Category
✨
PeopleTranscript
00:00Transcription by ESO. Translation by —
00:30Transcription by —
01:00Transcription by —
01:30Transcription by —
01:59Transcription by —
02:29Transcription by —
02:59Transcription by —
03:29Transcription by —
03:59Transcription by —
04:29Transcription by —
04:59Transcription by —
05:29Transcription by —
05:59Transcription by —
06:29Transcription by —
06:59—
07:01Transcription by —
07:31Transcription by —
08:01—
08:03—
08:05—
08:07—
08:09—
08:11—
08:13—
08:15—
08:17—
08:19—
08:21—
08:23—
08:25—
08:57—
08:59—
09:01—
09:03—
09:05—
09:07—
09:09—
09:11—
09:13—
09:15—
09:17—
09:19—
09:21—
09:23—
09:55—
09:57—
09:59—
10:01—
10:03—
10:05—
10:07—
10:09—
10:11—
10:13—
10:15—
10:17—
10:19—
10:21—
10:23—
10:25—
10:26—
10:27—
10:53—
10:55—
10:56—
11:23—
11:25—
11:27—
11:59—
12:01—
12:03—
12:05—
12:07—
12:08—
12:09—
12:11—
12:13—
12:15—
12:17—
12:43—
12:45—
12:47—
13:13—
13:15—
13:17—
13:43—
13:45—
13:47—
14:13—
14:15—
14:17—
14:43—
14:45—
14:47—
14:49—
15:13—
15:15—
15:19—
15:21—
15:43—
15:45—
15:47—
16:13—
16:15—
16:17—
16:43—
16:45—
16:47—
17:13—
17:17—
17:19—
17:21—
17:43—
17:45—
18:13—
18:17—
18:19—
18:43—
18:45—
18:47—
18:49—
19:13—
19:15—
19:17—
19:19—
19:21—
19:23—
19:25—
19:27—
19:29—
19:31—
19:33—
19:35—
19:37—
19:39—
19:41Who was that?
19:42Who was that?
19:43Who was that?
19:44Chandan!
19:45Who was that?
19:46Who was that?
19:47Priya!
19:48Just...
19:49I wanted to save the kids.
19:50I wanted to save the kids.
19:51I wanted to save the kids.
19:52Hold on.
19:53I'll show you my own face.
19:57Let's go, Vinaam.
19:58And what did you do there?
20:00I'm a little boy.
20:02Someone gave me money.
20:05And she went to her house,
20:07she didn't bring her hand to her.
20:09Who gave her money?
20:10Who gave her money?
20:11And who was the one who was going to get?
20:13Sir, that...
20:19Hey!
20:20Pankaj!
20:21Let's see if there is something.
20:25Look at me.
20:26Hey!
20:29Who are the kids?
20:30Who are the kids?
20:31Chandan, where is the case for two years old?
20:33Orange...
20:35Orange hard disk.
20:38Locker.
20:39Where?
20:40What local?
20:41Annikaed's office.
20:42Annikaed's office.
20:43Where?
20:44Annikaed's office?
20:45Where?
20:46Annikaed's office?
20:47Where?
20:48Chandan?
20:49Chandan?
20:50Chandan?
20:51Chandan?
20:52Do...
20:53Yes?
20:54Yes?
20:55No, I'm not.
20:56No, I'm not.
20:57Oh, it's not.
20:58You're almost.
20:59You're almost.
21:00You're almost.
21:01You're almost.
21:02I'm not.
21:03You're almost.
21:04The last two years of the case, it's not the last two years.
21:08The nakab was also killed.
21:09Huh?
21:10Someone killed a gun.
21:11Who was that?
21:12Before he died, he was telling me about orange hard disk.
21:16Orange hard disk?
21:18He was talking about the first time before he died.
21:22And he was telling me, who is Priya?
21:27Two years ago, the girl who killed the girl, was Priya?
21:32Sir, how will this hard disk solve the problem?
21:35I was telling you that the hard disk is in Aniket's office.
21:41And this hard disk will be able to solve the problem in Aniket's office.
21:50You have to check the office with one-and-one.
21:54In this hard disk, there are 5-5 people.
21:57Aniket will hide it in such a place, which will not be easy.
22:02Let's go.
22:14Pankaj.
22:22Sir, it's all right.
22:24It's all right.
22:25It's all right.
22:26It's all right.
22:27It's all right.
22:28It's all right.
22:29Sir, this locker is quite advanced. It can open from a 4-digit code.
22:52And if we put this code correctly,
22:55the acid bottle will destroy itself.
22:58And it will damage the equipment.
23:00Look, sir.
23:02Sir, the password is the date of birth.
23:06I thought that the date of birth is 5 March 1980.
23:10It can be.
