Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • today
Yellowjackets Season 3 Episode 9

#SeriesYNovalasXTC
Transcript
00:00Hello jackets.
00:01Oh, fuck.
00:02Can you get us out of here?
00:03I can't.
00:04You can finally go home.
00:06Checkmate.
00:07Oh, don't worry.
00:08I cloned her phone before resetting it.
00:10I'd be happy to share its contents.
00:12You just have to ask me for them.
00:13Now, the blood work suggests your cancer has stopped metastasizing.
00:17It could be happening again.
00:19The waiter was a sacrifice.
00:21Your new prognosis, that's again.
00:23I wanted you to be proud of me.
00:25Why didn't we know about this kid in the first place?
00:27Jen and Melissa got pretty close to Hannah.
00:30Yeah, they're both dead.
00:32Oh my God.
00:34This is an emergency.
00:35She has metastatic cancer.
00:36She does?
00:37What?
00:39Let's fucking do this.
00:41I'm staying.
00:42This is rescue.
00:44No.
00:44The rest of us, we're going.
00:47You're not.
00:52Bye, love.
00:53Love you, mama.
00:53I love you more.
00:55Bye.
00:55Bye-bye.
00:55Whoever the fuck you are, you better get out here right now.
00:58Shauna?
00:59What are you doing here?
01:00What are you doing alive?
01:02My wife ruined our dinner.
01:04My business didn't.
01:05And my wife's a fucking crazy person.
01:07I'm not her.
01:07Don't give up on me, guys.
01:09I think you came here because you want your life to explode.
01:12Tom!
01:18Eat it.
01:19What the fuck?
01:20Fuck.
01:20Fuck.
01:20Fuck.
01:20Fuck.
01:20Fuck.
01:20Fuck.
01:20Fuck.
01:20Fuck.
01:20Fuck.
01:20Fuck.
01:20Fuck.
01:21Fuck.
01:21Fuck.
01:21Fuck.
01:22Fuck.
01:22Fuck.
01:22Fuck.
01:22Fuck.
01:22Fuck.
01:23Fuck.
01:23Fuck.
01:24Fuck.
01:24Fuck.
01:24Fuck.
01:25Fuck.
01:25Fuck.
01:26Fuck.
01:26Fuck.
01:26Fuck.
01:27Fuck.
01:27Fuck.
01:28Fuck.
01:28Fuck.
01:29Fuck.
01:30Fuck.
01:30Fuck.
01:38Fuck.
01:39Fuck.
01:40Fuck.
01:43Fuck.
01:44Fuck.
01:48Fuck.
01:49What's the houseÙ‰ now?
01:51Hey.
01:52Hey, you're awake.
02:00Relax.
02:02Ty's still here.
02:04Misty, too.
02:06Shawna straight up ditched you.
02:11That... that figures, doesn't it?
02:16What is this?
02:22Is this a dream?
02:27Am I dead?
02:28Death...
02:31is around every corner.
02:33Alright, what do you want?
02:35There's something I need to ask you.
02:37Something really important.
02:41Do you remember...
02:44the Goonies?
02:45Are you fucking serious?
02:47Oh my god, it's one of the greatest quests of all time.
02:52Mikey, he finds out that he's about to lose his house.
02:55But then, him and his friends...
02:57they find this old pirate map.
03:01And they go on an adventure to find...
03:04The treasure, yes, I know.
03:06I have seen this fucking movie like a hundred times more than you, literally.
03:10Why are you telling me this?
03:12Because it is a classic...
03:14hero's journey.
03:20X marks the spot.
03:21Thais has been trying to show you.
03:23Listen to her.
03:25Yeah, she hasn't exactly been herself lately.
03:28I know.
03:32Even more reason.
03:35She needs this, too.
03:37Hey, what, what, what, what is that?
03:47It's just a little something for the road.
03:49Where am I going?
03:52To get the treasure.
04:02Hey, how you feeling?
04:07Ah, like I've been puking our blood.
04:15What'd I miss?
04:18Hey.
04:20Oh.
04:22Ty.
04:24Hey.
04:25It's gonna be okay.
04:27Yeah.
04:28Come on.
04:29You remember that time?
04:32We were down at the shore.
04:33There was that old guy there, and he was absolutely housing that box of saltwater taffy.
04:42And his nurse said that was, like, the only thing he wanted to do before he died.
