Category
😹
FunTranscript
00:00:00♪
00:00:30♪
00:00:38♪
00:00:47♪
00:00:55♪
00:01:04♪
00:01:11♪
00:01:18♪
00:01:27♪
00:01:34♪
00:01:41♪
00:01:49♪
00:01:56♪
00:02:03♪
00:02:10♪
00:02:20♪
00:02:30♪
00:02:40♪
00:02:51When school's over, I'm going to the country
00:02:53to spend all summer with my mother and father.
00:02:57I went to one last year.
00:02:59I wish I could go again,
00:03:01but we're going on a long autumn field ride.
00:03:03Gosh, it's right, you know.
00:03:06You gonna stay here at school again this summer, Duke?
00:03:08I think so.
00:03:12Oh, you know, Mallory would like to see you
00:03:14in the garden after breakfast.
00:03:16Oh, I'll go right now.
00:03:18Say, you say you're going to the, uh...
00:03:32You wanted to see me, Father O'Malley?
00:03:34Uh, yes, Richard. Uh, sit down.
00:03:37I have just heard from your father, Richard.
00:03:40Uh, he wants you to come home.
00:03:42Oh, but Father, I...
00:03:44I don't want to go home.
00:03:46I want to stay here this summer as I've always done.
00:03:49I know how you feel, my boy.
00:03:51But your decision cannot be made lightly.
00:04:02But, Father, he couldn't do that.
00:04:05Why, nobody could ever take my mother's place.
00:04:07Of course she won't, Richard.
00:04:09But one must never live completely in the past.
00:04:14Uh, do you remember your mother very well?
00:04:18Oh, yes.
00:04:20I was pretty young when she died, but...
00:04:23but I can never forget her.
00:04:25I know you won't.
00:04:27But you must understand, your...
00:04:29your father has been alone so long.
00:04:32Yes.
00:04:34I guess you're right, Father.
00:04:36I know what you're thinking, my boy.
00:04:38You're puzzled, a bit hurt.
00:04:40You think of this almost as a...
00:04:42a betrayal, a violation of a memory.
00:04:44But it's not that.
00:04:46The lady in question is a very great lady.
00:04:48I met her a long time ago.
00:04:50It may be a little difficult for you at first,
00:04:53but I'm sure that before long,
00:04:55you'll come to love her and respect her
00:04:57as your father does.
00:04:59I hope so, Father.
00:05:01Well, now you must hurry, Richard.
00:05:03Uh, your father wants you to take the evening plane
00:05:06in order to be home in time for the ceremony.
00:05:08Well, I only need one bag.
00:05:10No, no, you'll pack all your things.
00:05:12Uh, you see, your father plans to send you
00:05:15to one of the great universities.
00:05:17Oh, but, Father, I...
00:05:19I want to come back to St. Francis.
00:05:21I thought someday I could be one of you.
00:05:23Ah, my boy, I believe in you.
00:05:25But you're young, Richard. Go into the world for a while.
00:05:28You'll find many things there that are new and strange.
00:05:31Things you haven't known before.
00:05:33Lessons not to be learned in books.
00:05:35And if, learning them, you're still of the same mind,
00:05:38you'll be ready to come to us.
00:05:41I won't change.
00:05:43Well, now, run along and pack.
00:05:45I feel certain this will be a great summer for you.
00:05:48In many ways. Yes, in many ways.
00:06:09Ha, ha, ha.
00:06:11Ha, ha, ha.
00:06:13It's funny.
00:06:15They say we give me a laugh.
00:06:17I...
00:06:19Well, it looks like we're running
00:06:21into a terrible storm, doesn't it?
00:06:23Rain is a beautiful thing.
00:06:25I say, it looks like a bad storm.
00:06:28Oh, yes, it... it kept me from flying.
00:06:30I mean, I'd get there in time.
00:06:32Yeah, that's wonderful, isn't it?
00:06:34Yeah.
00:06:36I mean, I'd get there in time.
00:06:38Yes, where are you going?
00:06:39To Miami.
00:06:41Oh, Miami!
00:06:42Say, that's a great little town, that Miami.
00:06:44I was there in 26.
00:06:46Cigarette?
00:06:47No, no, no, thanks. I don't smoke.
00:06:49I was in Miami in 26.
00:06:51I was selling land there.
00:06:53It was good land, too.
00:06:55It was very good land.
00:06:57Of course, it was... it was underwater,
00:06:59but it was good land, yes, sir.
00:07:01I guess you're going down there for a vacation.
00:07:04Oh, no, no, I'm going to a wedding.
00:07:06You're getting married.
00:07:08Oh, no, no, my... my father's getting married.
00:07:10Oh, your father's getting married?
00:07:12Well, I was reading in...
00:07:14Your father?
00:07:16Say, that's kind of a hot one there, son.
00:07:18Didn't they take a little time in getting to it?
00:07:21I guess it's better late than never, though.
00:07:24My... my mother's dead.
00:07:26Oh, I'm awfully sorry.
00:07:28I... I apologize.
00:07:29There's no offense to it, of course.
00:07:31See, I... my father's not married.
00:07:33Your father got married.
00:07:35My father got married.
00:07:37Everybody's got a right to get married.
00:07:39I... every...
00:07:44I'll see you later, son.
00:07:58You wouldn't mind holding the baby, would you?
00:08:00Oh...
00:08:02Oh, nuisance.
00:08:18Take it.
00:08:19Hmm?
00:08:20Take it.
00:08:21Oh, oh, take it.
00:08:22Yes, sir.
00:08:23Isn't yours, young man?
00:08:24Hmm?
00:08:25The baby?
00:08:26Oh, no, the baby, no.
00:08:27No, sir.
00:08:28A lady just left it in here for a minute.
00:08:32Take it.
00:08:42Here you are.
00:09:32Welcome home, Mr. Richard, your father expected you for the ceremony.
00:09:56Yes, I'm sorry.
00:09:57Is he here now?
00:09:58Oh, yes, sir.
00:09:59The reception party's just about over.
00:10:01Would you go right in and sit down, Mr. Richard?
00:10:20Richard, my boy!
00:10:21How do you do, father?
00:10:22I want to offer my congratulations.
00:10:25Thank you, Richard, thank you.
00:10:26I'm a very happy man.
00:10:28How do you do, mother?
00:10:30Mother, sir?
00:10:34Why, no, Richard, this is your new sister, Patricia.
00:10:37And I hope you're going to be great friends.
00:10:40Welcome home, Richard.
00:10:41I've waited a long, long time for a brother.
00:10:44I'm awfully sorry about that.
00:10:46Oh, forget it, son, forget it.
00:10:48Perfectly natural mistake, wasn't it, my dear?
00:10:50Of course it was.
00:10:51Pardon me, sir, but Mrs. Gordon requested you start changing.
00:10:55I'll be ready in exactly six minutes.
00:10:58Blast this bad weather.
00:10:59I wanted a chance to be alone with you before all this.
00:11:02But Ellen and I sail on our wedding cruise
00:11:04in about 20 minutes.
00:11:06Wait till you see your mother.
00:11:07She's glorious, my boy.
00:11:09Simply glorious.
00:11:10Oh, I'll bet she is.
00:11:15If you and I disappeared into thin air,
00:11:17do you think anybody'd miss us?
00:11:18No, I think it's a good idea.
00:11:20Oh, Dickie!
00:11:21Mary, this is Dickie Gordon.
00:11:23You remember my little girl.
00:11:26I'm afraid I don't.
