Le Ballon se fait tout beau

L’important programme de réaménagement été/hiver de ce grand site national classé est arrivé au terme de sa seconde phase de travaux. Après la restructuration de l’ensemble du domaine alpin en 2009, les aménagements réalisés en 2010 visent à offrir, dès la prochaine saison hivernale, un accueil de qualité. Principaux financeurs du projet, les Conseil généraux du Territoire de Belfort et du Haut-Rhin ont ainsi pour objectif de promouvoir le site auprès des populations locales tout en lui conservant ses qualités paysagères et environnementales.