04:47As soon as we get home, I'm gonna get you the best fucking taffy there is.
04:50Anything you want.
04:52We're not going home.
04:54I know.
04:55Maybe we can't stay here.
04:57I know.
05:02But I don't like taffy.
05:07Come on, Ty.
05:10Goonies never say die.
05:11Go on.
05:16Just take a bite.
05:20You're sick.
05:21Do you know who's really gonna be sick?
05:24Your family.
05:26When they find out that mommy's name isn't actually Kelly because, oops, once upon a time she killed and ate people.
05:33How can you do this?
05:36It should be obvious by now.
05:39Eat it.
06:02Melissa!
06:03Open the fucking door!
06:20Melissa!
06:21Open the fucking door!
06:32Chiefvit goofy dude!
06:33F
06:54General
06:57It was cool.
06:58Nothing's fired.
06:59Nothing good
07:00Peace and boom
07:02Nothing tired
07:04Nothing wrong
07:06Same as you
07:10Same as you
07:17You're so cute
07:20So revival
07:22So alone
07:23The face you
07:25Just a smile
07:27No
07:27Same as you
07:34Same as you
07:40No
07:43No
07:47No
07:51Retire
07:52No
07:52Retire
07:53We
07:54Again
07:55No
07:56Retire
07:57Retire
07:58Re
07:59No
08:01Retire
08:02Retire
08:03Re
08:04No
08:06Retire
08:07Retire
08:08Re
08:09You don't get to tell everyone what to do, Shauna
08:20Yeah?
08:22Well, I already did.
08:24And they're gonna do it.
08:27So...
08:27What is even happening right now?
08:38You're all gonna see this is the right decision.
08:40We've literally been in hell.
08:42You have no fucking right to keep us in it.
08:44It's not me.
08:45It's what it wants.
08:46No one is saying we have to stay here forever, but leaving right now when there are so many
08:52things left to clean up, it's not the smart move either.
08:57Well, it sounds like you guys all have a lot to discuss, so I found braiding each
09:01other's hair and partaking in some light cannibalism.
09:04I'm fucking out of here.
09:08That's not happening.
09:09You sure this is the move you want to make?
09:18Don't do anything stupid, Shauna.
09:20Tell him that.
09:25You sure you even know how to use that little girl?
09:29Don't worry.
09:31My boyfriend taught me.
09:37Shauna.
09:39Shauna, we can put them in the animal pen until we decide what to do.
09:47Fine.
09:49Take their shoes.
09:53Let's move.
10:02Hey.
10:03Hey.
10:05Did you mean that?
10:06About leaving eventually?
10:10Those frog scientists lost their shit when they saw Coach.
10:16Imagine what will happen when the rest of the world gets here.
10:18Van, what's the point of going back if it means ruining our lives?
10:21I understand that the mind forgets things to protect itself or whatever, but could you please try and remember what winter was like?
10:33We survived.
10:35We ate a fucking kid.
10:39We're prepared this time.
10:40We're not.
10:42That game will run out eventually.
10:49And you and I both know what comes next.
10:52Good thing you've been practicing with the cards.
10:54Trust me, okay?
10:57I'm going to see us through this.
11:00We just have to be smart.
11:01How did the guy from the car place get this to connect and I can't?
11:18We're 20 minutes from the daughter's house, about 40 minutes from Colonial Williamsburg, if anyone feels like turning butter after we find Shauna.
11:26And, uh, let's face it, we're probably going to need an alibi.
11:29Yeah, well, we don't know what Shauna's done yet.
11:31Oh, right.
11:32I'm sure it's reasonable.
11:35All the more reason to get there ASAP.
11:37But we can make a pit stop if you need one, huh?
11:42Oh, I'm good.
11:47Oh, Jesus.
11:50I can't believe someone's actually having a worse day than I am.
11:53Wait.
11:54Wait, that looks like...
11:56Oh, fuck.
11:57Stop the car.
12:02Melissa!
12:03I think Misty's right.
12:07What?
12:08Oh, shit.
12:11Melissa!
12:12Melissa!
12:13Go back!
12:14Go, go, go!
12:14Now!
12:19She's getting away.
12:21Okay, I got her.
12:21I got her.
12:23Wait.
12:24Tilly!
12:27Woo!
12:28Woo!
12:28Woo!
12:29Woo!
12:29Woo!
12:30Woo!
