El Angel de Aurora - Capitulo 115 - video Dailymotion
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Encontramos de nuevo
00:06Bienvenida sea usted a su cantón
00:13Que va a tomar la más hermosa detective del mundo mundial
00:18Fuiste tú, tú abusaste de la señora Aurora
00:23Lo hice porque la arpía de la Jezabel
00:31Me la ordenó
00:34Le advierto que no soy una mujer indefensa
00:37No lo dudo, detective
00:40Pero así me gusta la hembra
00:45Que muerda
00:47¡Uh! ¡Ah!
00:50Oye, no se asuste, mi Lady
00:56¿A poco así es para su trabajo?
00:59Usted lo que necesita es relajarse
01:03Y yo tengo lo mejor para eso
01:06Por favor, por favor, siéntese
01:11Siéntese, por favor
01:13Una partidita de Texas
01:18I played a lot of this in the United, but here in my camp we go with the bastos and the Confian,
01:31so that I calm myself while I tell you a story of terror.
01:39I can't wait to see you.
01:46My place is to be next to you.
01:50I'll wait for you.
01:52I'll wait for you.
01:53I'll wait for you.
01:55I'll wait for you.
01:58I'll wait for you.
02:01I'll wait for you.
02:03I'll wait for you.
02:05I'll wait for you.
02:07I'll wait for you.
02:09No sabes cómo me anima verte aquí.
02:14Aún te importo.
02:16Nunca vas a dejar de importarme.
02:19Pero jamás pensé que harías algo así.
02:23Yo sé que tú no crees que soy capaz de todo por ti.
02:28Elena, estar cerca de la muerte me ha hecho pensar mucho.
02:34Y he decidido que me quito de tu camino.
02:37Te dejo libre.
02:39Y te voy a apoyar en todo para que seas feliz.
02:43Yo también quiero que tú seas feliz.
02:48Eres alguien muy importante en mi vida y siempre voy a querer lo mejor para ti.
02:53Solo te quiero pedir una cosa.
02:57Déjame estar cerca de mi hijo, de nuestro hijo.
03:03Yo te amo.
03:05Yo estoy dispuesto a renunciar a la felicidad que me toca en el mundo a cambio de verte feliz, Elena.
03:11A cambio de poder estar cerca de ustedes dos.
03:17Ahorita regresamos. Vamos con don Palmiro.
03:28Sí, con cuidado.
03:29Vénganse, niños.
03:31Yo estoy seguro que ese tipo fue contratado por Demián.
03:36¿Por qué estaba aquí? ¿Lo estarías siguiendo?
03:38Pues no lo sé.
03:40Pero siento que sigue buscando algo que tiene que ver conmigo.
03:43Y ya no tengo dudas, ¿eh?
03:44Por las condiciones en las que se encuentra Demián, va a ser muy difícil que le puedan reclamar algo, ¿no crees?
03:50Sí, ya lo sé.
03:51Yo creo que sí.
03:52Pero estoy muy seguro que Demián estuvo detrás de la publicación de ese video.
03:54¿Sabes fijarme?
03:56Sí, carnal.
03:57Sí, ¿sabes qué, mi angelito?
03:59Nosotros ya nos vamos.
04:00Vamos a apurarnos para pelear en los canterles en la zona.
04:03Y si vemos al tipo ese, te echo un grito.
04:05Gracias.
04:06Gracias.
04:07Con permiso, muchas gracias.
04:08Gracias.
04:09Cuidado.
04:10Cuidado.
04:11Gracias.
04:12Yo pienso igual que tu, hombre.
04:13Ahora que me he dado cuenta de lo que son capaces Demián y Isabel, pues no me sorprendería de nada.
04:18Que los dos están...
04:19¿De verdad crees que Demián puede llegar a tanto dinero?
04:22Aunque me parece muy grave calentarle la cabeza a Ángel con algo que no puede ser verdad.
04:27Bueno, a ver, Demián tuvo que ver con que los desalojaran de su casa.
04:32En los videos que mostró en la boda, Manuel estaba detenido.
04:36Pues, me deben estar alterado.
04:38Bueno, lo de mi consultora, lo de Hacienda.
04:40A mí sí me consta que él tuvo que ver con el desalojo, ¿eh?
04:43Ahí está.
04:44Me lo dio a entender en mi cara y ojalá y me equivoque.
04:47Pero no me sorprendería que también esté fingiendo que por eso está en el hospital.
04:51¿No crees que señor...
04:54...hayas fingido...
04:56...no haya sido capaz de hacer todo esto solamente para raten a Elena?
05:07¿En serio se va a ir con las manos vacías, detective?
05:11Yo pensé que era usted una profesional.
05:15No tengo tiempo para juegos tontos.
05:17¿Sabe?
05:18Por favor.
05:23Usted no puede retenerme aquí.
05:25Se metería en problemas.
05:30Yo solo quiero hablar y usted me va a escuchar.
05:33Sí.
05:34Sí.
05:35Oh, sí, detective.
05:41Gracias a Dios, Demián está bien.
05:43Está a salvo.
05:46Cuando lo vi tirado, desmayado, se me partió el alma.
05:53Es mi sobrino.
05:54Yo lo cuidé cuando era chiquito y...
06:00Ángel, perdón, mi amor.
06:03Me fui y ya no regresé.
06:04Te dejé solo.
06:05Perdón.
06:07Perdón, perdón.
06:08¿Saben algo de don Pascual?
