Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
Meow meow
  • today

Category

๐Ÿ“บ
TV
Transcript
00:00I
00:06I
00:10I
00:12I
00:14I
00:16I
00:18I
00:20I
00:22I
00:24I
00:26I
00:28I
00:30I
00:32I
00:34I
00:36I
00:38I
00:40I
00:42I
00:44I
00:46I
00:48I
00:50I
00:52I
00:54I
00:56I
00:58I
01:00I
01:02I
01:04I
01:06I
01:08I
01:10I
01:12I
01:14I
01:16I
01:18I
01:20I
01:22I
01:24I
01:26I
01:28I
01:30I
01:32I
01:34I
01:36I
01:38I
01:40I
01:42I
01:44I
01:46I
01:48I
01:50I
01:52I
01:54I
01:56I
01:58I
02:00I
02:02I
02:04I
02:06I
02:08I
02:10I
02:12I
02:14I
02:16I
02:18I
02:20I
02:22I
02:24I
02:26I
02:28I
02:30I
02:32I
02:34I
02:36I
02:38I
02:40I
02:42I
02:44I
02:46I
02:48I
02:50I
02:52I
02:54I
02:56I
02:58I
03:00I
03:02I
03:04I
03:06I
03:08I
03:10I
03:12I
03:14I
03:16I
03:18I
03:20I
03:22I
03:24I
03:26I
03:28I
03:30I
03:32I
03:34I
03:36I
03:38I
03:40I
03:42I
03:44I
03:46I
03:48I
03:50I
03:52I
03:54I
03:56I
03:58I
04:00I
04:02I
04:04I
04:06I
04:08I
04:10I
04:12I
04:14I
04:16I
04:18I
04:20I
04:22I
04:24I
04:26I
04:28I
04:30I
04:32I
04:34I
04:36I
04:38I
04:40I
04:42I
04:44I
04:46I
04:48I
04:50I
04:52I
04:54I
04:56I
04:58I
05:00I
05:02I
05:04I
05:06I
05:08I
05:10I
05:12I
05:14I
05:16I
05:18I
05:20I
05:22I
05:24I
05:26I
05:28I
05:30I
05:32I
05:34I
05:36I
05:38I
05:40I
05:42I
05:44Now
05:46I
05:48I
05:50I
05:52I
05:54Mom, I'm so happy.
05:58We're each other's world.
06:01One side is left, and one side is left.
06:04Mom, what do you want to do?
06:06I want you to go.
06:08I want you to go.
06:10I want you to go.
06:11I want you to go.
06:13I'll go.
06:39You can't eat anything.
06:41You can't eat anything.
06:43You can't eat anything.
06:45I'm going to go to the house.
06:47I'm tired.
06:49I'm tired.
06:51When you're eating, you're going to have a phone call.
06:55It was a very hard time.
06:57Mom!
07:01I'm not going to eat it.
07:03Mom, I'm going to eat it.
07:05Mom, you're coming to me.
07:07Dad, how'd you have to talk to me about it?
07:09No, no, you're out.
07:10Mom, you can't eat it.
07:12Mom, you're going to have a brin?
07:16I'm hungry.
07:17I'm hungry.
07:21I'm hungry.
07:22I'm hungry, you're hungry.
07:23I'm hungry.
07:25I'm hungry.
07:27I'm hungry.
07:28I'm hungry.
07:29I'm hungry.
07:30I'm hungry.
07:32I'm hungry.
07:33I'm hungry.
07:35It's OK, it's hard to save our lives.
07:36It's hard to deal with me because I know I'm using it and you've got to go to, I know we've got to go.
07:40K took your brain.
07:43Did you get through it?
07:45Like I got to go.
07:48Stop.
07:50Hey!
07:52Hey!
07:53Oh!
07:54Oh, OK.
07:56Oh, OK.
07:58Oh, yeah.
07:59For time, I was more aware of it.
08:025๋ถ„ ์ „๊นŒ์ง€ ์ง‘์•ˆ์ด ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์ ๋ง‰ํ–ˆ์„์ง€, ๊ทธ๋“ค์ด ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์™ธ๋กœ์› ์„์ง€.
08:11์ž, ์ž, ์ž, ์ž.
08:14์ „ํ™”ํ–ˆ์œผ๋ฉด ์•„๋น ๊ฐ€ ๊ณตํ•ญ์— ๊ฐ€์žˆ์—ˆ์ง€.
08:18์ €๋ฒˆ์ฒ˜๋Ÿผ ํ•œ ์‹œ๊ฐ„์”ฉ ์ผ์ฐ ๋‚˜์™€์žˆ๊ฒŒ.
08:21๋จน๊ณ  ๋˜ ์ž, ๋จน๊ณ , ์‘?
08:34์•„๋‹ˆ, ๋ญ ๋ผ์ง€ ํ‚ค์›Œ.
08:38์–ด๋ ค์„œ ๋„˜์–ด์ ธ ์šธ๋ฉด ์‚ฌํƒ•์„ ์ฃผ๊ณ .
08:42์•„์•„, ๋ธŒ๋กœ์ฝœ๋ฆฌ ์•ˆ ๋จน๋Š”๋‹ค๊ณ .
08:46์ ์‹ฌ์€ ๊ทธ๋ƒฅ ๊ฐ„๋‹จํ•˜๊ฒŒ ๊ตญ์ˆ˜๋กœ ๋•Œ์šฐ์ž.
08:52์ž.
08:54์•„, ์ด๊ฒŒ ๊ฐ„๋‹จํ•œ ๊ฑฐ์•ผ?
08:57์•ˆ ๊ฐ„๋‹จํ•˜๋ฉด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
09:00๋ณผ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฅผ ์•“๊ณ  ๋‚˜์„œ๋Š” ๋ˆ๊ฐ€์Šค๋ฅผ ์‚ฌ์คฌ์—ˆ๋‹ค.
09:04๋„ˆ ๋นˆ ๋ณต์ˆ˜ ์ข‹์•„ํ•˜์ž–์•„.
09:09๊ธˆ๋ช…์•„.
09:11ํ˜ธ๋นต, ํ˜ธ๋นต.
09:13๋„ˆ ํŒฅ ์ข‹์•„ํ•˜์ž–์•„.
09:16์†์ด ๋‹ค์ณ์˜จ ๋”ธ์„ ์œ„ํ•ด ๊ทธ๋“ค์€ ๋˜ ํ•˜๋‚˜๋งŒ ํ•ด๋Œ”๋‹ค.
09:22์–ด, ์–ด.
09:24๋ง‰ ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ๋‚ด๋ ค์™”๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ.
09:28์—„๋งˆ ๋ณด๊ณ  ์‹ถ์–ด์„œ ๋‚ด๋ ค์™”๊ฒ ์ง€.
09:31๊ทธ๋ž˜, ์ด๋†ˆ์•„.
09:40๋ฐฉ์–ด.