00:11:28Why?
00:11:30I don't know.
00:11:31It was just so long ago.
00:11:33Oh, I do hope Mary and Dickie will
00:11:35see a lot of each other this summer.
00:11:37Of an age, you know.
00:11:39Would you excuse me, please?
00:11:40What are you going to do this summer?
00:11:42Oh, I don't know.
00:11:44Why not?
00:11:45Do you mind?
00:11:46I'm sure they have a lot in common.
00:11:49So nice seeing you.
00:11:51And Mary, you're getting to be a very pretty little child.
00:11:54Yes, it's been very nice seeing you.
00:11:58Phew, what a woman.
00:12:01Go ahead and sit down, Richard.
00:12:05Is that what everybody calls you?
00:12:07No, at school, they usually call me Dick.
00:12:09Fine, I like that much better.
00:12:11Mine's Pat.
00:12:13Hello, Pat.
00:12:14Hello, Dick.
00:12:20Weddings are such a fuss.
00:12:23Pat, were you ever married?
00:12:27Yes, Dick, I was ever married.
00:12:30Gosh.
00:12:34But where is...
00:12:36Oh, it didn't last very long.
00:12:38Only long enough to find out that he
00:12:40cared more about my money than he did about me.
00:12:43We were divorced.
00:12:45Gee, that's like...
00:12:46Well, I never knew anybody before that...
00:12:48Oh, I know what you're thinking, Dick.
00:12:50That it all sounds very sophisticated and glamorous.
00:12:54But it isn't.
00:12:56But it isn't, really.
00:12:58I beg your pardon, but Mr. and Mrs. Gordon
00:13:00are ready to come downstairs.
00:13:02Come on, Dick.
00:13:03Let's go.
00:13:07You're not nervous about meeting your new mother, are you?
00:13:09Yes, a little.
00:13:11Dick, Ellen's not my real mother, either.
00:13:14I lost mine when I was very young, just like you did.
00:13:18But Ellen's been more than a perfect mother to me.
00:13:21She's been a wonderful friend, too.
00:13:23Especially since my father died.
00:13:26And you'll love her.
00:13:28Come on.
00:13:41Oh, dear, I forgot my ring.
00:13:43Where is it, Ellen? I'll get it.
00:13:45Upstairs on my dresser.
00:13:46Ellen, dear, I am very proud to present my son.
00:13:49Our son now, Robert.
00:13:51My heaven, you're such a big boy.
00:13:53I'll be 18 soon.
00:13:55Oh, dear, it's all gone now.
00:13:57Why, what's all gone, Ellen?
00:13:59I've always felt as though I were Pat's sister
00:14:01instead of her mother.
00:14:02And today, I felt like a young bride again.
00:14:04Now, all of a sudden, you present me
00:14:06with a great big grown man of a son.
00:14:08Well, son, what do you think of your new mother?
00:14:13Oh, I think you're lovely.
00:14:15Thank you, Richard. You're sweet.
00:14:17Well, I guess we'd better say goodbye.
00:14:20We've got a lot to talk about when I get home.
00:14:23In the meantime, I want you to have a wonderful summer.
00:14:26Enjoy yourself, son.
00:14:27Father, I'd like to talk to you
00:14:29about going back to St. Francis.
00:14:31Why, Richard, I'd hoped that Pat
00:14:34wouldn't have to stay here alone in this big house.
00:14:37I'm afraid I sort of took it for granted
00:14:40that you'd stay here and take care of her.
00:14:42Oh.
00:14:44All right.
00:14:46I'll take care of her, all right.
00:14:48Fine.
00:14:49Well, goodbye, son, and have a good time.
00:14:53Have a nice trip.
00:14:55Goodbye.
00:15:16Hey, sir.
00:15:17Yes, Mr. Richard.
00:15:18Will you air mail this for me right away?
00:15:20Oh, yes.
00:15:21It's a very important letter.
00:15:22Of course.
00:15:23Thanks very much.
00:15:25Hey, Pat.
00:15:26Coming.
00:15:32Is that everything?
00:15:33All set.
00:15:49Oh, that water's marvelous.
00:15:51It's a beautiful place.
00:15:55I'm starving.
00:15:56I could smell those 20 feet underwater.
00:15:59Hey, you're quite a chef, aren't you?
00:16:02Oh, why, there's really nothing to it.
00:16:05There's nothing to cook in a hamburger.
00:16:08Look.
00:16:11But you do it with such finesse.
00:16:14Oh, you'll laugh at me, huh?
00:16:16You'll laugh at me.
00:16:17I didn't say anything, mister.
00:16:18Really, I didn't.
00:16:20Don't you think it's a beautiful day?
00:16:22Look at it.
00:16:23All about you.
00:16:39Pat.
00:16:42It's nice, isn't it?
00:16:44Uh-huh.
00:16:45Pat.
00:16:46What?
00:16:48Wish it was always summer.
00:16:52Those hamburgers were good.
00:16:55Mm.
00:16:56Wonderful.
00:16:58Everyone has been very kind to me,
00:17:01especially my sister.
00:17:03I must tell you about her.
00:17:05She swims as fast as I do.
00:17:08Faster, I think.
00:17:10Rides like a cowboy.
00:17:12Well, not really like a cowboy, but very good.
00:17:16Uh, she is teaching me to play golf and tennis.
00:17:21Uh, oh, I forgot to tell you, she is 28.
00:17:26Uh, and she says herself that her mother always told her
00:17:30she should have been a boy.
00:17:32I've told her all about you and that you are a champion,
00:17:37that you are a champion.
00:17:41That you are a champion croquet player.
00:17:47She laughed at that, but she thought it was fine.
00:17:51The boy seems to be quite happy.
00:17:53Champion croquet player.
00:17:55Ah, must neglect my game.
00:17:59Pat.
00:18:00Darling.
00:18:02Janet.
00:18:03What are you doing down here?
00:18:11Darling, this is Eric Nguyen.
00:18:14I have the Indian sign on him, so no trespassing.
00:18:18But the quiet one is Lawrence Hodge,
00:18:20and you can do anything you want about him.
00:18:22Gents, this is Pat Morrow.
00:18:24How do you do?
00:18:25How do you do?
00:18:26For the first time, I'm glad I associate with these people.
00:18:30You must be the brother Mary Hodge talks about.
00:18:32That's right.
00:18:33Well, sit down, sit down.
00:18:35There's no parade going by.
00:18:37Jerry, I was so thirsty,
00:18:39I couldn't help but charge a drink on your account.
00:18:42That's all right.
00:18:43What would you drink?
00:18:44Nothing for me, please.
00:18:45I can only stay a minute.
00:18:46Now, we're not going to let you go.
00:18:48I have an uncle who's a judge.
00:18:50I'll have him issue a warrant for distraint.
00:18:52The admiral's waiting for me down there.
00:18:55So, a rival?
00:18:58Very much so.
00:18:59He has first claim on me.
00:19:01For heaven's sake, who is he, Pat?
00:19:03Someone I know?
00:19:04He's my new brother.
00:19:05You know Robert Gordon's son.
00:19:07And he's only 17.
00:19:09A narrow escape, that.
00:19:11Oh, you can duck him, can't you?
00:19:13I don't want to duck him.
00:19:14He's going north tomorrow, to college.
00:19:17Then, tomorrow night?
00:19:20All right, tomorrow night.
00:19:21Goodbye.
00:19:22Goodbye, Miss Morrow.
00:19:23Goodbye.
