पोकेमॉन श्रृंखला का बहुत पहला एपिसोड, जहां पैलेट टाउन का 10 साल का लड़का ऐश केचम, पोकेमॉन मास्टर बनने के लिए अपनी यात्रा शुरू करता है। वह अपने पहले पोकेमॉन के रूप में पिकाचु को चुनता है और अपना साहसिक कार्य शुरू करता है।
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00येस मुझे मिल गया
00:04रोड ट्वेंटी टू
00:08हाई
00:12हे पहुँच गई वो भी टाइम से पहले
00:16अच्छा दिन है ना
00:20तुम उसे जानती हो
00:24नहीं जानती ओ ली को उसने
00:28कैसे कैसे बोला
00:32पढ़ा नहीं पर ठीक है हूँ मैं एक आम लड़की
00:36कोई कुईन थोड़ी हूँ जो सब मुझे पहचानेंगे
00:40मुझे तो लगता है
00:44शायद मैं खुद को भी नहीं पहचानती कैसे पता लगाते हैं
00:48शायद
00:52बैट जब थाइंक यू सो बच मज़ाओ
00:58अगर कुईन बनना चाहती हूँ तो कुईन की कुछ कॉलिटीज भी पता होनी चाहिए
01:04पर मुझे तो कुछ भी नहीं पता
01:08है है है है हलो पोकेमोन ट्रेनर मैं हूँ तुम्हारी गोड़ बास निरो
01:13से गबार अगर मैं उनसे बात करती पर बढ़ाने यह कैसे बात शुरू करो और जैसे ही बात शुरू कर ले जाती हूँ बात वही ख़तम हो जाती है
01:33हां
01:38वाव कान्तो रीजिन इतनी सारी पोकेमॉन पहले कभी नहीं देखे कितना इक्साइटिंग है
01:48होई शिरुवात पेन्डन्ट के साथ पार्ट वन
01:54कोटा लगाया है तैनना तो पड़ेगा ही
02:01पार्ट उटल और ताकतवर हो गया है
02:04मिल गया रूम त्री जीरो त्री
02:12मीरा हिल प्रॉश कहाँ चला गया
02:18ओप्स गलती हो गई सारी
02:23वेल ये काफी आकवर्ट था गलती हुई कैसे मैंने नमबर गलत पढ़ लिया क्या नहीं त्री जीरो त्री लिखा है
02:31गलत नमबर नहीं पढ़ा त्री जीरो त्री राइट
02:36माइंट रीटर है क्या
02:39है मैं तुम्हारी रूमेट आन मिलाओ हाँ
02:42और मैं लीको हूँ क्योंकि यही मेरा नाम है
02:48मैं कम्रा गंदा रखने में महान हूँ
02:51चलो सही रूमेट मिल गई
02:53मैं कभी ऐसी लड़की से नहीं मिले
02:58तुम सच में पालडेया रीजन से हो
03:01कभी गई नहीं पर शौर हूँ कूल जगे होगी
03:04वैल मुझे तो पता नहीं पर
03:06शायद अच्छी जगा ही होगी
03:08अरे हाँ तुमने कभी पंफी देखी है
03:10देखी थी पर मुझे देख कर भाग गए
03:12जैलस
03:14तुमें पता है न कभी भी कांटो रीजन से
03:16बाहर तक नहीं गई
03:18मैं भी नहीं गई
03:20मैं फर्स टाइम घर से दूर हूँ
03:22पालडेया से कभी बाहर गई ही नहीं
03:24और तुमने ये स्कूल चुना
03:26और तुमने ये स्कूल चुना
03:28मैंने अपने ममी पापा से पुछा कि
03:30कौन से स्कूल जाओ और उन्होंने
03:32मुझे इस जगह के बारे में बताया
03:34क्योंकि दोनोंने यही पढ़ाई की थी
03:36वाव
03:38यानि तुमारी पूरी फैमली यही से पढ़ी
03:40हाँ तुम ऐसा कह सकती हो
03:42पर खुश हूँ या नहीं ये नहीं पढ़ा
03:44फिकर नौट विरीडियन सिटी में तुम
03:46मेरे साथ खुश रहोगी सच मे
03:48सिर्फ आन् बुलाओ
03:50और मैं तुम्हे ली को बुला सकती हूँ न
03:52ठीक है अन्
03:563,4,2,1,3,4
