Esaret - Episode 495
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Thank you for listening.
00:30Thank you for listening.
01:00Thank you for listening.
01:30Thank you for listening.
03:42Thanks.
03:46Thanks.
03:48Inşallah.
03:50I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
04:13I don't know.
04:15I'm sorry.
04:31You're not my eyes.
04:35I'm sorry.
04:37I'm sorry.
04:39I'm sorry.
04:42How do you think about me?
04:45You're the hope of healing.
04:48You're the people who are alive.
04:52You're the people who witnessed your back.
04:54I'm not thinking about you.
04:57You're not the one.
04:58You're the one.
04:59I'm not thinkin of this.
05:01I'm not thinking of this.
05:02I'm not thinking of this.
05:04I'm not telling you this.
05:05I'm not thinking of this.
05:06It's not something of this.
05:09I have feelings that need to be a friend.
05:11O yüzden burada kalacağım, sen de git.
05:17Böyle iyiyim ben.
05:19Senden uzakta daha iyi olacağım.
05:26Bari buna saygı göster.
05:28Git!
05:41Altyazı M.K.
06:11Altyazı M.K.
06:41you
06:49you
06:52I
06:54I
06:56I
06:57I
06:59I
07:00I
07:01I
07:02I
07:03I
07:04I
07:05I
07:07I
07:09I want to create a world for the rules.
07:16I want to make a place for the pain.
07:22If you want to make a difference,
07:26I want to make a difference.
07:32I can't be afraid.
07:38I have a heartache.
07:43We are already open to a new site.
07:46We will also be able to do a lot of information.
07:49In the meantime.
07:51I will have a doctor who gave me a report.
07:55Maybe a treatment.
07:57A treatment...
07:59...all will look at.
08:03I have everything.
08:04I thought about this disease, I thought about this disease.
08:09I thought about this disease, but I thought about this disease.
08:15But it was the only one who died.
08:20The time came, I'm going to go away from my side to my side.
08:27But...
08:32But if this disease was not, I would have been my husband, my husband, Hirai...
08:42...I would have been doing this.
08:44This disease was so bad for me.
08:47It was so bad for me.
08:50It was so bad for me.
08:54Let's see the difference between my husband, my husband.
08:57We will be able to know the outcome of our degree.
09:02We lost our hearts over both of us.
09:04You asked me if you were talking about Fedevira?
09:07No.
09:08No.
09:09No.
09:10It was so bad at your heart.
09:17I was sorry for you.
09:53Sen olmasaydın ben asla.
10:13Ben çok mutluyum.
10:16Tarif edemem.
10:23Tarif edemem.
10:53I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
11:53Benliyorsun, hiçbir şey benliyorsun.
12:23Benliyorsun.
12:35I love you.
13:05Ben sana nasıl inandım, nasıl güvendim sana? Nasıl güvendim de sana bunu verdim.
13:24Hiç hak etmemişsin, hiç.
13:35Altyazı M.K.
14:03Altyazı M.K.
14:31Altyazı M.K.
14:47Günaydın.
14:51Günaydın.
14:54Keşke eve dönseydiniz.
14:57Hastane köşelerinde böyle, biz halimizden çok memnunuz.
15:01En çok da Sahra.
15:05Aynen öyle.
15:08Kahvaltıdan önce alman gereken ilaçlar var.
15:11Ama önce biraz dikleştirelim seni gel.
15:13Gel.
15:14Gel.
15:15Baba.
15:16Günaydın.
15:17Uykucu tavşan.
15:18Baba.
15:19Günaydın.
15:20Baba.
15:21Günaydın.
15:22Uykucu tavşan.
15:23Baba.
15:24Baba.
15:25Günaydın.
15:26Uykucu tavşan.
15:27Babaanne.
15:28Canım.
15:29Barıştınız mı?
15:30Barıştınız mı?
15:31Yaşasın biliyordum.
15:32Biliyordum.
15:34Biliyordum kıskanmayacağınızı.
15:35Ben şimdi çok sevindim, biliyor musunuz?
16:00Ne kadar çok sevindin?
16:02Bu kadar çok.
16:03At the same time.
16:05At the same time.
16:09You know what happened to Sarah's?
16:11What was going on?
16:13Very good things.
16:15We have a story for you.
16:17We have a question for you.
