Complete playlist:
https://dailymotion.com/playlist/x9hsx6
https://dailymotion.com/playlist/x9hsx6
Category
📺
TVTranscript
00:00Today, Rupert has a big surprise in Rupert and the Fancy Dress Party.
00:16There's a little bear that you've never seen before, who's a lot of fun.
00:23Children everywhere, go to love him more and more, he's the number one.
00:30There's a million stories to be told, all the things that he's done.
00:36And he's gonna share them all with you, so come along.
00:44Rupert, Rupert the Bell, everyone sing his name.
00:50Rupert, Rupert the Bell, everyone come and join.
00:57Rupert and Mr. and Mrs. Bear are having breakfast, when there's a knock at the door.
01:10Who can that be so early in the morning?
01:14There's only one person who knocks at this time.
01:17I know, the postman.
01:20That's right, dear. Go and see what he's brought.
01:22I'm expecting several letters this morning.
01:26Rupert comes back with the post.
01:29There you are. Lots of letters for you both.
01:32I've got one too.
01:34Who's it from, dear?
01:35It's an invitation to Margot's birthday party, chuckles Rupert.
01:42It's to be a fancy dress party.
01:45What will you wear?
01:46I'll have to put my thinking cup on.
01:49You'll think better when you get to school.
01:52Look at the time.
01:53Gosh, I mustn't be late.
01:56Bye, says Rupert, as he leaves Mr. and Mrs. Bear.
02:00Rupert is happily walking down the lane,
02:02when he meets Bill Badger, Tiger Lily and Pudgy Pig on their way to school.
02:07Have you got an invitation to Margot's fancy dress party?
02:11Yes, we all have.
02:13Isn't it wonderful?
02:15I think I shall go as a...
02:17No, don't tell us, Tiger Lily.
02:19Let it all be a surprise.
02:21I know who you can go as.
02:24The thin man.
02:26I don't think that's very funny.
02:30After school, Rupert goes home.
02:33Mummy, I've given it great thought.
02:36What, dear?
02:37Why, the costume that I shall wear.
02:39I'm going as a cowboy.
02:42Do you have to take a cow with you?
02:44No, of course not.
02:45Will you make my things, please?
02:48I need a big hat, leather trousers and a waistcoat.
02:53Oh, I'd better get busy straight away.
02:55I look like a real cowboy now.
02:58Off you go to the party.
03:00And I hope you enjoy yourself.
03:05Rupert has on his cowboy clothes.
03:07And off to the party now he goes.
03:10He has his lasso in his hand.
03:11He feels the greatest in the land.
03:15Rupert sees the professor coming towards him.
03:23Hello, Professor.
03:24Where are you going?
03:26You know, Rupert Bear,
03:27I've completely forgotten why I'm out,
03:30let alone where I'm going.
03:32Professor sounds a wee bit puzzled.
03:34Perhaps you're just out for a walk, laughs Rupert.
03:39Hmm, you might be right.
03:41Tell me, Rupert, why are you dressed like a cowboy?
03:44Well, you see, sir, my friend Margot is giving a fancy dress birthday party.
03:49Do you like it?
03:51Well, I suppose it's all right for cowboys.
03:54Rupert, shouldn't you be on a horse?
03:58Before Rupert can answer him, he walks away, chattering to himself.
04:03Rupert catches up with Pong Ping.
04:05He's dressed as a wizard.
04:08Is it Rupert Bear or Cowboy Bear?
04:11Asks Pong Ping.
04:13It's Rupert.
04:14You look super, Pong Ping.
04:17You look very good yourself.
04:19Have you got a gun belt?
04:21No, I couldn't find one, so I thought of the next best thing.
04:25I bought a piece of rope and made a lasso.
04:28Rupert stands up and shows his chum.
04:31Anyway, it's a different idea, Rupert, not to have guns.
04:36Suddenly, Pong Ping points his magic wand in Rupert's direction.
04:42Gosh, where am I?
04:47What am I doing here?
04:49This must be America's Wild West, says Rupert, very surprised.
04:54He sees a stagecoach nearby.
04:57Rupert looks in the coach.
04:59Anyone there?
05:01Calls Rupert.
05:02Yes, a man's voice answers.
05:05Getting out of the coach, Rupert sees a man who looks just like the professor.
05:10But this man is dressed like an American, with a large brimmed hat.
05:16Sir, are you hurt?
05:18Asks Rupert.
05:19No.
05:20First of all, help me with this box.
05:22It's the bank's gold and we must get it to safety because this is Indian country.
05:28I can hear Indians already in the distance, sir.
05:31We really must hurry.
05:32Let's take a handle each.
05:35I can see an empty cabin over there.
05:38The man points to a small wooden hut.