04:00मुझ चौक डाइनामिक पंच
04:02यूज रिफलेक्ट
04:04स्वीट नाओ यूज पाइटी
04:06स्वीट
04:08यूज पाइटी
04:10स्वीट
04:12वाह वो मुझ कितना आसम था है न
04:14हाँ
04:16सोच रही हूँ क्या मैं भी किसी दिन
04:18ऐसे लड़ पाऊंगी
04:20पता है
04:22वाल्कम सरिमनी के बाद हमें एक जरूरी काम करना है
04:24कौन सरूरी काम
04:26तम्हें याद नहीं है क्या
04:28अपना पाटनर पोकेमान चुनना
04:30अरे हाँ हमारा पहला पाटनर पोकेमान
04:32इसकी बारे में सोचते ही
04:34मेरा दिल रेसिंग कार बन जाता है
04:36कोशिश करते हूँ कि ये नॉर्मल स्पीड में चले
04:38लेकिन सोचते ही स्पीड डबल हो जाती है
04:40लीको
04:42तम्हारा स्कूल इंटेवियो कैसा हुआ था
04:44हाँ
04:46ओ हाँ मेरा इंटेवियो
04:48काफी लंबा ओन्लाइन इंटेवियो चला जब
04:50मैं इस टाइम यहाने के लिए डिसाइट किया
04:52मैंने टीचर से बात कियी
04:54और कई पोकेमान से भी मिली
04:56मैं बस बढ़िया इंपरेशन डालना चाहती थी
04:58ताकि एक मज़िदार पोकेमान पार्टनर मिल जाए
05:00पर मेरी हमेशा
05:02सीम प्रॉबलम है कि अपनी सोच को
05:04सब के सामने कैसे रखू
05:10सच मैं मैं बहुत नर्वस थी
05:12मैं भी थी
05:14चारो को
05:16चार मैं दर तुम यहाँ हो
05:18इसके लिए सौरी
05:24बहुत मज़ा आएगा
05:26मेरा पार्टनर पोकेमान
05:28पता नहीं मुझे कौन मिलेगा
05:34इसके लिए सब कुछ फर्स टाइम था
05:36घर से दूर
05:38अकेली स्टूडिन की तरह रहना
05:42कितना एकसाइटिंग है
05:44लेकिन इसे वाज़ा से
05:46मुझे नीन नहीं आ रहे है
05:52वैसे भी
05:54कल स्कूल सेरेमिनी का पहला दिन है
05:56मैं फाइनली अपने पार्टनर पोकेमान
05:58से मिलूंगी
06:00एंडिगो अकाडिमी में आपका स्वागत है
06:02और स्वागत है पोकेमान की
06:04एकसाइटिंग खुबसुरत दुनिया में
06:06एक असामानिय रहस्य से
06:08भरपूर जीवों का जुन्ड
06:10पोकेमान अपना घर बनाते है
06:12समुत्र और आकाश में
06:14जंगलों और कस्पों में
06:16रियालिटी में वो आपको हर जगा मिलेंगे
06:18इंसान और पोकेमान का रिष्टा
06:20अनोखा होता है
06:22और अपने पोकेमान की साथ
06:24पूरे होंगी आपके सपनी
06:26रिंग, रिंग, रिंग, रिंग, रिंग
06:28अगर पूछने के लिए सवाल नहीं है तो
06:32आप अपने रोटॉम फोन रिस्टार्ट कर सकते हैं
06:34एक बार कर लिया फिर आप
06:36अपने पोकेडेक्स यूज़ कर पाएंगे
06:38ओ वाओ
06:40मुझे कुछ का पोकेडेक्स मिल गया
06:42सही कहा और हम दोना जानते है
06:44इसका मतलब मेरा पार्टनर पोकेमोर
06:46पता नहीं कौन मनिगा
06:48हार्ट बीट बढ़ रही है
06:50और तुम्हारी बारी
06:52हाँ, आ गई मैं
06:54सिलेक्ट करो
06:56हीरो, अब तुम्हारी बारी
06:58ममौलू, ममौलू
07:00ममौलू, ममौलू
07:02आ जाओ
07:04क्रिशियूरी
07:06ममौलू आपके पोके डेक्स
07:08में रेजिस्टर हो गया है
07:10और लीको
07:18सिलेक्ट करो
07:20ये काफी जरूरी है कि मैं
07:22अपना अच्छा इंपरेशन बनाओ
07:26तो तुम बनने वाले हो
07:28मेरे पार्टनर