23:11In the date of birth, there are 8 digits.
23:13And this locker is only 4.
23:15How do you know the 4 digits of this?
23:18Generally, a man will use 4 digits in the beginning or in the last.
23:21It means the date of birth and month and then the birth year.
23:25According to that, the code is either 0503 or 1980.
23:30It can also be.
23:31Pankaj, put 0503 and see it.
23:35Sir.
23:47Pankaj, put 1-980.
23:49Pankaj, put 2-3-0-1.
23:50It can be.
23:51It can be.
23:52The other thing is,
23:54it can be.
23:55If you put it in the correct code,
23:56you will remove the acid bottle.
23:57Sir.
23:58Pankaj, put it in the wrong way.
23:59This is the wrong way.
24:00And if you didn't put it,
24:01put it in the wrong way.
24:02If you put it,
24:03put it into the acid bottle.
24:04A bottle will drop it.
24:062-3-0-1
24:092-3-0-1
24:102-3-0-1
24:13Now, the name of the name of the Anika
24:15was created with the Anika
24:17and the two-3-0-1
24:19made a tattoo.
24:202-3-0-1
24:21So does this
24:23work on?
24:24That's it.
24:36Oh, so this is the orange hard disk.
24:55This true crime podcaster's case is a person who has been killed for this crime.
25:01And it's hidden in this crime.
25:10Hello?
25:11Okay.
25:14I have to go.
25:31Now, Angaj, what's happening in the hard disk?
25:33Sir, the files are encrypted in the hard disk.
25:36It's a little bit of time.
25:37How much time can it take?
25:39All of them are crazy.
25:41You're not able to open a hard disk.
25:50It's done, sir.
25:51It opened the files.
25:52Good job, Angaj.
25:53Thank you, sir.
25:54Look at this hard disk.
25:56What's the reason why it's so bad?
25:59Sir, there's a folder of Priya's name.
26:02There's some documents and an audio file.
26:05What are the documents?
26:07Open it.
26:08It's Priya's F.I.R.
26:10and some details of the children.
26:12Children?
26:13There are some children who wanted to save Priya
26:16and were talking about Chandan.
26:18That's right.
26:20Open this audio file.
26:22How many months ago,
26:25there was a few months back to me.
26:27And she told me about Priya's death.
26:29She told me about Priya."
26:31She told me about Priya's life,
26:32where Priya used to work.
26:34How many months ago,
26:36some children were apart from them.
26:39Priya had been very complexed among them,
26:41and it had told her to tell her a friend on this issue.
26:45And after the week, a few days, Priya was dead.
26:48After hearing this,
26:49I felt very strange.
26:51I started investigating Priya's death.
26:53Priya's death was not an accidental death,
26:56but it was the blood of her blood.
26:58In the NGO,
26:59the case is to hide children's death.
27:02Children's death?
27:03Sir, this means,
27:05Aniket Chandan was helping
27:07to expose this NGO's illegal child trafficking.
27:10And Chandan's wife, Priya's death is the same.
27:12Correct.
27:14Now, I'm going to go to the NGO.
27:17Let's do a job.
27:18Bumi, Krithika, you both go to the NGO.
27:21As a undercover.
27:22And tell us about this.
27:23Yeah? Come on, hurry up.
27:45Is there someone?
27:46Hello?
27:47No, no, no, no.
27:49Hello, sir.
27:50I'll call later.
27:52Come on.
27:53Sir, this is Priya.
27:54And this is Neha.
27:55We're medical students.
27:56And we need to work in the NGO.
27:58No, no, we don't need to volunteer.
28:02Actually, we need to get a job in a child's hospital.
28:05But it's a condition that we need to experience in a child's NGO.
28:09I said that there is no requirement.
28:11Go.
28:12Sir, think about it.
28:13If we all join our NGO, then we can do so much work.
28:18We are finally medical students.
28:20We can check all the children's regular health monitor and check-up.
28:24And then, if they come to the child's hospital, then because they will have medical records, then it will be your benefit.
28:32Okay.
28:32Okay.
28:33I'll do a job.
28:34Here.
28:35Here.
28:38Give me the details and give me the details.
28:39And I'll start it again.
28:41And our NGO's child is standing on the side of the side of the side of the side.
28:44For both of us, volunteering at nightship.
28:47And one more thing,
28:49we don't need to be wieing children.
28:51Yes, sir.
28:52Go on.
28:53Form bare sir.
28:54Thank you, sir.
28:55Thank you, sir.
28:58What's going on in the your guards?
29:00Three people die in our custody.
29:03They take the chair and they don't even know.
29:05Wait a minute, what was the name of Dr. Gargi?
29:09It's a Neophyte.
29:11Neophyte?
29:13Neophyte?