16:21We are going to go to the house.
16:23We are going to the house.
16:25He will be back.
16:27He will be back.
16:29He will be back.
16:31I'm sorry if I could.
16:35I don't care for you.
16:37We are going to go to the house since then.
16:39We are going to go to the house.
16:41We are going to be back together.
16:45But first, we will do our own and our feet.
16:47Really?
16:49And then we will do our own.
16:51Then we will do our own.
16:53Probably do my own.
16:55Okay.
17:01Kendi küçük, ama kalbi o kadar büyük ki.
17:08Ona baktığım her an, yapmaya kalktığım şeyin günahı kalbimi öyle eziyor ki.
17:19Ama bir yandan da onun sevgisiyle iyileşiyorum.
17:24Bana her babaanne dediğinde, çok aşkı, kompaşki bir duygu bu.
17:43Afife Hanım, sen iyi bir babaanne olacaksın.
17:48İyi bir anne olamadım.
17:49Ama iyi bir babaanne olmak için, ne gerekiyorsa yapacağım.
17:59Bu arada önemli bir husus var.
18:04Masal kitabı almamız lazım.
18:08Sahra, bazen masal istiyor.
18:12Ben de bilemediğim için, güzel şeyler anlatamıyorum.
18:16Bu işi halledersin değil mi?
18:20Halleterim tabii.
18:23Niye gülüyorsun?
18:25Acemiliyim hemen.
18:46Günaydın yok mu?
18:47Omlet yapayım mı sana?
19:04Kahvaltınızı salona mı istersiniz, odanıza mı istersiniz?
19:09Neredesin sen?
19:11Bana söylemeden çekip gidiyorsun, bütün işler yıkıldı başıma.
19:13Kömürlükteydim, orada kalıyorum artık.
19:24Hay yaşa!
19:26Ne güzel düşünmüşsün.
19:29E doğru tabii.
19:30Gelin gelecek bu eve.
19:32Çöreklendin, kaldın Aziz'in odasına.
19:35Olur mu hiç öyle şey?
19:36Herkes yerini bilecek değil mi?
19:38Dur, bekle.
19:43Şunu koyayım da, götür.
19:47Ah!
19:47Sen mi söyledin, git kömürlükte kal diye kendimi bozulup taşındı?
20:02Sen söylemişsindir kesin.
20:05Yoksa buradaki rahatı bırakıp gitmek kolay mı?
20:07Aman!
20:08Nasıl olmuşsa olmuş.
20:10Çok da iyi olmuş.
20:11Bana kalsa evden de gitsin zaten ama yani çünkü...
20:14Abla!
20:15Sen bir çay koy hadi.
20:22Çay da koyarım, göbek de atarım.
20:25Oh!
20:25İşte su akar yolunu bulur.
20:37Gel babaanne.
20:40Bana da tutunabilirsin.
20:42Dur babaanne, Yassin.
21:01Bunu da koyalım.
21:05Sahracığım, babaannenin başını döndüreceksin.
21:09Bir şey olmaz.
21:10Yeter ki etrafımda olsun.
21:13Ben halimden memnunum.
21:16Teşekkür ederim.
21:18Güzel torunum benim.
21:20Sana ponişi getireyim mi babaanne?
21:22Çok sevinirim.
21:24Bana arkadaşlık eder.
21:30Poniş.
21:33Daha önce de getirmişti.
21:36Sıkılmayın diye.
21:37Bazı gelişmeleri kaçırdın.
21:43Geriden takip ediyorsun.
21:52Hoş geldin evine.
21:56Bugün...
21:58...büyük bir aile olarak ilk günümüz.
21:59Böyle özel bir güne de özel bir sofraya yakışır.
22:04Birlikte çok güzel bir yemek yiyelim.
22:08Teşekkür ederim.
22:12Sana kızım diyebilir miyim?
22:14Altyazı M.K.
22:16Teşekkür ederim kızım.
22:31Akif amca ekmeğin yarım kaldı.
22:59Bitirseydin sonra ben sana ilaç verirdim.
23:04Bugün herkes keyifsiz.
23:07Biri mi öldü?
23:14Yok Akif amca.
23:16Çok şükür kimse ölmedi.
23:19Öldü öldü.
23:20Birinin hayalleri öldü.
23:22Aziz çayını içmemişsin.
