Saltar al reproductorSaltar al contenido principalSaltar al pie de página
  • anteayer
Aysegul es una chica ingenua que vive en la casa que heredo de sus padres y que trabaja como guionista de series de television. Un dia, sus dos amigos le hacen creer que ha ganado un viaje a Grecia y, cuando se dirige al hotel, conoce a Can, un actor famoso. Una vez en el hotel, cuando descubre que no hay ninguna habitacion reservada a su nombre, pide a Can que le preste dinero para poder regresar a casa. Sin embargo, a su vuelta, se entera de que el actor ha comprado su casa y este le permite quedarse en ella a cambio de trabajar para el como empleada domestica.

Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00¿Elif?
00:15Señora Nebat.
00:22Elif, ¿qué estás haciendo aquí?
00:26Hemos venido por Isma.
00:30¿Qué dices? Señora Nebat, ¿qué hace aquí?
00:34La señora tiene razón. Hemos venido por el bebé.
00:38¿Qué?
00:38¿Qué dice? Señora Nebat, no lo permití.
00:41La señora Elif presentó una queja como un tercero en el ministerio.
00:45Debido a los problemas personales de usted y la señora Aishigul, por eso debo llevarme al bebé.
00:52Elif, ¿qué estás haciendo?
00:55¿Sólo pienso en el bien del bebé?
00:56Sí. Señora Nebat, por favor, pase adelante y hablemos. No puede hacerme eso.
01:01Señora Aishigul, le hablé de esto la primera vez.
01:04Si su comportamiento irresponsable continuaba, yo tendría que intervenir.
01:08Yan, llama a tu abuelo. Llámalo ahora.
01:11Espere, espere, espere.
01:12Esta vez el señor Ismael tampoco puede ayudarla.
01:15Lo que sucede en su vida personal no es correcto.
01:18Así que debo llevarme al bebé.
01:20Aishigul, espera, cariño.
01:21Escúcheme, señora Nebat, está cometiendo un gran error. ¿Por qué no pasa y conversamos?
01:26Señor Yan, Aishigul, ¿dónde está el bebé?
01:28Yan, entra. No hay ningún bebé aquí, ¿de acuerdo?
01:32Espere un minuto. Señora Aishigul, ¿dónde está el bebé?
01:35¡Él no está aquí!
01:41Aishigul.
01:43Yulenta, me espera.
01:44¿Izma?
01:46Aishigul, ¿qué haces?
01:48¡Apártate ya! ¡Todo esto es culpa tuya!
01:50Señora Aishigul, Aishigul, por favor, cálmese.
01:54Señora, le dije que se marchara. No se lo entregaré.
01:56Aishigul, si no lo hace, tendré que llamar a la policía.
01:59Mientras mi abogado no esté aquí, ese niño no se irá con ustedes.
02:03Tengo una orden del ministerio, señor Yan.
02:06Por favor, no complique las cosas.
02:07Está bien.
02:15Nosotros iremos con usted y mi abogado nos alcanzará allá.
02:18Bien.
02:19Por favor.
02:21Vamos.
02:23Por favor.
02:24Está bien.
02:25Está bien.
02:37Yan, ¿dónde está esa mujer?
02:58Ya han pasado dos horas.
02:59¿Cómo lo sabría, Aishigul?
03:01Volverá pronto.
03:02Jamás sabes nada.
03:03¿Qué?
03:07¿De qué te ríes?
03:12¿Cómo puedes reírte?
03:13Me quitaron a Isma por tu culpa.
03:15Aishigul, cálmate, por favor.
03:17No es mi culpa, Aishigul.
03:18Lo hicieron debido a tu comportamiento indebido.
03:22Yo, mi comportamiento, lo he criado con todo el amor y cuidado.
03:27Ah, chicos.
03:28Abuelo.
03:29Mi niña.
03:30Abuelo, me quitaron a Isma.
03:32Bien, cariño.
03:33Tranquilízate, vamos a solucionarlo.
03:35El señor Iliasa está aquí.
03:37¿Cómo está?
03:38¿Cómo está, Aishigul?
03:43Señora Nebat, ¿dónde está Isma?
03:46No se preocupe.
03:47Los oficiales están a su cargo.
03:49Estará bien.