09:43๋ฐฉ์–ด, ๋ฐฉ์–ด.
09:44์ง„์งœ ๋ฐฉ์–ด.
09:45๊ฐ€์งœ ๋ฐฉ์–ด๋„ ์žˆ์–ด.
09:47๊ทธ๋“ค์€ ๋‚˜๋ฅผ ๊ธฐ์–ด์ฝ” ๋˜ ํ‚ค์› ๋‹ค.
09:50์•„๋น , ๋„ˆ ์ง„์งœ ์‚ฌ์ด์ข….
09:53์˜ค, ๋ฐ”๋ณด๋‹ค.
09:55๋‚ด๊ฐ€ ์„ธ์ƒ์—์„œ 100g๋„ ์‚ฌ๋ผ์ง€์ง€ ์•Š๊ฒŒ ํ–ˆ๋‹ค.
09:59๊ทธ๋ž˜?
10:01์•Œ์•˜์–ด.
10:03์›ฌ์ผ๋กœ ๋ˆ„๋‚˜๋ฅผ ๋‹ค ๋ฐ”๊พธ๋ผ๋„ค.
10:06์ง„์งœ.
10:09์™œ?
10:10๋ˆˆ๋‹นํ•˜๋‹ˆ๊นŒ ๋ˆ„๋‚˜ ๋ณด๊ณ  ์‹ถ๋ƒ?
10:12์–ด?
10:13๋ˆ„๋‚˜.
10:14๋„ˆ ์ฐจ์˜€์ง€?
10:16๋„ค๊ฐ€ ์ฐจ์ธ ๊ฑฐ์ง€?
10:18์˜๋ฒ”.
10:20ํŽธํ•˜๊ณ ๋„ ๋ถˆํŽธํ•œ ๊ทธ ์š”์ƒˆ์—์„œ.
10:24๋‚˜๋Š” ์ถฉ์ „ํ•˜๋Š” ๊ฒจ์šธ๊ณฐ์ฒ˜๋Ÿผ ์ž˜ ์žค๋‹ค.
10:34๊ธˆ๋ช…์•„.
10:48๊ธˆ๋ช…์•„.
10:51๊ธˆ๋ช…์•„.
10:53์™œ?
10:55๋” ์ž๊ฒŒ?
10:59์™œ?
11:01์ผ์–ด๋‚˜๋ด.
11:06์•„๋น ๋ž‘ ์–ด๋”” ์ข€ ๊ฐ€๊ฒŒ ํ•ด.
11:12์ด๋”ฐ์™€, ์ด๋”ฐ์™€.
11:18์•„๋น , ํ”ผ๊ณคํ•˜๋‹ค๊ณ .
11:24๋„ˆ ์ž, ์ž, ์ž.
11:28ํ•˜ํ•„ ๊ทธ๋•Œ ์™œ ๊ทธ ์ƒ๊ฐ์ด ๋‚ฌ์„๊นŒ.
11:44ํ•˜ํ•„ ๊ทธ๋•Œ ์™œ ๊ทธ ์ƒ๊ฐ์ด ๋‚ฌ์„๊นŒ.
11:49๋ช…๋ฒ”์ด๋ž‘ ์—ฌํ–‰ ๊ฐˆ ๋• ์ƒˆ๋ฒฝ 4์‹œ์—๋„ ๋ฐœ ๋”ฑ ์ผ์–ด๋‚ฌ์—ˆ๋‹ค.
11:57๋‚˜ ๋‚˜์˜ฌ ์ค„ ์•Œ์•˜์ง€?
12:03ํ•˜ํ•„.
12:07ํ•˜ํ•„.
12:09ํ•˜ํ•„.
12:13ํ•˜ํ•„.
12:15ํ•˜ํ•„.
12:17ํ•˜ํ•„.
12:19ํ•˜ํ•„.
12:21ํ•˜ํ•„.
12:23ํ•˜ํ•„.
12:25ํ•˜ํ•„.
12:29ํ•˜ํ•„.
12:31ํ•˜ํ•„.
12:33ํ•˜ํ•„.
12:37I can't wait to see it, but I can't wait to see it.
13:07Do you want to sit here?
13:11Today is a new house.
13:12What's your father?
13:13There's no snow.
13:16I'm here.
13:18Come on.
13:22Why did you come here?
13:24There's a new house called a new condo.
13:27If you look at it, you'll pay $3,000.
13:30But you'll pay for it.
13:32You'll pay for it.
13:33I'll pay $3,000.
13:36If you look at it, you'll pay for it.
13:39Have a lot of time for this.
13:42And after a while, you'll pay for it.
13:45They didn't have a lot of time to pay for it.
13:47You want to pay for it?
13:49I've been paying for it.
13:50You want to pay for it?
13:52When you do a day, too?
13:55If you want to sleep anymore, you don't want to sleep?
13:59I mean, don't you.
14:01You want to sleep anymore?
14:03But why don't you just sit alone with a baby?
14:09Why do you live like this?
14:12If you want your father to sleep, you'll have to sleep more.
14:19Then you'll see your eyes.
14:21If you think about it,
14:23your father was no longer late.
14:28There's no one else?
14:30Yeah, you know what I like to do with your mom.
14:34I'm so nervous.
14:36I'm so nervous.
14:40I'm so nervous.
14:43I'm so nervous.
14:45I'm so nervous.
14:48I'm so nervous.
14:50I'm so nervous.
14:52If the wind blows up, I'm so nervous.
14:56But?
14:57No.
14:58There's a lot of blood in the area.
15:02There's a lot of rice and water.
15:05I think if I have a bit of information like that,
15:08it's like a bad person.
15:10I think it's better.
15:12If you want to go and get rid of it,
15:14I think it's better.
15:19If you're hungry for a bit,
15:22if you're hungry,
15:24you think about it better.
15:28Dad, you're stupid.
15:34How do you get out of my car?
15:38I don't mind you.
15:40It would be a little strange.
15:42Dad is more annoying.
15:44Dad is you know you didn't do it at all.
15:46Dad is all good.
15:48You're all good.
15:50Every time I'm talking about...
15:52If you're good at all,
15:54If you're good at all,
15:56I'm not sure about you.
16:00You're not good at all.
16:02You're not good at all.
16:04You're not good at all.
16:06You're not good at all.
16:09You're not good at all.
16:12Then you don't have to say anything about you.
16:15You don't have to worry about your father, and you don't have to worry about your father.
16:29You're so busy?
16:32You're so busy.
16:33You've never had any time.
16:35You've never had any time.
16:36You've never had any time for your father.
16:41How do you do it?
16:43That's what I'm saying.
16:45So much for your father, my father, are you too?
16:48Don't worry.
16:49I'm really happy with your father.
16:54You're a baby.
16:55That's what happened if your father got up.
16:58That's why I'll have a bad time.
17:00You should be trying to buy something.
17:03I'm not even happy with your husband.
17:08You're honest.