06:09No.
06:10No.
06:11Nada.
06:13No sé qué hacer.
06:14No puedo creer que mi papá esté desaparecido.
06:16¿Aparece?
06:17De verdad, va a aparecer.
06:19No pierdas la fe.
06:20Bueno, ya fuimos a la Cruz Roja.
06:22Se le avisó a todos los hospitales de la ciudad
06:24y no hay reporte de don Pascual en ninguno de ellos.
06:27¿Todos los vecinos están organizados
06:29y ya se gobletinó la desaparición?
06:33Hay que tener fe.
06:34Sí.
06:35Mi mamá, pasó algo hace un rato
06:38y nos ha dejado algo intranquilos.
06:40Tranquilos.
06:41¿Qué pasó?
06:42Bueno, uno de los tipos que amedrentó a Ángel
06:44en el restaurante,
06:45los que se pelearon con él, ¿no?
06:47Y que se activó al piso.
06:49El que apareció en el video como el golpeado.
06:51Sí, sí, sí.
06:52Andaba por aquí.
06:53¿Por aquí?
06:54Sí.
06:55¿Pero por qué?
06:56Sí, no sé.
06:57Pues lo vimos hace rato
06:58y estoy seguro que ese tipo, pues...
07:00Señor Antonio, ya no me voy a callar.
07:03Estoy seguro que Demián
07:04tiene algo que ver con la desaparición de mi papá.
07:10No.
07:12Demián no es responsable de la desaparición de tu papá.
07:16Demián puede ser todo lo que ustedes quieran,
07:21pero yo no quiero creer que es un secuestrador.
07:23Mamá, por favor.
07:25Mira.
07:27Sé que quieres ver lo mejor en todas las personas, sí.
07:30Te admiro por ello,
07:31pero necesitas darte cuenta de quién es Demián.
07:34Al momento de decirlo a Aurora,
07:37pero Demián ha hecho mucho para separar a Ángel y a Elena.
07:43Yo sería un poco más cuidadoso a la hora de señalar a alguien.
07:47Yo estoy de acuerdo contigo.
07:48No creo que pueda ser Demián.
07:55Edgar me dio su dirección.
07:57Solo quería corroborar mis sospechas sobre lo que pasó con Aurora Campero.
08:04Ahora entiendo que fue Isabel Campero la culpable de toda su desgracia.
08:11Ay, no cabe duda que en las tragedias familiares los responsables
08:14siempre son los más cercanos a las víctimas.
08:19Bravo, detective.
08:27Solo falta que me diga
08:29qué piensa hacer usted.
08:34¿Le va a denunciar?
08:35¿Por qué, pues, si es así?
08:38Usted comprenderá
08:40que no podría dejarla ir.
08:42Por supuesto.
08:44Esperaría otra cosa.
08:46¡Pero, señor Juventino!
08:48Yo también he tomado medidas
08:51por mi seguridad.
08:53Si no me reporto con mi contacto en 15 minutos,
08:57la policía ha sabrado, me se oculta.
09:01Pero eso no va a ser necesario, ¿verdad?
09:05Somos profesionales.
09:07Así que entenderá que cuando le digo que
09:09nadie me ha pagado por investigarlo,
09:11no tengo ningún incentivo por mandarlo a la cárcel.
09:16Entonces, si usted no vino por ninguna sospecha, detective,
09:23¿qué es lo que busca realmente?
09:32Me gustaría pensar distinto, mi amor,
09:34pero sabiendo lo que Ángel piensa, pues, ya no confío en Daniel.
09:37¿Y qué es lo que tú piensas, Ángel?
09:39Pero que Jaime Demián puede haber planeado su intento de suicidio
09:42para evitar su responsabilidad por todo lo que ha hecho.
09:45Ay, Antonio, por favor.
09:47Entiendo que Demián pueda recorrer a manipulaciones en los negocios, sí.
09:51Pero lo que piensan es algo muy grave.
09:54Ojalá y estemos pensando mal, pero si no es así.
09:57Demián es capaz de cualquier cosa como su mamá.
10:00A ver, ya saben, dice que ella fue quien intervino
10:03para quitarnos el proyecto de desarrollo.
10:05Sí.
10:06Y provocar auditoría en Hacienda.
10:08Pero yo estoy seguro que miente.
10:09Fue Demián.
10:11No, Demián no es capaz.
10:14Yo no creo eso.
10:16Demián no te haría daño de esa manera, Ángel.
10:19Por favor.
10:20Mamá, tienes que aceptarlo.
10:21Demián no es una blanca paloma.
10:23Ella es capaz de muchas cosas horribles.
10:25Yo sé que no es una blanca paloma.
10:28Pero no.
10:29Julio tiene razón.
10:30Él no sería capaz de atentar contra su vida
10:34solamente para retener a Elena.
10:37Ustedes están diciendo cosas que no son
10:39y esto es demasiado.
10:40Por favor.
10:41Mi amor.
10:42Ya, ya, ya, ya, Antonio.
10:43Déjame que yo hable con ella.
10:45Ninguno de los dos está entendiendo cómo se siente
10:48y yo sí sé por lo que está pasando.
10:49Si de verdad te importa, déjame hablar con ella.
10:54Señor Antonio, dale chance.
10:58Creo que el señor Julio Cisazi tiene razón.
11:00¿Ah, sí?
11:01Sí, pues a lo mejor ya estamos muy ciscados por Demián
11:04y, pues, no deja de ser su sobrino.
