Category
πΊ
TVTranscript
00:00Transcription by CastingWords
00:30CastingWords
01:00ConstantineWords
01:01λ μ΅μ§μ λ μ¬κ·κΈ°λ‘ νμ΄
01:04μ΄λ²μ λ΄κ° λ¨Όμ μ’λ€κ³ νμ΄
01:09λ§νλ€
01:13μ κ°μ§μ± μͺ½νλ €
01:23It was really funny to me.
01:33I didn't think I could say anything.
01:41I thought it was the best.
01:44I thought it was okay.
01:51It's weird.
01:54What is this?
02:07What?
02:08Let's go.
02:23What is this?
02:24What is this?
02:25What is this?
02:26What is this?
02:27What is this?
02:28What is this?
02:29What is this?
02:30What is this?
02:31What is this?
02:32What is this?
02:33What is this?
02:34What is this?
02:35What is this?
02:36What is this?
02:37What is this?
02:38What is this?
02:39What is this?
02:40What is this?
02:41What is this?
02:42What is this?
02:43What is this?
02:44What is this?
02:45I've seen many men who were on the same page.
02:47I'm going to die with you.
02:51I'm going to see you with us.
02:55The sky is still alive.
03:00I can't wait to see you.
03:17How did you get here?
03:30Did you get here?
03:41Why? What is it?
03:47It was...
03:48It was...
03:49It was...
03:50It was...
03:53Yeah, μ νΈ μ¨.
03:54Yeah, μΌμ΄λ 보λΌκ³ .
03:56μΌ μ¨, λ©μΆ©μ.
03:58Why?
04:08λ§νκΈ΄ λ λ§ν΄.
04:11κ·Έλ₯ μ μ 리ν΄μ
04:13μ μμνλ©΄ λλ κ±°μ§.
04:24λμ§?
04:28μ΄.
04:29ν€ν€.
04:40μ΄?
04:41μΌ.
04:43λ κ·Έκ±° λ°μ€μ΄λ 컀ν λͺ©λ리 νλ€κ³ λ°κ³ μλ κ±° μμ§?
04:46μ.
04:47κ·Έκ±Έ μ λμμ£Όλ?
04:48κ·Έλ₯ λ§νκ² λ¬λ²λ¦¬μ§.
04:51κ·Έκ² μμ± λͺ»ν΄ μ΄μ°¨νΌ.
04:53μ?
04:54λͺ©λ리 λ¨λ κ±° λ³λ‘ μ μ΄λ €μ.
04:55μλ, λ μ νΈ μ¨ μ’μνλ κ±° μλμμ΄?
04:58μ‘°μ¬ν΄λΌ.
05:02κ·Έλ¬λκΉ...
05:04κ± κ·Έκ±° λ μ κ³ λ°±ν κ±°λΌλκΉ?
05:07μ μ¬ κ±°μΌ?
05:10μ...
05:11μ νΈ μ¨ μ§μ§ κ·μ½μ§ μλ?
05:12μκ° λ¬΄μ¨ λΉλλ΄λ€λ¦¬ κ°μμ.
05:14μμ λκ° λ€μ΄μ¨μ§ λ무 μ 보μ¬.
05:17κ·Όλ° λλκΉ κ±κ° κ·μ½μ§.
05:19λ°μ€μ΄ μμΌλ©΄ κ± μͺ½νμμ κ°μ΄ λ€λμ§λ λͺ»ν΄.
05:21μ, μ΄μνκ² λ©λμ΄ λνλ€.
05:22κ± μκΉλ κ·Έκ±° κ·Έλ₯ λμΌλ©΄ κ·Έλλ‘ λ€κ³ λ°μ€μ΄νν
λ°μ΄κ°μκ±Έ?
05:24λ΄κ° λμμ£Όλ κ² λμ.
05:25λ νλ
05:26λ΄κ° 보λ λ°μ νλ κ² λμ.
05:28μ΄μ!
05:29μ...
05:30μμΉ¨λΆν° λ λ© λλ¦¬κ³ μλ€.
05:31μ΄μ!
05:32μ΄μ!