17:11No, you don't want to go.
17:14No, you don't want to go.
17:17I'm going to go.
17:18I'm always going to go.
17:20Why don't you go?
17:41No, you don't want to go.
18:11Why don't you go?
18:20No, you don't want to go.
18:22Why don't you travel?
18:23Why don't you go?
18:25I'm a man.
18:26Why do you go to the ring?
18:28I don't want to hang out.
18:29You're a man.
18:31I can't?
18:32You're a man.
18:33You're a man.
18:33You're a man.
18:35You're a man.
18:36You're a man.
18:38You're okay.
18:41You're a bit like this, so you can learngett.
18:45You're a bit like so I've been doing that.
18:48If I work, I can take a job.
18:49I think you're a bit like that.
18:50Where?
18:51I'm working on the job.
18:51I'm working on the job.
18:52There's a job, no?
18:53You don't like it.
18:54No, I'm working on the job, no.
18:56You're an duty ?
18:58I'm going to get you, I'm just going to work on the job.
18:59Have you been doing this?
19:02You're still working on the job?
19:04You're a bittersweet?
19:05You'll find me on the job.
19:07No, no.
19:09No, no?
19:10You know?
19:11You know?
19:12No.
19:13Never mind.
19:14No.
19:15Noma.
19:16You are the son of a bitch.
19:21Is he going to take aanny, or?
19:25Do not eat the son of a bitch.
19:29No?
19:31Are you?
19:33Is he a son of a bitch?
19:36This is a house of house.
19:39What...
19:41...and...
19:42This is...
19:43...and I'll go now.
19:45I'll go now!
19:48No, no, no, no!
19:50No, no, no!
19:51No, no, no!
19:52No, no!
19:54No, no, no!
19:57No, no, no.
19:59It's what you're doing.
20:02What do you want to do?
20:32No, you're going to get it right now.
20:38You're going to buy something.
20:40You're going to buy something.
20:54You're late.
20:56I'm late.
20:58You're late.
21:00You need to be late.
21:04Get your dad back there.
21:08Oh?
21:10I'm late.
21:12I'm late.
21:14I'm late.
21:20Got her, what's that?
21:21No, no.
21:22No, no, no.
21:25No?
21:25No, no.
21:26No?
21:27No?
21:28No!
21:29No!
21:30You're no one?
21:31It's not me!
21:33It's fine!
21:34It's fine!
21:35No, no, no!
21:38No, no!
21:41No, no!
21:44No...
21:46No, no!
21:48What happened?
21:49That's the last time I had to meet on the mat.
21:52So I was like, what are you doing?
21:57I can't see you what I was doing.
21:58I have to meet him by saying that I'm going to meet him.
22:03You're the way you do, why not.
22:05I'm going to meet him.
22:07Shtรณiler's father.
22:10My husband, I'll live in forever.
22:17You don't want to stop!
22:20Harry!
22:27What?
22:28You're too loud!
22:30You're not your house yet?!
22:31You're not your house yet!
22:36But...
22:37No, no, no.
22:39I don't have any lunches.
22:43I'm not going to eat.
22:45I'm not going to eat.
22:47I'm not going to eat.
22:49I'm not going to eat.
22:54Why are you not going to eat?
22:57I'm not going to eat.
23:03Oh, my God!
23:14They're so hungry!
23:17Oh!
23:18They're so hungry!
23:24It's like 3,000 feet.
23:28It's 5,000 feet.
23:303,000์ด๋ž‘ 5,000์€ ์ฐจ์ด๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ๋‚˜๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
23:34๋‹ค๋“ค ๊ทธ ์ง‘ ์•„์ €์”จ๋”๋Ÿฌ ๋ญ๋ž˜ ์žˆ๋Š” ์ค„ ์•Œ์•„?
23:37์„œ๊ท€ํฌ ์–‘๊ด€์‹์ด๋ผ ๊ทธ๋ž˜.
23:40๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๊ณต์ฒ˜๊ฐ€.
23:42๊ทผ๋ฐ ๊ทธ ์ง‘์— ๋‚‘๊นก๋งŒ ์žˆ๋Š” ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋‹ค.
23:46์‚ฐ๋„ ์žˆ๋Œ€.
23:47๊ทธ ์ง‘์— ํฐ ์‚ฐ์ด ์žˆ๋Œ€.
23:50์•„๋‹ˆ, ๋ญ ๊ทธ ์ง‘ ์•„์ €์”จ ์ข‹์•„ํ•ด?
23:52๋‚‘๊นก ์•„์ €์”จ ์–˜๊ธฐ๋Š” ์™œ ์ž๊พธ ํ•ด?
23:55๊ทธ ์ง‘์— ๋‚‘๊นก ์žˆ์ง€, ์‚ฐ ์žˆ์ง€.
23:58๋‚ด ์•„๋“ค๋„ ํ•˜๋‚˜ ์žˆ๋Œ€.
24:00๊ณต๋ฌด์›.
24:02์„œ์šธ์—์„œ ๋Œ€ํ•™ ๋‚˜์™€์„œ 29.
24:07๋‚จ์ž๋ฅผ ๋ณธ๋ž˜๋Š” ๊ทธ ์•„๋ฒ„์ง€๋ฅผ ๋ด์•ผ ๋ผ.
24:11์ง“ ์žˆ๊ณ  ์•„๋ผ๋Š” ๊ฒƒ๋„ ๋‹ค ๋ณด๊ณ  ๋ฐฐ์šด๋‹ค.
24:14๊ทธ๋ž˜์„œ ์–‘์€๋ช…์ธ ์—ฐ์• ๋ฐ•์‚ฌ์•ผ?
24:17๋‚‘๊นก์ง‘ ์•„๋“ค์ด ์ตœ์žฌ์„ฑ ๋‹ฎ์•˜๋Œ€.
24:20๋‚จ์ž ์ž˜์ƒ๊ฒจ์•ผ ๋ผ.
24:22์ž˜์ƒ๊ธฐ๋ฉด ๋ชป์ƒ๊ธด ๋†ˆ๋ณด๋‹ค ํ›จ์”ฌ ๋“ค์‹ธ์šฐ๊ฒŒ ๋ผ.
24:25๋‚˜ ๋ฐฉ์›ํ•œ ์ง€ 1๋…„ ๋์–ด.
24:29๋ฐฉ์›์ด ๋ญ, ๋ญ ์žฌ์กŒ์–ด?
24:31๋ฐฉ์›ํ•˜๊ณ  ๋™๋„ค ๋ฐฉ๋„ค ๋‹ค ์•„๋Š”๋ฐ ์‘?
24:33๋ง‰ ๋ฒŒ์จ ๋ง‰ ์‘?
24:35๋ชจ์–‘ ๋น ์ง€์ง€ ์•ˆ ๋น ์ ธ?
24:38์•Œ๋ฉด ์–ด์ฉŒ๋ผ๊ณ .
