العربي بن مهيدي صندوق الأفكار
FR - Le général français « Marcel Béjart » y disait : Si j'en avais trois comme lui, j'aurais pu conquérir le monde.
Il est l'homme sage de la révolution algérienne et la boite a idée, et malgré un sourire radieux, il était une mèche attendant un embrasement sans précédent face à la France.
Le film raconte la biographie du combattant algéro-arabe, Ben M'Hidi, le fils des montagnes des Aurès, qui a donné sa vie pour sa patrie sous les plus sévères tortures françaises. Il était surnommé la "Boîte à idées" parmi ses amis. , pour ses idées brillantes et géniales pour résister au colonisateur.
Le film met en lumière son rôle héroïque dans la gestion de la bataille de libération contre le colonisateur français jusqu'à son arrestation fin mars 1957. Avant son martyre sous la torture, le héros souriait à ses bourreaux en se moquant d'eux d'un sourire mystérieux qui poussa la France à déclarer un l'état d'urgence par peur de sa signification.
EN - In it the French General "Marcel Béjart" said: If I had a few like him, I would invade the world.
He is the wise man of the Algerian revolution and the fund of its ideas, and despite having a radiant smile, he was a wick waiting for an unparalleled conflagration in the face of France.
The film tells the biography of the Algerian-Arab fighter, Ben M'Hidi, the son of the Aures mountains, who gave his life for his homeland under the most severe French torture. He was called the "Box of Ideas" among his friends, for his bright and genius ideas in resisting the colonizer.
The film highlights his heroic role in managing the liberation battle against the French colonizer until he was arrested at the end of March 1957. Before his martyrdom under torture, the hero smiled at his executioners mocking them in a mysterious smile that prompted France to declare a state of emergency for fear of its meanings.
AR -
قال فيه الجنرال الفرنسي "مارسيل بيجار": لو أن لي ثلة من أمثاله لغزوت العالم.
هو حكيم الثورة الجزائرية وصندوق أفكارها، وبرغم امتلاكه ابتسامة تشع وضاءة كان فتيلا يتربص اشتعالا لا مثيل له في وجه فرنسا.
يروي الفيلم سيرة المناضل الجزائري العربي بن مهيدي ابن جبال الأوراس، الذي قدم حياته فداء للوطن تحت أشد أنواع التعذيب الفرنسي، لُقّب بـ"صندوق الأفكار" بين أصدقائه، لأفكاره النيرة والعبقرية في مقاومة المستعمر.
يسلط الفيلم الضوء على دوره البطولي في إدارة معركة التحرر ضد المستعمر الفرنسي إلى أن ألقي القبض عليه نهاية شهر مارس 1957، وقبل استشهاده تحت التعذيب ابتسم البطل لجلاديه ساخرا منهم في ابتسامة غامضة دفعت فرنسا إلى إعلان حالة الطوارئ خوفا من معانيها.
Titre : العربي بن مهيدي.. صندوق الأفكار
Diffusion : Al Jazeera Documentary
DATE : 2 nov. 2018
HISTORIA DZ
Facebook : https://www.facebook.com/Historia-dz-109026694928836/
Youtube : https://www.youtube.com/channel/UCxp8cCX3IDQr9RGQ2SKIoOw
Dailymotion : https://www.dailymotion.com/HISTORIA-DZ
FR - Le général français « Marcel Béjart » y disait : Si j'en avais trois comme lui, j'aurais pu conquérir le monde.
Il est l'homme sage de la révolution algérienne et la boite a idée, et malgré un sourire radieux, il était une mèche attendant un embrasement sans précédent face à la France.
Le film raconte la biographie du combattant algéro-arabe, Ben M'Hidi, le fils des montagnes des Aurès, qui a donné sa vie pour sa patrie sous les plus sévères tortures françaises. Il était surnommé la "Boîte à idées" parmi ses amis. , pour ses idées brillantes et géniales pour résister au colonisateur.
Le film met en lumière son rôle héroïque dans la gestion de la bataille de libération contre le colonisateur français jusqu'à son arrestation fin mars 1957. Avant son martyre sous la torture, le héros souriait à ses bourreaux en se moquant d'eux d'un sourire mystérieux qui poussa la France à déclarer un l'état d'urgence par peur de sa signification.
EN - In it the French General "Marcel Béjart" said: If I had a few like him, I would invade the world.
He is the wise man of the Algerian revolution and the fund of its ideas, and despite having a radiant smile, he was a wick waiting for an unparalleled conflagration in the face of France.
The film tells the biography of the Algerian-Arab fighter, Ben M'Hidi, the son of the Aures mountains, who gave his life for his homeland under the most severe French torture. He was called the "Box of Ideas" among his friends, for his bright and genius ideas in resisting the colonizer.
The film highlights his heroic role in managing the liberation battle against the French colonizer until he was arrested at the end of March 1957. Before his martyrdom under torture, the hero smiled at his executioners mocking them in a mysterious smile that prompted France to declare a state of emergency for fear of its meanings.
AR -
قال فيه الجنرال الفرنسي "مارسيل بيجار": لو أن لي ثلة من أمثاله لغزوت العالم.
هو حكيم الثورة الجزائرية وصندوق أفكارها، وبرغم امتلاكه ابتسامة تشع وضاءة كان فتيلا يتربص اشتعالا لا مثيل له في وجه فرنسا.
يروي الفيلم سيرة المناضل الجزائري العربي بن مهيدي ابن جبال الأوراس، الذي قدم حياته فداء للوطن تحت أشد أنواع التعذيب الفرنسي، لُقّب بـ"صندوق الأفكار" بين أصدقائه، لأفكاره النيرة والعبقرية في مقاومة المستعمر.
يسلط الفيلم الضوء على دوره البطولي في إدارة معركة التحرر ضد المستعمر الفرنسي إلى أن ألقي القبض عليه نهاية شهر مارس 1957، وقبل استشهاده تحت التعذيب ابتسم البطل لجلاديه ساخرا منهم في ابتسامة غامضة دفعت فرنسا إلى إعلان حالة الطوارئ خوفا من معانيها.
Titre : العربي بن مهيدي.. صندوق الأفكار
Diffusion : Al Jazeera Documentary
DATE : 2 nov. 2018
HISTORIA DZ
Facebook : https://www.facebook.com/Historia-dz-109026694928836/
Youtube : https://www.youtube.com/channel/UCxp8cCX3IDQr9RGQ2SKIoOw
Dailymotion : https://www.dailymotion.com/HISTORIA-DZ
Category
📺
TV