05:33μ...
05:34μμΉ¨λΆν° λ© λλ¦¬κ³ μλ€.
05:35μ΄μ!
05:36μ΄μ!
05:37μ΄μ!
05:38μ΄μ!
05:39μ΄μ!
05:40μ΄μ!
05:41μ΄μ!
05:42μ΄μ!
05:43μ΄μ!
05:44μ΄μ!
05:45μ΄μ!
05:46μ΄μ!
05:47μ΄μ!
05:48μ΄μ!
05:49μ΄μ!
05:50μ΄μ!
05:51μ΄μ!
05:52μ΄μ!
05:53μ΄μ!
05:54μ΄μ!
05:55μ΄μ!
05:56μ΄μ!
05:57μ΄μ!
05:58μ΄μ!
05:59μ΄μ!
06:00μ΄μ!
06:01μ΄μ!
06:02μ΄μ!
06:03μ΄μ!
06:04μ΄μ!
06:05μ΄μ!
06:06μ΄μ!
06:07μ΄μ!
06:08μ΄μ!
06:09μ΄μ!
06:10μ΄μ!
06:11μ΄μ!
06:12μ΄μ!
06:13μ΄μ!
06:14μ΄μ!
06:15μ΄μ!
06:16The sun is in the air, and the moon is in the air, and the moon is in the air.
06:25What is your meal?
06:26What's your meal?
06:27That's what I'm going to do tomorrow.
06:29Today, I'm going to be a good night.
06:31Why are you going to eat it?
06:32I'm going to eat it.
06:34Oh, I'm going to eat it.
06:36It's a good night.
06:39Hello.
06:40Hello.
06:41I'm going to be in the classroom.
06:42What?
06:44What? Did you find him? What are you talking about?
06:47Let's go.
06:48Let's go.
06:53What?
06:55What is it?
06:56What?
06:59Hey, Kim.
06:59Where are you?
07:01I'm going to go.
07:02Let's go.
07:03I'm going to go.
07:04No, I'm going to go.
07:05I'm going to go.
07:06This is what I'm going to do.
07:14I'm going to go.
07:16This is what I'm going to eat when I was in war.
07:19Or something like this?
07:28It's good.
07:35Do you know what I'm going to do?
07:37What?
07:38The carrot juice.
07:41Oh, that's right?
07:43There's no one to eat.
07:46Yes.
07:47You're right.
07:48Who are you talking about?
07:50Why are you talking about one thing?
07:51You're talking about this.
07:52You're talking about one thing.
07:53You're talking about one thing.
07:54You're talking about one thing.
07:58Are you good?
07:59It's good.
08:00It's good.
08:01You're good.
08:02I'll eat it.
08:13Yeah, Kim Sung-won.
08:17You're going to be a no-one?
08:19Who?
08:21Who?
08:23Who is it?
08:24Who is it?
08:25There's someone else.
08:27Ah,
08:28She-you.
08:32You're going to be a no-one?
08:36I don't know.
08:38You're going to be close, so we can't have a no-one.
08:41You're going to have a no-one.
08:42You're going to be close.
08:43Yeah, it's won't be close, right?
08:44Smile, you're looking for a no-one.
08:49But, having a no-one,
08:51You're going to say it won't be close to the end.
08:55I'll say it won't?
09:01Or,
09:04I'll say it.
09:08Do you want to?
09:11I don't want it.
09:13What?
09:14What?
09:19I don't want it.
09:20I don't want it.
09:21Let's go!
09:41I don't want it.
09:44I can't hold it.
09:47Like the city on a hill.
09:49Break away.
09:51I am here with you.
09:58I remember what you used to say to me.
10:06What?
10:07What?
10:08What?
10:15I don't want to take care of you.
10:17I don't want to take care of you.
10:20I am here on the ground waiting to be played.
10:25I imagine how it's going to finish.
10:30I don't want to take care of you.
10:32I don't want to take care of you.
10:34I don't want to take care of you.
10:36I will lead you into the world.
10:39What?
10:40Jimmy Sun?
10:41Why do I have to take care of you?
10:43I will.