03:50Yo estaba con él y estaba comiendo.
03:53No hay nada de que preocuparse.
03:55No se preocupe.
03:56Vamos para allá.
03:57Vamos.
03:57Vamos.
04:06Siéntate.
04:06Bien, díganos.
04:10¿Qué podemos hacer, señora Nebat?
04:13Nuestro abogado está aquí también.
04:17Seré muy directa.
04:19Como les dije antes, decidimos llevarnos a Isma debido a una queja presentada ante el ministerio.
04:29Señora Nebat, ¿cuándo y cómo podemos tener a Isma de vuelta?
04:33No pueden hacer nada en esta situación.
04:36Es imposible.
04:38Pero, ¿qué quiere decir, señora Nebat?
04:41Debe haber algo que podamos hacer, por favor.
04:47Señora Nebat, en verdad no hay nada que podamos hacer.
04:50Es imposible, señor Ismael.
04:55Ellos exponen su vida en los noticieros y no se puede ocultar nada.
05:07Por cierto, señor Jan, ¿sabe que la señora Elif desea ser la madre adoptiva de Isma?
05:13¿Qué?
05:17De Isma.
05:18Así es, Aishigul.
05:19Seré una mejor madre de lo que tú has sido.
05:23Señor Ilias, ¿eso es posible?
05:25Sí, así es, señor Jan.
05:30Espera un minuto, Jan.
05:31Ustedes están casados.
05:37Y tú puedes adoptarlo.
05:42Aishigul, ¿qué quieres decir?
05:44Intento encontrar una solución.
05:46Solo eso.
05:49Aishigul, Jan y yo nos estamos divorciando, así que la solicitud la hice yo misma.
05:55A un hombre solo, es posible que le nieguen hacerlo.
05:58Señora Nevat, digamos que no nos divorciamos, que Elif y yo cambiamos de opinión.
06:12¿Así sería posible hacerlo?
06:14¿Podríamos adoptar a Isma?
06:17Bien, la adopción es un proceso que toma algo de tiempo y es complejo.
06:22Debe comprobar que usted y Elif conviven como marido y mujer,
06:25además de mostrar que la señora Elif es apta para ser la madre del niño.
06:30Bien, bien, entonces podemos hacerlo, ¿cierto?
06:32¿Podemos adoptarlo?
06:34Bueno, con eso tiene más probabilidades de ser aprobados.
06:41Solo si yo desisto del divorcio.
06:44Solo si acepto continuar casada.
06:46¿Puedo ver a Isma, señora Nevat?
06:59Está bien.
07:02Pero aquí hay demasiadas personas.
07:05Solo pueden pasar ustedes dos.
07:07Vamos.
07:07Está bien, aquí estoy, tranquila.
07:18Vamos, vamos, tranquila.
07:23Isma.
07:30Isma.
07:33Mi niño.
07:34Mi niño.
07:37A ese gol, míralo bien.
07:40Está dormido.
07:43Debe estar satisfecho por la comida.
07:45Y duerme muy tranquilo y profundo.
07:51No te preocupes, cariño.
07:54Todo va a estar bien.
07:57Te lo prometo.
07:59Todo.
08:00Todo.
08:07Todo se va a solucionar.
08:30No te preocupes.
08:31Si se lo entregan a él,
08:33Jan estará junto a él.
08:37Tienes razón, abuelo.
08:43Jan.
08:46Elif.
08:48E Isma.
08:52Estarán juntos.
08:52Hola, Murat. ¿Cómo estás?
09:16Ven a mi casa.
09:17Tengo muy buenas noticias que contarte.
09:20Deben ser ellos.
09:22Ay, Shegul, dime qué ocurre.
09:29¿Dónde está Isma?
09:38Isma no volverá.
09:42¿Dónde está?
09:44¿Qué ocurre?
09:46¿Qué quieres decir?
09:48Julian Dan, basta.
09:49Julian Dan estará con él ahora.
09:56¿Cierto, Julian?
10:06Sí.
10:08Eso haré.
10:09¿Qué está sucediendo, Jan?
10:11Si tú puedes estar con Isma, ¿por qué Ay, Shegul no puede?
10:16¿Por qué mi niño no está en casa?