11:12Bueno, tal vez sí.
11:13Sí sea verdad lo que están diciendo.
11:15Pero a mí me duele creer que Demián sea tan malo,
11:20tan monstruoso.
11:22Ha sido manipulado por Jezabel.
11:26Se ha puesto en mi contra
11:28y su ambición de poder ha puesto la empresa en riesgo.
11:32Pero no.
11:33No, lo otro no lo voy a creer.
11:35Que sea capaz de hacerle daño a gente inocente.
11:37Que se dañe a sí mismo por lograr lo que él quiere.
11:44No.
11:46Yo te entiendo.
11:47No quise echarle más fuego con Ángel, pero...
11:52Sí puede existir una posibilidad de que Demián
11:54esté haciendo todo esto por Elena.
11:57Él sabe que con el divorcio
11:59Elena es libre de rehacer su vida como quiera.
12:03Por eso...
12:04No, no, mejor no.
12:06No, no lo digas.
12:07No quiero ni pensar.
12:09Pero bueno, ¿qué podemos hacer entonces?
12:12Ser pacientes.
12:14Y esperar a que don Pascual aparezca
12:18de una forma u otra.
12:21Ay, no.
12:23No, que Dios no lo permita.
12:25Que Pascual regrese sano y salvo a su casa.
12:27Así será.
12:29No te preocupes.
12:31Ven.
12:32Así será.
12:49Yo te amo.
12:51Yo estoy dispuesto a renunciar a la felicidad
12:52que me toca en el mundo a cambio de verte feliz, Elena.
12:55A cambio de poder estar cerca de...
12:58de ustedes dos.
13:01Te lo estoy rogando.
13:03Por favor, mi amor.
13:06Solo piénselo.
13:08Piénselo un poco.
13:10Ahora tengo una razón por la cual vivir.
13:14No voy a volver a atentar contra mi vida.
13:22Perdón.
13:25Tengo sueño.
13:33Ay, Dios mío, ayúdame.
13:38¿Qué hago?
13:39Vamos siendo honestos, detective.
13:45Es hora de quitarnos las máscaras.
13:50La gente que conocía al Pintas
13:53piensa que era un hombre vulgar.
13:56Estúpido.
13:58Pero no saben que puedo leer mentes.
14:00¿En serio?
14:01¿En serio?
14:06Es más...
14:08Ahí le va una demostración.
14:13Mi detective, usted tiene mal de amores.
14:17Veo...
14:19Veo que destila rencor y odio.
14:22Hacia Aurora Campero.
14:24Porque ella le quitó el amor de Antonio Murrieta.
14:27¿Verdad que sí?
14:28Pues le dije que tengo poderes.
14:31Si no le quito la chamba, es porque no quiero.
14:36Entonces...
14:38¿Qué vino a proponerme?
14:40Detective.
14:41Detective.
14:42Dime.
14:45¡No!
14:47¡No!
14:48¡No!
14:50¡No!
14:51¡No!
14:53¡No!
14:54I
15:24To all the women, and holy is the fruit of your life, Jesus.
15:31Santa Maria, Mother of God,
15:33pray for all the sinners now and in the hour of our death.
15:37What do you do, Carmela?
15:39Rezando, Lord, for that the Lord Demian's cure and...
15:43And for...
15:45What?
15:46What?
15:47What else?
15:48Contestame.
15:49For that appears the father of the Lord Angel, Lord.
15:53How?
15:54Se perdió el papá de Ángel.
15:59Mi hijo no necesita que reces por él.
16:02Y no vuelvas a decirle, señor, al hijo de mi hermana.
16:06Álgate.
16:07Sí, señora.
16:09Con permiso.
16:14Ay, Dios mío.
16:15Eso es lo que pasó.
16:16Creo que sí me reconocieron, pero me escapé.
16:25Y por si acaso estuve escondido todo el día para que no hubiera problema.
16:28¿No pensaste en las cámaras?
16:30¿Sabes bien qué hay en cada esquina?
16:31No, no, claro que lo pensé, jefe.
16:32Por eso llevaba lentes oscuros y gorra.
16:34Bueno, y al menos ya ubicamos al consentido de Luis Alberto Rey.
16:41Ese estúpido ni se imagina lo que le espera.
16:45Edgar, por favor, piensa bien lo que vas a hacer.
16:47No es momento de actuar de manera exagerada.
16:50Ya, ya, ya sé.
16:51Es solo una bromita, como dice Isabel.
17:06Fuiste
17:08El suspiro que entró revolcó al corazón
17:14Y seguiste
17:16Avanzando por todo mi cuerpo
17:21Y no dejas de irme
17:25Y aquí sigo
17:28Pensándote
17:30No sé si voy
17:34A acostumbrarme
17:37No
17:37Tú y yo
17:40Tú y yo somos de almas
17:42Tan iguales
17:44Que lograron encontrarse
17:49Escribiendo un nuevo verso
17:54Y es que somos auroras en el cielo
18:00Iluminando los momentos
18:04En un mundo paralelo
18:10Sé que existe ese lugar
18:16Donde podamos
18:18Encontrarnos
18:22De nuevo
18:24Ojalá el papá de Ángel aparezca pronto
18:41La verdad debe ser muy desesperante
18:44Estar así sin saber nada
18:46Sí
18:47Es terrible
18:49Solo de recordar
18:51Cuando tú y tu hermano fueron secuestrados
18:53Ni lo digas, papá
18:54No quiero que pienses en eso
18:56Porque nunca más va a pasar nada parecido
18:58Vamos a estar juntos siempre
19:01Fíjeme
19:10Hija
19:12Gracias
19:14Convistada
19:15Oye
19:16¿Puede ser que Demián
19:20Se está aprovechando de su estado
19:22Para hacerse la víctima?