10:46I've fallen into the unknown.
10:50He says I am holding on my own.
10:53Let it be another truth.
10:56I can't hold it
11:01Like the city on a hill
11:03Break away
11:05I am here
11:07The mind is not always moving.
11:10The wind is still starting again.
11:13The wind is still starting again.
11:26What are we doing now?
11:50Hello.
12:00Oh, you're Hilsu?
12:05Ah, yes.
12:07If Kim Sung-ho is...
12:10Sung-ho, it was just like that.
12:15Oh, it's late.
12:17Let's go.
12:18Ah, yes.
12:20Go.
12:21Go.
12:22I'll go.
12:23What's this?
12:36Why are you?
12:41I bought some books.
12:43That's what I'm going to do.
12:45You didn't have any other money to buy you, but you didn't have to buy you.
12:48Yeah.
12:50You'll have to bring it together.
13:01What?
13:02Why?
13:05What?
13:07Why are you looking for me?
13:10You're going to go to μ§λΉλ¦¬λ‘?
13:12Yeah.
13:13You're not a kid, but you don't have to leave it alone.
13:18What are you doing?
13:20No, no, no, no, no.
13:22You're asking me to pay you.
13:26I'll take you back.
13:28I'll go.
13:34I was going to make you a couple of years ago, but
13:38you didn't have a couple of years ago.
13:42You're the only one who's a man, man!
13:46You're so happy!
13:49He's not a man, you're not!
13:52No...
13:53What?
13:54He's not a man.
13:55What?
13:56He's a man.
13:58He's not a man, you're not a man.
14:01He's a man...
14:04Don't care about him.
14:08The feeling of the vision, what was his voice,
14:10is it all a chaos?
14:11Well, you know what I mean.
14:13I've been looking for a long time.
14:15I don't know what to do.
14:16He's not a guy who's going to kill me.
14:19He's not a guy who's going to kill me.
14:21Well, he's so good.
14:22He's so good.
14:34So he's going to kill me?
14:36My auntie!
14:41Why?
14:42Why are you?
14:43He's still a guy who's in love.
14:45I'm not a guy who's in love.
14:50I'm not a guy who's in love.
14:53He's so good.
14:55He's so good.
14:58He's so good.
14:59He's so good.
15:01He's so good.
15:03He's so good.
15:05He's got that guy.
15:07He's so good.
15:09He's so good.
15:11He's so good.
15:14But the problem is...
15:19There's something there.
15:24He's really good.
15:26He's so good.
15:27He's too good.
15:28Why?
15:29Why?
15:30How do I know?
15:31I don't know.
15:32How do I know?
15:34I don't know why I don't know why I don't know it's the problem.
15:42Let me show you. Why don't you show me?
15:49Let's go. Let's go. Let's go. Let's go.
15:58What can I show you?
16:00What can I show you?
16:02If you're such a good girl, you can see me like this.
16:08You can see me like this.
16:11You're smart and smart.
16:15You're all the same.
16:19Anyway, I'll show you.
16:24You don't have to learn anything.
16:26I'll show you.
16:28I'll show you.
16:29I'll show you.
16:34I'll show you.
16:35I'll show you.
16:37I'll show you.
16:38I'll show you.
16:39I'll show you.
16:40I'll show you.
16:41I'll show you.
16:42I'll show you.
16:44A, B, C, D.
16:46A, B, C, D?
16:47Oh, she's already a B, C, D.
16:49I know you already know A, B, C, D.
16:50What?
16:52Sir, let's go for a second.
16:55If you look for a second time,
16:57it doesn't work for a second time.
16:59I'll do it for you.
17:01I'll do it for you.
17:02No, you don't have to do it.
17:04You go to school and go to school.
17:07I don't want to do it.
17:09Sir!
17:11I'll do it for you.
17:13Hey.
17:15You have to do it with your friends?
17:17You're not alone.
17:19You have to do it for six people.
17:21You're going to call me five people.
17:23I'm going to call them.
17:25Yes, I'll call you.
17:26I'll call you 50 people.
17:28I'll call you 50 people.
17:29I'll call you five people.
