Category
๐ฅ
Short filmTranscript
00:00.
00:12.
00:17.
00:18.
00:19.
00:20.
00:21.
00:22.
00:23.
00:24.
00:25.
00:26.
00:27.
00:28.
00:29.
00:30.
00:31.
00:32.
00:33.
00:34.
00:35.
00:36.
00:37.
00:38.
00:39.
00:40.
00:41.
00:42.
00:43.
00:44.
00:45.
00:46.
00:47.
00:48.
00:49.
00:50.
00:51.
00:52.
00:53.
00:54.
00:55.
00:56.
00:57.
00:58.
00:59Yeah, there's a seminar seminar.
01:02Seminar?
01:03Yeah, it's time to finish.
01:05Don't forget to go.
01:07Let's go.
01:12You're not interested in your job.
01:15You're a lot like this.
01:18I'm going to go to the seminar seminar.
01:21Oh.
01:23Anyway, what do you want to do?
01:29What's that?
01:30Oh?
01:31Ah.
01:32You're going to get married today.
01:34It's going to be a couple of days.
01:35It's going to be a couple of days.
01:36It's going to be a couple of days.
01:39You're going to be a couple of days.
01:41This world is not going to be a good thing.
01:45What's going on?
01:47What are you talking about?
01:49Oh?
01:52Ah.
01:54I'm going to go to the show on the show.
01:57I'm going to go to the show.
01:59I'm going to go to the show.
02:00I'm going to go to the show.
02:02Oh.
02:03It's not me.
02:04I'm not the one who's the one who's the one.
02:05It's not me.
02:07It's not me.
02:11It's not me.
02:16It's on the show.
02:18It's not me.
02:19It's not me.
02:20It's what it's up.
02:23I want to get married again.
02:25Do you want to come home?
02:55Come on.
03:01You're welcome.
03:03What?
03:06Don't you think it's not supposed to go.
03:08Let's go.
03:18What's the answer?
03:25Ah, just...
03:26Ah, sorry.
03:28Oh, it's a good thing.
03:31This is a lot of people who have a lot of people who have a lot of people.
03:34What's that?
03:35You're a company.
03:37You're a hip-hop concert, like that.
03:40It's difficult for you to find a friend.
03:43That's it, I'm tired.
03:45You're a bad guy.
03:46You're going to learn more than that?
03:48You're going to be a bit better than that.
03:50You're going to be able to find a friend and a friend.
03:54Hey, what are you talking about?
03:57You're not a college student anymore!
04:02Hey, you're going to go!
04:04Go! Go!
04:24I don't know what the hell is going on, but it's a huge deal, it's a huge deal.
04:34What?
04:35I don't care about it anymore, but I don't care about it anymore.
04:39I don't care about it anymore.
04:41I don't care about it anymore.
04:44Thank you so much.
04:49You don't care?
04:50I don't care.
04:54I don't care about it anymore.
04:56Then I'll do this.
05:01You know what the girls are the most afraid of you?
05:04Why?
05:05You're always hanging out with them.
05:06You have to fight?
05:07You have to fight?
05:09You want to take care of them.
05:11They're standing there.
05:14What are you doing?
05:17Are you looking at it?
05:19Get out!
05:24Two inches.
05:25You're a chicken.
05:26Just don't eat it.
05:27All I eat is perfect.
05:28You're a good guy!
05:29Tell me.
05:30I'm single.
05:31Nano, Nano, Nano.
05:32Do you want ๋๋ฌ?
05:33Do you want me to eat it?
05:34Do you eat it?
05:35Do you want me to wait in the morning?
05:36Do you eat it?
05:37Do you eat it?
05:38Do it!
05:39Do you eat it in the morning line?
05:40Do you eat it?
05:41Do you eat it?
05:42Do you eat it?
05:43Do you eat it!
05:44It's soy sauce?
05:45I'm trying to eat it.
05:46What did you eat it?
05:49Did I choose it?
05:50I bought it around.
05:51Why?
05:52Do you eat it!
05:53Why?
05:55I didn't know about it.
05:57I didn't know anything about it.
05:59He was learning about it, 2 hours ago.
06:01You're really good at it.
06:03You're even awesome.
06:05It's natural.
06:07Don't let it go.