29:17I heard this name.
29:35Oh, my ma'am.
29:51Oh, my ma'am.
29:53Oh, my ma'am.
29:59Don't do any tension.
30:00I am, right?
30:01Don't forget that someone will see us.
30:12Slowly, slowly, slowly.
30:15Look, it's gone.
30:30If you have a child from this NGO,
30:33then you will get the information here.
30:36Krithika,
30:37check out the computer.
30:39I will check out the file.
30:40I will see you.
30:57Oh, my ma'am.
30:59Look at her.
31:00Come on, ma'am.
31:02I will see you there.
32:33Sir.
32:34Sir.
32:35What rate is there in the case of the NGO?
32:41Sir, Aniket was saying that there are children in the NGO.
32:45Just like a child is dead, they get a big donation to the NGO.
32:49Aniket, Chandan and Manat are killed by these three so that they can't open their mouth.
32:55Let's go, let's finish the game of the racket.
32:57Bumi Kritika, prepare for the NGO.
33:01One, two, one.
33:05We are not going to rate on the NGO.
33:07Excuse me?
33:09What means we are not going to rate on the NGO?
33:11I will not rate on the NGO, nor will I do anyone.
33:21Will you tell us? Why won't we do it?
33:26Sir, there are many children in the NGO.
33:29They will get into their knowledge.
33:31They are 5-5 people, sir.
33:34They will not be able to make a child in the hospital.
33:37We are not going to rate them.
33:41We are not going to rate them.
33:42We are not going to rate them.
33:43Sir, Inspector Abhijit.
33:44You are planning to follow your senior officer's orders.
33:46You know this, right?
33:48So, this will be good for you.
33:50Follow the orders and rate them.
33:53Sorry, sir.
33:54Sorry, sir.
33:55I will not accept your order.
34:00Whatever you have to do, please.
34:01There is no difference between me.
34:05Those children who are working with children,
34:07they are just the limit for their children's knowledge.
34:09They are no love for their children.
34:11I can't put their knowledge to their children's knowledge.
34:15They are not going to rate them.
34:18You have to suspend me.
34:19But I will not be able to rate them.
34:24They are not.
34:25See.
34:26Yes, sir.
34:35That's good.
34:36I'm sure that your opinion has another way to rate them.
34:40And do something.
34:41The way to rate them is not.
34:43But I want criminalized these past.
34:47Yes, sir.
34:54You can tell me, Sheikh Sahib, what can you do with us?
35:01If you see us, an all-rounder child, then we will see you at your store,
35:080.5 million dirhams.
35:10Sheikh Sahib, you are the right place.
35:12The child will get you.
35:14That's the form.
35:15Yes.
35:20Please, until you leave this form.
35:22We give you 0.5 million dirhams.
35:26And you give us this form.
35:28A form.
35:29We give this form.
35:31We need a child for two days.
35:34Sheikh Sahib, a child is difficult to get two days.
35:37Oh!
35:39Dekhnia!
35:41Sheikh Sahib, Sheikh Sahib!
35:44Sheikh Sahib!
35:45Sheikh Sahib!
35:47Sheikh Sahib!
35:48I can give you a child.
35:52If you want a child, he will give you a child.
35:56He will give you a child.
35:57He will also be a child.
35:59Your lord has made us.
36:01So how will you give a child?
36:03Sheikh Sahib, don't worry about it.
36:06You will take the money for 10 hours.
36:10You will get a child.
36:12If you want a child.
36:15So sit.
36:17Hedge.
36:17Yes sir.
36:18Abhijit.
36:18Have you met me?
36:19Tell me the channel.
36:20The tree is gone.
36:21Okay sir.
36:21Hello Abhijit.
36:22Sir.
36:22Sir, the tree is still alive.
36:23Ah, the tree is still alive.
36:24We have come in the middle.
36:25Yes sir.
36:25Tell me the tree.
36:26Tell me the tree.
36:27You have come in the middle of the tree.
36:27Yes sir.
36:28Hello Abhijit sir.
36:29Sir, the tree is still alive.
36:30We've come in the middle of the tree.
36:31We've got it.
36:32Sir, we've got the address of the place.
36:34We'll probably send it there.
36:35Good thing.
36:37But, Naya, don't have to worry about it.
36:40It's possible that you don't have any attention to it.
36:42Okay, sir. Thank you.
36:53Where did our bodyguard go?
36:55You know, we don't want to wear a bodyguard without a bodyguard.
36:59We're going to wear a bodyguard, Sheikh Sahib.
37:02Let's go, let's go.
37:03Come, Sheikh Sahib.
37:06You will get the same as a child.
37:10You'll get them.
37:11This is our NGO's honor.
37:13Sanjeev Ji.
