愛し合った二人は現在(いま) La chanson des vieux amants (J ブレル) /Sima
- 12 年前
懐かしき恋人の歌 La chanson des vieux amants ジャック・ブレル&Jacques Brel
「懐かしき恋人への歌」として知られる、ブレルの代表作のひとつ。
「愛し合った二人は現在(いま)」として訳詞。
訳詞 no.17 / 「愛し合った二人は現在(いま)」(懐かしき恋人への歌) Ver.2
訳詞 Sima ／ 音ステージ "Qui
"シャンソン・訳詞のチャンネル
http://www.youtube.com/user/fwhy3109?ob=0&feature=results_main
「懐かしき恋人への歌」として知られる、ブレルの代表作のひとつ。
「愛し合った二人は現在(いま)」として訳詞。
訳詞 no.17 / 「愛し合った二人は現在(いま)」(懐かしき恋人への歌) Ver.2
訳詞 Sima ／ 音ステージ "Qui
"シャンソン・訳詞のチャンネル
http://www.youtube.com/user/fwhy3109?ob=0&feature=results_main