24:43๋™๋„ค ๋ฐฉ๋„ค๋Š” ์•Œ์ง€๋„ ๋ชปํ•ด.
24:53์™œ ์•ˆ ๋Œ๋ ธ์–ด?
24:57๊ทธ๋ƒฅ.
24:59์™ ์ง€ ๋„ค๊ฐ€ ์–ดํ”Œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์„œ.
25:01๋ญ?
25:03๋‚ด๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฅผ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ‚ค์› ๊ฑฐ๋“ .
25:13์ž์ „๊ฑฐ๋„ ๋ชป ํƒ€๋ฉด ์•„๊ถ์ด ์•ž์—์„œ๋งŒ ์‚ด๋‹ค ์ฃฝ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
25:19๋‚œ ๊ธˆ๋ช…์ด๊ฐ€ ๋‹ค ํ–ˆ์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ์–ด.
25:21๋‹ค ๊ฐ–๊ณ  ๋‹ค ํ•ด ๋จน๊ณ  ๊ทธ๋ƒฅ ๋ง‰, ๋ง‰ ํŽ„ํŽ„ ๋‹ค.
25:25๋‚œ ์šฐ๋ฆฌ ๊ธˆ๋ช…์ด๊ฐ€ ์ƒ ์ฐจ๋ฆฌ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ ๋˜์ง€ ๋ง๊ณ  ์ƒ์„ ๋ง‰ ์—Ž์–ด๊ณ  ์‚ด์•˜์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ์–ด.
25:31๊ธˆ๋ช…์•„!
25:43๋” ๋‹ฌ๋‹ฌ๋‹ฌ๋‹ฌ ํƒ€์•ผ์ง€!
25:45๋‹ฌ๋‹ฌ๋‹ฌ๋‹ฌ!
25:47์‹ ๋‚˜๊ฒŒ ๊ตด๋Ÿฌ!
25:49์–ด, ๊ตด๋Ÿฌ!
25:51์—„๋งˆ๋„ ๊ทธ๋Ÿผ ์ƒ ์ข€ ๋•Œ๋ ค์˜ต๊ณ  ์‚ด์ง€.
25:55์—„๋งˆ๋Š” ๋ถ€ํ•˜๊ฐ€ ์•ˆ ๋‚ฌ์–ด?
25:57์ผ๊ณฑ.
25:59์—ฌ๋Ÿ.
26:01์™œ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ฐฉํ•˜๊ฒŒ๋งŒ ์‚ด์•˜์–ด?
26:05๋ˆ„๊ฐ€ ์ƒ ์ค˜?
26:07๋ˆ„๊ฐ€ ์ƒ ์ค˜?
26:13์—ดํ•œ ๊ฐœ์•ผ.
26:15์–ด?
26:17์—ดํ•œ ๊ฐœ์•ผ.
26:19๋„ˆ ๋•œ์—.
26:21๋„ˆ ๋•œ์—.
26:25๋„ค๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ์ฐฉํ•œ ๋ˆˆ์œผ๋กœ ๋งจ๋‚  ๋‚˜๋งŒ ๋ฐ˜์‹ค ๋ฐ˜์‹ค ๋ณด๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ ๋‚ด๊ฐ€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋‚ด ๋ฉ‹๋Œ€๋กœ ์‚ด์•„.
26:35๋„ˆ๋“ค ๋‚ณ๊ณ  ์•ˆ์œผ๋ฉด์„œ ์ƒ๊ฐํ–ˆ์ง€.
26:41์ง€๊ธˆ๋ถ€ํ„ฐ ์˜คํ˜œ์ˆœ์ด๊ฐ€ ์‚ด์•„๊ฐˆ ์ธ์ƒ์€ ๋‚ด ์• ๊ฐ€ ์ž๋ผ์„œ ๊ธฐ์–ตํ•  ์–˜๊ธฐ๊ตฌ๋‚˜.
26:49๋‚ด ์ž์‹๋“ค์ด ๋‚ด ์žฅ๋ก€์‹์— ์™€์„œ ๋‚˜๋ฅผ ์ถ”์–ตํ•  ์–˜๊ธฐ๊ตฌ๋‚˜.
26:57๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•˜๋‹ˆ๊นŒ ํ•˜๋ฃจ๋„ ์น˜์‚ฌํ•˜๊ฒŒ ์‚ด ์ˆ˜๊ฐ€ ์—†๋”๋ผ๊ณ .
27:03์–‘๊ด€์‹ ์˜คํ˜œ์ˆœ์˜ ์žฅ๋ ค.
27:09์ฒญ์ฒฉ์žฅ์— ์™œ ๊ผญ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์“ฐ๋Š”์ง€ ์•Œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•˜๋‹ค.
27:13๋‚˜๋Š” ๊ทธ๋“ค์˜ ๊ธˆ๋ช…์ด์—ˆ๋‹ค.
27:17๊ธˆ๋ช…์•„.
27:19๋„ˆ ์ž˜๋ชปํ•œ ๊ฑฐ ํ•˜๋‚˜ ์—†์–ด.
27:21๋˜ฅ ํ”ผํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋„ ๋‹ค ๋‹ˆ ์šด์ด์ง€ ๋ญ.
27:25์˜๊ด‘์ด๋Š” ๋˜ฅ์€ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
27:27์•Œ์•„.
27:29๋‚˜๋„ ๋‹ค ์•Œ์•„.
27:31๋„ค๊ฐ€ ๋ง ์•ˆ ํ•ด ์ค˜๋„ ์—„๋งˆ๋Š” ๋‹ค ์•Œ์•„.
27:35๋„ˆ ์†์œผ๋กœ ์šฐ๋Š” ๊ฑฐ.
27:39๋„ˆ ์˜›๋‚ ์— ๊น€์ •๊ทผ์ด ๋„ˆ๋ž‘ ์ง๊ฟ ์•ˆ ํ•ด ์คฌ์„ ๋•Œ๋„ ์‚ผ๋ฐ•์‚ฌ์— ์šธ์—ˆ์ž–์•„.
27:45์ฐธ.
27:47์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ด๋ฆ„์„ ๊ธฐ์–ตํ•ด.
27:51๊ทธ๊ฑธ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์žŠ์–ด.
27:53๋‚ด ๋น„๋ฐ€ ์นœ๊ตฌ๊ฐ€ ๋‚˜ํ•œํ…Œ๋งŒ ์–˜๊ธฐํ•ด ์ค€ ๊ฑด๋ฐ.
28:07์•„๊นŒ์šด ๊ฑฐ ์ฝฉ์ฝฉ ์‹ธ์„œ ์•„๋žซ๋ชฉ์— ๋ฌป์–ด๋‘”๋‹ค ์ƒ๊ฐํ•ด.
28:13์‘?
28:14์‚ด๋ฉด์„œ ํ•œ ๋ฒˆ์”ฉ ๊บผ๋‚ด๋ณด๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์šด์น˜์ง€ ๋ญ.