06:09I'm not going to go.
06:11You're going to go to school,
06:13and then you're going to school?
06:15I'm going to...
06:17I'm going to go to school.
06:19No, no!
06:21If you don't want to go, you won't be able to break it up.
06:26I'll just be able to see you at the next time.
06:31Are you here?
06:35Why are you not here?
06:37I was here.
06:39What else do you want?
06:40It's 1 to 1.
06:41I've got a lot of new people.
06:44What are you doing?
06:49Do you think I can't do it?
06:54Or anything?
06:58But you've seen this for this cake?
07:00What?
07:01For this cake.
07:02Oh.
07:03You can't find it who I saw it?
07:05It's a cake.
07:07Why?
07:11I'm talking about this kind of thing.
07:14Let's go.
07:19That's not true.
07:21That's not true.
07:27So I'm going to see you today.
07:29Really?
07:31I like it.
07:33I like it.
07:35I like it.
07:37I like it.
07:39I like it.
07:41I like it.
07:43So?
07:45I like it.
07:47What?
07:49What do you want?
07:51I like it.
07:53I like it.
07:54I like it.
07:55I like it.
07:57I like it.
07:59I like it.
08:01You're going to be like it.
08:04No.
08:06No.
08:07No.
08:08Never!
08:10No, I'm not sure.
08:12You're not sure.
08:17You got to go and do this.
08:19Where is she going?
08:20Come home.
08:21Come home.
08:23I'll go.
08:25You're going home.
08:27You are going home.
08:29You're going home.
08:31You're going to die here.
08:32I'm home.
08:34You're home.
08:36I'm home.
08:37Everyone will walk away.
08:38Come home.
08:39You're home.
08:40I'm home.
08:42I'm home.
08:46Bye.
08:49Have you gone?
08:50Yes.
08:51I'm going to take a seat.
08:58But...
08:59This is your seat, isn't it?
09:00What?
09:02Your seat is here.
09:04What?
09:05What?
09:06What?
09:07What?
09:08What?
09:09What?
09:10What?
09:24This is a sign.
09:27It's a secret.
09:30If you tell me, you're going to die.
09:41A sign?
09:43It's not even a sign.
09:44It's called a sign.
09:47Why?
09:48You see him looking at this?
09:51No.
09:53Hey, look.
09:54Did you see a man if you look at the age of the girl?
09:58No.
10:00It's not like that.
10:02It's not like it.
10:03It's not like it.
10:04I don't think you thought it was.
10:05Oh.
10:06Yeah, but they love it.
10:08It's your face!
10:10Look at your face!
10:22But why are you doing this?
10:24It's your face!
10:25It's your face!
10:27It's your face!
10:30But why don't we meet you?
10:32I'm so happy!
10:34Really?
10:36Yes!
10:37was it wrong or it was wrong?
10:39Yes.
10:40How was that?
10:41You're wrong...
10:42you're wrong.
10:43I'm wrong.
10:44You're wrong.
10:45I don't like who she was so dead!
10:49You've been a guy who wins.
10:51Is that you're ever after sharing?
10:54It's hard to fight.
10:56When I make it all better and I get good?
10:58That's it.
10:59is he who is a friend?
11:00He's a friend.
11:02Oh, my face.
11:06It's not my face.
11:10It's not my face.
11:32I don't know.
11:34It's true.
11:36You look good.
11:38You look good.
11:54Who is this guy?
11:56You're not going to go to the hospital.
12:03I went to the hospital.
12:06You're not going to go to the hospital.
12:09I'm just going to go home.
12:12Why?
12:17It's so big.
12:22๋ด์ผ ๋ชจ๋ ๊ฐ ์ ์ผ ์ปค.
12:28์ผ, ์ํผ๋ฌธ ๋จ๋ฉด ์ง์ง ๋๋ค๊ณ ์ ํ๋?
12:33์ง์ง์ด ๋ณ์์ผ๋ฉด ์ข๊ฒ ๋ค.
12:36์ผ, ์ง์ง ์ ๋.
12:38์ง์ด ์ซ์ผ๋ฉด ๊ฐ์ถ์ ํด.
12:40๋ ํ๋ ๋๋ฌธ์ ์ง์ง์ด ๋๋ฉด ๋๊ฒ ๋?
