My Little Pony - Temporada 1 - Capítulo 16 - La rainplosión sónica

Rainbow Dash se pone cada vez más nerviosa al estar preparando su actuación en el concurso de jóvenes acróbatas en el que podría ganar un día con sus ídolos de toda la vida, los Wonderbolts. Su plan consiste en llevar a cabo una acción aérea muy avanzada conocida como la Rain-plosión Sónica, sin embargo, sus nervios la van consumiendo y para empeorar la situación, Rarity comienza a acaparar la atención de todos los ponis pegaso de Clousdale con las nuevas alas que Twilight le proporcionó, que originalmente solo eran para poder acompañar a Rainbow Dash hasta esta ciudad maravillosa ciudad en el cielo.
Reporte de la Amistad (Entregado a Celestia en persona): Rarity aprendió acerca de lo importante que es tener los cascos en la tierra y a apoyar a sus amigas.