Igra sudbine, Epizoda 1411 ,Igra sudbine 1412 ,Igra sudbine 1411,Igra sudbine Epizoda 1412, Igra sudbine Epizoda 1411,Epizoda 1412 Igra sudbine ,Epizoda 1411 Igra sudbine
Category
📺
TVTranscript
00:00What are you saying?
00:30To see you love yourself, love yourself, hold yourself, baby, find a tie.
00:37When you find a tie, when you find a tie that tie becomes aesthetic,
00:45it becomes a shame, yes, it will be a shame and it will be a shame.
00:54And it will be a shame.
00:55You hurt me a little.
00:59That's exactly what we need to do in our store, Dona.
01:01A strong and confident woman who loves me.
01:05Yes, I'm strong and confident, and I love myself.
01:10Sorry, I'm sorry.
01:12Thank you for coming today.
01:13No, that's nothing.
01:15What am I here?
01:18Because of the clip that you sent for the award game.
01:22Can I help you?
01:24I can help you.
01:27How?
01:29I need a lawyer.
01:33A lawyer?
01:35Yes, a selfless lawyer.
01:38What would be a lawyer?
01:41It would be to protect the space from Dona.
01:45That's someone who you are completely confident.
01:50You see, I have one.
01:54How are you so sure?
02:27Well, that's an idea, but I'd still talk about the details.
02:31I understand.
02:32I would pay for it.
02:34Yes, I would pay for it.
02:36All right?
02:37What do you think about that one?
02:39Let's go.
02:44What's that?
02:45What's that?
02:47Hmm?
02:52Oooo!
02:54Oooo!
02:56Good evening, colleague.
03:03I'm in a way.
03:05I'm stuck with her.
03:06I don't want to look for her.
03:08I would go to the therapy with Vasily.
03:10Are you surprised by my answer?
03:15I have to admit that I am.
03:20We won't be like this anymore.
03:22I can see what happens.
03:24I can see what happens.
03:26I've come to know what happens.
03:33I've decided to leave it.
03:40Oh!
03:44How many friends!
03:46I've decided to leave it.
03:52I've decided to leave it.
03:57You want to know what happens.
04:00I've decided to leave it.
04:04They say that life is writing novels, they say that life is not fair.
04:14Sometimes it will be free, but often it will be free.
04:19Everything is useless, except for my fate.
04:25Like love in the war, there is no way to do it.
04:38You have one life, only one chance to become no one,
04:45because the star is all.
04:49A game of fate, like a circle of happiness,
04:56someone who wants, someone who doesn't even want.
05:00Like in the sea, the heart is again,
05:05and we are our own fate.
05:11Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
05:41I am very happy to see you.
05:53And me, and me.
05:55I was surprised that you called me.
06:00We didn't see you.
06:02So, what do you know?
06:03When you came out of the police.
06:06What will you do?
06:07It wasn't a chance.
06:08You didn't know anything.
06:12Excuse me.
06:14To know what happened to me at the time,
06:18everything would be clear.
06:20Yes, I believe.
06:22It wasn't easy for me.
06:28You see, it was a lot of shame
06:31that we were crying out of the police.
06:38Yes.
06:39I was crying out of the police.
06:41But now, I don't know.
06:43Especially because of what I know.
06:45I don't know why you were crying out of the police.
06:47Yes.
06:48No.
06:51You see, Vane.
06:52I know.
06:56You know that I was in the Discipline Commission
06:58with your case.
06:59And from the beginning,
07:00everything was clear.
07:01From the beginning,
07:02everything was clear.
07:07Believe me,
07:08I had no influence here.
07:14Yes.
07:15I did everything I could.
07:16But it wasn't worth it.
07:17It wasn't worth it.
07:18I know, brother.
07:19I know.
07:25It's clear to you that we had to find
07:27some reason.
07:29I know.
07:30I know.
07:31I know.
07:32I know.
07:33But I have to find some reason.
07:34I know.
07:35I know.
07:36I know.
07:37I know.
07:38I know.
07:39I know.
07:40I know.
07:41I know.
07:56I know.
08:01I decided to go out.
08:04I know.
08:07I know.
08:09I don't understand.