12:43๊ทธ๋ฐ๊ฐ?
12:48์?
12:50ํ ์์ด?
12:52์.
12:56๋ด๊ฐ ๋ญ ์๋์์ด ๋ฐ์์ง๋ ์๋?
12:59๋ชฐ๋ผ.
13:01์ ๊น ์๋ ๋ด.
13:03์ถ์์ ๊ฐ์ถ์ ๋ชป ํ๊ฒ ๊ณ .
13:06์ข๋ง ์์์๋ค ๊ฐ๊ฒ.
13:09์ฐฌ์์ด์ ์ ์ผํ ์ฝ์ .
13:13์์น์๋ ์๋๊ณ
13:15์๋ง ์๋ค
13:17ํ.
13:19์ด์ ์ค๋?
13:20์ด.
13:21์ ์ค์ด?
13:25๋ ์ธ์ ์ ๋ฉ๋ฌ์ ์์ง๋ ๋๊ณ ์๋?
13:28๋ด๊ฐ ๋๋?
13:29์๋ง๊ฐ ๋์ง.
13:30๊ฑฐ์ ๋ค ํ ๊ฑฐ์ผ.
13:32์์ฆ ํ
๋์ค๋ ํ
๋์ค๋ ํ
๋์ค๋ ์ ์ณ?
13:47์ ์ณ?
13:48์ ์ณ.
13:50์?
13:51์์์.
13:52๋งจ๋ ์ด๋๋ง ํด์ ๋ญ๊ฐ ๋๊ฒ ์ด.
13:571๋ฑ ํ๋ ํ๋ ๊ด๋๋๋ฐ.
13:59ํ
๋์ค๋ ์ทจ๋ฏธ๋ก๋ง ํ๋ฉด ์ถฉ๋ถํด.
14:02๊ณต๋ถ๋ฅผ ํด์ผ์ง.
14:04์๋น ๊ฐ ๊ทธ๋?
14:09๋ด ๊ฑด ์ฌ์.
14:10๋ค ๊ฑด ๋ง์๋๋ก ํ๊ณ .
14:11์ ์.
14:34์์ด.
14:35์,
14:39์.
14:40์๋ํ.
14:41์ด?
14:42์.
14:43์.
14:44์.
14:45์,
14:46์.
14:47์,
14:49์,
14:50์.
14:52์,
14:53์.
14:54์,
14:55์.
14:56์,
14:57์.
14:58์.
14:59Oh, I'm so excited.
15:03You're going to go quickly.
15:07You're already getting tired.
15:13Did you get a seat?
15:15You're right here.
15:16It's a plane?
15:18Just let me just go.
15:20I'm going to get it.
15:21Don't you go!
15:26Why don't you go?
15:27I don't have anything to do with anything else.
15:31I don't know.
15:36Have you ever seen anyone?
15:38You didn't have any time in the morning.
15:42I didn't have any time.
15:44Who is it?
15:46Who likes me?
15:49Are you sure?
15:51Have you ever seen it?
15:53You know what?
15:55If you're saying that you're saying 200 times more,
15:58you can't see it.
16:04Can you see it?
16:05Ho. C. Ha. T.
16:07I thought you were eating it.
16:10You're a big guy.
16:11You're a big guy.
16:12You're a big guy.
16:13You're a big guy.
16:15You're a big guy.
16:17That's crazy.
16:19What do you think?
16:21You're a big guy.
16:23You're a big guy.
16:25I'm hungry.
16:27I'm a bad guy.
16:32But it's for you.
16:33You're so good.
16:34You're so bad.
16:35You can't eat it.
16:36You're a big guy.
16:38What do you think?
16:53I can see that the signal is going to be able to see what happens to me.
17:00The sky is coming to the sky.
17:16Are you okay?
17:23Well, I'm fine.
17:32Why are you giving me the ball?
17:34What the hell is that?
17:35You have to get the ball well.
17:43Oh, my God.
17:45Why are we so many?
17:47Why are we so many?
17:53Oh, my God.
17:55I'm sorry.
17:56I'm sorry.
17:59Oh, my God.
18:00I'm sorry.
18:01Oh, my God.
18:02It's good to smell.
18:06I'm sorry.