07:36ममौलू
07:40ममौलू
07:42ममौलू आपके पोके डेक्स
07:44में रेजिस्टर हो गयी
07:46ममौलू
07:48ममौलू
07:52तुम बहुत प्यारी हो
07:58ठीक है बच्चो आज के लिए इतना है
08:00कर मिलते हैं
08:02तुम बहुत प्यारी है नहीं
08:04रोज टॉम मुझे मिया होहा क्या बारे में बताओ
08:06मिया होहा एक ग्रास कैट पोके मौन है
08:08ग्रास टाइप
08:10वो मन्तर मुग्ज करने के लिए
08:12हर कदम पे अपनी मीटी खुश्बू भी खेरती है
08:16हैलो
08:18क्यू क्यू
08:20क्यू क्यू
08:22क्यू हो रहा है मेरे साथ ऐसा
08:24एक पिरिट
08:26मैं मिया होहा के मीटी खुश्बू फॉलो करती हूँ
08:40अगर सिर्फ खुश्बू को फॉलो करू तो
08:46हो सकता है वो
08:48उपर है
08:50ओके खुश्बू तो बहुत तेज आ रही है और
08:56मिल गई
08:58मिया होहा वहाँ उपर बहुत खत्रा है
09:00मिया
09:02वो क्या कर रही है
09:04वो क्या सोच रही होगी
09:06नहीं नहीं नहीं नहीं
09:08नीचे मत कूतना
09:18मिया
09:26बहर बहर बच गई
09:30जगानी के लिए सोरी
09:32मैं भी आती हूँ
09:34मिया होहा
09:36हम दोनों में बॉंडिंग होनी चाहिए
09:48मिया होहा
09:54मिया होहा
09:56क्या बात है
10:02तुवारी खुश्बो के
10:04अरे अरे
10:10क्यों हो रहा है ये मेरे साथ
10:12आ swear
10:14हलो
10:16हाज़ टेट पोकिमोन ट्रेनर
10:18किसा आती
10:36पोकिमोन चंबियर
10:42ये है मेरी जिन्दगी की शुरुवार म्याओहा के साथ
10:51फ्यूचर का कोई आता पता नहीं है
10:54फुर्स्ट पैटल, टाय टाय फिश हो गया
10:58राइट दें
10:59म्याओहा, यूज
11:03जाओ नमोनू, यूज वाटर घर
11:07म्याओहा, मैं सोरी
11:11ऐसा तो तुम चाम्पियन बनने से रही
11:16हाँ, ये हमेशा अपनी मन की ही करती है
11:19आदा टाइम तो मुझे पता ही नहीं होता ये क्या सोच रहे है
11:22वैसे लोग मेरे पारे में भी यही कहते है
11:26चलो म्याओहा और मुझ में कुछ तो कॉमन है
11:29मुझे लगता है तुम पता लगाओ दोनों को क्या चाहिए फिर एक दूसरे को बता दो
11:33हेइ, तुम सुम रही हो न
11:35सौरी एन, हाँ, हम अठ्टा करेंगे
11:39एक सीकरेट सुनो, पोकेमान बैटल में ट्रेनर्स दिसाइड
11:43हैश्टाक पोकेमान कौन सी चाल चलेंगे
11:45हैश्टाक प्रू टिप, तुम्हें समझना होगा अलग टाइप्स कैसे काम करते हैं
11:49फोर इक्सांपल, ग्रास टाइप के सामने फायर टाइप
11:53फायर टाइप के सामने वोटर टाइप, समझ गए कहानी
11:57हमने जहील के किनारे को सीकरेट ट्रेनिंग ग्राउन बना लिया
12:01म्याओ हाँ, यूज लीफज पर यूज लीफज
12:15पेरसे टाइटाय फिष
12:21पेरसे टाइटाय फिष
12:24पेरसे टाइटाय फिष
12:29जान कितना दूर है, जाहे जितना भी हाथ पहलालू फिर भी उसे छो नहीं पाऊंगी
12:38म्याओ
12:54हूँ
13:05क्या चल रहा है?
13:07क्या मैंने तुम्हे जगा दिया?
13:09इस बॉक्स में क्या है?
13:12ये एक गुड लग जाम है
13:14गुड लग जाम?
13:15हाँ, मेरी दादी ने मुझे दिया था, मुझे प्रोटेक्ट करने के लिए
13:19मुझे तो यही कहा था
13:22मैं इसे चू सकती हूँ?