12:30Woo!
12:30Woo!
12:30Woo!
12:30Woo!
12:30Woo!
12:31Woo!
12:32Woo!
12:32Woo!
12:32No!
12:41No!
12:42No, you don't.
12:45God damn it this time!
12:47Oh, God.
12:49Hey, I don't know how you're still alive, but you won't be much longer if you don't cooperate.
12:58Vicks marks the spot.
13:00So, how you been?
13:19Jesus Christ, what the fuck is going on?
13:21You're dead.
13:22What's going on is that Shauna's gone off the fucking deep end.
13:26She broke into my house, attacked me.
13:28Did you send that tape?
13:30Yes, but there's a lot more to it.
13:32More than you sending literal evidence of murder?
13:35How did you think Shauna was going to react?
13:38Hello?
13:38Do you know why I'm bleeding?
13:40She made me eat my fucking arm.
13:45Okay.
13:47We gotta find her.
13:48Yeah.
13:49Well, then let me out because I'm not going back.
13:52Sit down.
13:53Don't do this.
13:54She's out of her mind.
13:55Shut up.
13:57Or you really will be dead.
14:00You don't know.
14:01Well, come on.
14:02What?
14:03I finished.
14:06Yeah.
14:06Hey.
14:07Hey, Jim.
14:07Hey, Jim.
14:10Hey, Jim.
14:11Hmm.
14:12Hey.
14:17Hey.
14:18Hey.
14:19Hey.
14:20Hey, Jim.
14:20Hey, Jim.
14:22Hey.
14:22Hey, Jim.
14:23Hey.
14:23Hey.
14:23Hey, Jim.
14:23Hey.
14:24Hey.
14:25Hey.
14:25Hey.
14:25Hey, gee.
14:25Hey, thanks to this mob.
14:26I don't know.
14:56I don't know.
15:26I don't know.
15:57If I knew that, I would have handled it already.
16:00Okay, well, we have the gun.
16:02They'd be dumb to try anything without it.
16:04Well, everyone knows you guys kick me out of the meetings because you think I'm annoying.
16:09What if we use that?
16:12Get some intel from it.
16:13Okay, double-O Quigley.
16:15No, that's...
16:16That's actually a good idea.
16:20Do it.
16:26Shauna?
16:42Oh, God.
16:43In here.
16:45Yeah, okay.
16:46I might have made things a little bit worse.
16:51Oh, thank God.
16:53Wait.
16:54How did you find her?
16:56She ran out of gas.
16:58I guess you should have listened to your wife.
17:01Okay, what are we going to use to tie her up with?
17:05Hang on.
17:06Can we just take a minute here?
17:08Why?
17:09She admitted that she sent the tape, which means she killed Lottie.
17:12Not so fast, Martha misdirect.
17:15Let's not forget that Shauna's DNA was under Lottie's fingernails.
17:20And she was in the city the day Lottie died.
17:23Wait, what?
17:24Oh, yeah.
17:25I...
17:25I literally have the receipt.
17:30Well, that doesn't look good.
17:32Shauna, what were you doing there?
17:35I was getting a cat.
17:38Wow.
17:39What a totally satisfying answer.
17:41Uh, care to elaborate?
17:43Yeah, I went to the Humane Society because I saw on their website that they happened to have this cat that was exactly the same as this other cat that Jeff was trying to find.
17:56Um, for his karma.
17:58So.
17:59And you expect us to believe this tale of two cats?
18:05Oh.
18:06You know what?
18:06I don't give a shit what you believe.
18:09You've made that abundantly clear.
18:11She's trying to pin this on Melissa to cover up the fact that she's the one that killed Lottie.
18:16Melissa sent the tape.
18:17So she's the one who left the phone and cut my brakes and locked me in the freezer.
18:23For the love of God, the freezer was me.
18:26What?
18:27The lock's been broken for months.
18:28I would have warned you, but you've been such an absolute asshole that I thought a little time in the freezer would do you some good.
18:35Okay, you guys feeling better?
18:36Because we need to focus.
18:37We are where we are.
18:39So you're just gonna go ahead and take her side?
18:41Of course she is.
18:43It's not about sides.
18:45I just don't think Shauna killed Lottie.
18:48And right now, I think we need to figure out what we're gonna do to mitigate this situation.
18:55No.
18:56No.
18:58This is Shauna's mess.