17:31I'll call you five people.
17:33I don't know.
17:34I'll call you.
17:35Yes, sir.
17:36I'll call you.
17:38Yes, sir.
17:40You know what the fuck is going on?
17:42I got you.
17:43You're looking for a second at the end.
17:44You're a new guy.
17:45You're a new old guy.
17:46It's a stuff like a week.
17:47You don't want to get one of my friends.
17:48We don't want to take that now.
17:49We don't want to take any of them.
17:50I'll call you the same thing.
17:51You'll call it, ma'am.
17:53You think I'm a little girl?
17:55You think I'm a girl like this?
17:57What's your call?
17:59You think do what you think about me?
18:02what do you think about girls and trying to join her
18:05as a addict, or having an assignment
18:07or doing something like kids
18:10that I love them without hope
18:11because they should eat chicken
18:12and what do you think?
18:13What?
18:14You're not relevant to your relationship?
18:18I think it's something I can think of.
18:20But I'll tell you how to learn
18:22if it's really expensive to get to
18:24and find a different life
18:25to live in a life.
18:27Oh, no.
18:32Right, it's not true.
18:39I don't care.
18:40Why?
18:41I have a disease in the school.
18:45I'm going to die, right?
18:46I'm going to die.
18:48And I'm going to die.
18:50And I'm going to die.
18:51What?
18:52There's no one with me?
18:53Oh, but...
18:55Why did you get over?
18:56What?
18:57I'm going to make a company like that.
19:01What do you want?
19:03What?
19:04Who wants to?
19:06Um...
19:26Are you doing well?
19:28What?
19:29It's a small group.
19:31Why did you get some people?
19:32You didn't see me?
19:34Oh, I don't...
19:37It's not...
19:44Let's check the team for the new team.
19:47Yes.
19:48Let's check it out.
19:49Yes.
19:50Let's check it out.
19:51Let's check it out.
19:52Yes.
19:53Let's check it out.
19:54Let's check it out.
19:55Yes.
19:56Yes.
19:57Yes.
19:58I'm done.
20:03How a morning is today.
20:04Yes, now.
20:05Yes.
20:06I'll go for a minute.
20:07Let's see.
20:08I'll go for a minute.
20:09Let's go for a minute.
20:11I'll go for a minute.
20:12Yes, I'm sorry.
20:14Yes, there are a minute.
20:15Yes, I'll go for a minute.
20:16Yes, I'll go.
20:17Go for a minute.
20:18Yes
20:19I'm sorry.
20:35Yeah, it's done.
20:39Really?
20:41When will it end?
20:49What was that?
20:51I was going to put it on the top of the top.
20:55I'm going to put it on the top of the top.
20:58It's a genius.
21:00Just take a look.
21:01Right, so?
21:02But...
21:04That's not a genius!
21:08I'll go back to the top.
21:10there's no way to show you well, it's more than you can do it with us.
21:23I'll do it, but I'll do it with you.
21:27I'll also have a break, but I can't do it.
21:30Because I can't even take a break, guys.
21:34I'll just leave it.
21:37That's why it's time to pay attention to you.
21:42You don't have to pay attention to it.
21:45It's time to pay attention.
21:48That's why it's time to pay attention.
21:52It's important to you.
21:54That's right.
22:05It's important to me.
22:08That's why I can help you.
22:13Why?
22:37Now?
22:39This time?
22:42Okay.
22:44I'll go first.
22:48I'll go first.
22:49I want to help you.
22:51What?
22:52What?
22:53I want to help you.
22:55Where are you going?
22:56They're going to go.
22:58Where are you going?
22:59What are you going to do?
23:01I don't know.
23:04We have a camera.
23:06I'm going to go with you.
23:08You're not going to go.
23:09No, you're not going to go.
23:10I'll go here.
23:11I got it.
23:12I don't know.
23:13No, you're not going.
23:14That's not right.
23:15You got it.
23:16What are you going to do?
23:17You're going to go right now.
23:19No, you're going to go right now.
23:21I'm going to take it.
23:28I'm going to take it.
23:30Hey.
23:31.
23:35.
23:39.