00:19:24Bye, darling.
00:19:25See you tomorrow.
00:19:35Well, we never did get down to the Keys.
00:19:57No.
00:19:58Or Bimini.
00:19:59We'll do it next summer.
00:20:02Unless it's a long ways off.
00:20:05Now, dear.
00:20:07School year will be over before you know it.
00:20:10Yeah.
00:20:11I'm not going to like college.
00:20:14That's such a childish thing to say.
00:20:17It isn't like you at all.
00:20:21I'm sorry it sounded that way.
00:20:22It's just that I...
00:20:24I wouldn't like anything that made this summer come to an end.
00:20:28You've wasted enough film already.
00:20:31Oh, here.
00:20:32Here, this is the last one.
00:20:33Just a minute.
00:20:34Take that rope off of there.
00:20:41Now.
00:20:48Now, stand up next to the tree.
00:20:56Why all the contortions?
00:20:58Oh, I...
00:20:59I just thought it'd be sort of nice if we had a picture of us together.
00:21:03Maybe it's kind of sappy, huh?
00:21:05What's sappy about it?
00:21:07I think it's a swell idea.
00:21:16Ah, there.
00:21:18You sure didn't send me one.
00:21:20Oh, well, you know, you...
00:21:21You may not want a copy of this.
00:21:23Of course I do.
00:21:24Why shouldn't I?
00:21:25Well, I read somewhere that a camera shows a woman's true weight.
00:21:29Which is at least 15 pounds more than she admits.
00:21:32I can see that you're going to be a great hit with the ladies.
00:21:36My sweet little brother.
00:21:38Ladies?
00:21:39What do I want them hanging around for?
00:21:43But I'm all right not being a lady.
00:21:46Is that it?
00:21:47Sure.
00:21:48Oh, well, I don't mean that you're not a lady, too.
00:21:51It's...
00:21:52It's just that you don't always...
00:21:55I don't know how to explain it.
00:21:57Sort of a half a lady.
00:22:01Yeah.
00:22:02Yeah, like here on the island.
00:22:05Oh, gosh.
00:22:07I can't believe it.
00:22:08Why?
00:22:10Well, I don't know exactly, except it's...
00:22:14It's a quiet, far away.
00:22:17Will you please rub some of this on my back?
00:22:20Sure.
00:22:22You know, I...
00:22:23I wish we could live here.
00:22:31Sort of a...
00:22:33Swiss family garden.
00:22:35No.
00:22:36No, just us.
00:22:37We wouldn't want our parents because...
00:22:39Well, they'd have to have bathtubs or iceboxes and radios.
00:22:43Yes, I know.
00:22:45Will you please rub a little on the back of my leg?
00:22:50You know, we could take our baths in the ocean.
00:22:54And...
00:22:55And I could catch fish and crabs and shrimp.
00:22:59And I could raise, you know, great big coconuts and papayas and even oranges.
00:23:06And then I'd build you a hut with palm leaves for a roof.
00:23:11It'd never be an end of itself.
00:23:29Listen, Alan.
00:23:30I said to him, Dean, I swear I wasn't drunk.
00:23:33And he said, Trowbridge...
00:23:35Trowbridge, he says, if you weren't intoxicated,
00:23:38how do you explain the fact that they found you lying unconscious
00:23:41in the lap of the statue of the Thinker?
00:23:43What'd you say?
00:23:44Well, I just drew myself up to him a full light and I said,
00:23:47Dean, I guess I must be a creature of impulse.
00:23:50And the Dean says, very likely, Trowbridge.
00:23:52And I said, I guess I must be a creature of impulse.
00:23:55And the Dean says, very likely, Trowbridge.
00:23:57And I said, very likely, Trowbridge.
00:23:59Perhaps that explains the reason why you struck the policeman who found you.
00:24:02Listen, you guys, I'm trying to bone for a chemistry quiz.
00:24:06You fly today?
00:24:08Nope.
00:24:09Tom's friend, the Dean, suggested I put in more hours in my chem book.
00:24:13Less in my log book.
00:24:14What a joint.
00:24:15I'm campus for drinking, you for studies.
00:24:18And Alan, because he's dopey enough to go in for freshman football.
00:24:21Say, Tom, did you pick up those pictures I asked you to get?
00:24:23Yeah, yeah, I got them.
00:24:25And the guy told me to tell you not to go around
00:24:28leaving film and cameras for a couple of months.
00:24:30They deteriorate or something.
00:24:42Hey, let's go to the barn tonight, huh?
00:24:44That's out of bounds.
00:24:45So what?
00:24:46I saw Jerry this afternoon.
00:24:47They got a new show and she's doing some swell new numbers.
00:24:50Really?
00:24:51Yeah.
00:24:52Hey, what do you say we turn a loose on the kid here?
00:24:54It's about time we start his education where the Dean leaves off.
00:24:57Hey, Gordon.
00:24:59What?
00:25:00Who hit you?
00:25:03Hey.
00:25:04Wait a minute.
00:25:05Hey.
00:25:06Boy, she's smooth.
00:25:07What a baby, fellas.
00:25:08Now, come on.
00:25:09Well, no wonder Galahad's not interested in the local talent, my son.
00:25:12Why have you kept the secret in your bosom?
00:25:14Hmm.
00:25:15I could go over a little bit of this myself.
00:25:18She's not my girl.
00:25:19Dibby's on her.
00:25:20Dibby's.
00:25:21She's my sister.
00:25:22Why, of course, Alan.
00:25:23She's his sister.
00:25:24Oh, individually.
00:25:25She is my sister.
00:25:26She's his sister.
00:25:27His sister.
00:25:28Naturally, with a sister like this, we couldn't expect a man to be interested in the common
00:25:31variety of mouse like Jerry.
00:25:33Oh, hardly.
00:25:34Now, listen, fellas.
00:25:35She is my sister.
00:25:36She hasn't anything to say about where I go or what I do.
00:25:41Then she didn't tell you to keep away from my cubs?
00:25:43Of course not.
00:25:44That's all I wanted to know.
00:25:46All right now, my boy.
00:25:53Boy, I can feel myself becoming allergic to feathers.
00:25:57Oh, boy.
00:25:58Well...
00:25:59Hey, what do you think of that?
00:26:00Well, it was really good.
00:26:01I liked it.
00:26:02It was a nice surprise.
00:26:03I can't believe it.
00:26:04It's a surprise.
00:26:05I can't believe it.
00:26:06I'm getting off.
00:26:07I can't believe it.
00:26:08It's a surprise.
00:26:09I'll bet it was a surprise.
00:26:10Well, what do you think of that?
00:26:11It was a good surprise to me.
00:26:12Well, now, I said the same thing.
00:26:13He didn't say anything.
00:26:14It was a surprise.
00:26:15He didn't say anything.
00:26:16I said, what's this now?
00:26:17It's a surprise.
00:26:18It's a surprise.
00:26:19She's my sister.
00:26:20Dibby with Jerry.
00:26:21Dibby...
00:26:22♪
00:26:34Hello, boy.
00:26:35Oh, hello.
00:26:36How'd you like the new number?
00:26:37Gee, it was swell, Jerry.
00:26:39Here, sit down.
00:26:40Oh, it sure was, Jerry.
00:26:41So, uh, who's the new recruit?
00:26:43Oh, just my banker.
00:26:45You know, one of the filthy rich.
00:26:47Be nice to him, he might buy some champagne.
00:26:50Name's Gordon.
00:26:51Richard Gordon.