18:10You know, you're all right.
18:11All right.
18:14You know, you can talk about me.
18:16Can I talk about you?
18:18I'm sorry.
18:20It's just a moment.
18:23You can talk about me.
18:27Okay.
18:28I'll go.
18:31I'm sorry.
18:32I'm sorry.
18:40What?
18:44I'm sorry, but you first go.
18:48I'm sorry.
18:49You're wrong.
18:50You're wrong.
18:51You're wrong.
18:52I'm sorry.
18:53You're wrong.
18:54You're wrong.
18:55If you come back, I'll send you a phone call.
18:58I'll send you a phone call.
19:00Let's go!
19:16Why?
19:18Oh, that's...
19:20I have to tell you what I'm saying.
19:23What's that?
19:25That's right.
19:28That's right.
19:33That's right.
19:34I've been watching this a lot.
19:37Maybe...
19:43Do you have a phone call?
19:44Yes.
19:47Do you have a phone call?
19:48Yes.
19:51Yes.
19:53Do you have a phone call?
19:54Do you have a phone call?
19:56I'm so excited.
19:58I'm so excited.
19:59Kim Jong-un!
20:00I'm really curious about it.
20:02You're a friend of mine.
20:04You're a friend of mine?
20:05I'm not a friend of mine.
20:08You're a friend of mine?
20:10Yes.
20:12You're a friend of mine.
20:13You're a friend of mine.
20:15What do you want to buy?
20:17No, no, no.
20:21Oh?
20:22I like this.
20:24Yes.
20:25You talked about it.
20:26You said it was a chicken juice.
20:27You said it was a chicken juice.
20:28You said it was a chicken juice.
20:29It was a chicken juice.
20:30It's just my story.
20:32It was a chicken juice.
20:35I like it.
20:36And I like it.
20:37You said it was a chicken juice.
20:39I'm going to tell you what you're talking about.
20:47You don't have to worry about college and you don't have to worry about college.
20:53Who is that?
20:54They're all like you.
20:55You're almost like an AI kid.
20:58That's right.
21:02So who are you?
21:03You really like them.
21:09I'll buy some cinnamon juice and then what should I do?
21:15Don't you just say that.
21:17What should I do?
21:19What should I do?
21:21What should I do?
21:23I don't like it.
21:25What do you like?
21:27I don't know. What do you like?
21:29I don't know.
21:31I don't know.
21:33I don't know.
21:35You didn't eat anything?
21:37I don't know.
21:39I'm going to eat this.
21:41I'm going to eat this.
21:43So I'm going to eat this.
21:45I'm going to eat this.
21:47I'm going to eat this.
21:49I don't know.
21:51I know.
21:53I'm not sure.
21:55Why did you say it here?
21:57Why do you think you like it?
21:59You're going to be a little.
22:01You're going to be a little.
22:03Yeah.
22:05What's the word?
22:19I'm so proud of you.
22:21Then I'll let you know what I like.
22:32I'm going to go.
22:35Ah, I'm so sorry.
22:37I'm so sorry.
22:39I'm so sorry.
22:41What are you doing?
22:43What are you doing?
22:45Why are you doing so long?
22:47It's funny.
22:49There's nothing to do with this.
22:51I can't wait for it.
22:53I can't wait for this.
22:55It's not a way to enjoy this.
22:57I don't care about it.
22:59Oh...
23:01Oh...
23:03What is it?
23:05What is it?
23:07What is it?
23:09What is it?
23:11What is it?
23:13What is it?
23:15What is it?
23:17What is it?
23:19It's not that you are totally fine.
23:21What is it?
23:23What is it?
23:25What is it?
23:27This is really not a lie.
23:29Kimsegwon!
23:31Kimsegwon!
23:42Kimsegwon!
23:50Why?
23:52Did you see it?
23:53You saw it?
23:54It's amazing!
23:58It's not a lie!
24:01It's not a lie!
24:03Why did you see it?
24:05Why did you see it?
24:07Why did you see it?
24:13Why did you see it?
24:15It's how it came out!
24:17I don't think I can't find it anymore.
24:29I'm so tired.
24:34The chicken.
24:35I'm looking for you, but I don't know who I am.
24:38I've never seen it before.
24:40I've never seen it before.