19:24No, papá
19:25Te juro que lo vi muy mal
19:26Estaba arrepentido de todo
19:28¿Hansel?
19:30No me digas
19:30Que estás pensando
19:32Volver con él
19:32Elena
19:36Lo que decidas hacer, mi amor
19:37Lo harás en libertad
19:39Pero yo jamás
19:41Vuelvo a dejarte sola
19:43Entre Demián y Isabel
19:44Porque no voy a permitir
19:46Que te alejen de mí
19:47Son unos mentirosos
20:00Nada mal le andan haciéndole ensarapado
20:02Pero ya me los caché
20:03Porque de seguro que ustedes dos
20:06Siguen de detectives
20:07Ahí te hablan de ensarapado
20:08Eso lo serás tú
20:09¿Yo?
20:11Oiga, doña Espe
20:12¿Qué es eso de...
20:13Ensarapado
20:15¿Qué es eso de ensarapado?
20:17¿Cómo eres ignorante?
20:18De veras
20:18Pues es muy sencillo
20:20Un ensarapado
20:21Es alguien que lleva sarape
20:23¿Cómo no va a hacer eso?
20:25El ensarapado
20:26Es el que no quiere trabajar
20:28Ándele
20:29Ándele
20:29Don Pepe sí sabe
20:30Sí, claro
20:31Porque es algo de sus tiempos
20:32De allá por la revolución
20:34Ah, ya, cállense
20:35Y no me cambien el tema, ¿eh?
20:36A ver, doña Espe
20:37Ya
20:37Dígame una cosa
20:39Si alguno de nosotros
20:41Nos pasara algo
20:42O alguno de nosotros
20:43Nos mataran
20:43¿También se quedaría así
20:45Con los brazos cruzados?
20:46Patricia es una asesina traidora
21:03Me ha ayudado siempre
21:05Gracias, Sol
21:06Insiste en cambiarme el tema
21:15No estamos aquí para eso
21:17No, es que sí estamos aquí para eso
21:19Doña Espe
21:19La neta, la neta
21:21Si ustedes les hicieran algo
21:22Yo daría mi vida
21:24Por ustedes
21:25Ustedes son más que mis amigos
21:30Ustedes son la familia
21:33Que yo escogí
21:34Son la familia
21:36Que yo quiero para toda la vida
21:37Hasta Luisillo
21:39Que no está aquí
21:40Y si alguien
21:42Se atreviera
21:43A hacerles daño
21:44Les juro
21:45Por mi vida
21:45Que yo entraría
21:47A defenderlos
21:48Y ya sé, doña Espe
21:50Que usted piensa
21:50Que estoy obsesionado
21:51Con lo de Carlos
21:52Pero no es así
21:52Lo único que quiero
21:54Es justicia
21:55Porque a mi Carlitos
21:57Lo mató a Isabel
21:59No sé cómo lo hizo
22:02Pero lo voy a averiguar
22:03Se me cuesta la vida
22:05Mira, hijo
22:07Entiendo lo importante
22:09Que es para ti
22:10Doña Espe
22:10¿Nos va a ayudar sí o no?
22:11¿Yo?
22:12No
22:12Cuenta conmigo, Aquiles
22:15Ay, por Dios
22:16Pepe
22:17A ver, dime
22:18¿Cómo les voy a ayudar
22:20Si yo no sé nada
22:20De eso de ser espía?
22:22Sí sabe, doña Espe
22:23Usted sabe más
22:25De lo que cree
22:25Voy a conquistar a Isabel
22:28¿Y usted?
22:31Doña Espe
22:31Usted me va a ayudar
22:33A acercarme a ella
22:34¿Qué?
22:37Ay, no, ya
22:38Perdí la cabeza
22:39¿Eh?
22:39No, no, no
22:42Pero no
22:42Pero no
22:44Te mataste
22:45Yo
22:45Te estás enviando
22:47Aquí
22:47Pero sí está muy bien, Edgar
22:51Tú también
22:53Digo, por lo que escucho
22:55Lloriquearle a Elena
22:56Y decirle que la vas a dejar libre
22:58Parece funcionar
22:59Yo pensaba que mi fuerza
23:01Venía de mi papá
23:02De los Morga
23:03Ahora veo que soy un campero
23:06Y pieza cabeza
23:07Igual que mi abuelo
23:10De ser un hombre
23:10Todo lo podía
23:13Y así sacó al imbécil de Gabriel
23:16De la casa de las flores
23:17Con la mano en la cintura
23:18Supongo que es cierto
23:19Pero
23:20Los Morga también eran fuertes
23:22¿No?
23:23¿No se supone que tu abuelo
23:24Fue un tirano con tu papá?
23:27Y digo
23:27Yo pienso que para llegar al suicidio
23:29Alguien o algo
23:31Lo orilló a ese extremo
23:32¿No?
23:33Pero no como tú
23:34Claro
23:35¿De qué estás hablando?