00:26:52Hello, handsome.
00:26:54How do you do?
00:26:55Up till now, not so good.
00:26:57But maybe the depression is over.
00:26:59Aw, come on, let's have a drink.
00:27:00Waiter!
00:27:01Tom, I really should.
00:27:03Aw, now listen, this is Dick's debut.
00:27:05You're not gonna let him down, are ya?
00:27:07Oh, all right.
00:27:08I'll have a beer.
00:27:09What'll you have, Jerry?
00:27:10Rye and water.
00:27:11Make that two.
00:27:12How about you, kid?
00:27:13Hmm?
00:27:14Oh, oh, I don't know.
00:27:16Orangeade, I guess.
00:27:18What's the matter?
00:27:19You got ulcers?
00:27:20Oh, no, no, I don't.
00:27:23Just don't drink.
00:27:24That's bad.
00:27:25That's very bad.
00:27:27Waiter, better bring him an alexander.
00:27:29Oh, don't worry, that's just milk
00:27:30with a little flavoring.
00:27:32Drink?
00:27:33Drink.
00:27:50Hey, come on, kid, have another.
00:28:05Waiter.
00:28:06Oh, no, no.
00:28:07No more of those.
00:28:08He's had enough.
00:28:09I feel funny.
00:28:13Dizzy?
00:28:15Come on, let's jam the joint.
00:28:18You can take me home.
00:28:21All right.
00:28:23I'm, I'm taking Miss Dean home.
00:28:27Boy, do you catch on quick.
00:28:29Shut up, schoolboy.
00:28:31Hey, Dick, how about some folding money?
00:28:34Oh, oh, sure.
00:28:37Thanks, pal.
00:28:38Take it easy, kid.
00:28:40You're fine ones to talk.
00:28:42Go on, Dick.
00:28:45Waiter, waiter.
00:28:48How about another drink for the table here, huh?
00:28:52Come in.
00:29:02It's not often that you find a college man
00:29:03who acts like a gentleman.
00:29:05Could get so a girl has to practically carry a club.
00:29:09That's why I like you, Dick.
00:29:11You're, you're, you're all right, too.
00:29:16You sing very well.
00:29:18It's a dog's life, associating with all kinds of people,
00:29:22never knowing where the next meal is coming from.
00:29:24Oh, gee, that's tough.
00:29:26I'm sorry, Miss Dean.
00:29:28I do wish we could be real friends.
00:29:31I've been alone so long.
00:29:34So why do you care?
00:29:35You're probably like all the other rich guys.
00:29:38I guess you think I'm no good just because I sing for coffee
00:29:41and cakes and a two-bit honky-tonk.
00:29:43Oh, but I don't think that.
00:29:46I think you're great.
00:29:48Do you?
00:29:49Yes.
00:29:50Yes, I do.
00:29:52Well, it's, it's been nice meeting you.
00:29:55Oh, please stay for a night, Cap.
00:29:57But it's, well, isn't it pretty late?
00:29:59It's never too late.
00:30:00It'll only take a minute.
00:30:03I'd like to, if you don't think I'm trying to be fresh.
00:30:06I want you to stay, Dick.
00:30:16Name your poison, mister.
00:30:18Oh, it doesn't make any difference.
00:30:21Whatever you've got.
00:30:26This will separate the men from the boys.
00:30:38Dance with me.
00:30:46I've been waiting for this all evening.
00:30:48Well, I'm not very good.
00:30:50It's time you would talk.
00:31:00It's easy, isn't it?
00:31:01Sure.
00:31:02It's fun.
00:31:04And you're, you're, oh.
00:31:07I'm sorry I was so clumsy.
00:31:10Dick.
00:31:12Oh, Dick.
00:31:17What's the matter?
00:31:18Don't you feel well?
00:31:19Or maybe I'm not good enough for you, after all.
00:31:35Do you smell?
00:31:36Do you smell?
00:32:07Do you smell?
00:32:08Do you smell?
00:32:09Do you smell?
00:32:10Do you smell?
00:32:11Do you smell?
00:32:12Do you smell?
00:32:13Do you smell?
00:32:14Do you smell?
00:32:15Do you smell?
00:32:16Do you smell?
00:32:17Do you smell?
00:32:18Do you smell?
00:32:19Do you smell?
00:32:20Do you smell?
00:32:21Do you smell?
00:32:22Do you smell?
00:32:23Do you smell?
00:32:24Do you smell?
00:32:25Do you smell?
00:32:26Do you smell?
00:32:27Do you smell?
00:32:28Do you smell?
00:32:29Do you smell?
00:32:30Do you smell?
00:32:31Do you smell?
00:32:32Do you smell?
00:32:33Do you smell?
00:32:34Do you smell?
00:32:35Do you smell?
00:32:37Hello.
00:32:38Hello.
00:32:39Can I speak to Mr. Richard Gordon?
00:32:47Not unless you've got an awful powerful talons lady.
00:32:50Because he's two miles from here.
00:32:53And both of them miles is straight up.
00:32:56Oh, well, when's he coming down?
00:33:04At this rate, no time at all.
00:33:07No time at all.
00:33:16Well, do your duty.
00:33:17Swallow my heart back down where it belongs.
00:33:36Oh, hello, Jerry.
00:33:50I'd like to thank you for them personally.
00:33:52You really like them?
00:33:53Oh, I'm glad you do.
00:33:55I was afraid you'd still be sore at me.
00:33:57If you happen to be around the club sometime.
00:34:00Oh, any time.
00:34:02How about tonight?
00:34:04I'll be wearing the Orchid.
00:34:06Tonight?
00:34:07Oh, why, sure, Jerry.
00:34:09I'll stop by the barn right after the show,
00:34:11and I'll take you home.
00:34:12OK?
00:34:14Oh, no, I won't forget.
00:34:15Goodbye.
00:34:20Now, that's a lesson in what not to do, Gordon.
00:34:23I should have you measured for silver handle.
00:34:25I was only practicing.
00:34:26Sure, I told you you could practice aerobatics,
00:34:28but that didn't mean terminal velocity dives.
00:34:30You say that for the test pilots.
00:34:32Yes, sir.
00:34:36Richard.
00:34:38Father O'Malley.
00:34:40Richard, how you've grown.
00:34:42College seems to agree with you.
00:34:44May I sit down?
00:34:46Oh, yes, please.
00:34:48Sit down, yes.
00:34:49Oh, I'm so sorry, but I was just so surprised
00:34:51walking in here and finding you.
00:34:53No more surprise to you than just to me.
00:34:57You see, I've been thinking about you for a long time,
00:34:59and I've been thinking about you for a long time,
00:35:01and I've been thinking about you for a long time,
00:35:04You see, I've left St. Francis.
00:35:07No.
00:35:08I felt a little that way myself when the orders came through.
00:35:11Well, that doesn't seem possible.
00:35:13Yes, I let my roots grow deep at St. Francis.
00:35:16It's hard to pull them up.
00:35:18Still, there are compensations.
00:35:20Well, where are you going to go, Father?
00:35:22To the monastery of St. Sauveur in the Pyrenees.
00:35:25It's a lovely country.
00:35:27Father, I don't know what to say.
00:35:31Well, you know how I felt about St. Francis.
00:35:33I know how you did feel, but then,
00:35:35we've been a little out of touch lately.
00:35:37No, no, I haven't changed.
00:35:39It's just that, well, time has gone so fast here, and I...
00:35:43Oh, I was only teasing.