23:25Tazeleyeyim mi?
23:26İstemez.
23:32Sen işine bak.
23:33Ben açarım.
23:34Ece'cim hoş geldin.
23:45Bakıyorum yine çarşıyı pazara toplamışsın maşallah.
23:48Yok ayol.
23:49Böyle çikolata lokum bir şeyler aldım.
23:52Hem Akif amca da seviyor yer.
23:55Akif baba mı deseydim?
23:57Amcan öyle değil mi?
23:59Onun da zamanı gelecek.
24:02Aa ne diyeceğim sana?
24:05Nişan için ben otel bakmaya başladım bile.
24:07Haa.
24:08Evet evet tabii bakmaya başladım.
24:10Birkaç yer seçtim bile.
24:12Ay Ece iş başında yani.
24:13Listeler hazırlanıyor.
24:15Ee sana da bu yakışır.
24:17Yani hiçbir şeye şansa bırakmamaya o.
24:20O gün her şey harika olmalı.
24:23Ay.
24:24Evet çok haklısın.
24:25En özel günün çok güzel olması lazım.
24:28Neyse konuşuruz hepsini.
24:29Hadi sen geç içeri.
24:30Çay içer misin?
24:31İçerim içerim.
24:32Tamam.
24:42Selam.
24:49Hayırdır?
24:50Bir durum mu var?
24:52Aa.
24:52İlişki durumunu soruyorsan.
24:54Sözlü.
24:56Ya ne durum olacak?
24:58Geçiyordum uğrayayım dedim.
25:00Halletmemiz gereken işler var.
25:02Bir de onları konuşuruz diye geldim.
25:04Ya abim nişan haftaya dedi ya.
25:07Nasıl yetiştireceğiz hiç bilmiyorum.
25:10Hallolur bir şekilde.
25:14Ay.
25:15Yani siz erkekler.
25:16Keşke her şey o kadar kolay olsa.
25:18Bu kadar çok detay var ki.
25:23Yani mesela.
25:24Bak ben kafamda tasarladığım şeyleri unutmamak için not alıyorum.
25:28Mesela.
25:29Nişan pastası.
25:31Ya diyorum ki bu kadar kocaman bir nişan pastası olsun.
25:34İsmime layık.
25:35Sonuçta Ece kraliçe değil mi ama.
25:38Böyle sonra bütün sandalyelerde tüller olsun.
25:41Ama pembe tül.
25:42Beyaza pembe.
25:43Yok Hamidecim.
25:45Bozulma vallahi aşk olsun.
25:48Aile arasında küçük bir kutlama yaptık zaten.
25:51Hı hı.
25:54Evet.
25:57Tabii.
25:58Düğüne mutlaka bekliyorum hepinizi.
26:01Tamam canım.
26:03Tamam.
26:04Konuşuruz sonra.
26:05Haydi öptüm ben de.
26:07Görüşürüz.
26:08Bay bay.
26:08Şişt kız.
26:13Şunu al Ece'ye götür.
26:15Ne bakıyorsun?
26:17Misafir mi seçiyorsun?
26:20Ece misafir değil yalnız.
26:22Bu evin gelini.
26:24Alışsan iyi edersin.
26:27Yok alışacak bir şey yok.
26:29Götürürüm tabii.
26:30Ya bir de diyorum ki.
26:38Acaba davetiyeye dres kod mu eklesek?
26:40Ya böyle herkes simsiyah giysin mesela.
26:43Gelinliğin patlasın böyle.
26:44Beğen mi beyaz?
26:46Ya da başka bir renk mi olsa acaba?
26:51Sabahları seni yolcu edeceğim.
26:54Akşamları pencerelerde yolunu gözleyeceğim.
26:57En sevdiğin yemekleri yapacağım.
26:59Of rüya gibi.
27:13Bana mı o?
27:17Evet.
27:22Merci canım.
27:24Afiyet olsun.
27:25Nerede kalmıştık?
27:32Sen nerede kaldıysan oradan devam et.
27:35Ama Aziz.
27:43Telefondayım ben.
27:44Bir sorun mu var?
28:08İyi misin?
28:12İyiyim iyiyim.
28:20Aslında bu durum daha önce bilmediğim bir duygu.
28:25Hayal gibi.
28:28Annem torunla masal okuyor.