10:22Ellos van a adoptarlo, Julian Dan.
10:24Además, como Jan y Eli van a continuar casados, les será más fácil adoptarlo.
10:39Isma vivirá con ellos a partir de ahora.
10:42Eso es todo lo que ocurre.
10:44¿Qué quieres decir con eso, Ay, Shegul?
10:46Cariño, cariño, ¿te sientes bien?
10:53Te ves muy pálida.
10:56Estoy bien, solo quiero ducharme.
10:59Cariño.
11:00Cariño.
11:20No, no.
11:50Jan, prométeme que no te vas a separar de Isma.
12:11Pero prometo, Aysegul, yo no lo haré.
12:24Y tampoco te divorciarás de Elif y adoptarán a Isma, ¿de acuerdo?
12:32Jan, no permitas que Elif se quede con Isma, ¿de acuerdo?
12:36Bien.
12:43Bien.
12:43Bien.
12:44Bien.
12:45Bien.
12:47Bienvenido, Murat.
13:13Adelante.
13:20¿Qué estamos celebrando?
13:26Nuestra victoria.
13:27¿Nuestra victoria?
13:30¿Qué fue lo que hiciste sin consultarme, Elif?
13:35Ya te lo contaré.
13:37Ábrela primero.
13:42Ven, cariño.
13:48Ven aquí.
13:50Ven.
13:51Siéntate, ven, querida.
13:55¿Cómo te sientes?
14:00¿Estás mejor?
14:02Chicos, es mejor irnos.
14:07Necesita descansar.
14:09Está bien, abuelo, yo te llevo.
14:13Vamos.
14:14No te preocupes mucho, ¿de acuerdo?
14:26Cariño, no te preocupes mucho, ¿de acuerdo?
14:29El sol sale cada día.
14:31Solo sé paciente.
14:34Creo que me convertiré en santa si soy más paciente.
14:38Ya veremos qué sucede al salir el sol.
14:44Tome.
14:45Ay, Shegul.
14:47No me pidas que me vaya.
14:49Quiero quedarme contigo.
14:51No, Yulendam.
14:52Vete.
14:53Yo prefiero estar sola.
14:55Escucha, ellos te llamarán pronto, ¿de acuerdo?
14:58Jan te va a llamar cuando estén con Isma.
15:01¡Pero no podré verte más!
15:03No digas eso.
15:05Además, sabes dónde vivo.
15:07No iré a ninguna parte.
15:09Está bien, Ay, Shegul.
15:10Me iré.
15:14Hasta pronto, cariño.
15:16Adiós, abuelo.
15:22Yulendam, esperen en el auto.
15:24Hace mucho frío.
15:25Ya voy.
15:26Está bien.
15:27Luego de llevarlos, volveré para acá.
15:36No regreses.
15:38¿Qué?
15:44No puedes regresar aquí y lo sabes.
15:47Y tú sabes muy bien que voy a regresar para estar contigo.
15:52No, irás a casa de Elid.
15:59Ahora irás a su casa y salvarás tu matrimonio, Jan.
16:02Tú tendrás a Isma.
16:06Ay, Shegul, por favor.
16:07Lo prometiste.
16:11¿Y nosotros?
16:15Ya no hay más nosotros.
16:17Se acabó.
16:20Se acabó.
16:24Se acabó.
16:28Haremos esto por Isma.
16:42Está bien.
16:48Ven aquí.
16:53No, por favor.
17:17Abuelo, te llevaré a casa primero y luego llevaré a Yulendam.
17:23¿Qué harás luego de eso?
17:24¿No volverás con más, Yul?
17:27No, abuelo.
17:28Ahora debo encargarme de otras cosas.
17:30¿Qué harás luego de eso?
17:31No volverás con más, Yul?
17:32No, abuelo.
17:33Ahora debo encargarme de otras cosas.
17:47Espera, espera, espera.
17:51¿Cuándo planeaste todo eso sin decirme nada?
17:55¿Acaso importa, Murat?
17:56¿No lo resolví?
17:57Lo hice.
17:58Ahora Jan no podrá divorciarse de mí.
17:59¿Acaso estás loca?
18:00¿Quitarle el bebé?
18:01Ay, Shegul debe estar destrozada.