00:35:45Of course, it's a strange new world.
00:35:48But then you seem to have adjusted yourself to it.
00:35:51My boy, you have grown up, haven't you?
00:35:53With the evidence before me,
00:35:55I deduce that a young lady's entered the picture.
00:35:58Am I right?
00:36:00Yes.
00:36:01Well, tell me about her, Richard.
00:36:03No doubt she's as young and as lovely as the dew on the rose.
00:36:09Yes, she's very pretty.
00:36:11Well, I'm sorry I can't be here long enough to meet her.
00:36:14Is she visiting here in town?
00:36:16No.
00:36:18No, she works here.
00:36:21Uh, Richard...
00:36:23Oh, I don't wish to pry.
00:36:25Would you rather not discuss her?
00:36:27No.
00:36:29No.
00:36:31It's just you... you don't quite understand, Father.
00:36:34I'm not in love with her.
00:36:36The mystery grows deeper and deeper.
00:36:39Well, she... she works at the barn.
00:36:42You see, she's older than I am.
00:36:44The barn, I ought to explain, is a...
00:36:46It's a sort of nightclub where the students go.
00:36:48Oh, what does she do at the barn?
00:36:50She sings. And you really ought to hear her.
00:36:52She's got a wonderful voice.
00:36:54Uh, Richard...
00:36:56For the moment, let me be your friend, not your father confessor.
00:36:59Is there some way I can help you?
00:37:03No.
00:37:05No, there's nothing to say.
00:37:07Yes, I think I can guess. And you're right.
00:37:09There's really nothing anyone can say.
00:37:11Your own common sense and a certain innate good taste
00:37:15will serve you better than all the rules I could quote you.
00:37:18Well, my time is short, Richard.
00:37:20The boat sails tomorrow night.
00:37:22I'll send you my address when I know where she'll be permanently.
00:37:25Father O'Malley...
00:37:27How can you be sure?
00:37:29To err is human.
00:37:31To repent, divine.
00:37:33To hail a judicious mixture of humanity and divinity
00:37:37ought to lead to pleasant life.
00:37:39Thank you, Father. I... I think I understand.
00:37:42Well, if you do, you're fortunate.
00:37:44It's a problem that has bothered man all through the ages.
00:37:49Goodbye, Richard. God bless you.
00:37:51And you, Father.
00:37:55Well, fellas, Merry Christmas.
00:37:57Merry Christmas.
00:38:01I wish you could all come with me.
00:38:03Not me. I've got a little girl at home waiting for me.
00:38:06I'd better not bring her around here.
00:38:08If you know Dick, he'd wolf her away from you.
00:38:10If he didn't, you would.
00:38:12Oh, no way.
00:38:14What did you give Jerry?
00:38:16Oh, nothing.
00:38:18Oh, I see.
00:38:20Well, if you don't mind me asking,
00:38:23what did you give Jerry?
00:38:25Oh, just a little bracelet.
00:38:27He didn't want me to spend much on it.
00:38:29My, how times have changed.
00:38:31Boy, your plane leaves in just 20 minutes.
00:38:34Better get on your horse.
00:38:36Stay sober, kid. Give my regards to the sunny south.
00:38:39And if you get back in time, don't forget you're going skiing with us.
00:38:42Don't forget to get back in time for the New Year's house party.
00:38:44I won't forget.
00:38:46Well, so long, fellas, and Merry Christmas.
00:38:48Merry Christmas.
00:38:50Have a good time.
00:38:52We'll be waiting for you when we get back.
00:38:54So long.
00:39:08Why, Mr. Richard.
00:39:10Hello, Dixon. Hey, you're getting quite a sunburn.
00:39:12Me?
00:39:14Where is everybody?
00:39:16In the patio, sir.
00:39:19Dick!
00:39:21I wanted you to let us know you were coming.
00:39:24You're so grown up. I hardly know you.
00:39:27This is Larry Hart.
00:39:29How do you do, Mr. Hart.
00:39:31Richard, I think I'll run along now, dear.
00:39:33Must you?
00:39:35Yes, I can see Richard's just bursting with news.
00:39:37I'll phone you.
00:39:39All right.
00:39:41See you later, Richard.
00:39:43I'm expecting you both at the masquerade ball tonight.
00:39:45Okay.
00:39:47Tell me everything you've been doing,
00:39:49and don't leave out a single thing.
00:39:51Well, there really isn't much to tell.
00:39:53I go to a college, and I study.
00:39:55You know, books and pencils and papers.
00:39:57Play a little bridge.
00:39:59Maybe go to a football game.
00:40:01Oh, yes, and I do a lot of flying.
00:40:03All but I wrote you about all that.
00:40:05There's really not much to tell.
00:40:07What, no romance?
00:40:09Why do you say that?
00:40:11I never knew a college boy that didn't have at least one girl on the string.
00:40:13There's no one now.
00:40:15Where's Ellen and Dad?
00:40:17Oh, doing a last-minute shopping.
00:40:19Say,
00:40:21why do you let old men hang around?
00:40:23What do you mean?
00:40:25Oh, that, uh, Hodge fella.
00:40:27Lowry?
00:40:29Oh, he's just a friend of mine.
00:40:31And besides, he's not an old man.
00:40:33He probably wants you to marry him or something.
00:40:37Oh, Dick.
00:40:39I don't intend to marry him or anybody else.
00:40:41Honest?
00:40:43What?
00:40:45Nothing.
00:40:47I guess he's all right.
00:40:57Pat.
00:40:59What's the matter?
00:41:01Do we have to go to this thing?
00:41:03Of course.
00:41:05Larry's expecting us.
00:41:07Oh, I feel like it's sad.
00:41:09But, senor, you look beautiful.
00:41:11Beautiful.
00:41:13Darling, would you please zip this for me?
00:41:15Zita,
00:41:17would you please bring down my tape and tray?
00:41:23There.
00:41:25Well, I'll give...
00:41:27Are you going out like that?
00:41:29Why?
00:41:31Don't you think it's cute?
00:41:33Yeah, but it's...
00:41:35It's kind of revealing.
00:41:37It's supposed to be.
00:41:39Uh, cigarettes?
00:41:41Are the cigarettes real?
00:41:43At $5 a pack, for sweet charity's sake,
00:41:45they'd better be.
00:41:47Come on, let's go.
00:41:49The family's gone for hours.
00:42:09Uh...
00:42:11Milk.
00:42:15Say, wait a minute, I got an idea.
00:42:17Wait right here.
00:42:19Don't go away.
00:42:39Phew.
00:42:43Here we are.
00:42:51This will separate the men from the boys.
00:42:53Apparently, everything you learned at school
00:42:55didn't come out of books.
00:42:59I detect a certain worldliness
00:43:01that you've been covering up so far.
00:43:05You've got to grow up sometimes.
00:43:07Jerry said I...
00:43:11Who's Jerry?
00:43:13You never mentioned him before.
00:43:19Oh, just a...
00:43:21Just a guy at school.
00:43:23I see.
00:43:25And what did this guy say?
00:43:27Oh...
00:43:29Nothing.
00:43:31Nothing important.
00:43:33Jerry.
00:43:37Jerry can be a girl's name, you know.
00:43:39Or didn't you?
00:43:43Yeah.
00:44:03What is that?
00:44:05It's lovely.
00:44:07Oh, it's a song I wrote.
00:44:09Will you play it again?
