MLP:FiM [S09E19] Dragon Dropped [Polish Gabi Version]
Download: https://mega.nz/#!cJJTCApS!Y_jWGM0hRhw-tnSK_oiv_bpOCfMw27goA9vdXRQBbzE
Transcript
05:10That's a big crate of stuff you're mailing.
05:15Then why are you pushing it into the post office?
05:22No. I don't work here exactly.
05:24I'm the official mail carrier of Griffonstone.
05:27Gabby Griffon.
05:28Nice to meet ya!
05:37Spike was just here.
05:38He went to go make us a-
05:47What are you apologizing for?
06:20I said, that sure sounds genuine.
07:17With me!
07:31Yeah!
07:32There was this whole thing where I pretended to get a cutie mark, because griffons don't get cutie marks,
07:35so Princess Twilight had Spike send a bunch of letters off to Griffonstone
07:38about the first griffon ever to get a cutie mark!
07:40Which I really didn't have.
07:46Turns out we have a lot in common!
07:48We both come from cultures that…
07:49don't have the friendliest of reputations.
07:59I sure wish I could send scrolls with my breath!
08:25Grampa Gruff asks for a lot of updates
08:27about how Gallus is doing.
08:29Speaking of which,
08:30I better get going.
12:49Hey, Spike!
12:53Actually, I think I will.
12:55I got your scroll.
12:56The Great Gem Crevasse sounds a lot better than doing my rounds.
13:05That's definitely better!
13:07I gotta get back to Griffonstone,
13:08but you have to tell me all about the Crevasse tomorrow!
13:20Okay! Start from the beginning,
13:22because I want to hear everything!
13:30That is amazing!
13:32Then what?!
14:07Are you kidding?
14:08It's Power Ponypalooza!
14:10You have to go!
14:11And now you'll have two things to tell me about!
15:31Spike?
15:32I got your note!
15:33I figured I'd come by before my rounds
15:35with a bowl of energizing turnip soup.
16:03Spike?
16:08Your scroll said you were too tired to do anything today.
16:11But I guess you were just too tired to do anything with me.
16:18I don't think so, Spike.
16:20Maybe I'll just handle the rounds on my own from now on.
19:06Rarity? Is all this stuff for Spike again?
19:09Wouldn't it be easier to just give it to him?
19:11And why are you even here?
19:22Evidence?
19:23For what?
19:26I don't understand.
19:33They are?
19:34You did?
19:50You apologize a lot.
20:13I have to say,
20:14after not hanging out with you,
20:16I understand why.
20:17You're kinda awesome!
20:19And…
20:19I know what it's like to miss that now, too.
20:25Absolutely.
20:30I sure would!