30 que les joueurs, rien que les joueurs,
01:32 rien que les musiciens.
01:34 Aujourd'hui,
01:36 vous avez plus de musiciens
01:38 et tout autre, vous m'emmenez par là-bas à Dubaï,
01:40 vous m'emmenez par là-bas à Turquie.
01:42 Pourquoi pas nous, les sapers? Nous sommes
01:44 des artistes, nous sommes très performants, alors.
01:46 (cris de joie)
01:48 (cris de joie)
01:50 (cris de joie)
01:52 [son de honneur]
01:54 [son de la rue]
01:56 [son de la rue]
01:58 [son de la rue]
02:00 [son de la rue]
02:02 [Bruit de moteur]
02:04 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org