18:03¿Y eso qué, Murat?
18:04Eso no importa.
18:05¿Acaso no fue tu idea que hablara con tu abogado?
18:08Te dije que lo usaras como una ventaja.
18:10¿Acaso te dije quítale el bebé?
18:12Te dije que solo la asustaras con eso.
18:15Murat, ¿no comprendes?
18:17Ellos no le temen a nada, no lo hacen.
18:19Estás loca.
18:21Esta vez pasaste el límite.
18:24Tú...
18:25¿Tú, tú, qué?
18:26¿Acaso crees que estoy haciendo todo esto por mí?
18:28¿De qué me acusas?
18:30¿Quién es?
18:33Tranquila, yo abro.
18:45Señor Murat, lo veo siempre después de tener un gran problema.
18:59¿Para dónde vas?
19:02¿Te vas solo porque acabo de llegar?
19:05Es una pena.
19:15Jan, pasa por favor.
19:16Murat solo vino a saber qué había sucedido.
19:18¿Ustedes estaban celebrando?
19:39¿Ah?
19:40¿Es por eso que Murat estaba aquí, cierto?
19:46¿Acaso interrumpí su celebración?
19:49¿Acaso estaban celebrando que trabajaron juntos
19:52e hicieron la cosa más detestable
19:54separar a Isma de Aysegur y de mí, cierto?
19:56¿Eso fue idea de Murat?
19:58¿Es un genio, cierto?
20:00¡Contéstame, Elif!
20:02¡Vamos, Elif, dime!
20:04¿Todo esto fue idea de Murat?
20:05Jan, no me grites.
20:07¿Qué clase de personas son ustedes?
20:10¿Qué haces aquí?
20:14Vine por ti, Elif.
20:15Bien, solo vine a verte.
20:17¿Acaso no es eso lo que querías, Elif?
20:20¿Ah?
20:21Ahora estoy aquí.
20:22¿Es eso lo que querías, cierto?
20:24Estaré aquí ahora, solo contigo.
20:26¿Crees que es así de fácil?
20:27¿Crees que puedes venir y volver cada vez que quieras?
20:30¿Eso crees?
20:31¿Qué es lo que quieres?
20:33¿Qué quieres de mí?
20:36¡Dime qué es lo que quieres de mí!
20:39Yo quiero un matrimonio verdadero.
20:45Eso es imposible.
20:47Puedes quedarte con todo.
20:50Puedes adoptar a Isma.
20:53Puedes quedarte con la casa de Aysegur.
20:57Puedes pedirme lo que sea.
20:59Pero un matrimonio de verdad, eso sí es imposible.
21:09¿Comprendes?
21:10Imposible.
21:14Voy a dormir.
21:16Puedes dormir en el sofá.
21:18¡Ah!
21:19¿Qué sucede, suegro?
21:47¿Esperas una llamada importante?
21:49Así es.
21:52¿Quién va a llamarte? ¿De quién es esa llamada? ¿Por qué no sé nada sobre eso?
21:59¿Acaso tienes una amante secreta?
22:02Ay, mira lo que dices. Siempre quieres saberlo todo, me diga.
22:06Pero, suegro, no puedo evitarlo. Debo estar al tanto de lo que sucede en tu vida. Eso es mi deber.
22:14¡Ah, ahí está! ¿Quién es?
22:16No es asunto tuyo, me diga. No lo es.
22:18Ay, ¿y si es alguien que quiere robar su dinero?
22:24Espero que no.
22:27Suegro, suegro, suegro.
22:31No creas nada de lo que te dicen y no les des un centavo, ¿de acuerdo?
22:37¡Demonios! Ni siquiera me escuchan.
22:38Bien. ¿Cuándo se irá de Turquía?
22:42Bien. Nos veremos ahí. Pero debes enviarme la dirección del hotel.
22:47¿Un hotel? Estoy segura que solo quieres su dinero.
22:50¿Cuánto dinero perdiste, suegro? ¿Cuánto dinero te pidieron? No les des ni un centavo.
22:55¿De qué hablas?
22:56Te están estafando. Ya no has perdido suficiente dinero.
23:00¿Pero de qué estás hablando, me diga? Dios, ¿qué hago escuchándote?