28:19์›๋ž˜ ์ฒซ์‚ฌ๋ž‘์€ ๊ฐ„์งํ•˜๋Š” ๋ง›์ด๋ผ์ž–์•„.
28:23์—„๋งˆ ๋ญ ์•Œ์•„?
28:25์—„๋งˆ๋Š” ์ฒซ์‚ฌ๋ž‘์ด๋ž‘ ์‚ด๋ฉด์„œ.
28:29๋„ˆ ์˜›๋‚ ์— ์ž์ „๊ฑฐ ํƒ•ํƒ• ๊ตฌ๋ฅผ ๋•Œ์ฒ˜๋Ÿผ ์‹ ๋‚˜๊ฒŒ ์ข€ ์‚ด์•„.
28:35์ง€๊ธˆ ์žฌ๋ฏธ๋‚˜์•ผ ๋ผ์•ผ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์•„๊นŒ์›Œ.
28:39์„ธ์ƒ์—.
28:41์†๋„ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์–ด๋ฆฐ๋ฐ.
28:47์ƒˆ๋กœ ๋‚œ ๊ฝƒ์žŽ ๊ฐ™์•˜๋‹ค.
28:51์—„๋งˆ๋„ ์•„๊นŒ์›Œ.
29:01๋ญ๋ผ๋„ ํ•ด.
29:03์”ป์–ด๋ด.
29:05๋‚˜ ๋งจ๋‚  ์จ.
29:07์กฐ๊ธฐ ์žˆ์ž–์•„.
29:09๋‚ด ์‹œ์ง‘.
29:11๋„ค.
29:15์†œ์”จ ์ข‹์€ ์ˆ˜์„ ์ง‘์—์„œ ์ƒˆ ์˜ท์ด ๋ผ์„œ ๋‚˜์˜ค๋Š” ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ.
29:19๋ˆ„๋”๊ธฐ๋กœ ๋‚ด๋ ค๊ฐ”๋˜ ๋‚˜๋Š” ํ’€๋จน์—ฌ ์˜ฌ๋ผ์™”๋‹ค.
29:29์•ผ์˜น์ด.
29:31์†Œ์Šค.
29:33๊ณ ๋งˆ์›Œ.
29:35์—ฌ์œ .
29:37๊ณ ๋งˆ์›Œ.
29:39๊ณ ๋งˆ์›Œ.
29:41๊ณ ๋งˆ์›Œ.
29:43์•„.
29:45๊ณ ๋งˆ์›Œ.
29:47๊ทธ๋ฉด.
29:49I'm back.
29:59I've been a few days ago.
30:02It's been a lot like that.
30:07It's been a long time since I was a kid, but it's been a long time since I was a kid.
30:17It's been a long time since I was a kid.
30:33I'm so sad.
30:35I'm so sad.
30:37I'm so sad.
30:39I'm so sad.
30:41I'm so sad.
30:43I'm so sad.
30:45Many of them,
30:47very small,
30:49with a lot of people.
30:51We were about to get out.
30:53Oh, you're a little.
30:55You're a little.
30:57You're a little.
30:59Oh, you're a little.
31:01I'm so sad.
31:03I'm so sad.
31:05You're a little.
31:07You're a little.
31:09I'm so sad.
31:11I'm so sad.
31:13I'm so sad.
31:15I think I'm so sad.
31:17I'm so sad.
31:19Oh, he's not so sad.
31:21I'm so sad.
31:23He's a huge boy.
31:25I'm so sad.
31:27He's so sad.
31:29The president is going to go to his life, but I'm going to go to my hands and live on my own.
31:38Oh, my God.
31:43It's not a problem, but it's not a problem.
31:46It's not a problem.
31:48It's not a problem.
31:50It's not a problem.
31:51It's not a problem.
31:53I'm going to go up for it?
31:55Let's go.
31:56If we all go together, if we all go together, we'll have a friend, and we'll have a friend.
32:03We'll have to live without you.
32:09Oh.
32:12Well, I'm not sure.
32:15I'm not sure.
32:16I'm not sure.
32:18I'm not sure.
32:22He's making a lot of money.
32:24You're not making a lot of money.
32:25You're having a lot of money.
32:26Because he's a single person, but he's not making a lot of money.
32:30He's a little kid.
32:32He's a big brother.
32:33He's a big brother.
32:34He's like, what's wrong?
32:35He's a big brother.
32:37He's a big brother.
32:39He's a big brother.
32:40I need to know how long he's playing.
32:41You're looking for a daughter.
32:42He says you're being a daughter.
32:44You're making a job?
32:46You're not a job.
32:47I don't know why.
32:49...
32:50...
32:54...
32:58...
33:05...
33:07...
33:08...
33:11...
33:12...
33:12...
33:16I got my hands up.
33:28I'm not going to sleep.
33:32I'm going to sleep and sleep.
33:36I'm going to sleep.
33:42Why?
33:44Why?
33:44This one.
33:46Why?
33:47It's not like this.
33:51Why?
33:55Well, he's a finenut for you.
34:00Why?
34:01Why?
34:02Why?
34:03Does it buy you?
34:07Is that your name?
34:10Okay.
34:12Your name is 8.
34:17What?
34:19Why?
34:21Why?
34:21Why?
34:23Why?
34:25Why?
34:25Why?
34:27Why?
34:28Why?
34:28Why?
34:28Why?
34:29Why?
34:29Why?
34:30Why?
34:30Why?
34:30Why?
34:31Why?
34:31Why?
34:32Why?
34:33Why?
34:33Why?
34:34Why?
34:35I'm not even going to go.
34:36Why?
34:36You know all these clothes?
34:38This way, when I'm with you, I'll be with you right now.
34:41Where are you doing?
34:43You are taking your eye to get your eye so you don't know how to put them.
34:45I'm a good employer and so I'm going to try my eye.
34:50I'm going to take your eye to the cat.
34:51It's a stupid goat.
34:53I'm going to take your eye to the cat!
34:57I'm going to take you to the cat!
35:01You don't say you're a little bit where you're at.
35:04You're going to take a checkbox.
35:06Look, go, go.
35:06You're going to take a checkbox.
35:07You're going to take your hair.
35:12Why am I taking you now?
35:14You're going to take a step in!
35:17I can't do anything else you need.
35:20What if you'd like to talk about what's going on.
35:22I'm trained by the judge who does win.
35:27She's like, no, no one's.
35:29She goes to know what?
35:31She said, don't you?
35:32She said, don't you be a man?
35:33She said, can't take me away?
35:35It's okay.
35:37I got your doubts, you can't take me away.
35:41This is her?
35:43She was a bad guy, she's a bad guy?
35:45But her son's wife and she's in her ์„ ํƒ.
35:56No don't you?
36:01That or not?
36:02You don't care for him.
36:03What do you mean?
36:06Why are you going to tell a little?
36:08Let me give him a little.
36:09That's why I don't know.