13:27इसे बॉक्स में बंद करके क्यों रखती हूँ?
13:29पहना करो, सूट कर रहा है
13:31धैंक्स
13:33पर मुझे नहीं लगता कि मैं इसके लिए रेड़ी हूँ
13:37पर क्यों?
13:40मैं इहां आयी थी उन चीजों के बारे में सीखने जो मुझे नहीं आती
13:43लेकिन अब ऐसा लगता है जैसे
13:45यहां सीखने के लिए मेरे लिए कुछ है ही नहीं
13:55बॉलू कितना जुक्षिला है
13:57म्याहा कहा है?
14:01शायद सो रही होगी
14:05वाव, वो देखो, एर शिप, लिको देखो न
14:09एइ, क्या हुआ? किसी चीज को लेकर परिशान हो क्या?
14:13तुम कितनी लकी हो, ममोलू के साथ
14:16ओ, समझ गई, पर म्याहा भी बहुत कूल है
14:19तुमें सच में ऐसा लगता है?
14:21तुम म्याहा को जानने के लिए कापी फोकस करती हो
14:24लेकिन पता है मैं क्या सोचती हूँ?
14:26तुम उसे बताओ कि लिको में कितना दम है
14:32क्या वो सच कह रही थी? मैंने तो कभी सोचा ही नहीं
14:42देखो, बात यह है कि जब ट्राय करती हूँ
14:45कहने का क्या करना है, तब मुझे words नहीं मिलते
14:48और सब कलत हो जाता है
14:49तुम क्या करना चाहती हो म्याऊहा?
14:53तुम डिसाइट करो
14:57म्याऊहा के बारे में सब कुछ चल्दी सीख लेती हूँ
15:00अगर सीख लिया, तो हो सकता है पता चल जाए
15:03कि हम दोलोग क्या चाहते है
15:05शायद अभी तक कुछ discovery नहीं किया हो
15:09लेकिन तलाश जारी रखनी होगी
15:15ओ तो तुम ऐसा करती हो?
15:33यार कोई फाइदा नहीं सारे बच्चे एक जैसे दिखते हैं
15:36मरजोग सब एक जैसे नहीं दिख सकते, काम पर ध्यान दो
15:39यह अपने बस की बात नहीं है
15:46तो आज वो कौन सा स्पट है जहाँ म्याऊहा सो रही है?
15:58म्याऊहा, तुम मिल गई
16:01रुख जाओ, नीचे आओ
16:03उपर काफी खत्रा है
16:10अरे, अगर तुम ऐसे लापरवाही दिखाओगी
16:15तो मैं तमारे प्यारे पंजे दमा दूँगी
16:21कितनी प्यारी खुश्मू है
16:39ओहो मॉली, अब तक तो काम हो जाना चाहिए था, है ना?
16:43मौसम क्यासा है?
16:44सूखा पड़ा है, बादल की तलाश चारी है
16:52शुरू करते हैं
16:53म्याऊहा, यूस्लीफेज
16:59ओह नो
17:02सच कहों तो, तुम हमेश अपनी मन की ही करती हो
17:10मिल गई मनजर
17:14आप?
17:16घर जाकर आराम फरमाने का मज़ा ही कुछ और होता है
17:20फैमिली से मिलने के लिए तयार हो ममोलू
17:23मैं तो भोली गई थी, तुम छटीयों में क्या करोगी?
17:25घर जाओगी?
17:26नहीं, पर मैं यही ठीक रहूँगी
17:28मेरे मम्मी पापा काफ़े बिजी रहते है
17:31ऐसा क्या?
17:32फिर तुम और म्याओहा बहुत मज़े करना
17:36चट्टी अंजोई करना, पहते पचे है
17:43तो आप हम भी चले?
17:46ओ नाई
17:49एक्स्क्यूज मी
17:51हलो
17:53आप बनाते हैं
17:55आप एक्स्क्यूज मी
17:56हलो
17:58मैं यहाँ एक स्टूडन्ट से मिलने आया हूँ
18:00सारे जरूरी पेपरवर्क के साथ
18:02देखती हूँ
18:06वो यही है
18:08लीको, तुम से कोई मिलने आये है
18:10आप से मिलके खुशी हुई
18:12आप ही लीको है, है ना?
18:14जी, मैं लीको हूँ
18:15जान सकते हूँ, आप कौन है?