23:05¡Nayan! ¡Nayan! Dile al chofer que debo salir.
23:08¡Pero, suegro! ¿Para dónde vas?
23:24Vamos, Elif. Se hace tarde.
23:26¡Yang, ya voy!
23:28¿Por qué es tan impaciente?
23:38¿Hola, abuelo?
23:40Ah, Yan. Hijo, ve a casa de Aishigul.
23:44¿Aishigul? En este momento estoy con Elif, abuelo.
23:49Vamos a retirar la demanda. ¿Qué sucede?
23:52No olvida eso. Debes venir de inmediato. Se trata de Isma. Te lo explicaré cuando llegues.
23:57¿Isma? Está bien, abuelo. Está bien. Estaré ahí de inmediato.
24:03Oh, Dios mío.
24:08¡Yang! ¡Ya estoy lista!
24:18¿Yang?
24:20¿Yang?
24:26¿Yang?
24:33¿Para dónde va ahora?
24:38Y ahora no me responde.
24:52¡Perfecto!
25:04¡Buenos días!
25:05¿Yulendam?
25:09Aquí estoy.
25:11¿Qué haces aquí?
25:15Puedo irme si quieres, Aishigul.
25:18No, tranquila. Pasa.
25:23Oye, Aishigul. Al despertar, esta mañana noté que me sentía un poco extraña.
25:31Me preguntaba el por qué. Ya entendí que era por no haber venido.
25:34Pero, ¿qué cosa vas a hacer aquí, Yulendam?
25:39¿Puedo limpiar?
25:40Por favor.
25:42Sí, puedo limpiar. Te haré compañía.
25:44Puedo cocinar cuando trabajas. Ya encontraré algo que hacer.
25:48Yo, es que... me gusta estar contigo.
25:54A mí también.
25:55Además, ¿dónde encontraría otra jefa como tú? Ese es otro de los motivos.
26:05Jefa, yo soy tu amiga.
26:07Sí, somos amigas. También traje bagels.
26:10Prepararé un poco de té. Estoy segura que no has comido nada.
26:13No es bueno limpiar con el estómago vacío. Ya vuelvo.
26:16Oye, Aishigul. Escucha.
26:25No te preocupes.
26:27Todo va a estar bien.
26:29Pero debes ser fuerte.
26:33Tendrá que ocurrir un milagro, Yulendam.
26:36Porque solo un milagro podrá salvar a Yany y a Isma de Elif.
26:45Ven, vamos por un poco de té.
26:47Está bien. Está bien. Vamos. Vamos.
26:57Un milagro.
27:00Un milagro.
27:03Tranquila, yo abro.
27:06¿Abuelo?
27:24Gracias.
27:31¡Ah, señor Nayi!
27:33¿Nayi?
27:34¿Qué estás haciendo aquí?
27:38No puedes venir así como si nada sucediera.
27:41¿Y si mi suegro está aquí?
27:43¿Y si te ve?
27:44Te mataría, Nayi.
27:45Te mataría.
27:46¿Cómo pudiste hacerme esto, mi hija?
27:48Respóndeme, por favor.
27:49¿Por qué lo hiciste?
27:50Dímelo.
27:51Esto es un reclamo, Nayi.
27:53Así es.
27:53Vaya, se ve tan apuesto.
28:02¿Cuándo está así, enojado?
28:05¿Qué estoy diciendo?
28:07Vamos.
28:09Tienes que irte.
28:10Vete.
28:10No me iré, mi hija.
28:11No me iré.
28:12Cuando mi suegro llegue, pienso decirle toda la verdad.
28:16¿Acaso te estás volviendo loco?
28:18Vete ahora mismo.
28:19¿Por qué me abandonaste, mi hija?
28:21¿Tienes idea de cuánto tiempo te estuve esperando en esa habitación?
28:27¿Eres un pervertido o un hotel?
28:30Nayán, no sucede nada.
28:33Nayi solo dice tonterías.
28:36Solo salí a pasear con él y...
28:39¿Qué estoy diciendo?
28:41¿Me estás escuchando?
28:43Ve a preparar té en vez de quedarte escuchándonos.
28:47Pero ya hice té.
28:48Entonces los beberé ambos.
28:50¿Eso es un problema?