05:41Everyone calls me Professor.
05:43What do they call you?
05:45Rupert.
05:46Ah, here we are.
05:48They both get to the cabin safely.
05:50Oh, we've only just made it.
05:54I'll bolt the door.
05:56Those Indians mean to get the gold.
05:58They're beating their war drums.
06:01Don't worry.
06:02They've got to get in here first.
06:04Rupert turns to look out of the window.
06:06They haven't lost much time.
06:08They're throwing their hatchets at the cabin.
06:10The window breaks by the side of Rupert.
06:13We must think of something to frighten them away, Professor.
06:16I don't carry a gun.
06:18I'm a peaceable man myself.
06:20But we've got to put up a fight.
06:23Rupert sees an Indian at the broken window.
06:25He pushes him away and then notices that he's an Indian chief.
06:29That one's vicious, Rupert.
06:31He's head man.
06:33If I can catch him, the other Indians won't fight without him, says Rupert thoughtfully.
06:39I'll use my lasso.
06:42Well, here goes.
06:46Look, Professor.
06:48I've got him first through with my lasso.
06:51That was just like magic, Rupert.
06:55Magic, that's it.
06:56Some of Pong Ping's magic wand must have transferred onto my lasso.
07:01Will you hold on to the end of the rope while I go out and speak to the chief?
07:06My warriors have run away.
07:09I am your prisoner, pale face, remarks the Indian.
07:12I will set you free if you'll let the professor and me go on our way in the stagecoach.
07:19You go.
07:20Take this feather with you.
07:22No harm will come to you.
07:23It means peace.
07:25Thanks, chief.
07:26Now we can get on our way.
07:28The bank will think that we've been held up, smiles Rupert, looking at the feather in his hand.
07:33Not good.
07:34We are at peace now, eh, pale face?
07:36And the chief hurries away into the hills.
07:40Come along, Professor.
07:41We'd better get going.
07:43The professor helps Rupert with the box full of gold.
07:46First stop the bank, eh, Professor?
07:49Wait.
07:50I have something for you, little bear.
07:52It's a gold coin, just to show my gratitude.
07:56Rupert suddenly finds himself back in the lane with Pong Ping.
07:59You all right, Rupert?
08:02Yes.
08:03Thanks to you, I've been with Indians in the Wild West.
08:07What a nasty experience.
08:10What have you got a feather in your hat for?
08:13The Indian chief gave it to me for peace.
08:16But he started the fight.
08:18We had better get to Margot's party.
08:21She will think that we are not coming.
08:23Yes, let's hurry.
08:24Jump in the chariot and first stop the bank.
08:27Oh, I mean Margot's house, stutters Rupert.
08:33Rupert and Pong Ping arrive at Margot's front door.
08:38Hello, you two.
08:39You are late, says Podgy.
08:42Why, if it isn't Big Chief Podgy, laughs Rupert.
08:46And you've got a hatchet.
08:48Please don't chase me.
08:50Rupert and Pong Ping enter the happy party.
08:54Hello, everyone.
08:54For some of us seem to like cowboys and Indians.
08:59Oh, Margot, you look very nice dressed as an Indian squaw.
09:04I've even got a wigwam for a present, says Margot.
09:07It's in the garden.
09:08Look.
09:10Who's that Indian coming out of my wigwam?
09:13Asks Margot.
09:14Oh, I know him.
09:16Don't worry.
09:17He's friendly, explains Rupert, turning to look at Pong Ping.
09:21The Indian beckons them.
09:23I think he wants something.
09:24Let's all go into the garden, suggests Rupert.
09:27He's gone now.
09:29Oh, look.
09:30There's something on the ground.
09:33Rupert picks up a beautiful squaw's headdress.
09:36Here you are, Margot.
09:37It must be for you.
09:39Do you really think so?
09:41Asks Margot excitedly.
09:42But, of course, it's your birthday, isn't it?
09:47Rupert arrives home from the party.
09:49His mother seems to be looking for something in the garden.
09:53Have you lost anything, Mummy?
09:55Will you know my hat with the feather trimmings?
09:58Yes, Mummy.
09:59I've lost the feather, and I'm looking for it.
10:03I've got a feather in my hat that would suit your hat very nicely.
10:06Oh, that is kind of you, Rupert.
10:11It looks very uncommon.
10:13I wonder what kind of bird it came from.
10:16Rupert, Rupert the Bell
10:35Everyone's in his name
10:38Rupert, Rupert the Bell
10:42Everyone's come and join
10:46In all of his games
10:48Rupert, Rupert the Bell
10:52Everyone's come and join
10:56In all of his games
11:00Rupert
11:06Rupert the Bell
11:08Connected by
11:29Rupert the Bell
11:31Rupert the Bell