37:14And Sanjeev Ji, this is Sheikh Sahib.
37:19Welcome, Sheikh Sahib.
37:21Come, Sheikh Sahib.
37:22Come, Sheikh Sahib.
37:25Come, Sheikh Sahib.
37:27Come, Sheikh Sahib, come.
37:29Come, Sheikh Sahib.
37:30Now, we start the auction.
37:32Let's start the auction now.
37:48Abhijit, we are not a business owner.
37:51We are now a lot of people.
37:53Sir, I didn't know anyone about this before.
37:57I know everyone was killed.
38:02If we don't have any trouble,
38:04we will get our bad idea.
38:07It won't happen.
38:09As soon as the children will start the auction,
38:11we will take the red.
38:13This is the first girl.
38:166 years old, height is 37 inches.
38:18This is the color.
38:20The dance is very good.
38:21This is the second girl.
38:234 years old, height is 3 inches 2 inches.
38:25You will see the painting.
38:28Abhijit,
38:30the children are not showing anything.
38:32They are showing pictures on the projector.
38:34If they are seeing the children today,
38:36then the children should be there.
38:39I will go and find them.
38:42Pankaj,
38:44take care of this.
38:45I will find the children.
38:47I will find them.
38:48Abhijit,
38:49there's four guards on the auction area
38:50in the front of the Texans,
38:51with two passengers.
38:52They are the third few of the eighties.
38:53Let's keep it.
38:54Yes.
38:55If we don't get the children,
38:56I will go up and see them.
38:58Okay?
38:59Now, Jeet, there are four guards in the auction area with Patakok.
39:04Both of them are on stage.
39:05Don't stay there.
39:07Yes.
39:09If you don't get the kids, I'll go and see them.
39:12Okay?
39:24Jeet, you need all-rounder kids.
39:27This is the same.
39:29Let's get thrown in here.
39:31I should go and see them.
39:33I should go and see them.
39:35I should go and see them today.
39:57I'll go to the next video.
39:58Now, you have the papers that you are writing.
40:28If you look at that, whatever child you are the best,
40:32you put your number in your number and put your bid amount.
40:36Think about it, there are many people and there are little children,
40:40so put your bid amount.
40:43It doesn't matter that your children are out of your hands.
40:58Have a good day!
41:28।
41:30।
41:32।
41:36।
41:53।
41:58.
42:03.
42:06.
42:12.
42:13.
42:15.
42:16.
42:18.
42:21.
42:23.
42:27Now this auction is finished.
42:30Take all of them.
42:31Let's go.
42:35Hey!
42:43Where is it going?
42:46What's this?
42:47How's it going?
42:50If you play with CID,
42:51you play with children.
42:54This is not possible.
42:57This is not possible.
43:03Yes.
43:04I was sent this man.
43:06Two years ago,
43:07I was sent to Priya to die.
43:10And I also gave him money to Aniket.
43:14Because they had to know about children's work.
43:17I had sent many voice notes
43:19to scare them and to eat them.
43:22But they didn't believe.
43:23That's it.
43:25That's why they died.
43:27And he died too.
43:29So that he can open the head of the CID
43:32and he had to kill them.
43:34He died.
43:35He died.
43:37He started to blackmail me.
43:39He told me that he will tell the CID.
43:41That's it.
43:42That's why I killed a sharp shooter.
43:45And killed him.
43:46I don't have a real faith.
43:48I did not know.
43:48He's been hurt.
43:49I took a deep breath.
43:50You killed him the man,
43:50and he killed him the horse.
43:52Why?
43:52I told him to bring that horse
43:54orange harddish.
43:55And that he had to kill him the horse.
43:56I don't know.
43:57I don't know.
43:57I don't know.
43:58I don't know.
43:58I don't know.
43:59And that he killed him the horse.
44:00and he killed Chandan.
44:03And then you killed him,
44:05so that they can tell us something about you.
44:07Why?
44:08That's right.
44:10The kids are so lonely.
44:13They were saving their money,
44:15and they were saving their money.
44:17What are you looking for?
44:20You're going to die in prison
44:21and you're going to die in prison.
44:26Who got to meet with Bharbousa?
44:28You're going to die in the evidence room.
44:49Chemical factory.
44:58I'm going to die in a while.
45:05Neophyte.
45:07I'm going to die in a neophyte.
45:08How can this happen?
45:21In the evidence room?
45:24We only have access to the evidence room.
45:27Sachin has been studied in the hospital.
45:28I've been studied in the hospital.
45:30I've studied my own disease.
45:33And I'm going to die in the hospital.
45:35And I'm going to die in the hospital.
45:38In addition,
45:39I've got one name of Ajit,
45:41who can access this room.
45:42Let's go set that.
46:12Let's go.
46:42Let's go.