28:52Tomaré uno por la boca y el otro por la oreja.
28:55¿Entendido?
28:56¡Rápido, vamos!
29:01Piénsame, hija.
29:02Piénsame, piensa, piensa.
29:09¡Nayi!
29:13Oye, ¿sabes por qué me fui?
29:17Dime por qué.
29:20No lo sé.
29:21Es que no podía hacerlo.
29:24¿Qué dices?
29:25No lo sé, Nayi.
29:26No se trata de ti.
29:29Soy yo.
29:30Creo que merezco cosas mucho mejores.
29:34No se trata de ti.
29:35Sé que no puedes darme nada más.
29:37¿Es eso?
29:38Sí.
29:39No.
29:39No.
29:40No.
29:43Pues me iré.
29:45Pero la próxima vez te demostraré que puedes tener una vida muy lujosa y elegante a mi lado.
29:52Sé que vas a querer todo eso.
29:53Eso espero, Nayi.
29:55Eso espero.
29:56Es mejor que te vayas antes que regrese mi suegro y te vea aquí.
29:59No le va a gustar.
30:00Espera por mí, metija.
30:02Espera por mí.
30:03Está bien, está bien, Nayi.
30:05Esperaré por ti.
30:06Vamos.
30:07Ay, por Dios.
30:14Tú no me mereces.
30:16Solo ha sido una distracción.
30:18Solo eres un experimento social para mí, nada más.
30:21Aquí está su café.
30:23¿Qué haces, Nayian?
30:25Intentas asesinarme.
30:27¿Quieres que sufra un ataque al corazón?
30:29¿Qué haces, Nayian, es eso?
30:35El café está listo.
30:37Muchas gracias.
30:39Tome.
30:41Gracias.
30:42Gracias, Yulenda.
30:48Abuelo.
30:50Bien.
30:52Ella.
30:53Lo siento.
30:54Yo no sé su nombre.
30:56Elvan.
30:57¿Quién es la señora Elvan?
31:00Voy a explicarlo todo, todo.
31:04La señorita Elvan es pariente de Isma.
31:09No, abuelo.
31:10Conocemos a todos los parientes de Efe y de Eye.
31:14Elvan es la hija del tío abuelo fallecido de Eye.
31:19¿De verdad?
31:20No te preocupes por no conocerme.
31:22Cuando era muy pequeña, mis padres me llevaron al extranjero.
31:27Ellos, ellos fallecieron cuando era muy pequeña.
31:32Así que no volví.
31:34Terminé la escuela y me casé.
31:38¿Y cómo me encontraste?
31:42Yo la encontré a Elsa.
31:45¿Cómo?
31:46¿Cómo la encontraste?
31:47Yo abro la puerta.
31:57Abuelo, ¿qué está sucediendo?
31:58Pasa y siéntate.
32:02¿Qué sucede?
32:03¿Por qué me llamaste?
32:04No hay mucha prisa.
32:05Ya te lo voy a explicar.
32:06Señor Murat.
32:17Bien, bien, está bien.
32:18Haces muy bien tu trabajo.
32:20Murat, entrena mejor a estas mujeres.
32:23Siempre me hacen esperar.
32:25Elif, esto es una compañía.
32:28¿Acaso lo sabías?
32:29¿Qué sucede?
32:31¿Por qué estás enojado conmigo?
32:33Elif, ¿qué está sucediendo?
32:35¿Qué estás haciendo aquí?
32:36Tengo una reunión importante.
32:37Jan.
32:39¿Qué sucedió con Jan?
32:41Decidió volver.
32:44Y me pidió que habláramos con el abogado para desistir del divorcio.
32:47Ya veo.
32:48Pero se fue sin decir nada.
32:51¿Qué quieres decir?
32:53¿Cómo que se fue?
32:53Así es.
32:54Cuando bajé de la habitación, ya no estaba.
32:56Lo llamé y no me responde.
32:58Estoy segura que está con Aishegul.
32:59Y es por eso que no responde.
33:02Murat.
33:03Debes intervenir en esto.
33:07Tienes que abandonar tu actitud pasiva en esto.
33:10No puedes solo observar.
33:12Debes involucrarte.
33:13Debes acercarte a Aishegul.
33:14Ya estoy harta.