36:11They're not talking about him.
36:12You say it!
36:13I don't have any other ideas.
36:18I don't know what you mean to care about.
36:24It's not a good idea.
36:26Who are you, who are you, who are you?
36:33I don't know.
36:48Mom.
36:49What?
36:50Jonggu, Jonggu.
36:51Jangsoon Jonggu was at you.
36:53My mother, Jonggu is Jonggu.
36:58Jonggu did not understand.
37:02Jonggu was at you.
37:04When I saw you, Jonggu was at you.
37:05She didn't know who...
37:08You're at you.
37:09My father, Jonggu was fucking you.
37:12The old man was coming to you, the young guy.
37:14My son.
37:15Y'all fell down, he fell down.
37:17I'll kill you.
37:19That's all...
37:21I won't kill you, man.
37:24I wasn't a kid, man.
37:25I was right here with her.
37:27Oh, no.
37:29Ahi.
37:31We're here, we're here.
37:33How's the day?
37:35Uh...
37:37Oh, now.
37:41Hasn't already got ya, Dad.
37:42What is that?
37:45You're ready for me.
37:47I'm sure I got you.
37:48Well, I didn't have to be here.
37:50Isn't your one...
37:52I didn't know that.
37:54What do you mean, we don't know what to say.
37:57Oh, I don't know.
38:01I don't know.
38:02I don't know.
38:03What's wrong, I don't know.
38:05I don't know.
38:07Why?
38:09I don't know.
38:19My daughter.
38:26My daughter.
38:35You are a good person.
38:49I'm not going to lie.
38:59I'm going to lie.
39:04I'm going to lie.
39:08I'm going to lie.
39:13So?
39:16I don't know why, because I'm so good at it.
39:26Why?
39:30Why?
39:32Why?
39:34Why?
39:36Why?
39:38Why?
39:40Why?
39:42Why?
39:44Why?
39:45Why?
39:47ใ‚ใ‚Š almost trustsะฝะธะบะพะผ.
39:49์™ธ๊ตญ์ด ํ’‹๋ณด๋‹ค๋Š” ํ•œ๋งˆ๋””์— ์šฐ๋ฆฌ ์—„๋งˆ๊ฐ€ ๋ฐฐ ํ•œ ์ฒ™์„ ๋”ฑ ํ•ด ์ฃผ๋”๋ผ๊ณ .
39:53์–ด๋จธ๋‹ˆ.
39:54๋‚˜๋„ ๊ณ ๋‹ฌํŒŒ์š”.
39:56ํ™ฉ๊ธˆ ๋ฉฐ๋ˆ„๋ฆฌ๋‹ค ๊ณ ๋‹ฌํŒŒ ์ฃฝ๊ฒ ์œผ๋‹ˆ๊นŒ ๋‚˜๋„ ๋ฐฐ ์ข€ ํ•ด ์ค ์žˆ์ฃ .
39:59๋‚˜๋„.
40:01๏ฟฝw์ž‰.
40:03ํ• ๋จธ๋‹ˆ.
40:04์ด์ œ.
40:06์šฐ๋ฆฌ ์ง‘ ๊ฐ€ ๊ณ„์‹ค๊นŒ?
40:08์•ˆ ๊ฐ€.
40:10์šฐ๋ฆฌ ์ง‘ ๊ฐ€์„œ ์‚ด์ž.
40:12์‹ซ์–ด.
40:14You're not.
40:15You're not.
40:16I'm going to tell you about it.
40:18You're not.
40:19I'm going to tell you about it.
40:20Why?
40:21You're not.
40:23Why?
40:25You're not.
40:30Why, you're not.
40:35You're not.
40:36์ด๋ฒˆ ๋ด„์— ์ดํ•ด๋“œ๋ฆด๊ฒŒ.
40:39๋ด„์— ์ ๊ธˆ ํƒˆ ๊ฑฐ ํ•˜๋‚˜ ์žˆ๊ฑฐ๋“ .
40:41๊ทธ๊ฑธ๋กœ ์ด๋ฒˆ์—๋Š” ๊ผญ ์ดํ•ด๋“œ๋ฆด๊ฒŒ.
40:45๋„ค๊ฐ€ ๋‚ด ์ผ์„?
40:50์‘.
40:51ํ• ๋จธ๋‹ˆ๋„ ๋‚˜ ์ƒˆ์ด๋นจ ๋‹ค ๋‚˜๊ฒŒ ํ•ด์คฌ์—ˆ์ž–์•„.
40:55์•”๋‹ˆ ๋น ์ง„ ๊ฑฐ ํ•ด๊ฐ€ ์ง€.
40:58์šฐ๋ฌผ ๊ฐ€ ํ•ด๊ฐ€์ง€ ๋งˆ๋ผ.
41:00To the left, to the left.
41:02To the right, to the left, to the right.
41:05Two, two, three, two, three, four.
41:07Look, look, look, look.
41:12Hold on, hold on.
41:13It's not bad, dude.
41:15You're talking about my kids too.
41:19But you're talking about them.
41:21I'm waiting for you.
41:23I need to close my eyes.
41:25Not bad anymore.
41:26Let's fall.
41:27She hurts her.
41:28She hurts her.
41:30I don't have it.
41:32She doesn't hurt her.
41:33She's going to take her down.
41:35She doesn't take her down.
41:40When did she tell me you were going!
41:43You and me, you were taking her down.
41:45You're trying to die.
41:46She wants to look and look up.
41:49You're so sorry.
41:51The only one I'm sorry.
41:54I'm sorry.
41:56You're so sorry.
41:57What's so sorry about?
42:01You're so sorry?
42:03You're so sorry?
42:08Oh, you're so sorry.
42:10You're so sorry about this.
42:13You're so sorry.
42:15I'm sorry.
42:17Who is the second time he is falling?
42:19It's not a pain.
42:21It's not a pain.
42:23It's the second time he's falling.
42:29The last time he's falling,
42:31when did he come to his face?
42:35Your mother's teeth are not going to bring him.
42:39I'll give you this.
42:41You're not going to give him a hug.
42:43Why are you not going to give him a hug?
42:47I don't know what I'm saying.
42:52I don't know what I'm saying.
42:57I want to be a big name.
43:04I want to be a big name.
43:09I want to be a big name.
43:14์ด์ œ๋Š” ํ•œ๊ทœ ์ด๋ฆ„์ด ์ž… ๋ฐ–์œผ๋กœ ์ž˜ ์•ˆ ๋‚˜์™€.
43:25๊ทธ๋ž˜ ๋” ๋ฏธ์•ˆํ•˜์ง€.
43:33๋‹ˆ ์† ๋‚ด๊ฐ€ ์•ˆ๋‹ค.
43:39๋‚ด๊ฐ€ ๋‹ค ์•ˆ๋‹ค.
43:44๋‚˜๋Š” ํ•œ๊ทœ ์ด๋ฆ„์ด ์ž… ๋ฐ–์œผ๋กœ ์ž˜ ์•ˆ๋‹ค.