23:41.
23:43.
23:45.
23:47.
23:49.
23:51.
23:53.
23:55.
23:57.
23:59.
24:00.
24:01.
24:03.
24:04.
24:05.
24:07.
24:09.
24:11.
24:13.
24:15.
24:17.
24:19.
24:21.
24:27.
24:29.
24:30Go to the road
24:43Have you ever done?
24:45You're not a good thing.
24:48You're not a good thing.
24:52You're a good thing.
24:54I'm not a good thing.
24:56I'm not a good thing.
24:59And then...
25:01She took a while.
25:04And I didn't care why he was so much of them.
25:05Just so you couldn't stay away from him anymore...
25:08I can't cope, right?
25:10I can't cope.
25:12Yeah, I'm not ready to stop it anymore,
25:13I'm not ready to see him anymore.
25:14But I don't want him to stop it,
25:18I don't want him to stop it.
25:22Stop it.
25:24It's not right.
25:25You got a other thing that I made you go to her,
25:26already I didn't see.
25:28Yeah.
25:29I don't want to go.
25:31I don't want to go.
25:33I don't want to go.
25:35I don't want to go.
25:37I'll take a look here.
25:47What?
25:49You're so bad.
25:57I?
26:00I don't want you to go.
26:05I don't want you to go.
26:13How are you?
26:15It's a bit different.
26:16Do you want to wear it?
26:17Ah, just...
26:21Alright.
26:26You look good?
26:27Yes.
26:28It's an audition for the first time?
26:29Yes.
26:31It's an audition for the second time.
26:32It's an audition for the second time.
26:34What did you say to me?
26:37What did you say to me?
26:39What did you say to my husband?
26:43That...
26:46...and what's the reason to do?
26:47I know, my son.
26:49That's right, my son.
26:57He's been an actor for you for a while.
27:04You know, she's been a fan of me.
27:06She still likes you.
27:08She's a date for you.
27:09She says,
27:10If you say, or you're going to love it, you're going to love it.
27:16So, I'm going to say that you are in the medical field.
27:28You're going to get a job?
27:31Yes.
27:32You're going to get a job?
27:34You're going to get a job?
27:35You're going to get a job?
27:37You're going to get a job five people.
27:40Hey, Kimseung. Did you talk about it?
27:46Yes.
27:47Yes.
27:56What did you know about it?
27:58Yes, it was a doctor.
28:00It was a doctor.
28:02It was a doctor.
28:03What happened?
28:05What happened?
28:06Yes.
28:07It's a doctor.
28:10He didn't care about it.
28:12No, but just being sent to help.
28:14That's not fair.
28:16You need someone.
28:17I don't want him.
28:18I'm going to go out to Kimseung.
28:19That's what I'm doing.
28:23You want him to give me your help?
28:25You still need a time,
28:26then I'll show you.
28:28I'm sorry.
28:29Why are you still here?
28:30I don't have a chance.
28:31You want your friend and your brother and your wife
28:34and your husband and the husband and the husband
28:36and the husband and the husband and the husband.
28:37You're a friend.
28:38This is a mistake.
28:39You're not a bad person.
28:40You're not a bad person.
28:42I'm not a bad person.
28:44You're not like me.
28:45You're so bad at me.
28:47Well, you're a bad person.
28:49You're right.
28:51I am right now, you can't marry me.
28:54You're a bad person.
28:57You're a bad person.
29:05Why is she doing this?
29:07What are you doing?
29:09What the hell? What the hell?
29:40Are you okay?
29:48I'm sorry.
29:50You're sorry. I'm sorry.
29:53I told you about that.
29:56I'm okay.
29:57Really.
29:58It doesn't matter.
30:02Are you okay?
30:09How about you?
30:15I'm a beast.
30:18You're a beast.
30:28What's wrong with you?
30:31You're a little girl.
30:33Don't miss you?
30:34I don't miss you.
30:35You're okay.
30:36What's that?
30:41What's that?
30:46I'm going to die.
30:47I think I'm going to have a lot of time.
30:49I'll have to pay for a drink or something.
30:51Or I'll have a drink or something?