08:10I don't understand.
08:11I don't understand.
08:12I don't understand.
08:13You're going to insult yourself,
08:14right?
08:15No.
08:16Yes.
08:17Tell me.
08:18You're going to insult yourself
08:19and everything is fine.
08:20No.
08:21I don't understand.
08:24Wait.
08:25Really?
08:27Yes.
08:29This is the end.
08:33I understand.
08:34I don't understand.
08:35I don't understand.
08:36I don't understand.
08:41I know that we are not
08:43one for the other.
08:48We are not one for the other.
08:49You are not one for the other?
08:53We are not one for the other?
08:55I'm sorry, how do you understand me?
09:02I don't understand.
09:03I don't understand.
09:04I just want to tell you, frayer, that's what we are doing.
09:07How are we doing?
09:09What are you doing?
09:10What are you doing?
09:12What are you doing?
09:16Because you're getting hurt.
09:18Because you're maltreat.
09:20Because you need to change myself, change myself, work something else.
09:27Because I can't do that anymore.
09:34That's not true.
09:39You see.
09:42You see how you better know how I feel from me.
09:50…
10:03...
10:04...
10:05…
10:06…
10:11Do you see? Do you see?
10:14What's that?
10:17Yes? What's that?
10:20What's that? What's that?
10:22What's that?
10:23What's that?
10:25What's that, colleague?
10:28What's that, Oleg?
10:30What's that, colleague?
10:33I don't understand anything.
10:35Really?
10:36What's that?
10:37I don't understand because of your new dress.
10:41Is that right?
10:42Yeah, like a nice ananas.
10:44Okay, you like it?
10:45Yes, that's right.
10:46That's right, tell me.
10:47Tell me, don't forget your language.
10:50Yes, that's right.
10:51Okay, good.
10:52Let's go back to the topic.
10:55If you work here, and if I work here,
11:00what are we then one another?
11:03Who?
11:05Who?
11:06Who?
11:07Who?
11:08How are you doing?
11:09How are you doing?
11:10What are you doing?
11:11How are you doing?
11:12How are you doing?
11:13Are you doing it?
11:14How are you doing it?
11:15I'm going to sit here.
11:17I'm going to do this.
11:18I'm going to get out of this new dress.
11:20I'll just restaurate it.
11:22How are you doing?
11:24I don't know what to say.
11:36Unfortunately, I didn't have any help.
11:40I know. I don't know what to say.
11:44I don't know what to say.
11:46I don't know what to say.
11:48I don't know what to say.
11:50Yes, you're right.
11:52But even if someone said something,
11:54what would have changed?
11:56The outcome would be the same.
11:58And you wouldn't have been wrong.
12:02Well, I didn't.
12:04I didn't.
12:06But I didn't deserve what I got.
12:10Well, you didn't.
12:12But...
12:16I'm happy to be your sister.
12:18Yes?
12:20You said you wanted a job.
12:22Yes, that's what she said.
12:24Yes, that's what she said.
12:26Well, what does she say?
12:28Well, what does she say?
12:30She goes to the house and tells me what she needs to do with her.
12:32What she wants to do with her?
12:34What did she say?
12:35She wants to help you.
12:36I don't see anything wrong.
12:38Well, I think you want to help me.
12:40Well, I want to, that's why I called you.
12:42Well, I want to.
12:44That's why I called you.
12:45Okay.
12:46Why?
12:47Why?
12:48Why?
12:49Why do you want to help me?
12:51Because...
12:53Well, what?
12:54Yeah.
12:55...
13:11I got a job in your newspaper, magazine Don.
13:25Okay, that's great.
13:27What are you going to do?
13:30As I understood Jovan, I'm going to film a film about killing.
13:37What film?
13:39What are you going to do?
13:41What are you going to do?
13:43What are you going to do?
13:45What are you going to do?
13:47What are you going to do?
13:49What are you going to do?
13:51That's what I said.
13:53It's a film for me.
13:55I'm going to film.
13:57I'm going to film.
13:59Okay.
14:01And nothing.
14:03It will be shown on your internet website.
14:05How often?
14:07One week.
14:09Okay.
14:10That sounds phenomenal.
14:11Fantastic.