23:39Hubiera dado un mejor resultado
23:41Que te hubieras tragado
23:42Las pastillas alucinógenas
23:44Las que tomaste
23:45No son tan peligrosas
23:46Como las que le ibas a dar a Elena
23:48Puede ser
23:51Te dije que tu mamá
23:54Ya había usado esas pastillas una vez
23:55¿Te acuerdas?
23:56Pues yo que tú
23:59Debería preguntarle
24:01¿Para quién era?
24:04¿Qué quieres decir?
24:06¿A qué le dio esas pastillas mi mamá?
24:09Es mía
24:10Edgar
24:11¿Qué haces aquí tan temprano?
24:15Mi hijo está saliendo del hospital
24:17Recientemente necesita reposo
24:19¿Por qué no vas a atender tu bar de mala muerte?
24:22¿O es muy temprano?
24:23A ver, yo solo vine a visitar aquí al enfermito
24:27No se te olvide que los tres
24:29Tenemos muchos negocios en común
24:30Socia
24:31Yo no soy tu socia
24:32¿Qué dices?
24:33Lárgate
24:34Edgar no se va
24:34Edgar no se va a ir
24:35Porque me va a decir en este momento
24:37Con que nos haces esas pastillas
24:38Edgar
24:38Sí, por favor, Isabel
24:40Yo también quiero saber
24:42Si otra de tus víctimas
24:43O el papá de Demian
24:44Fabricio
24:53Espe
24:57A su edad son muy delicados estos desmayos, doña Pera
25:01¿Eh?
25:01Ok
25:02¿Cuál edad?
25:04Estoy en la flor de mi juventud
25:06Pero no sé cómo esperaba a Aquiles que reaccionara
25:11Si quiere que le haga de Celestina con la jefa Isabel
25:14Doña Espe tiene razón
25:17Sí, sí, sí
25:17Yo también las apoyo, chicas
25:19¿Qué se me hace que Aquiles está buscando que también le pongan casa, coche y todo eso?
25:26No te hagas
25:26No, no, no, Maggie
25:26Te lo juro que no, no va por ahí
25:28Yo, Dios mío
25:29¿Ustedes creen que con esta facha, así todo verlo, como se ve de feo, que Isabel le va a poner algo?
25:35Ay, mejor no me apoyes, ¿sí, amiguito?
25:38A mí sí, me hace que las señoritas están celosas
25:41Sí, mira, compadre
25:42Si tú quieres echarte un caldito de gallina vieja, pues darte tu...
25:46¡Ay!
25:46¡Ay!
25:47¡Al silencio!
25:50No va por ahí
25:51Ya
25:51Tú sabrás, Aquiles dos amantes
25:56¿De qué está hablando?
26:01¿Le diste esas pastillas a mi papá?
26:03Está...
26:04Estás diciendo barbaridades para lastimar a Demián
26:07Lárgate
26:07Por favor, no te quiero volver a ver cerca de Demián
26:10Ok
26:10¿Me vas a matar a mí también?
26:12¿Le diste esas pastillas a mi papá sabiendo que tenía un trastorno mental?
26:18¿Sí o no?
26:19Edgar está loco
26:21Te está diciendo cosas para que te pongas así
26:23Siempre te ha tenido envidia
26:25No, no, no es cierto señora
26:27Yo desde hace mucho tiempo lo único que sentí por Demián es lástima
26:31Pero ahora entiendo
26:33Ahora entiendo por qué
26:35Demián siempre quiso más a Aurora como una madre que a ti
26:38Cállate, indécil
26:39Vete de aquí
26:41Déjanos en paz
26:42Lárgate
26:43No, no, lo único que tú quieres
26:45Es deshacerte de todas las personas que quiere Demián
26:47Porque estás loca
26:48¡Estás enferma!
26:50Por eso le diste las pastillas a Fabricio, ¿no?
26:52¿Para que se suicidara?
26:53¿Cómo te atreves a acosarme de algo así?
26:57Este
26:57Es solo el comienzo de mi venganza, Yesabel
26:59Todos van a saber quién eres y lo que has hecho
27:02Te voy a hundir, te lo juro
27:04No, señora
27:07Te dije que ya no me volvieras a tocar
27:10Demián, no le creas, por favor
27:12No, no, no
27:13Que no te salga de...
27:14¿Cómo pudiste?
27:15¿Cómo pudiste?
27:16Lo está inventando para hacernos daño, mi amor
27:18Para separarnos
27:20No, no lo está inventando
27:21Por eso te quitó a Fabricio en su camino
27:22¿Sabes por qué?
27:24Porque descubrió que ella mandó a violar a su propia hermana
27:27Es el mismísimo
27:29Demonio
27:30¿Cómo pudiste?
27:34¿Cómo pudiste?
27:34¿Cómo pudiste, los dos?
27:40Mataste a mi papá, Yesabel
27:43Contesta
27:46Gracias, mi vida, gracias
27:55Necesitas descansar, mi cielo
27:58Yo sé
27:59Pero me voy a quedar con mi hijo hasta que se solucione todo esto
28:02No me puedo ir a ningún lado
28:03Voy a ir con Demián a preguntarle directamente
28:05No puedo estar aquí esperando
28:07No, a ver, Ángel
28:08Ángel, Ángel
28:09A ver, cámara, mando, hoy es el día
28:10Ángel
28:11Hoy es el día, vamos a encontrar a mi jefe
28:13Párense para Tepes y le preguntan a la banda si lo hacieron
28:15Ángel
28:15Ángel
28:17Ángel
28:19¿Qué?