24:42There was a lot of chicken.
24:46But guys, what are you going to eat?
24:52What?
24:53I thought I was going to say, what was it?
24:55I thought it was a big deal.
24:56I thought he was going to talk to a young man.
25:00Who are you going to talk to a young man?
25:04Eat it.
25:05I'm going to give you a lot.
25:08I'm going to eat a lot.
25:10I'm going to eat a lot.
25:12I'm going to eat a lot.
25:16I'm bored, I'm bored.
25:17I've eaten nothing.
25:18What did you eat?
25:19I don't like it?
25:20I can't stop you.
25:23I can't stop you.
25:25What are you doing?
25:26Yeah, I'm going to eat one more.
25:27You said before I come in my money.
25:29What?
25:30Where are you?
25:31We got a lot of money.
25:32You first go.
25:34You go for a drink you?
25:42What am I supposed to do?
25:43A friend?
25:44Who?
25:46It's Chaejiu?
25:49I'm sorry, I'm sorry.
25:55It's Chaea?
25:56What's up?
25:58It's Chaea.
26:00Oh?
26:03That's right.
26:04Yeah, it's Chaejiu!
26:07It's crazy!
26:09What are you doing now?
26:11You're so crazy.
26:12I'm so excited to see you in our school.
26:17It's a lot of fun.
26:22I'm so excited.
26:24I'm so excited.
26:26But how do you know?
26:30You were in college?
26:32You were in college?
26:34You were in college?
26:35No.
26:36No.
26:37No.
26:38No.
26:39No.
26:40No.
26:42It's a lot of fun.
26:46I'm so excited.
26:48You want me to eat?
26:51You want me to eat?
26:52You want me to eat?
26:54No.
26:59No.
27:01No, I'm not going to eat.
27:03I'm going to go home today.
27:07You want me to eat?
27:09I really don't know.
27:10I'll eat it.
27:11I'll eat it.
27:13I'm going to go home.
27:14I'm going to go home.
27:15I'm going to eat it.
27:17I'm going to get you.
27:18I'm going to go home.
27:21Then you are going home.
27:23No.
27:27I'm going home.
27:28Really?
27:29What are you still thinking?
27:30You're still like,
27:31I'm going home?
27:34I'm okay.
27:37I'm going home.
27:40I don't know.
27:46I'm so scared.
27:48You smell like a kid.
27:50You're a bad kid.
27:52You're a bad kid.
27:54So you're who?
27:56We're ourๅพ่ผฉ.
27:58Why you're a bad kid?
28:00You're a bad kid.
28:02You're a bad kid.
28:10Please.
28:15dni.
28:17Um,
28:18๊ทธ๋๋
28:20๋๋ํํ
๊ณ ๋ฐฑ์ ๋ฐ์ ๋จ์๋ค์ ์ข์ ๊ฑฐ์ผ.
28:23๋๋ ๋ญ, ๊ณ ๋ฐฑ ๋น์ทํ ๊ฑฐ ๋ฐ์ ๋ณด๋๊น ์๊ฒ ๋๋ผ๊ณ ...
28:26๊ทธ๋ฅ ๋๊ฐ ๋ ์ข์ํด ์ฃผ๋ ๊ฒ๋ง์ผ๋ก๋
28:29๋ด๊ฐ ์ข ๋
28:31Upgrade. ๋๋ ๋๋?
28:35๊ฐ์๋ผ๋ค...
28:40Let's get some ice cream for you.
29:00Are you in the middle?
29:02Are you in the middle?
29:04Are you in the middle?
29:05I'm in the middle.
29:10It's a summer song.
29:12What?
29:13You've heard that summer song.
29:15You've heard that summer song.
29:19You're a stocker.
29:22We're together.
29:24Summer, you're not like that?
29:27You're a big fan.
29:29You're a big fan.
29:31And summer...
29:32Let's get started.
29:40I'm not eating the vanilla.
29:42I'm not eating the vanilla.
29:44You don't eat it.
29:49It's super fun.
30:01You're a big fan.
30:03You're a big fan.
30:05What?
30:08I'm cooling.
30:11So why are you guys waiting?
30:13Duach
30:35Supermoney, when I came to the moon,
30:42the moon is more powerful than the moon.
