¿Qué estatus tienen los refugiados sirios?
Esta semana nos llega una pregunta de John desde Dublín:
“Más de tres millones de personas han huído de Siria para ir a los países vecinos debido a la guerra civil y la violencia del grupo yihadista Estado Islámico. ¿Qué estatus tienen?”
La respuesta de Ariane Rummery, portavoz del Alto Comisionado para los Refugiados de las Naciones Unidas:
“Las personas que han huido de Siria han sido o están siendo identificadas por los países vecinos como personas necesitadas de protección internacional. En la mayoría de los casos, reciben una tarjeta o algún tipo de certificado que les da acceso a la ayuda humanitaria.
En cuanto a su estatus oficial, depende del país:
En Turquía, por ejemplo, los refugiados tienen una protección temporal por parte del gobierno turco.
En Irak, el Alto Comisionado para los Refugiados
inscribe a los sirios dándoles un certificado de solicitante de asilo. Así pueden moverse libremente y acceder a ayuda tanto jurídica, como material. Pero también tienen derecho a vivir y trabajar en el país.
Y en la región del Kurdistán iraquí, las autoridades también emiten un permiso de residencia para dichos refugiados.
En Jordania y Egipto, los sirios que se ponen en contacto con ACNUR son en su mayoría registrados como solicitantes de asilo y tienen acceso a servicios de apoyo y protección total.
En el Líbano, ACNUR registra a los refugiados sirios respetando un criterio sobre el que hemos llegado a un acuerdo con el gobierno que especifica que esas personas necesitan protección internacional.
Una vez registrados, reciben un certificado que les permite acceder a la ayuda, pero no les da ningún estatus legal y deben renovar su inscripción cada año.
En Europa, al principio de la crisis, parecía que se quería garantizar a los sirios, una simple protección subsidiaria. Pero ACNUR se alegra al ver que hay una nueva tendencia este año, pues algunos países sería más propensos a concederles el estatus de refugiados.”
Para más información:
http://www.unhcr.fr/cgi-bin/texis/vtx/home
Si quiere hacer una pregunta en el programa U Talk, por favor haga clic en este botón.
“Más de tres millones de personas han huído de Siria para ir a los países vecinos debido a la guerra civil y la violencia del grupo yihadista Estado Islámico. ¿Qué estatus tienen?”
La respuesta de Ariane Rummery, portavoz del Alto Comisionado para los Refugiados de las Naciones Unidas:
“Las personas que han huido de Siria han sido o están siendo identificadas por los países vecinos como personas necesitadas de protección internacional. En la mayoría de los casos, reciben una tarjeta o algún tipo de certificado que les da acceso a la ayuda humanitaria.
En cuanto a su estatus oficial, depende del país:
En Turquía, por ejemplo, los refugiados tienen una protección temporal por parte del gobierno turco.
En Irak, el Alto Comisionado para los Refugiados
inscribe a los sirios dándoles un certificado de solicitante de asilo. Así pueden moverse libremente y acceder a ayuda tanto jurídica, como material. Pero también tienen derecho a vivir y trabajar en el país.
Y en la región del Kurdistán iraquí, las autoridades también emiten un permiso de residencia para dichos refugiados.
En Jordania y Egipto, los sirios que se ponen en contacto con ACNUR son en su mayoría registrados como solicitantes de asilo y tienen acceso a servicios de apoyo y protección total.
En el Líbano, ACNUR registra a los refugiados sirios respetando un criterio sobre el que hemos llegado a un acuerdo con el gobierno que especifica que esas personas necesitan protección internacional.
Una vez registrados, reciben un certificado que les permite acceder a la ayuda, pero no les da ningún estatus legal y deben renovar su inscripción cada año.
En Europa, al principio de la crisis, parecía que se quería garantizar a los sirios, una simple protección subsidiaria. Pero ACNUR se alegra al ver que hay una nueva tendencia este año, pues algunos países sería más propensos a concederles el estatus de refugiados.”
Para más información:
http://www.unhcr.fr/cgi-bin/texis/vtx/home
Si quiere hacer una pregunta en el programa U Talk, por favor haga clic en este botón.