00:44:13Comes a melody
00:44:17From a far away land
00:44:21A song I wrote
00:44:23A song I wrote
00:44:25A song I wrote
00:44:27A song I wrote
00:44:29Comes a melody
00:44:33Lonely reverie
00:44:37Strange but so real
00:44:39Somehow I feel
00:44:43Ba-ba-bum
00:44:45Ba-ba-bum
00:44:47Ba-bum
00:44:51Must I always fail?
00:44:55Was I no other?
00:44:59Plainly I see
00:45:03Ba-ba-bum
00:45:05Na-na-dum
00:45:07Da-na-dum
00:45:09Dum-dum
00:45:11Did you write that for her?
00:45:15Tell you there isn't any her.
00:45:17What's the matter with you, Dick?
00:45:19What's happened to you?
00:45:21You've never acted like this before.
00:45:23And you're spoiling everything.
00:45:25Can't you tell me?
00:45:27I'm sorry.
00:45:29Forgive me.
00:45:31I don't feel well.
00:45:33I must have had too much to drink.
00:45:35It's a party.
00:45:37Then you're not angry with me.
00:45:39Not you, Pat.
00:45:43Not ever you.
00:45:45Good night, darling.
00:45:47You'll feel much better tomorrow.
00:45:49Thanks, Pat.
00:45:51I feel better now.
00:45:53Good night.
00:45:55Good night.
00:46:01Where have they put us?
00:46:03All the girls are on the same floor.
00:46:05Thank you very much.
00:46:09Hello, Alan.
00:46:13Dick!
00:46:15What took you so long?
00:46:17I got a new car for Christmas.
00:46:19I drove it up from the South.
00:46:21Do you have a date for the house party?
00:46:23Yes.
00:46:25I have a date.
00:46:27I'd like you to meet my date.
00:46:29This is Anne Marshall.
00:46:31I'll see you later.
00:46:33Who does he think he is?
00:46:35That's Robert Gordon, son.
00:46:37When you've got that much money,
00:46:39you can be rude to all my girls.
00:46:41Come on, Tom.
00:46:43I'm going to cry.
00:46:45I just arrived a couple of minutes ago.
00:46:47Yes, I drove up, but never mind that now.
00:46:49I just called to tell you
00:46:51that you're my date for the house party.
00:46:53Are you nuts or just tired?
00:46:55Or both?
00:46:57You can't take me there.
00:46:59I'm coming to the club to get you.
00:47:01All right, Dick.
00:47:17Dick!
00:47:19Dick!
00:47:25Dick!
00:47:27Dick!
00:47:29Dick!
00:47:31Dick!
00:47:33Dick!
00:47:35Dick!
00:47:37Dick!
00:47:39Dick!
00:47:41Dick!
00:47:43Dick!
00:47:45Dick!
00:48:05Hello, Dick.
00:48:07Get your coat.
00:48:09Say, you can't order me around.
00:48:11Get your coat.
00:48:15I'll be ready in a minute.
00:48:29Check, please.
00:48:45Check, please.
00:49:15Who is she, Tom?
00:49:17Oh, some nightclub singer.
00:49:19She's got a lot of nerve coming here.
00:49:21At least her friend Dick ought to have better taste.
00:49:23Hey, Alan.
00:49:25What's the big idea?
00:49:27I don't know.
00:49:41Hey, Dick.
00:49:43This isn't my idea.
00:49:45Well, I don't want to be rude, but Dick knows I'm class president.
00:49:47I have to prove all invitations.
00:49:49What's the matter?
00:49:51Afraid we'll spoil your party?
00:49:53You don't have to dance with her.
00:49:55That's what I brought her for.
00:49:57All right, kid, you're on your own.
00:49:59Come on, Dick, let's go.
00:50:01Run out now?
00:50:13Come on.
00:50:27It's not polite to whisper.
00:50:29Are you afraid to say it out loud?
00:50:31I shouldn't have to tell you.
00:50:33Hey, hey, hey, take it easy.
00:50:35Oh, yes, we're all such very nice people, aren't we, Jerry?
00:50:43Come on.
00:51:03Stop, Dick.
00:51:05You're hurting me.
00:51:07I'm not interested in your sightseeing tours.
00:51:09Do you take me home, or shall I call a taxi?
00:51:13Dick.
00:51:15Dick.
00:51:17Use your head.
00:51:19He wants to come in and fight.
00:51:43Dick.
00:52:09Dick.
00:52:11You're not going to feel this.
00:52:17Okay.
00:52:19I was wrong.
00:52:21You are like all the others.
00:52:27But if you ever come around again,
00:52:31try to remember my name is Jerry,
00:52:33not Pat.
00:52:41Dick.
00:53:11Hiya, Pat.
00:53:13Hello, Dick.
00:53:15I'll be right over.
00:53:41Did you just get here?
00:53:43This very minute.
00:53:45Come here, you goat, and give me a kiss.
00:53:47You know what I've been doing?
00:53:49Is it safe to guess?
00:53:51All the way down here, I've been planning.
00:53:53We'll stock up this loop, and then we'll sail down through all the keys.
00:53:55Might even go as far as Bimini.
00:53:57Oh, sounds wonderful. When do we leave?
00:53:59The first thing in the morning.
00:54:01Then we can cook all of our own meals.
00:54:03Oh, I'm terribly sorry, Dick.
00:54:05I don't think I'll be able to go tomorrow.
00:54:07I'll be busy till the first of the week.
00:54:09I wonder if we postpone it a few days.
00:54:11What are you going to be doing all that time?
00:54:13You know Larry Hodge.
00:54:15Well, he's building a house, and I promised to meet the decorator
00:54:17he's bringing down from New York.
00:54:19Oh.
00:54:21But it'll only be for a few days.
00:54:23Where are you going?
00:54:25Oh, I've...
00:54:27got to change my clothes.
00:54:31Hurry back.
00:54:39There. And a case of oranges.
00:54:41And don't send me nothing
00:54:43unscribbled up a little old thing.
00:54:45Cancel the order, Martha.
00:54:47Mr. Richard, is you taking me to your senses?
00:54:49Just two minutes ago you told me...
00:54:51And now I'm telling you to cancel it.
00:54:53I'm not going.
00:54:55You heard what he said.
00:55:09Oh, Pat, you should have been there.
00:55:11The last set went to 14.12.
00:55:13Too hot for tennis.
00:55:15Can I play?
00:55:17Pardon me, Eric says I'm not in my best exercises.
00:55:19Did I see Dick's car out on the drive?
00:55:21Yes, he just got in from school.
00:55:23Nice lad. We'll have to get a young girl for him.
00:55:25He does go out with girls now, doesn't he?
00:55:27Heavens, I suppose so.
00:55:29He just finished his first year at college.
00:55:31Of course he does. I remember when I was a freshman.
00:55:33Well, maybe I don't.
00:55:35Dick, you remember Larry Hodge.
00:55:37And I think you met the wind.
00:55:39Oh, yes, of course I remember. How are you?
00:55:41Oh, Dick!
00:55:43Say, why don't we get Mary for him?
00:55:45Mary?
00:55:47Well, she's just a kid.
00:55:49Why, Dick, she's just two years...
00:55:51Hello, Dick.
00:55:53Hello, Mary.
00:55:55We were hoping you'd go to the club dance with us tonight, Dick.
00:55:57Well, uh, Dixon, where's my drink?
00:55:59Uh, this is for Mr. Richard.
00:56:01Remember, I didn't want one.
00:56:03Well, Dick, how about it?
00:56:05Shall we bring Mary along for you tonight?