28:20¿Cómo qué?
28:21Me llamó de forma
28:22Ángel
28:22Tranquilo
28:23Hijo
28:24Demián
28:25No tiene nada que ver con la desaparición de tu papá
28:29Te lo aseguro
28:30Hazle caso a tu mamá, Ángel
28:31No vayas a buscar pleito donde no lo hay
28:33Pensándolo bien
28:35Es algo, mi amor
28:36Que Ángel tiene que hacer
28:37No podemos pensar
28:39En dejar que Demián se salga con la suya
28:42Ángel
28:45Tienes que calmarte
28:47Ten fe
28:47Todo va a estar bien
28:49Te lo aseguro, mi amor
28:50¿Me dijiste, mi amor?
28:53Sí, mi amor
28:54Ángel
28:55Ángel, carnal
28:56Ven
28:56¿Qué pasó?
28:58Lo siento mucho, carnal
28:59¿Qué?
28:59Encontraron un cuerpo y
29:01Parece ser que es de tu papá
29:03¿Mi jefe?
29:06Lo siento, carnal
29:07Yo
29:10Hijo
29:13No
29:16Mi jefe
29:18No, no
29:20No, no, no
29:21Mi papá
29:21Mi papá
29:23Mi papá
29:24Mi papá
29:25Mi papá
29:26No, mi papá
29:26No está fuerte
29:26No
29:27No, papá
29:30No, papá
29:31Papá
29:31Papá
29:34No, mi papá
29:35No
29:36Mi papá
29:45No, mi papá
29:45No, mi papá
29:45No, mi papá
29:45No, mi papá
29:45No, mi papá
29:45No, mi papá
29:45No, mi papá
29:45No, mi papá
29:45No, mi papá
29:45No, mi papá
29:46No, mi papá
29:46No, mi papá
29:47No, mi papá
29:47No, mi papá
29:47No, mi papá
29:47No, mi papá
29:48No, mi papá
29:48No, papá, no.
29:53Ángel, lo siento mucho.
29:56Ya no. Tranquilos.
29:57¿Qué quieres hacer? Aquí estoy.
30:00Tranquilo.
30:01No.
30:03Mi papá está vivo.
30:06Yo sé que está vivo.
30:08Papá Dios no puede permitir que nos pase esto.
30:10Por favor, se lo...
30:11Hijo, hijo, a ver.
30:12Hijo, vamos a ser fuertes en este momento.
30:15Y no te vas a dejar caer.
30:17Vamos a seguir buscando.
30:18Tu mamá tiene razón.
30:21Aún no sabes si es tu padre
30:23a la persona que he encontrado.
30:26¿Y si es él?
30:27¿Qué voy a hacer?
30:29No, no, eso no puede estar pasando.
30:31Mi papá no está muerto.
30:32¿Quién le va a hacer daño?
30:34Mi papá es una buena no.
30:36No, eso no lo había.
30:37Es una pesadilla.
30:39Es una pesadilla, mamá.
30:41Mi papá es mi fuerte.
30:42Hijo, hijo, hijo.
30:45A ver, Ángel.
30:45¡Mi mamá!
30:46Ángel, ¿me vas a escuchar?
30:47Sí, sí.
30:48Mírame.
30:49Tenemos que esperar.
30:51Tenemos que ver si es él.
30:52Puede ser un error, hijo.
30:55¿Dónde está?
30:56¿Dónde está?
30:56Mira, lo encontré.
30:57¿Dónde está?
30:58Lo encontraron en un baldío, ¿ok?
30:59Pero el cuerpo está.
31:00¿Qué?
31:01¿Qué?
31:02Ya se lo llevaron para que vayan a reconocerlo.
31:05Vamos contigo.
31:05Vamos, vamos.
31:06Gracias, mamá.
31:07En este momento los necesito más que nunca.
31:10Lo único que me tranquiliza es que mi chaparrita no está...
31:13Carnal, no te preocupes por ella, ¿ok?
31:16Nosotros vamos a estar al pendiente.
31:18Exacto.
31:19Vámonos.
31:20Vámonos.
31:23No, no, no, no.
31:24¿A dónde crees que vas?
31:25Tú y yo vamos a hablar ahora, ¿sí?
31:27Por supuesto que sí.
31:28¿Sí?
31:31Hijo.
31:32Hijo.
31:34Espérate, por favor.
31:35Nos vamos en mi auto.
31:36Por favor, Ángel.
31:37Espera.
31:37Ángel.
31:38Tengo que averiguar dónde tienen el cuerpo.
31:40Sí, sí, sí.
31:41Sí, lo sé.
31:42Pero debes pensar con la cabeza fría.
31:43No puedes enfrentar esto solo.
31:45Estamos juntos.
31:48Aquí, en mi corazón, siento que mi papá está vivo y no sé cómo explicarlo.
31:54Ojalá.
31:54Yo te entiendo cómo te sientes.
31:58Viví todo esto mientras te estaba buscando.
32:01Y ese es el sentimiento al que te tienes que aferrar, hijo.
32:07En la vida siempre va a haber luz y oscuridad.
32:09Pero incluso en los momentos más oscuros hay que tener fe.
32:12Y para eso está la gente que nos ama.
32:15Para mostrarnos luz.
32:18Ángel.
32:19En la oscuridad que vivió tu madre, tú fuiste a su momento de esperanza.