19:00You can find some other maid to clean it up.
19:02Hm.
19:03But don't think for a second I won't get to the bottom of all this.
19:17Can I, uh, talk to you?
19:21Sure.
19:22I was just out in the woods, and I-I don't know, I-I felt this rush through my body.
19:30I've never felt that before when I wasn't tripping.
19:32But I-I think it was trying to talk to me.
19:38Mm-hmm.
19:39Will you come with me?
19:40See if I'm right?
19:42Yeah, of course.
19:52This is so insane.
19:54Where the fuck do they think they are?
19:55We just have to wait.
19:57Until when?
19:58The next blizzard?
20:00We've been waiting here for over a year.
20:01I cannot go through another winter out here.
20:03If we are here, I hope the bloodedness chooses me first.
20:08I don't think I can handle that again.
20:11Home was right there.
20:14Cheeseburgers.
20:15We can steal the gun back.
20:17Hm.
20:17Shauna hasn't let it leave her side.
20:19You shouldn't think that she'd actually use it, do you?
20:22No way.
20:23She's too chicken shit.
20:24Is she?
20:25I think there's another way.
20:43Oh, hell yeah.
20:45Hell yes!
20:47Dad?
20:48Of course.
20:49Hell yeah!
20:50Honey, you are not-
20:51Is that weed?
20:56Callie, Sadecki, are you rolling a joint?
20:59I can't find my pipe.
21:03Don't look so shocked.
21:04I know that Mom steals my weed.
21:07Why were you yelling?
21:09Oh, the Joles just offered me that furniture job.
21:13That's great, Dad.
21:15Yeah.
21:16Billy, congrats.
21:24Anything else?
21:28Yeah.
21:29Those nugs are too big.
21:30You'll never get an even smoke unless you grind those up some more.
21:32You sure you're good here?
21:53Yeah.
21:54Thanks, Dave.
21:55I'll be sure to check out your aquarium ornament at Etsy.
21:57I'll be sure to check out your aquarium ornament at Etsy.
21:58I'll be sure to check out your aquarium ornament at Etsy.
21:59I'll be sure to check out your aquarium ornament at Etsy.
22:00I'll be sure to check out your aquarium ornament at Etsy.
22:01I'll be sure to check out your aquarium ornament at Etsy.
22:02I'll be sure to check out your aquarium ornament at Etsy.
22:03I'll be sure to check out your aquarium ornament at Etsy.
22:04I'll be sure to check out your aquarium ornament at Etsy.
22:05I'll be sure to check out your aquarium ornament at Etsy.
22:06I'll be sure to check out your aquarium ornament at Etsy.
22:07I'll be sure to check out your aquarium ornament at Etsy.
22:08I'll be sure to check out your aquarium ornament at Etsy.
22:09I'll be sure to check out your aquarium ornament at Etsy.
22:10I'm so glad you touched it.
22:35What do you think?
22:38Successive!
22:38I know, right?
22:40Uh, part of me was afraid you'd think it was excessive.
22:44It's not mine, though.
22:46Keith Morrison owed me a favor.
22:49Hey, let's go!
22:50We have dinner covered, Misty.
22:56We have dinner covered, Misty.
23:01Well, we'll need nourishment later.
23:05We have dinner covered, Misty.
23:13Well, we'll need nourishment later.
23:22So we're prepared.
23:24Prepare for what?
23:26Prepare for what?
23:27You know.
23:28You know.
23:30You don't, actually.
23:32Oh.
23:33Oh.
23:34I just thought you guys were part of, uh, the plan.
23:39We saw you in that meeting with Team Crazy.
23:42Quit embarrassing yourself.
23:44Fine.
23:45If you guys don't want to get out of here...
23:48But if you change your mind, come find me.
23:54Wait, does she know something?
23:56No.
23:57No.
23:58No.
24:00No.
24:01No.
24:02No.
24:03No.
24:04No.
24:05No.
24:06No.
24:07No.
24:35No.
24:36No.
24:37No.
25:03No.