43:50๋‚ด๊ฐ€ ๋‹ค ์•ˆ๋‹ค.
43:56๋‚ด๊ฐ€ ๋‹ค ์•ˆ๋‹ค.
44:01๋‚ด๊ฐ€ ๋‹ค ์•ˆ๋‹ค.
44:03๋‚ด๊ฐ€ ๋‹ค ์•ˆ๋‹ค.
44:06๋‚ด๊ฐ€ ๋‹ค ์•ˆ๋‹ค.
44:09๋‚ด๊ฐ€ ๋‹ค ์•ˆ๋‹ค.
44:19๋‚ด๊ฐ€ ๋‹ค ์•ˆ๋‹ค.
44:21๋‚ด๊ฐ€ ๋‹ค ์•ˆ๋‹ค.
44:23๋‚ด๊ฐ€ sorted ๋งŽ์ด ๋ฌด๋ฆŽ์—์„œ.
44:29์˜ค๋ž˜์˜ค๋ž˜ ์šธ์—ˆ๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ๋‹ค.
44:33์–ด์งธ ์•ˆ ๊ฐ€์…”.
44:35๊ทธ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ํ•œ๊ทœ ๋”ธ๋‚ธ๋ฐ.
44:39์—ํœด, ์–ผ๋งˆ๋ฅผ ์คฌ์œผ๋ ค๋‚˜.
44:41Why do you sell it?
44:42What did you sell for him to say to this stupid heart?
44:42Why?
44:43innovation is too bad?
44:45Why?
44:47Why do you sell it for you?
44:48Why do you sell it for him?
44:50Because you don't want to pay for it.
44:53But you can't make sure we are paying for it.
44:57I don't need to pay for it.
45:03How are you living with me today?
45:06You are the only so you are.
45:08You didn't even even look at me.
45:12Well, my sister just went wrong...
45:17I'm not going to just ask him to get out you.
45:20I don't want to tell you that they don't have a lot of advice.
45:28I don't want to tell you, I don't want to tell you, I don't want to tell you.
45:31I don't want to tell you.
45:36No, no, no.
45:42์ž  ์ฐธ ์ž˜ ์˜ค๊ฒ ๋‹ค.
46:06์•„์ด๊ณ , ์šฐ๋ฆฌ ์–ธ๋‹ˆ.
46:12์ƒˆ ์‹œ์ง‘๊ฐ€๋„ ๋˜๊ฒ ๋„ค.
46:15์ž์‹๋“ค์ด ํ‰์ƒ ๊ธฐ์–ตํ•  ์‚ฌ์ง„์ธ๋ฐ ์•„๋ฌด๋ ด ๋ถ„ํ™์ด ์ข‹์ง€.
46:21๋‚˜ ์ž˜ ์‚ฌ๋žŒ์‹œ๋ƒ?
46:25๋‚˜ ๋นš ๊ฐš์•˜์‹œ๋ƒ?
46:30์ถฉ๋ถ„ํ–ˆ์–ด.
46:33๊ณ ์ƒํ•˜์…จ์†Œ.
46:36์•„์ด๊ณ , ์ˆจ์ฐฌ์•„.
46:39๋‚˜ ์ฐธ๋ง ์ˆจ์ฐผ๋‹ค.
46:46์ˆญ๋น„์†Œ๋ฆฌ ์ ˆ๋กœ ํ„ฐ์ง€์…จ์ง€.
46:50์–ด๋–กํ•ด.
46:52๊ทธ๋ž˜์„œ ์†Œํ’์ด์…จ์†Œ, ๊ณ ํ–‰์ด์…จ์†Œ.
47:03์†Œํ’์ด์—ˆ์ง€.
47:13๋‚ด ์ž์‹๋“ค ๋‹ค ๋งŒ๋‚˜๊ณ  ๊ฐ€๋Š” ๊ธฐ๊ฐ€ ๋ง‰ํžŒ ์†Œํ’์ด์—ˆ์ง€.
47:20๋ญ๊ฐ€ ์ด๋ž˜.
47:21์ธ์ƒ ์•„์ฃผ ์ฒ ๋งˆ๋‹ค ์ด๋ณ„์ด๋‹ค.
47:26๊ทธ๋ ‡์ง€?
47:30๊ทธ์น˜?
47:31๋‘ ๋ˆˆ ์ž๋ฆฐ ์—†๊ณ  ๋‚˜๋Š” ์ž๋ฆฌ๋งŒ ์ค„์ค„์ด๋„ค.
47:40์•„๋ฒ„์ง€, ์—„๋งˆ.
47:43ํ• ๋จธ๋‹ˆ, ํ• ๋จธ๋‹ˆ, ์•„๋ฒ„๋‹˜.
47:53๊ทธ๋ž˜๋„ ์–ด๋จธ๋‹ˆ ๋ง๋Œ€๋กœ ๋‚˜ ๋ฉฐ๋Š๋ฆฌ๊ฐ€ ์–ด๋ชฝ ๋ฉฐ๋Š๋ฆฌ๋ณด๋‹ค ์œ„๋Š” ์œ„์˜€์–ด.
48:03๊ทธ๋ ‡์ง€?
48:08์•„ํœด, ๋‚˜ ๋˜ ์ˆŸ๊ฐˆ 3๊ฐœ ์ฑ™๊ฒจ์™”๋„ค.
48:18์ถฉ์ˆ˜ ์ด๋ชจ.
48:34์šฐ๋ฆฌ ํ• ๋จธ๋‹ˆ์˜.
48:38์ผ์„ ํ•ด์„œ ๊ฐ€์…จ์–ด์•ผ์ง€.
48:44์ผ์„.
48:46๊ทธ๋ฆฌ๊ณ .
48:59๊ทธ๋ž˜๋„ ์šฐ๋ฆฌ๋Š”.
49:02๊ผญ ๊ฐ™์ด ๊ฐ€์ž.
49:07์‘?
49:18๊ฐ™์ด ์˜จ ์†Œํ’์ธ ์ค„ ์•Œ์•˜๋Š”๋ฐ.
49:22์ €๋งˆ๋‹ค ๋ฌผ๋•Œ๊ฐ€ ๋‹ฌ๋ž๋‹ค.
49:25์ฐ๋ฌผ ๊ฐ€๋ฉด ๋ฐ€๋ฌผ์ด ์˜ค๋“ฏ.
49:28๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๋Š” ๋Œ์•„๊ฐ€๊ณ .
49:31๋˜ ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€.
49:34๋์–ด.
49:35๋ฌธ ์—ด๋ ธ์–ด.
49:37์—ด๋ ธ์–ด.
49:38์ƒˆ๋กœ ์†Œํ’์œผ๋กœ๋Š” ๊ณ„์ ˆ์ด์—ˆ๋‹ค.
