BOSAI; An Educational Journey; Tsunami Edition 3; Taking Refuge

Tsunami Edition 3: Taking Refuge - BOSAI: An Educational Journey
The destination of our journey is the city of Ishinomaki in the Tohoku region. What is important for living in an evacuation shelter? The keyword is communication.

海啸篇 3: 交流沟通 - 防灾 学习之旅 BOSAI: An Educational Journey
本期的寻访目的地是东北地区宫城县石卷市。 在避难所生活的时候，重要的事情是什么?关键词是沟通。

Edisi tsunami 3: Komunikasi - BOSAI: Sebuah Perjalanan untuk Belajar BOSAI: An Educational Journey
Tujuan perjalanan kita adalah Kota Ishinomaki di kawasan Tohoku. Apa yang penting dalam kehidupan di tempat evakuasi? Kata kuncinya adalah komunikasi.

쓰나미 편 3: 커뮤니케이션 - 방재, 배움의 여행 BOSAI: An Educational Journey
도호쿠 지방의 이시노마키시에서, 피난생활에 있어서 중요한 것은 무엇인지를 배운다. 키워드는 커뮤니케이션.

ฉบับสึนามิ 3: การพักพิงหลบภัย - โบไซ: เส้นทางการเรียนรู้ BOSAI: An Educational Journey
จุดหมายการเดินทางครั้งนี้คือเมืองอิชิโนมากิในภูมิภาคโทโฮกุ เรียนรู้ว่าอะไรคือสิ่งสำคัญในการใช้ชีวิตระหว่างหลบภัย คำสำคัญคือ “การสื่อสาร”

Tập Sóng thần 3: Cuộc sống sơ tán - BOSAI: Bài học từ những chuyến đi BOSAI: An Educational Journey
Điểm đến là thành phố Ishinomaki thuộc khu vực Tohoku. Điều quan trọng khi sống ở nơi sơ tán là gì? Từ khoá là giao tiếp.

/nhkworld/en/vod/bosai/9106003/