00:56:07Do come. He'll enjoy it.
00:56:11All right.
00:56:35Good night, Dick.
00:57:05Good night, Dick.
00:57:35Bravo!
00:57:37Bravo!
00:57:39That was a lovely thing you were playing.
00:57:41Haven't I heard it before?
00:57:43No, I don't think so.
00:57:45I wrote it.
00:57:47And who was the inspiration?
00:57:49When a young man starts to write love songs...
00:57:51Oh, no, no, not me.
00:57:53I wrote it about a fellow in my club at school.
00:57:55He's pretty much in love with somebody.
00:57:57And he finds love troublesome?
00:57:59What about the girl?
00:58:01I don't know.
00:58:03She doesn't know about it.
00:58:05It sounds like the original bashful boy.
00:58:09No.
00:58:11No, it just...
00:58:15It just wouldn't do any good, that's all.
00:58:17I'm intrigued.
00:58:19In my day, a man in love wasn't ashamed of it.
00:58:21On the contrary.
00:58:23But she's a lot older than he is.
00:58:25Oh.
00:58:27Yes, about a year older.
00:58:29Oh.
00:58:31Yes, about ten years older, I mean.
00:58:33That's not the only thing.
00:58:35Well, doesn't she care anything about him at all?
00:58:37Not in that way.
00:58:41In what way does she care for him, then?
00:58:43Oh, I've got to get started.
00:58:45You're going to dance?
00:58:47Yes.
00:58:49Mary's waiting for me.
00:58:51Isn't Pat going?
00:58:53She's gone.
00:58:55With Larry.
00:58:57Richard, you're running out on me, aren't you?
00:58:59I don't think you want to tell me the rest of the story.
00:59:01That's all there is to it, Ellen.
00:59:03I don't think it's fair of you to leave me
00:59:05with a continued next week.
00:59:07What happens to these people?
00:59:09Does she come to love him the same way he loves her?
00:59:11And do they live happily ever after?
00:59:13No.
00:59:15Oh, dear, I always cry at unhappy endings.
00:59:17Why does it have to be that way?
00:59:19Dear.
00:59:21They're kind of related.
00:59:29♪
00:59:53You're a wonderful dancer, Dick.
00:59:55I said you're a wonderful dancer.
00:59:57Don't you think I'm a good dancer?
00:59:59What?
01:00:00Oh, yes, sure, sure.
01:00:01Well, then why do we dance?
01:00:05Look, Mary, do me a favor.
01:00:07Be a good kid and wait inside, will you?
01:00:10Why?
01:00:11Don't ask questions.
01:00:13Just wait inside for me, and I'll
01:00:16dance every dance with you.
01:00:17Oh.
01:00:19Pat, may I speak to you for a minute?
01:00:22Will you pardon us, Larry, please?
01:00:24Sure.
01:00:25I'll be in the bar, sweetheart.
01:00:26All right.
01:00:28Where have you and Mary been for the past half hour?
01:00:31Aren't you having a good time?
01:00:34I'm going away, Pat.
01:00:36What?
01:00:38I'm going away tomorrow.
01:00:40Does Mother and Dad know about it?
01:00:42No.
01:00:43No.
01:00:44No.
01:00:45No.
01:00:46Does Mother and Dad know about it?
01:00:48No.
01:00:49They'd only try to argue me out of it.
01:00:51They wouldn't understand.
01:00:53Well, I'm not so sure I do either.
01:00:57Why can't you tell me about it?
01:00:59I just can't.
01:01:01You know, you've changed an awful lot lately, Dick.
01:01:03Ever since you went to college.
01:01:06I can't help you.
01:01:07Why do you keep me shut out like this?
01:01:10Well, I guess I, I guess I wanted the whole world
01:01:12to be like last summer.
01:01:14But it isn't.
01:01:16The world hasn't changed.
01:01:18It's you who've changed.
01:01:20You're no longer the little schoolboy from St. Francis.
01:01:23I wish I were back then.
01:01:25No, you wouldn't like it anymore.
01:01:27You've outgrown it.
01:01:30Remember, you were talking about going down to the island?
01:01:34Well, let's just chuck everything tomorrow morning
01:01:36and go down there.
01:01:37We'll laugh and talk and have so much fun.
01:01:39How about it?
01:01:41All right.
01:01:42Don't forget, now.
01:02:12Pat.
01:02:35Pat, wake up.
01:02:36Wake up.
01:02:37It's, Pat, it's 6 o'clock.
01:02:40You guys sleep that long?
01:02:42Yeah, we, we.
01:02:43Oh, but you don't understand.
01:02:45The tide's going out.
01:02:48Come on.
01:02:5412 hours between tides.
01:02:56Why, that means 5 in the morning.
01:02:58Yep.
01:02:59Oh, the family will be frantic.
01:03:01No, it's my fault.
01:03:02I shouldn't have slept.
01:03:03I'm as much to blame as you are.
01:03:05What's the use of worrying about it?
01:03:07What are we going to do now?
01:03:09Let's build a fire.
01:03:10Yeah, and bring the radio and stuff here.
01:03:12This was family Gordon, remember?
01:03:38At the request of the Coast Guard, we repeat.
01:03:52All vessels in this area and shore residents are notified
01:03:55to watch for the missing sloop, the Dolly M,
01:03:58which is long overdue at the Corinth Yacht Club.
01:04:01Any news of this vessel can be communicated to...
01:04:05What was that?
01:04:06Coast Guard.
01:04:07Us?
01:04:08Uh-huh.
01:04:09Well, look, Pat, I think we'd better wait
01:04:11until there's more light.
01:04:12There's a lot of shoals out there.
01:04:14Every hour we stay here, we have to go out with the tide.
01:04:18Let's see.
01:04:2010 to 5.
01:04:22Yes, we can clear the bar.
01:04:23Wait till I get off my shoes.
01:04:25Oh, well, what for?
01:04:26We...
01:04:27There's no use of both of us getting wet.
01:04:29I can carry you.
01:04:30Why, you couldn't carry me.
01:04:32Five hours as I can.
01:04:33It's a bet.
01:04:37Am I that heavy?
01:04:39I'll bet you'd be willing to lose a five
01:04:41just for the privilege of ducking me.
01:05:03Oh.
01:05:04Oh.
01:05:05Oh.
01:05:06Oh.
01:05:07Oh.
01:05:08Oh.
01:05:09Oh.
01:05:10Oh.
01:05:11Oh.
01:05:12Oh.
01:05:13Oh.
01:05:14Oh.
01:05:15Oh.
01:05:16Oh.
01:05:17Oh.
01:05:18Oh.
01:05:19Oh.
01:05:20Oh.
01:05:21Oh.
01:05:22Oh.
01:05:23Oh.
01:05:24Oh.
01:05:25Oh.
01:05:26Oh.
01:05:27Oh.
01:05:28Oh.
01:05:29Oh.
01:05:30Oh.
01:05:31Oh.
01:05:32Oh.
01:05:53All secure.
01:05:54Oh, we'll have lots more of them better blow the horn for the launch
01:06:08Ed, don't you have any fun being with me anymore?
01:06:28Well, everything's ship-shaped.
01:06:29Launch ought to be here soon.
01:06:30There is one thing.
01:06:32Patton, would you...
01:06:37Would you kiss me goodbye?
01:06:42Doesn't that really mean you're going away?
01:06:47But I'll see you tonight before you go.
01:06:48I'd rather say goodbye now.
01:06:49All right, darling.