28:30Oyun oynuyor.
28:31Oyun oynuyor.
28:36İşim mutfakta.
28:40Güzel yemekler pişiriyor.
28:42Bu ev ilk defa tam anlamıyla sıcak bir yuva gibi hissettirdi bana.
28:54Garip geliyor.
28:57Ben burada işime odaklanmaya çalışırken onu özlüyorum.
29:03İçin gücünün arasında aklım onda.
29:09Onunla vakit geçirmek.
29:12Sohbet etmek istiyorum.
29:13Bu bir ilk.
29:20Çok küçükken böyle hissederdim.
29:24Ama sonra aramızda mesafeler öyle açıldı ki.
29:28Böyle unuttuğum bir duygu ki onu özlemek.
29:35Anlıyorum seni.
29:39Böyle hissetmekte çok haklısın.
29:40Çünkü annen aslında yıllardır yoktu.
29:49Yani vardı ama yoktu.
29:55Ama anlayamadığın bir şey var.
29:59Neyi bekliyorsun o zaman?
30:03Anne oğul bahçede bir yürüyüş mesela.
30:08Doktoru duydun.
30:09Annenin hareket etmesi lazım dedi.
30:13Hadi git yanına.
30:15Duyasıya vakit geçir annenle.
30:17Sadece güzelliğinle değil.
30:34Aklınla da beni baştan çıkarıyorsun biliyorsun diye.
30:37Altyazı M.K.
30:37Altyazı M.K.
30:38Altyazı M.K.
30:39Altyazı M.K.
30:40Altyazı M.K.
30:41Altyazı M.K.
30:41Altyazı M.K.
30:43Altyazı M.K.
30:44Altyazı M.K.
30:45Altyazı M.K.
30:46Altyazı M.K.
30:47Altyazı M.K.
30:48Altyazı M.K.
30:48Altyazı M.K.
30:50Altyazı M.K.
30:51Altyazı M.K.
30:52I love you.
31:22Ne yapıyorum ben?
31:25Allah'ım sen yardım et.
31:43Topla kendini.
31:45Bunlar son gözyaşların.
31:49Ağlaya ağlay atacaksın onu içinden.
31:53Hiçbir şey kalmayacak ondan.
31:56Artık kimseye kalmak yok.
32:00Borcunu bitirip bu evden gideceksin.
32:01Altyazı M.K.
32:11Alo Elif.
32:27Feri abla.
32:27Bana acil iş lazım.
32:31Ne olur aramaya devam et.
32:33Borcumu ödeyip gideyim.
32:35Ben nefes alamıyorum burada.
32:38Elif'ciğim sakin ol.
32:41Yapma böyle ne olur.
32:43Biraz daha sabret olur mu?
32:44Allah'ın izniyle sen çok güzel bir iş bulacağız.
32:53Ne yaptın sen Aziz?
32:55Hiçbir çıkış bırakmadın.
32:57Altyazı M.K.
32:58Altyazı M.K.
32:59Altyazı M.K.
32:59Altyazı M.K.
33:00Altyazı M.K.
33:30Altyazı M.K.
34:00Altyazı M.K.
34:01En doğru karar ne biliyor musun?
34:05Ne?
34:07Hira'yı sevmek.
34:08Benim bütün engellemelerime rağmen onun içindeki cevheri gördün.
34:19Ben ancak şimdi idrak ediyorum.
34:22Sen nasıl gördün?
34:27Nasıl tanıdın?
34:30Anlatır mısın?
34:33Tabii eğer özel değilse.
34:35Biraz özel.
34:40Ama anlatırım tabii.
34:41Sen benim annemsin.
34:48Onu ilk hangi duygularda tanıdığımı biliyorsun aslında.
34:52Niyan'ı yeni kaybetmiştik.
34:57Onu sorumlu tutuyordum.
34:59Ben de başta göremedim kalbini.
35:07Anlayamadım.
35:09Geriye dönüp bakınca öyle çok yanlış yaptım ki.
35:12Ama o...
35:17O öyle işsiz.
35:20Öyle güzel bir kalbe sahip ki.
35:24Ender bulunan bir mücevher gibi adeta.
35:26Çok üzüldüm kızcağız.
35:34Artık nasıl bunalmışsa.
35:38Nereden bulacağım şimdi ben bu işi?