30:45It's not just the moon.
30:48It's not just the moon.
30:49The moon is more powerful than the moon.
30:52The moon is 71% of the moon.
30:56I think it's the same way
30:58that the moon is on the moon.
31:05It's not the same way.
31:09That's not the same way.
31:12It's not the same way.
31:15I like it.
31:18It's not the same way.
31:22It's not the same way.
31:31Oh, my God!
31:33Oh
31:48Anyway, Lee Shin!
31:50FIGHTING!
31:52I'm so sorry
32:03Let the truth speak for itself
32:10I will lead you into the light
32:15I will
32:19I've fallen into the unknown
32:23Pieces I'm holding on my own
32:27Let it be another truth
32:30I can't hold it
32:34Like the city on a hill
32:37Break away
32:39I am here with you
32:43์ด?
32:45I remember what you used to
32:55๋๊ณ ๊ฐ์ด
32:57์ด๋ฆ์ ๋ชฐ๋ผ์
32:59์
33:09์ฃผ์ฐฌ์
33:16์ต์ง์ฐ?
33:18๋น๋ ค์ค๊ฒ
33:20๋ญ์ผ?
33:21๋ ๋ ์์?
33:22๋
ธ๋ฉํผํ
33:24์ธ๋จธ ๊ทธ ๋
ธ๋ ์ด ์ฑ
์ฝ๊ณ ์ด ๊ณก์ด๋
33:28์
33:30๋ฌ๊ตฌ ๋ฐ๋ฉํด
33:32์ฌ๋ฐ ์ต์ง์ฐ
33:34๊ฐ๋ค
33:36์
33:38๊ฐ๋ค
33:40์
33:42์ฒ์ ๋ณด๋ ์ฐฌ์์ด์ ๋ชจ์ต
33:44์ ๊ฑด ์๋ง ์ํผ๋ฌธ ๋๋ฌธ์ผ๊ฑฐ๋ค
33:46์ ๊ฑด ์๋ง ์ํผ๋ฌธ ๋๋ฌธ์ผ๊ฑฐ๋ค
33:56์
33:58์
34:00์
34:02์
34:04์
34:06์
34:07์
34:08์
34:10์
34:11์
34:12์
34:13์
34:14์
34:15์
34:16์
34:18์
34:20์
34:22์
34:26์
34:28์
34:30์
34:32์
34:34์
34:36์
34:38์
34:40์
34:42์
34:44์
34:46์
34:48์
34:50์
34:52์
34:54์
34:56์
34:58์
35:00์
35:02์
35:04์
35:06์
35:08์
35:10์
35:12์
35:14์
35:16์
35:18์
35:20์
35:22์
35:24์
35:26์
35:28์
35:30์
35:32์
35:34์
35:36์
35:38์
35:40์
35:42์
35:44์
35:46This is last
36:07Isu, you want to meet me?
36:11Just like...
36:12If you like it, you're going to eat it, isn't it?
36:15I'm going to eat it for Chanyang.
36:17Chanyang is...
36:18Tennis?
36:24I'm going to eat it...
36:27Chanyang?
36:29Half-carbonํ.
36:36ํ์ง๋ง ๋ฌ์ ์ฝ์๋ ๊ถค๋๋ฅผ ๋ฐ๋ผ์ ๋ค์ ๋ฉ์ด์ง ๊ฑฐ๊ณ ,
36:40์ํผ๋จผ์ ์ธ์ ๋ค์ ์ฌ์ง ๋ชจ๋ฅธ๋ค.
36:47๊ทธ๋ฌ๋๊น ๊ด์ฐฎ์.
36:50์๋ฌด๊ฒ๋ ์๋์ผ.
36:53Hey, Kimsegwon!
37:11What?
37:12What are you doing?
37:14Me?
37:16I don't know.
37:20Kimsegwon.
37:22Um?
37:26Can I make you a house?
37:30What?
37:31Even if Chani's heart is broken, it doesn't matter.
37:36Now I'm going to be the Superwoman.
37:39I've fallen into the unknown.
37:42Pieces I'm holding on my own.
37:46Let it be another truth.
37:49I can't hold it.
37:54Like the city on a hill.
37:56Break away.
37:58I am here with you.
38:05I remember what you're used to.