32:24Ahora, diga que seamos el tuyo.
32:27Sí.
32:27Hijo, mientras Dios me dé vida, jamás te voy a asultar.
32:33Mi papá no está muerto.
32:36Y, padre, dejo lo que te voy a encontrar, cueste lo que me cueste.
32:40Entrantemos este momento juntos, unidos.
32:44Les prometo que si Demian está detrás de todo esto...
32:48Él hizo algo a mi papá.
32:50Les juro que no voy a tener compasión.
32:52No.
32:53Vamos.
32:55Vamos.
32:55Vamos, vamos.
32:58Ángel.
33:01Contesta, Patricia, contesta.
33:03Pura tragedia en esta casita.
33:06Nunca había duda que al perro más flaco se le cargan las bulgas.
33:12¿Cómo da lote este señor?
33:14¿Qué quieres, Julio?
33:18Llamos y llamas, no te puedo contestar.
33:19Estoy muy ocupada ayudándome a mi familia política.
33:23Están viviendo un momento terrible.
33:25Pobre gente, estoy devastada.
33:28No sabes, mi hija.
33:30¿Qué pasó?
33:31Pues algo espantoso.
33:34Yo nada más espero que nadie de la prensa se entere y me vengan a entrevistar.
33:37Patricia, ¿me puedes explicar qué es lo que está pasando?
33:42El papá de mi...
33:43De mi yerno está muerto.
33:46Ya voy para allá y no te muevas.
33:48Necesito hablar contigo, ¿de acuerdo?
33:50No.
33:51No, aquí está.
33:56Mamá, salte.
33:59También no me vas a hablar así, ¿eh?
34:00Que te salgas, te estoy diciendo.
34:02Necesito hablar con Elena.
34:08No, no, no, mi herrita.
34:11¿Tú crees que no me doy cuenta de lo que estás haciendo?
34:14¿Cómo te atreves a decirle mi amor a Ángel y enfrente de mí?
34:18Eres una...
34:19¿Una qué?
34:20¿Traidora?
34:22Infiel.
34:23Cínica por meterme con el novio de mi hermana.
34:26¿No te suena todo eso, Briana?
34:28No, no me suena, no sé. ¿Qué estás hablando?
34:29Te acostabas con Demián cuando sabías que era mi novio, mi prometido.
34:34Ya no sabes ni qué inventar, Elena. Por supuesto que no.
34:38No sé cómo pudo estar tan ciega.
34:41Creí que de verdad me considerabas tu hermana.
34:43Y ahora me doy cuenta que eres igualita a tu mamá.
34:47Solo llegaron a mi familia a quitarnos todo.
34:49A mí no me eches la culpa de que seas incapaz de retener a un hombre.
34:53Si Demián me buscaba era porque contigo no conseguía lo que necesitaba.
34:58Y ahora Ángel está haciendo exactamente lo mismo.
35:02En estos momentos, Demián y Ángel no son lo que me duele.
35:05Eres tú, mi hermana Briana.
35:09Con quien jugaba cuando éramos niñas.
35:12A quien abrazaba cuando Patricia nos pegaba.
35:16¿Por qué, Briana?
35:17¿Por qué traicionarme si yo nunca te hice daño?
35:21Porque me tomaste como tu juguete.
35:23Para llenar el vacío que dejó tu papá, nunca me viste como tú igual.
35:28Te equivocas.
35:30Pero a partir de este momento me olvido de que eres mi hermana.
35:32Amo a Ángel y voy a luchar porque regrese a mi lado.
35:36Así tenga que pasar por encima de ti.
35:38Pues no te lo voy a permitir.
35:39Pues te vas a tener que aguantar.
35:41Porque si algo sabes de mí es que yo no me rindo nunca.
35:45Y esta vez no me va a doler tu sufrimiento.
35:48¿Y qué vas a hacer, eh?
35:50Ángel está comprometido conmigo.
35:52¿Y crees que quiera seguir su compromiso cuando se entere que te acostabas con Demián?
35:58Porque justamente eso le voy a decir.
36:01¡Ey!
36:08Te estoy haciendo una pregunta.
36:10¿Tú mataste a mi papá o no?
36:13No lo ignores, Ana.
36:15¡Sí!
36:16¡Sí, fue yo!
36:19Yo provoqué que tu papá se matara.
36:22Y lo volvería a hacer si tuviera que hacerlo para salvarte a ti.
36:26¿Cómo pudiste quitarme a lo que más amaba tu mamá?
36:31¿Cómo pudiste quitarme a mi papá?
36:33Tenía que hacerlo porque ese hombre estaba dispuesto a hacer todo para sacarte de mi vida.
36:39No eres una asesina.
36:41Eres una maldita porque no has hecho otra cosa más que arruinarme la vida.
36:45Y te odio.
36:46Te odio.
36:47Insúltame todo lo que quieres descargar.
36:48Todo lo que me fuiste descargar.
36:50Todo lo que he hecho, lo he hecho por ti.
36:52¿Qué es cierto?
36:52Sí, porque eres mi hijo y porque yo te amo a ti.
36:56¿De amor?
36:57¡No me toques!
36:58¡No me toques!
36:59¡Deja de usarme a mí!
37:01Como pretexto para tus crímenes.
37:03Que lo único que haces solamente te importa lo que te pasa a ti, mamá.
37:06A ver, escúchame.
37:08¡Escúchame!
37:10Fabricio descubrió lo que le hice a Aurora porque se lo contó el Pintas.