35:43Allah'ım sen yardım et.
35:44Beye ablacığım.
35:57Feriha.
35:58Ne zamandır konuşamadık bir arayıp sorayım dedim.
36:01Çok iyi yapmışsın.
36:02Nasılsın?
36:04Bildiğin gibi işte Allah'a şükür.
36:05Sen nasılsın?
36:07Aynen.
36:08İş güç derken geçiyor günler işte.
36:11Öyle tabii haklısın.
36:12Bir yandan da bizimkileri merak ettim.
36:16Görüyor musun hiç onları?
36:20Aradı bir görüyorum evet.
36:22Nasıl Aziz, Elif kızım?
36:25Yani Azize'ye bakıyor mu Elif'e?
36:28Biliyor musun?
36:29Ya ben çok daha ediyorum onlar için.
36:32İnşallah.
36:33Ya o güzel kız oğlumun kalbini yumuşatacak.
36:36Ben de öyle umuyordum Beye ablacığım ama.
36:41Maalesef öyle olmadı.
36:43Azize, Elif'i fena üzmüş.
36:46Ne diyorsun Feriha?
36:49Of.
36:51Ya çok heveslenmiştim ben oysa.
36:55Ya demek sen ondan aramak istemedin beni.
36:58Valla Allah biliyor ya elim telefona varmadı.
37:01Çok yüzeyciğini biliyordum.
37:05Ah Azize ah.
37:06O kız şansıydı benim oğlumun.
37:10Hem de ne şansdı.
37:12Ama işte aklını kullanamadı.
37:14Yazık etti.
37:16Dur bakalım.
37:17Belki gelir aklı başına.
37:19Yani Azize biliyorsun işte deli dolu ama.
37:22Ne bileyim.
37:23Belki toparlar kendini.
37:24Yani sonuçta kimseyi yanına sokmazken Elif'e kıymet verdi değil mi?
37:32Beye ablacığım.
37:34Umudunu kırmak istemem ama pek öyle gibi durmuyor.
37:40Hay Allah'ım.
37:41Hay Allah'ım.
37:42O kadar kötü ha?
37:44Maalesef.
37:47Azize yarı yolda bıraktı kızcağızı.
37:50Yüzük verecekti.
37:51Hatta yüzükler takılsın öyle haber veririm dedim ama.
37:54Azize'nin rüzgarı ters etti işte.
37:59Bu tefeci var ya patronu.
38:02Onun kız kardeşiyle evlenecekmiş.
38:04Ay Feriha ne diyorsun sen?
38:07Hay Allah'ım.
38:08Ay keşke duymaz olaydım ben bunları.
38:14Valla ben de çok üzüldüm Beye ablacığım.
38:18Ama elden bir şey gelmiyor.
38:21Yapacak bir şey yok.
38:24Beye ablacığım.
38:25Bu işlerin beni bekliyor.
38:28Akşama uzun uzun konuşuruz olur mu?
38:32Beye abla.
38:34Sıkma canını.
38:36Allah büyük.
38:38Allah'ım.
38:49Sen en açılmaz kapıları açılır kılansın yarabbim.
38:52Ne olur şu benim oğlumun aklını da başına getir.
38:54Altyazı M.K.
38:57Altyazı M.K.
38:58Altyazı M.K.
38:58Altyazı M.K.
39:29We're out.
39:34I'm sorry.
39:40What happened?
39:42You didn't get me wrong?
39:43You didn't get me wrong?
39:47I don't get me wrong.
39:54What happened?
39:55How did you get it?
39:56I was worried about the fear of the pain.
39:59I was worried about the pain.
40:02It was so funny.
40:04I was worried about it.
40:07I asked him.
40:09Did you ask him?
40:11I asked him.
40:13I wasn't sure.
40:16He told him.
40:20He told him.
40:23Himself
40:27I
40:29I
40:31I
40:32I
40:32I
40:33I
40:40I
40:41I
40:43I
40:45I
40:46I
40:51I
40:53Cesaretine.
40:56Hayran olduğumu söyledim.
40:59Ona senin bir mücievher gibi
41:01ne kadar ender olduğunu anlattım.
41:06Sonra güzelliğinden gözlerimi alamadığımı
41:10sana her bakışımda
41:12yeniden aşık olduğumu anlattım.