18:17आपकी दादी ने मुझे यहाँ भीजा
18:19ताकि यह लेटर मैं आपको परस्टिनली दे सको
18:22एक लेटर?
18:24मेरे लिए दादी का लेटर?
18:26काफी स्ट्रेज है
18:28यह आदमी भी मुझे थोड़ा तेड़ा लग रहा है
18:30लिकिन वो...
18:31दादी ने बताया था आप शक करेंगी
18:33और उन्होंने इस बात पे खास जोर दिया था
18:35कि आप अपना पेंडेंट अपने साथ लेकर आए
18:40म्याओहा, यह अच्छी बात नहीं है
18:42मैं रेडी होकर आती हूँ
18:44आप यहीं इंतिसार कीजिए
18:45नहीं, नहीं, नहीं, सरूर, कुछ तो गर्बड है
18:48कौन है यह आदमी
18:50दादी ने लेटर भेजा है
18:52वो कब से लेटर भेजने लग गई
18:54और पेंडेंट साथ लाने को कहा है
18:56दाल में कुछ काला है
18:58मिस लीको
19:00आदमी दादी ने लेटर भेजा है
19:02वो कब से लेटर भेजने लग गई
19:04और पेंडेंट साथ लाने को कहा है
19:06दाल में कुछ काला है
19:28ये मेरे साथ चुप चाप चलती उसी में इसकी भलाई थी
19:31टितली निकल गई
19:33चाल विशाओ
19:40किसी को मिली
19:42नही पर वो यही कही चुपी हुई है
19:44शरार्ती लड़की
19:46वो चट पर है
19:52वो रही वहाँ
19:54लेट्स गो राइड़ आर्ट
19:56राइड़ आर्ट
19:59राइड़ आर्ट
20:01ये क्या मैऊहा लड़ना चाहती है
20:04तो ठीक है हम लड़ेंगे
20:06मैऊहा यूज रिफज
20:11राइड़ आर्ट के आगे इन चालों का कोई फायदा नहीं
20:14सभी कह रहा है हमें उसे हराना नहीं है
20:16मैऊहा वन मोर टाइम
20:17रिफज
20:29आर्ट उपने कर दिखाया
20:31ओके चलो निकलते है
20:39यकीन नहीं हो रहा है
20:41क्या हमने साथ में मूव यूज किये
20:44ये क्या हो रहा है मुझे कोई आइडिया नहीं है
20:48वो लड़की कहा गई
20:50वो वहाँ चथ पर है
20:54रुख जाओ
20:56हम तुम्हें यहाँ नुकसान पहचाने नहीं आए
20:58हमें बस वो पेंडन्ट चाहिए
21:00तुम ने बोला और मैं मान लूग
21:04शैतान की उलाद खाए गंदा
21:10क्या
21:12ये कहा से आटब का
21:13और तुम्हारी तारीफ
21:15मेरी तारीफ सुनकर दंग रह जाओगे
21:18हमें इस गुढिया से ज़रूरी काम है
21:20और हम वो गुढिया हासल करके रहेंगे
21:22इसलिए अब जंग बड़के ये डिल क्लोज करते हैं
21:25लेनी लेट
21:28लेनी
21:30लेट
21:31लेनी
21:32लेट
21:34जानता था तुम बकवास ही करोगे
21:37नहीं पीछे रहो
21:40बदले की तरवार
21:43चारी सार्ट फ्लेम द्रोव
21:48लेनी लेट
21:49यूज लाइट स्लाश
21:50चारी सार्ट यूज ड्रागन क्लोज
21:52लेनी
21:54ले
21:56लेनी
21:58ले
22:01लेनी
22:03ले
22:06ये हो क्या रहा है
22:08मैं सच में बहुत कंफ्यूज्ड हूँ
22:13ये लोग इस जगा को तबाह कर देगी
22:16मुझे कुछ करना होगा
22:18हमें यहाँ से निकलना होगा
22:20ये
22:22ये
22:23ये
22:24ये
22:32ओके
22:34इतनी बड़ी चलान लगा पाऊंगी क्या
22:39हाँ अच्छा ठीक है करते है
22:41जम्प नहीं किया तो कभी पता नहीं चलेगा कि क्या ढूंढ रहे हूँ
22:44हाँ वो वहाँ उपर क्या कर रहे है
22:46यूज साइको काट
22:47हाँ
22:49हाँ
22:52ले
22:54ले
22:55ले
22:56ले
22:57ले
22:59हाँ
23:01हाँ