37:14Me iba a delatar.
37:15Esa fue la única forma que tuve de callarlo.
37:21Yo nada a mi papá.
37:22Yo sé, yo sé.
37:24¿Te lo quitaste?
37:24Yo sé, lo que hice fue liberarte de un bulto porque te amo, te amo, te amo.
37:29Me robaste lo que más quería, me robaste lo que más quería en la vida.
37:32¿No?
37:33No, sí, me hiciste propósito.
37:36Pero lo único bueno que tienes en la vida soy yo.
37:39Yo te he cuidado siempre, te he protegido de todos tus enemigos.
37:43Soy lo único bueno que tienes en tu vida.
37:45Te he protegido hasta de ti mismo porque tú no puedes hacer nada solo.
37:49O sea, tenía que ir, tenía que desaparecer porque si me descubría, entonces hoy tú estarías unido en la locura y estarías llorando todos tus errores y yo no podía dejar que eso pasara.
38:02Si me te hubieras vuelto loco.
38:07Al ver que como Aurora y Ángel te arrebataban la empresa y te arrebataban todo, tu hogar, tu familia, estarías encerrada en mi manicomio y yo no voy a dejar que eso pase porque eres mi bebé.
38:21¿Qué?
38:23¡Cállate ya! ¡Cállate ya!
38:26¿Me está dando?
38:27¿En serio piensas que voy a dejar que tu mamá me voles de nuevo después de lo que se esté?
38:30¡Asesina! ¡Me está dando!
38:31¡Asesina!
38:33¡Sí, está matando!
38:34¡Cállate! ¡No te voy a soltar!
38:36Te odio.
38:38¡Eso es!
38:38Si hubiera pensado que tú estás vivo, hubiera preferido muchísimo que hubieras muerto tú en lugar de...
38:43¡Me está lastimando de mi ampe!
38:46Tú vas a pagar por haberlo formado a mi papá con 7 mil.
38:48¡No!
38:51Tú no me vas a hacer nada, Demián, porque sin mí no puedes hacer nada, entiéndelo.
38:58No toques, no me toques.
39:00Múchame bien.
39:01Múchame muy bien, carajo.
39:03No te quiero ver.
39:04¡No te quiero ver!
39:06¡Estás muerta!
39:18¡No te quiero ver!
39:21¡Ah!
39:30¡No!
39:34¡No!
39:35I don't know what you're doing.
39:37I don't know what you're doing.
39:38A ver, to me me dijo Aquiles
39:39que la señora Jezabel se la hacía guapa.
39:43Ah.
39:45A ver, yo creo que nos estamos desviando
39:47del verdadero problema.
39:50Exacto.
39:51Exactamente, nos estamos desviando del tema.
39:53¿Tú no entiendes que lo único que quiero hacer
39:54es justicia para mi amigo Carlos?
39:57Pero a ver, si a ustedes se les ocurre el mejor plan,
39:59vengan, los escucho.
40:00Pero no me voy a detener.
40:02Yo te apoyo, amigo, ¿eh?
40:03Mira, yo te admiro mucho
40:05porque sigues buscando justicia para Carlitos, ¿eh?
40:09Gracias, amigo, gracias.
40:10Aquí, aquí.
40:11Ay, no, no, bueno, así como los veo,
40:13pues dudo mucho que Jezabel vaya a caer, ¿eh?
40:17Claro.
40:27¿Cómo me vas a renunciar, Demián?
40:29No puedes, no puedes.
40:31Ay, mamá, no puedes, no.
40:33Ay, mamá, no, bueno, bueno, bueno, bueno, bueno, bueno, bueno, bueno, bueno, bueno, bueno, bueno, bueno, bueno, bueno, bueno, bueno, bueno, bueno, bueno, bueno, bueno, bueno, bueno, bueno, bueno, bueno, bueno, bueno, bueno, bueno, bueno, bueno, bueno, bueno, bueno, bueno, bueno, bueno, bueno, bueno, bueno, bueno, bueno, bueno, bueno, bueno, bueno, bueno, bueno, bueno, bueno, bueno, bueno, bueno, bueno, bueno, bueno, bueno, bueno, bueno, bueno, bueno, bueno, bueno, bueno, bueno, bueno, bueno, bueno, bueno, bueno, bueno, bueno, bueno, bueno, bueno, bueno, bueno, bueno, bueno, bueno, bueno, bueno, bueno, bueno, bueno, bueno, bueno, bueno, bueno, bueno, bueno, bueno, bueno, bueno, bueno, bueno, bueno, bueno, bueno, bueno, bueno, bueno, bueno, bueno, bueno,
41:03Sasha!
41:06Sasha!
41:33Sasha, te casas bien.
41:44Sí.
41:47¡Sí!
41:48Sí, sí es mi papá, no sé qué voy a decir.
41:52Esto es... es demasiado, ¿no?
41:55¿Quieres que yo lo haga por ti?
41:58No...
41:59I have to do it I have to do it I have to do it I have to be strong for Anita, for my husband and for me
42:10What happens is that the fortaleza will help you in the same way
42:15Yes, yes, yes, yes
42:17Yes
42:19Come here
42:25Come here
42:29What is this?
42:31I have to do it
42:37No, no
42:39That's it. I'm ready to go, Stabilo, please.
42:47Héroe.
43:09That's a testigo
43:10of our promises.
43:13A refuge
43:15of you.