25:05happy now is it tight yes so what's next her family's gonna come home at some point
25:32if we still have a big fucking problem to solve i am not the problem shauna is the problem you both
25:39know it as well as i do not entirely inaccurate come on this is kind of like adam except there's
25:46no body yet shit who's adam why did you say that this happened before and there was a body you just
25:56dug her grave you know that right all we're saying is this feels familiar so shauna acted like a lunatic
26:05and killed this adam made you guys clean it up so she put you at risk and let me guess she was wrong
26:15then too her family doesn't even know her real name what kind of psychopath brings home a dead
26:25woman's tape and then marries her daughter holy shit you married hannah's kid yes okay but you know
26:35what actually i think it's time for you to just shut the fuck up you don't understand you need to sit
26:43down so what do we do here i mean it's not exactly a ton of options are you okay i am right back
26:54where are you going just going to the car shauna let me think thank god maybe you should have done
27:03that before you turn your own decision how about b damn damn oh sorry this game sucks
27:18want me to turn on the tv
27:21stop i would literally get shot again just to watch the real world
27:29wait where is it this season no clue only because it's mostly nickelodeon on at home these days
27:37i have a daughter she's 10. oh shit
27:43really i'm sorry i just really miss her don't be sorry i i get it i know you do i know you all do
27:55you've been missing your families for over a year yeah
28:01this is fucked
28:06they can't keep us as prisoners forever right i stopped trying to predict what's going to happen
28:15out here a long time ago
28:16all i know is people are willing to do some messed up stuff just to see another day
28:23honestly
28:30from a purely scientific perspective
28:33this is the most fascinating study of survival i've ever witnessed
28:38even more so than horny frogs
28:41probably because teenage girls are even hornier
28:45am i interrupting something
28:48shauna
28:58wait
29:00what's your deal
29:05what were you two giggling about
29:08nothing
29:09stupid stuff
29:11why
29:12don't you know how dumb it is to get close to her
29:16she's just using you to try to escape
29:19and what
29:20you think she makes a joke and i'm like
29:23you're hilarious here's your freedom
29:25what'd she say to you
29:26nothing
29:27it's just
29:28she has a kid
29:30back home
29:31and you believe that
29:35why wouldn't i
29:37she just wants you to feel bad for her
29:39she's manipulating you
29:41i don't think that she is
29:42and yeah i do feel kind of bad
29:44she must really miss her
29:46well i'm glad you have so much sympathy for her
29:48this isn't a competition shauna
29:50i know
29:50i just
29:52i didn't think you were this fucking stupid
29:55hey melissa
30:02i'm not done
30:04see how much i care
30:04you think you're important
30:05no one give a shit about you until me
30:08why can't you just be a nice person
30:22you're nothing
30:27jesus
30:31you guys are right
30:39she's fucking nuts
30:41whoa whoa whoa whoa
30:43say that again
30:48come on shauna
30:56put the gun down
30:57i fucking dare you
31:05oh my god
31:16charles what's wrong
31:43Nothing.
31:55Tell me I can help.
31:59Help me?
32:01No.
32:02Lottie, you can't.
32:05It's bullshit.
32:07You're bullshit.
32:09We have a chance at rescue.
32:11Do you not get that?
32:12We could go home, and you're ruining it.
32:16You're ruining everything for all of us.
32:19I can't.
32:21I can't wait.
32:22I can't.
32:24I can't.
32:24I'm sorry, Travis.
32:31I'm sorry.
32:33I just wanted you to see that he's here.
32:38That Harvey's with us.
32:42I just wanted you to feel him, too.
32:45I can't.
32:48I don't know.
32:56I can't.
33:03I just want you to...
33:04I can't.
33:04I can't.
33:05I can't.
33:06I can't.
33:06I can't.
33:07I can't.
33:07I can't.
33:07Come on, come on, come on.
33:29Is he...
33:37Why are you taking me this far?
33:58I could have peed way back there.
34:00Be quiet.
34:02Down there.
34:11What's happening?
34:12I...
34:15What's going on now?
34:16No, don't, please!
34:17Don't!
34:18Please!
34:19Please!
34:20I'm not gonna hurt you.
34:22I just need your help.
34:24With what?
34:26You wanna go home, right?
34:30Yes.
34:31Okay.
34:32I'm gonna give you this knife.
34:34Tonight, when everyone's sleeping, cut yourself and Cody free.
34:38We're gonna make a run for it.
34:53No, no, no, no.
34:54Don't bogart him, Kelly.
34:56Don't.
34:57This is so fucking weird.
35:07Whoa.
35:08Easy, killer.
35:09That stuff's top shelf.
35:15I can handle it.
35:19Hey.
35:20No, no, no.