33:15Pero, abuelo, ¿por qué no dijiste esto antes?
33:23Hijo, no quise darles esperanza sin estar seguro.
33:27Además, estaban felices con Isma.
33:31Pero Elif lo arruinó todo, así que debí hacer esto.
33:35Pero, la verdad, no pensé encontrar a alguien bueno para él.
33:43Fue una gran sorpresa para mí también.
33:47Escuchen.
33:49Elvan es arquitecto.
33:51Y su esposo es propietario de una gran compañía de construcción.
33:55Ambos trabajan juntos.
33:56Ya tienen toda la documentación necesaria.
34:00Ellos se van a llevar a Isma.
34:02¿Qué dices?
34:07¿Puede ser tan simple y rápido?
34:10Escucha, Aishegul.
34:12Elvan es el pariente más adecuado para cuidar de Isma.
34:18Es su familia.
34:19Además, ella se hace cargo de sí misma
34:24como tú lo has hecho durante toda tu vida.
34:27Aishegul, por favor, no te preocupes.
34:37Te prometo que cuidaré muy bien de Isma.
34:50Sigue sin responder.
34:52Estoy segura que me ignora porque está con Aishegul.
34:54Ya me voy, Murat.
34:59Y por favor, actúa de inmediato.
35:01Todo lo que ha ocurrido ha sido gracias a mí.
35:03Gracias.
35:09Señor Jim,
35:34sí hablo de la exposición de arte
35:36de la que somos patrocinantes,
35:38la que se hará en Nishantashi.
35:40Aisha Gul Dinch está ahí
35:41para representar nuestra revista.
35:43Conversará con los artistas
35:46y hará un artículo sobre el evento.
35:50No, no, yo se lo diré.
35:52¿De acuerdo?
35:54Bien, bien, muchas gracias.
36:08Bueno, ya que no me permites verte,
36:21no tengo otra opción que hacer esto, Aisha Gul.
36:28Bien, chicos, vamos a estar en contacto.
36:31Abuelo, esto es muy repentino.
36:36¿Cómo voy a entregarle a Isma?
36:39Cariño, él ya no está contigo.
36:42Tienes razón.
36:44Aisha Gul, ¿podemos hablar a solas?
36:47Claro.
36:47Vamos a la cocina.
36:56Aisha Gul, bien, no podía decir esto antes.
37:04Quiero decir, soy cuidadosa al hablar sobre estas cosas.
37:12Claro, dime.
37:15Escucha, mi esposo y yo
37:18hemos soñado con tener hijos
37:21desde el momento en que nos casamos.
37:25Pero según los estudios médicos,
37:31yo no puedo tener hijos.
37:34Aisha Gul,
37:46de corazón te aseguro
37:48que lo cuidaré muy bien.
37:52Y puedes ir a verlo cuando quieras.
38:00Elvan,
38:02ha sido un milagro conocerte.
38:04Debemos irnos.
38:19Adiós.
38:19Hasta pronto.
38:20Adiós, abuelo.
38:22Adiós.
38:28Aisha Gul, creo que esta mujer...
38:30Es perfecta para Isma.
38:33¿Sabes algo, Jan?
38:35Cuando conocí a su tía,
38:38sentía que algo no estaba bien con ella.
38:41Pero esta vez es diferente.
38:44Elvan lo cuidará, lo amará.
38:46Estoy segura.
38:49Puedo sentirlo.
38:50Tienes razón.
38:59Yulendam, ya puedes irte.
39:02Está bien, Aisha Gul.
39:04Jan, ¿podrías llevar a Yulendam?
39:08Claro, está bien.
39:09Por cierto, luego de llevarla a ella,
39:15vuelve a casa de Elif.
39:20¿Sabes, Jan?
39:22Ella no debería
39:23sospechar nada de esto.
39:26No quiero ni pensar lo que sería capaz de hacer.
39:29No quiero que le haga daño.
39:31Debemos ser muy cuidadosos.
39:33¿De acuerdo?
39:34Está bien.
39:41Vamos.
39:44Hasta pronto.
39:45Hasta pronto.
39:51Adiós.
39:52Adiós.
39:52¿Qué se supone que haga?
40:05¿Qué se supone que haga?

Recomendada