14:12What are you going to do?
14:17What are you going to do?
14:19What are you going to do?
14:21What are you going to do?
14:23What are you going to do?
14:25What are you going to do?
14:27I'm going to do that.
14:29I'm going to sit here.
14:31Where am I going?
14:33Aren't you going to do that?
14:34What are you going to do?
14:36Yeah, everything is fine.
14:38But you are going to be daycare.
14:39One more and more.
14:40When a guy complication is going to do that.
14:42I am director.
14:43I know that you are going to do that and I am going to do that.
14:45And I am going to do that.
14:46I don't know what to do. I don't know what to do.
14:48I don't know what to do. I don't know what to do.
14:50I'm here like a rock.
14:52You understand? I don't know what to do.
14:54I can only bring it.
14:56That's what I do.
14:58What did you think?
15:00I'm sorry.
15:02I'm sorry.
15:04I don't know what to do.
15:06I don't know what to do.
15:08I'm really happy that we will be together.
15:12It's nice to have someone here in the company,
15:16even if it was one day.
15:18Thank you, Aleksa.
15:24It's nice to be here.
15:38I don't trust you.
15:40Are you sure something?
15:42No.
15:52Did you trust me?
15:56I don't.
15:58Tell me, did you trust me?
16:00Just tell me.
16:02I don't.
16:04I know I don't.
16:06I'm sure.
16:08I don't trust you.
16:10Yes.
16:14Because if it's not,
16:16I think that we can solve all the problems.
16:20People don't spread just like that.
16:24Do you understand?
16:26People don't spread because of stupid reasons,
16:28but they spread when something is a serious question.
16:30They spread.
16:32They spread people from many poor reasons.
16:40Please tell me what's going on.
16:42Nothing.
16:44No.
16:45No.
16:46No.
16:47No.
16:48No.
16:49No.
16:50No.
16:51No.
16:52No.
16:53No.
16:54No.
16:55No.
16:57Yes.
16:58No.
16:59No.
17:00No.
17:01Not enough need that.
17:02No.
17:03Never.
17:10Why is there a problem?
17:14Tell me, I love you.
17:21Why is there a problem?
17:26Why is there a problem?
17:34Mila?
17:43I don't want to be a problem.
17:46I don't want to be a problem.
17:50Why?
17:55I don't want to be a problem.
18:02I don't want to be a problem.
18:06Why is there a problem?
19:58Hello?
20:06I can't do that.
20:08I can't do that.
20:10Hey, how are you doing?
20:12Yes.
20:16What is this?
20:18It's a flower.
20:20It's a very beautiful flower.
20:22It's a very beautiful flower.
20:24It's a very beautiful flower.
20:26And who is?
20:28For you.
20:30For me?
20:32Yes.
20:36What is happening here?
20:48How is that flower?
20:50It's a flower.
20:52It's a flower with a flower.
20:54And if you have something in your head,
20:56it would be a flower with a flower.
20:58It's a very beautiful flower.
21:00It's a very beautiful flower.
21:02It's a very beautiful flower.
21:04Leplasse flowers.
21:06Selts.
21:10Grandma.
21:12Omkriezo.
21:13Quote?
21:14Yes.
21:15She's like having flies.
21:16No she, he's a and not having fun.
21:18Masius.
21:19She's like a baby.
21:21She's like a nice flower.
21:24So it's all just really nice.
21:27Hmm.
21:28Is it a gift?
21:30Yes.
21:31Awww!
21:33Wait a year?
21:35No.
21:36No.
21:37No.
21:38No.
21:39No.
21:40No.
21:41No.
21:42No.
21:43No.
21:44Yes.
21:45Yes.
21:46Yes.
21:47Yes.
21:48Yes.
21:49Yes.
21:50Yes.
21:51Yes.
21:52Yes.
21:53Yes.
21:54Yes.
21:55No.
21:56Yes.
21:57He's님도son.
21:58Yes.
21:59No, no.
22:01No, no.
22:03No, no.
22:08No, no.
22:10No, no.
22:13No, no.
22:23Hello, Mido. What is Mido?
22:28Mido! The land is called Mida. Mido, Javis.
22:34What are you doing?