35:21You know what we should do?
35:22What?
35:23We should celebrate my new job.
35:25Let's be ladies who lunch.
35:26You're not a lady.
35:28Totally a lady.
35:29Sexy lady.
35:30Look at it.
35:31Look at his legs.
35:32Look at that.
35:34Look at it.
35:35I'm looking.
35:36I'm looking.
35:37Ew.
35:39Let's go to the, um...
35:41Let's go to that new place.
35:42On Main.
35:43Pigeon...
35:44Pigeon?
35:45What's up?
35:46Squab.
35:47Squab?
35:48Squab.
35:49Those steaks are like 80 bucks.
35:50Well, I don't know if you heard the news, but Daddy got himself a fancy new job.
35:55Mom would kill us if we spent that much.
35:59Yeah.
36:01She would.
36:02I'm with a wounded hand.
36:04Cause it likes to heal.
36:05I'm happy.
36:06Dad.
36:07Mm-hmm.
36:08That stuff that you said to the Joel's about Mom, is that how you really feel?
36:25It's something I said to, you know, to save my ass.
36:35Are you sure?
36:38Yeah.
36:44It's okay if you feel that way.
36:49I do.
36:55I do.
36:58Dad.
37:04Hey.
37:06Sorry.
37:07Shut up.
37:08Don't be sorry.
37:09Ugh.
37:14It's just, it's hard.
37:15Oh, golly.
37:16It is hard being married.
37:20And with your mom.
37:21God.
37:24It's lonely.
37:26God, it's lonely.
37:29Half the man I used to be
37:59Fuck, Shauna.
38:06Whatever's going on, I want in.
38:29Hey, dear one, tell me your dreams.
38:46Okay, I think they're asleep.
38:48You ready?
38:49Cut me loose.
38:52I thought I heard something.
38:54No, I can bear. No one does me tonight.
38:59Who's Eric Chung?
39:01What?
39:02His name is on your rucksack.
39:04I don't know. Got out of thrift store.
39:06What's your deal? We gotta move.
39:10Hannah.
39:12Hannah, you gotta focus.
39:14I heard all that stuff you said about your kid.
39:16Now, do you want to see her again or not?
39:29We gotta go.
39:30We gotta go.
39:31Let's go!
39:32Let's get the fuck out of here.
39:34Let's go.
39:56Let's get the fuck out of here.
39:58I fucking knew it.
40:04Who gave you the knife?
40:11It was Cody.
40:12He got the knife.
40:14You lying fucking cunt!
40:34Please.
40:52I want to be a part of this.
40:55Martini a la Misti.
41:13Double chocolate, extra shaken, just how you like it.
41:17Do you think we could have been wrong about Shauna killing Lottie?
41:23What?
41:25Her DNA is literally under Lottie's fingernails.
41:27I know, but I called the Humane Society, and I can't believe I'm about to say this,
41:34but her cat story actually checks out.
41:38Maybe the cat waited in the car during the murder.
41:40But isn't it short-sighted to rely solely on DNA when trying to get the full picture?
41:45Uh, I suppose in some cases it could be, but...
41:49I'm missing something.
41:50I can feel it.
41:52I know you've made it clear that me editorializing on the interpersonal dynamics between you and
42:00your teammates is unwelcome.
42:03But I do feel compelled to say, one Brother Seamus of the World Wide Web to another, that
42:10when it comes to the Yellow Jackets, I feel your judgment is a touch clouded.
42:19You know, I think you might be right.
42:29Hey, didn't you say you cloned Lottie's phone?
42:32You know, I have to say, I'm just so glad that we finally get to work this case together.
42:46I have to say, I'm just so glad that we finally get to work this case together.
42:54What?
42:55What?
42:56No chocolate shavings?
42:58How could I forget?
43:02Not gonna flash.
43:04Not gonna flash.
43:04Not gonna flash.
43:05Not gonna flash.
43:06Not gonna flash.
43:07No, it's not gonna flash.
43:09Oh my God.
43:11Oh, my God.
43:35Luckily, I still have those heirloom cacao bars that I got.
43:41Tai? Hello?
43:58Tai?
44:01Tai?
44:01Tai?
44:02Tai?
44:07Tai?
44:09Tai, Isa?
44:10What happened here?
44:13The fireplace.
44:15I closed the flue.
44:35Okay.
44:37It's okay.