01:06:50Goodbye.
01:06:51All right, darling, good-bye.
01:07:21All right, darling, good-bye.
01:07:51Dick! Dick, what's the matter?
01:07:55Your mother and father are still out in the Coast Guard cutters.
01:07:59And I waited here all night.
01:08:02Where's Dick? Miss Pat, I don't know where he's at.
01:08:21He comes slamming in here soaking wet, looking like a ghost.
01:08:25Grab up his bags and rush right out.
01:08:28I don't know what his daddy's going to say.
01:08:30Mr. Richard left this for you, Miss.
01:08:46Why did you stop him? Miss Pat, ain't nobody could have stopped that boy tonight. No man.
01:08:53Why didn't you stop him? What do you mean?
01:08:55Oh, you know what I mean. He only left because of you.
01:08:58Oh, it's true, all right. Don't you think I could see he was in love with you all the time?
01:09:02June, he thought it was funny. Mary, you mustn't say those things.
01:09:05Oh, you don't like to hear it, do you? Well, how do you think I like it?
01:09:09Hanging around all the time watching you make a fool out of him?
01:09:12I hope you're very proud of yourself.
01:09:28I hope you're very proud of yourself.
01:09:59I... I think I'll go and lie down for a while.
01:10:04Do try and relax.
01:10:29Ellen. Ellen, I've got something to tell you.
01:10:33Does it require my motherly expression or just girls together?
01:10:36No, I'm very serious. In fact, I've never been more serious.
01:10:41Suppose you tell me.
01:10:43Well, that night on the boat, Dick said he was going away and nothing could stop him.
01:10:49And then we came back to the club and it was very late.
01:10:54And he asked me if he could kiss me goodbye.
01:10:57And I said yes.
01:10:59I know. He's in love with you.
01:11:01Yes, he told me.
01:11:03Oh, he didn't know he was telling me.
01:11:06I know you've blamed yourself, Pat.
01:11:09But I knew of this before any of us.
01:11:11My dear, we share whatever blame there is.
01:11:15Dick was my job.
01:11:17And I've made a terrible mess of it.
01:11:20What about Larry? Isn't he your job, too?
01:11:23I wrote him a letter a week ago and told him I wasn't going to marry him.
01:11:27But you still love him, don't you?
01:11:31I don't know.
01:11:49Hi, Dick.
01:11:53Hi, Dick.
01:11:55Hello, Dick.
01:11:57I say, what happened to Priestley?
01:11:59There were so many of them back there, I missed him when the going got tough.
01:12:03Shot down in flames.
01:12:05Hit the water just over the mole.
01:12:07Rotten luck, that.
01:12:09Hoppy.
01:12:10Oh, not too bad, though.
01:12:12Brought two of them down with her.
01:12:14I never saw a chap so intent on meeting St. Peter.
01:12:17Any mail for me?
01:12:18Oh, yes, sir.
01:12:22By the clip, no less.
01:12:24Do you suppose we ought to write some letters for old Priestley?
01:12:27Wasn't there a girl or something back home?
01:12:29There was a girl.
01:12:31You recall when Priestley went on leave about a fortnight ago?
01:12:34They were going to be married.
01:12:36But she told him she was so in love with some Johnny in the guards,
01:12:40the colonel says something.
01:12:42I say, no wonder he went haywire.
01:12:44Hey, Gordon, have you got a sister named Patricia?
01:12:48Yes, why?
01:12:49Says here in Dorothy Dale's column
01:12:51that she's going to marry that polo player, Lawrence Hard.
01:12:55It's old stuff by now.
01:12:57Have a drink, fellas. It's on me.
01:12:59I'll have bourbon.
01:13:12I see you're curious about my visit to the Wing Command.
01:13:15We've been entrusted with a dangerous and vital mission.
01:13:19Here's the town of Lefevre.
01:13:21Now the enemy's advance at five aces.
01:13:23There's a fuel dump half a kilometre northeast of the town
01:13:26which must be destroyed.
01:13:28Will you escort the bombers, sir?
01:13:30No. No bomber could ever get close enough.
01:13:32It's a job for fast, manoeuvrable ships,
01:13:34hedge-hopping the whole way.
01:13:36It's a job for the 4th Fighter Squadron.
01:13:38You shall want three men.
01:13:40Two at 5,000 feet as decoys for anti-aircraft and protection.
01:13:43The third must sneak in low and lay the eggs.
01:13:46His chances of stubbing a toe are not exactly remote.
01:13:5015 minutes, gentlemen.
01:14:02I say, where are you going?
01:14:05Where are you going?
01:14:07I'm not married. I might as well take a chance.
01:14:16I don't intend to marry him or anybody else.
01:14:18Well, that's my heart.
01:14:46Let's go.
01:15:46Let's go.
01:16:16Let's go.
01:16:46Let's go.
01:17:05Feeling better this afternoon?
01:17:08No, I'm feeling fine, Father.
01:17:11There still isn't much feeling indeed.
01:17:14It's going to take a long time,
01:17:16but the doctors insist they can cure you.
01:17:18I'm sure.
01:17:22Excuse me, Richard.
01:17:24Sit down.
01:17:41My dear child.
01:17:43Richard.
01:17:44Father, is he here?
01:17:46Yes.
01:17:47We've searched for weeks.
01:17:49He was sent here at his own request,
01:17:51as soon as they discharged him from the base hospital.
01:17:53How is he?
01:17:54We were told of his injury.
01:17:55Well, he's unable to walk yet.
01:17:59May I please see him first?
01:18:02Why, of course.
01:18:04This way.
01:18:14We'd like to take him home as soon as he can travel.
01:18:17I'm very glad, Cain.
01:18:19There has been much confusion in his mind.
01:18:22But after seeing you again,
01:18:24you must go the rest of the way alone.
01:18:26Thank you, Father.
01:18:43Here.
01:18:47Hello, Pam.
01:18:49You should have known you couldn't run away.
01:18:55Not even for myself.
01:18:58We've come to take you home.
01:19:02I am going, Pam.
01:19:05I've found my home.
01:19:10You're crying.
01:19:13Please don't.
01:19:14I'm not crying.
01:19:16If I am, it's only because I'm so happy to see you again.
01:19:22Pat, I have something to tell you.
01:19:25I've decided to enter the church.
01:19:28Father O'Malley has already taken the first steps for me.
01:19:34Please don't be unhappy.
01:19:38I've found what I've wanted.
01:19:40So long.
01:19:43I must have known at St. Francis' but I wasn't sure until now.
01:19:48Are you so sure?
01:19:50Yes.
01:20:00Hello, dear.
01:20:01Hello, son.
01:20:09He told you?
01:20:11Does it make you unhappy?
01:20:15How could I be?
01:20:17When I can see that he's really happy for the first time.
01:20:20Yes, I believe he is.
01:20:24This is what he's always wanted.
01:20:27He told me that the first day he came home from St. Francis.
01:20:31And then after that one,
01:20:33things became so confused and distracted him.
01:20:38He held on to it.
01:20:40And deep down, he's never changed.
01:20:44You understand that I couldn't let him come to us then.
01:20:48That he was not yet ready.
01:21:00How can I tell you?
01:21:02Contentment, peace.
01:21:06This time I know beyond any question.
01:21:11Goodbye, son.
01:21:13Goodbye, dear.
01:21:17Goodbye, Richard.
01:21:19Goodbye, mother.
01:21:40THE END
01:22:10© BF-WATCH TV 2021