22:36Mancheta, forgive me. I've never heard of a voice.
22:40I've never heard of it. I've never heard of it.
22:45What are you doing?
22:47Mancheta, what are you doing?
22:50What are you doing?
22:52What are you doing?
22:54I'm going to get away from you.
22:56I'm going to get away from you.
22:58I'm going to get away from you.
23:00I'm going to get away from you.
23:02Mancheta, I don't have anything.
23:06Mancheta, I can't believe you.
23:08You're completely different.
23:10You have to give me your beautiful clothes.
23:13You are pretty nice and beautiful.
23:16Mancheta, I'm going to get away from you.
23:19That's what you're doing, those compliments that you give me,
23:23that's what I'm doing now, modern saying.
23:27Bobbing!
23:29I'm sorry, let me tell you.
23:31Bobbing, I'm sorry, I'm sorry.
23:33You've been from one valley,
23:35and you've been from another valley,
23:37and you've been to another valley in Beograd,
23:39so you'd have to know some things.
23:41Good, pancheta, good.
23:43I'm sorry, it's over time.
23:45And I think that's what I'm doing.
23:47And just one compliment.
23:49No, no, no, no, no, no, no.
23:53Of course, that's why I'm doing compliments.
23:55But if a woman is not interested in compliments,
23:59then it's a good idea.
24:03I'm sorry, Bobbing.
24:05My God, that's it, me?
24:07What are you thinking about?
24:10My dad, my dad.
24:12Pancheta.
24:13where I lost my beautiful time, my time of growing up,
24:18so that a man would come back to a woman.
24:24That's my time, my ponceta.
24:26It's been over, you stayed there in the woods.
24:29No, no, no, no.
24:43No, no, no...
24:47Nine.
24:49A kako ja to tebe uzimam zdravo za gotovo?
24:53Tako, Danbora, jer ja više nisam ona isti žile koje je bio pre.
24:59Ma nemoji?
25:00A koji si ti to žile?
25:03Moj toga se promenilo.
25:05Sve je drugačije sad.
25:09Vidiš, ja sam ti nekad bio desna ruka.
25:12And now this is a little bit of a puzzle.
25:17There is no more hand.
25:19No left, no left.
25:22Nothing.
25:26Listen, our relationship can't be like this.
25:31You can't be the chef,
25:32because I'm the employee who is the guy around.
25:36We can only have a different relationship.
25:40Aha.
25:41So, that's the idea for the kocker,
25:45that's not a personal idea.
25:48No.
25:49Okay, let's go to the thing.
25:51Let's go.
25:55I have an idea of how you can increase the value of the two poker.
26:03How?
26:04You could be a little bit...
26:07You could be a little bit.
26:09No.
26:11I don't want anything to do with the police.
26:15I'm now in a dark zone, a black zone.
26:21What are the problems with the police?
26:23Why are you talking about it?
26:25I want you to take all of this stuff.
26:28You can take the roulette.
26:30Chile.
26:36This is not a casino.
26:37This is a look-up local.
26:39Here is the precious version of poker.
26:44Incognitive.
26:46But precious.
26:47The precious version, precious.
26:49But in this precious version,
26:52nobody will guarantee that you will always get it.
26:54And the house that has a roulette,
26:59she will always get it.
27:00I understand.
27:02You don't want to be such a stealer.
27:05You're the biggest stealer than the card.
27:13I understand.
27:15And thank you for the time.
27:17If you need something,
27:20call me.
27:22Call me.
27:37It was only a friend's advice.
27:40Ah.
27:41A friend's advice.
27:43Mm-hmm.
27:44You see,
27:46you have a short memory.
27:49What?
27:50Like a golden rice.
27:53You forget how many are you building,
27:57what I do for you.
27:59Something to do.
28:00Something to do.
28:01People are there to help each other.
28:03We work with each other.
28:06To care for each other. I care for you as a young man.
28:13I support you as a young man. I support you. And now I support you.
28:17You support me?
28:19Yes, I support you.
28:20How do you do that, my son?
28:22Well, I support you. I support you. And I cover you. And you and your best part.
28:31How do you cover my best part?
28:36You see, some people are a little confused about you.
28:42Which people?
