The Detectives S03E01 - D.C. Of Love

Cottam can't bring himself to pass on news about forced retirement, an investigation into lonely heart murders leads to a night of blind dates, and Briggs can't believe his luck when he receives an offer of casual sex.

http://www.imdb.com/title/tt0821212/?ref_=ttep_ep1