49:40์•„ํœด, ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๊ณ ์ƒ์ด ๋งŽ์•˜์–ด.
49:45์•„ํœด, ์€๋ณ‘์•„.
49:46์—„๋งˆ ๋„ˆ๋ฌด ์ข‹์•„.
49:48๋„ˆ๋ฌด ๊ณ ๋งˆ์›Œ, ์•„๋“ค.
49:51์•„ํœด, ๊ทธ๋Ÿฌ๊ณ  ์„œ ์žˆ์–ด.
49:53์–ผ๋ฅธ ๋“ค์–ด์™€.
49:54์—„๋งˆ ์ง„์งœ ๋ณ„๊ฑฐ ๋ณ„๊ฑฐ ๋‹ค ํ–ˆ์–ด.
49:57๊ทธ๋ž˜, ๋ญ ์ถฉ์„ฑํ•˜๊ณ  ๋“ค์–ด์˜ค๊ฒŒ.
50:00์•„ํœด, ์ถฉ์„ฑ.
50:04์•„๋‹ˆ, ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ๋ญ” ์ง์ด ์ €๋ ‡๊ฒŒ ๋งŽ์•„, ์‘?
50:10์–ด๋จธ๋‹ˆ.
50:15๊ทธ๋ž˜, ํ•ด ๋ด.
50:18์‘.
50:23์™œ ๋ญ, ๋ญ ์žˆ์–ด?
50:25์™œ?
50:30์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
50:32์—„๋งˆ์•ผ.
50:38๊ทธ๋ž˜, ํ˜„์ˆ™์ด.
50:41๋ฌดํ˜„์ˆ™์ด๊ฒ ๊ตฌ๋‚˜.
50:46์•„๋‹ˆ๊ตฌ, ๋„ˆ๋„ค.
50:50๋ญ, ์•„์ง ๋งŒ๋‚˜๋Š”๊ตฌ๋‚˜.
50:53์–ด๋–กํ•ด.
50:54์–ด๋–กํ•˜์ž๊ณ .
51:03์–ด๋–กํ•ด.
51:04์–ด๋จธ๋‹ˆ, ๋„ˆ๋Š” ์™œ ๊ฑฐ๊ธฐ๋‹ค ์†์„ ๊ฐ€์ ธ๋‹ค ์˜ฌ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ?
51:08์–ด๋จธ, ์–ด๋จธ, ์ œ๊ฐ€ ๋ฌด์„ญ๊ฒŒ.
51:09๋„ˆ ์™œ ๊ทธ๋ž˜, ํ˜„์ˆ™์•„.
51:10์–ด๋จธ๋‹ˆ, ์•„๋ฒ„์ง€.
51:11๋ญ, ๋ญ, ๋ญ, ๋ญ.
51:13์•„, ์•„, ์•„, ์•„.
51:14๋‚˜ ์•ˆ ๋˜๊ณ  ์‹ถ์–ด.
51:15์ด์ œ ํ• ๋จธ๋‹ˆ ํ• ์•„๋ฒ„์ง€์•ผ.
51:16์–ด๋จธ๋‹ˆ์•ผ.
51:24์šฐ๋ฆฌ ํ•œ๋ฐฉ์— ํ• ๋จธ๋‹ˆ์•ผ.
51:27On the other side of the house, he was looking at his head and looking at their eyes.
51:33It was the summer of the winter.
51:38You're the kid who has been to the country.
51:57Oh, my God.
52:27Oh
52:57Oh
53:27I'm
53:35๋ด„๋งŒํผ์ด๋‚˜
53:37ํ…”๋กฑํ…”๋กฑํ•œ ๊ฒจ์šธ์ด
53:40์˜ค๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค
53:50์ง™์€ ์–ด๋‘ ์ด ๋‚ด๋ ค์•‰์€
53:54์ด ๊ฑฐ๋ฆฌ์—”
54:26It's been a long time
54:30The time we're following
54:34The time we're together
54:38It's just like walking like this
54:44One, two, one
54:48๋ฐค๊ณต๊ธฐ์— ์‹ค๋ ค์˜จ ๊ทธ๋ฆฌ์›€์ด ๋ฒˆ์ง€๋„ค
54:56์ง€์นœ ํ•˜๋ฃจ์— ๊ณ ๋ฏผ๋“ค์„ ๋‚ด๋ ค๋†“๊ณ 
55:09์ฐฌ๋ฐ”๋žŒ์„ ๋“ฑ์ง€๊ณ  ํ•จ๊ป˜ ๊ฑท๋˜ ๊ธธ
55:16๋‚˜๋ฌด ๊ทธ๋ฆผ์ž ์‚ฌ์ด๋งˆ๋‹ค ๋„ ์–ป์–ด๋†“์€
55:25์‚ฌ๋ž‘ํ–ˆ๋˜ ์žฅ๋ฉด๊ณผ ์ด์•ผ๊ธฐ๋“ค
55:32์•Œ์•„ ์‚ฌ๋ž‘ ์ง€๋‚˜๋ฒ„๋ฆฐ ์ผ์ธ๋ฐ
55:41๊ฑธ์Œ๋งˆ๋‹ค ๋”ฐ๋ผ์˜ค๋Š” ์šฐ๋ฆฌ ํ•จ๊ป˜ํ•œ ์‹œ๊ฐ„์ด
55:49๊ทธ์ € ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๊ฑท๋‹ค๋ณด๋‹ˆ ํ•˜๋‚˜ ๋‘˜์”ฉ ๋– ์˜ฌ๋ผ
55:59๋ฐค๊ณต๊ธฐ์— ์‹ค๋ ค์˜จ ๊ทธ๋ฆฌ์›€์ด ๋ฒˆ์ง€๋„ค
56:07ํ˜ผ์ž ๊ฑท๋Š” ์ด ๊ธธ ๊ฐ€๋Š” ํ•œ์ˆจ์— ๋„ ํ„ธ์–ด๋‚ด๊ณ 
56:16์ด๊ธด ์–ด๋‘ ์˜ ํ•œ๊ฒจ์œ„๋กœ ๋งŒ๋‚ฌ๋„ค
56:22์•Œ์•„
56:24๋‹ค ์ง€๋‚˜๋ฒ„๋ฆฐ ์ผ์ธ๋ฐ
56:29๊ฑธ์Œ๋งˆ๋‹ค ๋”ฐ๋ผ์˜ค๋Š” ์šฐ๋ฆฌ ํ•จ๊ป˜ํ•œ ์‹œ๊ฐ„์ด
56:37๊ทธ์ € ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๊ฑท๋‹ค๋ณด๋‹ˆ ํ•˜๋‚˜ ๋‘˜์”ฉ ๋– ์˜ฌ๋ผ
56:47์‚ฌ์ด๋งˆ๋‹ค ๋„ ํ„ธ์–ด๋‚ด๊ณ 
57:05์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๋Š” ์šฐ๋ฆฌ ํ•จ๊ป˜ํ•ด