28:44For example, Andrije Bošnjak.
28:46Bošnjak.
28:47And Lukášin Subobrk.
28:50Lukášin.
28:51And what does he want?
28:53He's trying to finance you, Saru Berger.
28:59I'm curious, how did he do it?
29:02I don't know. But I covered you in my life.
29:07Yes.
29:08How?
29:09I said that you're in a love way.
29:13You and Sara, or did you try it?
29:16My life. My life. My life.
29:22My young brother.
29:23He was a little older.
29:25He was a selfless man.
29:27So I don't need him anymore.
29:29I don't need anyone anymore to care about him.
29:34So my life.
29:36I don't want to be a little older than you.
29:39I don't want to be a little older than you.
29:42I don't want to be a little older than you.
29:44I don't know.
29:45Yeah?
29:46Give me a drink for a drink.
29:49I want you to.
29:50No, no, no, no, no, no, no, no, no.
30:20No, no, no, no, no, no, no.
30:50No, no, no, no, no, no, no.
31:20No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
31:50I will now be able to get paid for this stupidity.
31:57What are you talking about?
31:59Yes.
32:00Bravo!
32:01Yes.
32:02Yes.
32:03Yes.
32:04Yes.
32:05Yes.
32:06Yes.
32:07Yes.
32:08Yes.
32:09Yes.
32:10Yes.
32:11Yes.
32:12Yes.
32:13Yes.
32:14Yes.
32:15Yes.
32:16Yes.
32:17Yes.
32:18Yes.
32:19Yes.
32:20Yes.
32:21Yes.
32:22Yes.
32:23Yes.
32:24Yes.
32:25Yes.
32:26Yes.
32:27Yes.
32:28Yes.
32:29Yes.
32:30Yes.
32:31Yes.
32:32Yes.
32:33Yes.
32:34Yes.
32:35Yes.
32:36Yes.
32:37Yes.
32:38Yes.
32:39Yes.
32:40Yes.
32:41Yes.
32:42Yes.
32:43Yes.
32:44Yes.
32:45Yes.
32:46It's like Porto Montenegro.
32:49I'm sorry, I'm sorry.
32:51Let's just hold your head in front of the water.
32:54Let's not get caught.
32:56I'm sorry, this is a mistake.
32:58Goran is great.
33:00He's amazing.
33:01He's fantastic.
33:03Why did you Gorana so much like that?
33:08I saw you on the front of me there, but...
33:11Bavi se ti ovim što sam ti rekla.
33:14Čuti i vesla i pusti ti i mene.
33:17Hajde.
33:18Budi fin prema Gospinima.
33:20Ođupanči.
33:23Stomid!
33:26Vratio si se da velika vrata.
33:29Ha, ha!
33:31Ovde!
33:33Evo moment.
33:37Nećeš da njoštaš.
33:41Šta je velika?
33:45Evo, šta plačeš?
34:00Ovo bi mogla da bude jedna romantična večera zaljubljenog para, životnog para, zrne?
34:08Da, da.
34:10Mogla bi.
34:11Ali ja ipak samo čekam da me zaskočeš sa nekim novim zahtevom.
34:16A brečika mi, dopusti me, gledaj svoja posla. Šta si se to? Šta mi tu skucaš? Ko ptičica neke u šofreku kadoviće? Pa nekna diće!
34:34Pa nekna diće!
34:36A Jel' sve oka?
34:42Run mučito anđenje sa neko o sam.
34:45Šta je pokazati, nekno je vrata odstavljeno?
34:48Is everything okay?
34:56They were asked for us.
35:09Maybe I could have been more subtle, or more peaceful,
35:12or just let things go like this, maybe everything would have been better.
35:17I don't know.
35:19Stay a little bit in your eyes.
35:36Hello.
35:40How beautiful you are.
35:42I'm here to tell you that I'm happy when you're working.
36:04Hey!
36:07I can't.
36:12Thank you for coming so quickly.
36:26There's nothing to do.
36:28Tell me, what is so important that you don't have to go through the phone?
36:43Not this one. This is perfectly perfect.
36:47There's no evidence. Everything is clean. There's nothing.
36:51The Great There
37:00Video