30:53Oh... I'm going to die.
30:57What's that?
30:58I'm going to go to New Face.
31:00I don't like him.
31:02I'm sorry.
31:04I'm sorry.
31:06I'm sorry.
31:08I'm sorry.
31:10But I don't think I'm sure.
31:12I don't think so.
31:14I don't think so.
31:16I don't think so.
31:18Let's go.
31:24Let's go.
31:26There's another one.
31:28Ah.
31:30Ah.
31:32Ah.
31:34Ah.
31:36Ah.
31:38μ λΉνμ§ μμ μ΄μ λ
31:40μ°¨κ³ λμΉμ§λ§
31:44λͺ¨λ₯΄λ μ² ν΄λ΄μΌ
31:46μμ©μ΄ μλ€.
31:48Ah.
31:50Ah.
31:52Ah.
31:54Ah.
31:56Ah.
32:02Ah.
32:06Ah.
32:12Ah.
32:14Ah.
32:16Ah.
32:17Then I'll show you guys.
32:19The ringtone.
32:20Oh.
32:22Well, I'll show you when you see it.
32:41Hey, you're here to see the bell right?
32:45Yes, right.
32:47Do you want to be here?
32:48Yes, I'll wait for you.
32:54Let's go. Look at it.
32:59Wow.
33:01Let's go. I can't see it.
33:07You can see it in the lake, but you can see it in the lake.
33:12Wait a minute.
33:17Let's go.
33:20Let's go.
33:21Look at it.
33:28I can't see it.
33:30I'll wait for you.
33:31I'll wait for you.
33:40All right.
33:41I can't see it.
33:43It's black and blue.
33:47The light of the sky is the sky.
33:49The sun is the sky.
33:51The sun is the sky.
33:53The sun is the sky.
33:55Then...
33:57What's the sky?
34:01What's that?
34:03What's that?
34:05Look...
34:07What's that?
34:09Wow...
34:11It's not really a thing.
34:13It's a miracle.
34:15It's a miracle.
34:17It's a miracle.
34:19A miracle?
34:21Then...
34:23Then...
34:25A miracle?
34:27A miracle?
34:29What's that?
34:31It's just a miracle.
34:33It's not a miracle.
34:35It's a miracle.
34:37You don't have to supernatural evidence.
34:39That life has become better.
34:41I know it?
34:42It's one of the subset of theζ°οΏ½λ₯Ό going to mostly.
34:45It will kill you for a long career.
34:47The most of theΡΠΈ will continue to Minya.
34:49It doesn't seem good for you.
34:51From the next...
34:54tera κ°μ§.
34:56From the one.
34:58To remembrance.
35:00From the first time,
35:03The one is still remembered.
35:06The one is forgotten.
35:09The one is forgotten.
35:12The one is still a new feeling.
35:17The one is still a new feeling.
35:22It's not a new feeling.
35:25It's not a new feeling.
35:28The one is forever.
35:48I can almost hear you calling out my name.
35:53Quietly.
35:55It's the way you used to look into my eyes
36:02I would do anything to see it from your point of view
36:11I would
36:16I've fallen into the unknown
36:19Pieces I am holding on my own
36:24Let it be another truth
36:26I can't hold it
36:30Like the city on a hill
36:34Break away
36:35I am here with you
36:39I remember what you used to say to me
36:54All the pieces I hear on the ground waiting to be played
37:08I imagine how it's going to finish
37:15Let the truth speak for itself
37:21I will lead you into the light
37:26I will
37:30I've fallen into the unknown
37:33Pieces I am holding on my own
37:38Let it be another truth
37:40I can't hold it
37:43I can't hold it
37:45Like the city on a hill
37:47Break away
37:49Break away
37:50I am here with you
37:54I remember what you used to say to me
38:03Break away
38:04Over all your sorrow
38:07Let me
38:09Show you
38:12Show you the way
38:14I am here with you
38:23I am here with you
38:25do you ever know what I'm to become
38:50I am wise enough to let you go now
38:58Peace is lost
39:20Peace is lost
39:50Peace is lost
40:20Peace is lost