41:16Gerçekten
41:17söyledim mi bunları?
41:19I could probably say that I could say that.
41:21I should say that I could say that I could say that.
41:26I could say that I could say that.
41:29Oh, you are an Emmy.
41:32I want to say that my mother says that I could say that.
41:35Why?
41:37I want to say that I can tell everybody.
41:40I can tell everybody.
41:42All the world.
41:49What is your name?
41:52What is your name?
41:56What is your name?
41:57What is your name?
42:01I said to her.
42:03We're going to take a shower.
42:08Let's go.
42:09But now we're going.
42:19No
42:36Akif Amca meyve suyunu bitirmemişsin
42:40Sen kimsin?
42:44Elif ben
42:46Aziz'in arkadaşı mısın?
42:47Hayır değilim
42:50Seninle ilgilenmek için buradayım
42:56Babacığım
42:59Aziz evleniyor biliyor musun?
43:03Aziz evleniyor mu?
43:06Ne güzel
43:07Mutlu olsun inşallah
43:09Çok mutlu olacak benim kardeşim çok
43:14Kendine göre biriyle, dengeyle evleniyor
43:17Çok mutlu olacak
43:35Ben bardağı götüreyim, kurumuştur şimdi
43:37Yapma
43:52Yapma
43:52Yapma
43:55Değmez, onun için değmez
43:57Aklımdan, ruhumdan, her yerden sileceğim onu
44:09Aklımdan, her yerden sileceğim
44:12Aklımdan, her yeri
44:22오래 KARIM piping
44:26GISTRAĂanna, her yerden sileceğim
44:29Aklımdan, her yerden sileceğim
44:30No.
44:31No.
44:45I'm not going to give a hand now.
44:48No.
44:49No.
44:50No.
44:51No.
44:52No.
44:53No.
44:54No.
44:55No.
44:56No.
44:57No.
44:58No.
44:59No.
45:00What's wrong?
45:02What's wrong?
45:06No, nothing is wrong.
45:08Why did you find that?
45:10Yanish.
45:12Why did you open it?
45:14Why didn't you open it?
45:16I didn't open it.
45:18I can open it.
45:26Oh, what happened?
45:30I know.
45:32I might not be afraid...
45:34...I'm single.
45:37I picked up.
45:42I can't say this before.
45:44I must be able to solve it.
45:46The end of the night you meet.
45:48I'm not going to save you for the hour.
45:50I'm ready.
45:52I have to leave that.
45:54I'm going to save you for the time.
45:56I was waiting for you...
46:28Keşke o günlere dönebilsek.
46:58Keşke o günlere dönebilsek.
47:28Keşke o günlere dönebilsek.
47:58Keşke o günlere dönebilsek.
48:00Keşke o günlere dönebilsek.
48:04Keşke o günlere dönebilsek.
48:06Keşke o günlere dönebilsek.
48:08Keşke o günlere dönebilsek.
48:10Keşke o günlere dönebilsek.
48:12Keşke o günlere dönebilsek.
48:14Keşke o günlere dönebilsek.
48:16Keşke o günlere dönebilsek.
48:18Keşke o günlere dönebilsek.
48:20Keşke o günlere dönebilsek.
48:22Keşke o günlere dönebilsek.
48:26Keşke o günlere dönebilsek.
48:28Keşke o günlere dönebilsek.
48:30Keşke o günlere dönebilsek.
48:32Keşke o günlere dönebilsek.
48:40I was sleeping in the morning, I was sleeping in the morning,
48:50I was not sleeping in the morning.
48:55I was like this, I didn't know anything.
49:01I did not know about that.
49:03But,
49:05I was like,
49:07I was like,
49:09I'm not worthy.
49:11I was like,
49:13I am not worthy of this.
49:15But,
49:17I was like,
49:19I am not worthy of this.
49:21I was like,
49:23I am a man with this.
49:25I am a man with this.
49:27I am not sure about this.
49:29I thought that I would be a good one.
49:33I thought that I would be a good one.
49:36So I thought that I would be a good one.
49:38And I have a good one.
49:41I got a good one.
49:44I will try to get back to my love.
49:48And then I had to step on my love.
49:50I also ended up with my love.
49:52I was sad.
49:59But now I'm very sorry, my son.
50:02I'm very sorry, my son.