44:39Breathe.
44:40Breathe.
44:41Breathe.
44:42Breathe.
44:43Breathe.
44:44What the fuck?
44:54Breathe.
44:55Breathe.
44:56Breathe.
44:57Breathe.
44:58Time.
44:59Breathe.
45:00Please, come on.
45:01Hang up.
45:04You're not what she needs.
45:06You've never known what the fuck she needs.
45:08Breathe.
45:09Breathe.
45:10Breathe.
45:11Breathe.
45:15Nina.
45:16You're okay.
45:17You're okay.
45:20It's me.
45:23It's really you.
45:25I love you so much.
45:27I've got to get you out of here.
45:29Don't go anywhere.
45:30I need you.
45:31Okay.
45:32I promise.
45:45Get the oxygen.
45:46I need you.
45:47I need you.
45:59You're all right.
46:00Okay.
46:01I'll just get you.
46:02You're okay.
46:05You're okay.
46:06I need you.
46:07Yeah.
46:08I...
46:09I'm sorry.
46:10No.
46:11I...
46:12Why aren't they here yet?
46:31What's wrong?
46:34Something happened.
46:36What happened?
46:37Hannah stabbed a knife through that guy's face.
46:40I'm sorry, what?
46:41Okay.
46:41Mel, he came into my hut.
46:44We're not going?
46:46No, Shauna knows.
46:47What do you mean Shauna knows?
46:49She knows, Akilah.
46:53I'm on your side.
46:55Shauna, she's okay.
46:57Hey, um...
46:58Sorry.
47:02I don't know.
47:25Oh, oh, oh, oh, oh.
47:55Oh, oh, oh, oh.
48:25Oh, oh, oh, oh.
48:55Oh, oh, oh.
48:57Oh, oh, oh.
48:59Oh.
49:01Oh.
49:03Oh.
49:05Oh.
49:07What are you doing?
49:21Oh.
49:23Oh.
49:25Oh.
49:27Oh.
49:29Oh.
49:31Oh.
49:33Oh.
49:35Oh.
49:37Oh.
49:39Oh.
49:43Oh.
49:45Oh.
49:47Oh.
49:49Oh.
49:51Oh.
49:53Oh.
49:55Oh.
49:57Oh.
49:59Oh.
50:01Oh.
50:03Oh.
50:05Oh.
50:07Oh.
50:09Oh.
50:11Oh.
50:13Oh.
50:15Oh.
50:17Oh.
50:19Oh.
50:21Oh.
50:23Oh.
50:25Oh.
50:27Oh.
50:29Oh.
50:31Oh.
50:33Oh.
50:35Oh.
50:37Oh.
50:39Oh.
50:41Oh.
50:43Oh.
50:45Oh.
50:47Oh.
50:49Oh.
50:51Oh.
50:53Oh.
50:55Oh.
50:57Oh.
50:59Oh.
51:01Oh.
51:03If the wilderness is telling you to put that knife through my heart so you survive your cancer,
51:09then do it.
51:16I'll be your sacrifice.
51:21No!
51:23Fuck.
51:24Why?
51:25Why can't I be that?
51:31Why?
51:33You don't wanna be.
51:35No, I don't.
51:37No, I don't.
51:39No, I don't.
51:41No, I don't.
51:51No.
51:53No, I don't.
51:55No.
51:57No.
51:59No.
52:09No.
52:11No.
52:12No.
52:13No.
52:14This is what it wants.
52:15No.
52:17No.
52:19No.
52:20No.
52:21What?
52:22No.
52:23No.
52:24No.
52:26No.
52:27No.
52:28Where is she?
52:36Where is she?
52:38Melissa?
52:41Melissa?
52:51Babe.
52:58I need you.
53:00Dan.
53:04Dan.
53:06Dan!
53:09Dan, help me.
53:11Help me.
53:13I know.
53:16It's hard to watch.
53:20I die?
53:21Dead?
53:22I'm sorry.
53:28Why would you send me in there if you knew I was just going to die?
53:33It wasn't my call.
53:37This is just how our story goes.
53:42You said I was going to be the hero.
53:44You are.
53:45You saved them.
53:47You got the real love of our life back.
53:51You show me a better treasure.
53:54Great.
53:56And now I'm dead.
53:58Surviving this was never the reward.
54:04What does that mean?
54:07If this isn't the ending, then tell me what happens.