【ENG SUB】游泳先生 Mr Swimmer EP38（主演：鞠婧祎、Mike、嚴禹豪、張莎莎、胡兵、黃馨瑤）

藍天感謝娜娜幫忙，娜娜跟藍天說不介意被他利用，因為至少藍天覺得她有用。
薑世怕裝病被馮教練拆穿，只好用頭撞牆真受傷，終於如願以償躺到了病床上，醫生檢查了卻說他是食物中毒，馮教練來醫院看到他真的病了，薑世知道自己食物中毒，後悔撞牆裝病。
黃教練在教大媽們游泳，意外地碰上了小學時候的班花佳琪，跟佳琪講了自己遇到藍芯的事情。藍芯接到藍父電話，說同意黃教練和泳澤回度假村，藍芯以為是自己的功勞，連忙去社區游泳館通知黃教練，卻碰上黃教練跟佳琪在一起，頓時醋意大發。藍芯說黃教練和泳澤可以回去了，黃教練聽到興奮地吻了藍芯，泳澤看到這一切感到非常驚訝並且搞笑。
茶媽在餐廳裏經常算錯錢餐廳損失慘重，孔叔叔說借錢才能補上窟窿，孔家姐弟一臉抱怨。
泳澤知道了藍天假裝和娜娜在一起，以換得藍父同意泳澤黃教練回來。大家一起吃飯慶祝黃教練和泳澤回來，冠傑躺在病床上跟大家視頻，大家看到藍芯和黃教練關係親密，都有點意外。這時網上爆出麗寶懷孕的新聞，整個飯局由喜變憂，泳澤給麗寶打電話質問她玩什麼花樣，麗寶說藍天茶茶求婚那天他喝了很多酒，第二天醒來他不記得了。小虎對麗寶的做法有些存疑。
茶茶有些難過地先走，藍天跟了上去，娜娜給藍天打電話被藍天按掉，茶茶說自己早知道了藍天假裝和娜娜在一起的事情，是泳澤為了公平競爭特意告訴茶茶的，並且讓他對娜娜好點，對真誠的愛情要有最基本的尊重。
泳澤難過的消失了，訓練也不出現，大家也聯繫不上，黃教練找來方菁菁，希望她能開導一下泳澤，與黃教練有約的藍芯看到二人一起又醋意大發。
方菁菁找到泳澤，開導他無論如何，孩子是無辜的，他現在是一個父親了。
茶茶躺在床上想著泳澤睡不著，泳澤來跟茶茶解釋，希望茶茶給他時間把事情弄明白，茶茶說作為“朋友”，希望他勇於承擔責任，並且希望他不要為了自己才去游泳，要為了自己好好遊下去。
泳澤想了很多，想起過去麗寶對他的種種付出，來找到麗寶，說只要麗寶說孩子是他的，他都願意負責，但是想讓麗寶當面告訴他，那天晚上到底有沒有發生什麼。