50:04I'm very sorry, my son.
50:09I'm very sorry.
50:29I'm very sorry, my son.
50:59I'm very sorry, my son.
51:29I'm very sorry, my son.
51:31I'm very sorry.
51:33Aç bak.
51:37Tümler, badem şekeri, süsler bunlar ne?
51:42E sen bana iş bul dedin ya.
51:44Buldum işte.
51:45Nikah şekeri yapacaksın hem de evde.
51:47Bir adam var, yüz tanesini bin lira veriyor.
51:50Bu iş tam sana göre dedim ve aldım getirdim.
51:53Bu çok iyiymiş abla.
51:55Hem de evde yapacağım.
51:56Yemem, içmem, uyumam, sürekli çalışırım.
52:00Hem Akif amcaya da bakarım.
52:03Çok sağ ol abla.
52:06Öyle mutlu ettin ki beni.
52:08Allah senden razı olsun.
52:10Allah senden de razı olsun kızım.
52:13Keşke elimden daha fazlası gelse.
52:15Daha ne yapacaksın ki?
52:16Sayende borcumu ödeyip kendi ayaklarımın üstünde durabileceğim.
52:23Kurtulabileceğim buradan.
52:24Sen bana iş bulmadın.
52:27Sen bana ümit verdin abla.
52:28Ne yapıyorsun?
52:52Nedir bu?
52:52İş.
52:54İş mi?
52:55Neden bahsediyorsun?
52:56Ona yardım etmek istemiyor musun?
52:59İş aramıyor mu?
53:01Al sana iş.
53:02Sübhanallah.
53:04Aziz ben seni gerçekten anlamıyorum.
53:06Ne yapmaya çalışıyorsun?
53:08Kızcağızın lokantada olduğu işe engel olmadın mı?
53:12Üstüne üstlük.
53:13Adamın dövmüşsün Aziz.
53:15Kalkmışsın bir de kıza işe yararlı olsun.
53:18Çocuk oyuncağı mı bu?
53:20O lokanta ona göre değil.
53:22Dışarılarda bela atacak başına.
53:24Ona yardım etmek istiyorsan beni iyi dinle.
53:28Ben her şeyi ayarladım.
53:30Evde nikah şekeri yapacak.
53:32Yüz tanesine bin lira veriyor diyeceksin.
53:35Malzemesi bitince de beni ara.
53:36Ben hallederim.
53:38Ama o...
53:39...beni bilmeyecek.
53:57Şu dünyada güvendiğim, elimden tutan tek sen kaldın.
54:02İyi ki varsın.
54:23Bunu da bana anneler gününde çizip vermişti.
54:27Beğenmediğini sanmıştım.
54:36Üzülmüştüm.
54:38Ama sen yıllarca saklamışsın.
54:42Nasıl bu kadar yanılabildim?
54:44Artık geçmişe üzülmek yok.
54:55Çünkü şu an var artık.
54:59Yarın dönüp baktığımızda...
55:01...mutlu hatırlayacağımız bir an.
55:04Öyle değil mi?
55:05Ne yapıyorsunuz?
55:17Yaklaşıyorduk babaannenle.
55:21Bizi ne kadar güzel günlerin beklediğinden konuşuyorduk.
55:25O zaman şükretmemiz lazım değil mi?
55:29Annem hep öyle der.
55:31Değil mi anne?
55:32Evet, bir tanem.
55:38Sen ne kadar şanslı bir kızsın biliyor musun?
55:42Çünkü öyle iyi bir annem var ki.
55:44Ben bugün hatalarımdan ders aldıysam...
56:04...aileme...
56:05...size kavuştuysam...
56:09...oğulma sarılabiliyorsam...
56:14...hep senin sayende.
56:19Sen böyle iyi...
56:21...güçlü olmasaydın...
56:24...belki de biz...
56:26...hala o yanlış yoldaydık.
56:27Sana teşekkür ederim.
56:42Ailemi bana verdin.
56:57Altyazı M.K.
56:58Altyazı M.K.
56:59Altyazı M.K.
57:00Altyazı M.K.
57:01Altyazı M.K.
57:02Altyazı M.K.
57:03Altyazı M.K.
57:04Altyazı M.K.
57:34Altyazı M.K.
58:04Altyazı M.K.
58:34Altyazı M.K.