With the help of Adrian (Adrian Alandy), Sharlene (Beauty Gonzales) has been proven innocent and is immediately acquitted. Later, Pusoy (Betong Sumaya) takes courage to finally speak the truth in hopes of Princess' (Sofia Pablo) release from jail. #GMADrama #Kapuso
Category
đč
FunTranscript
00:00:00Hey, Dan, I need your help.
00:00:15I'm not going to do that.
00:00:17I believe you, Shirley.
00:00:18Will you help me?
00:00:20Will I be here if I'm not here?
00:00:21Hey, Dan, thank you.
00:00:23Don't worry about me, don't you hurt me!
00:00:25Don't leave me!
00:00:26Where are you going to do everything?
00:00:28We have a warrant for your arrest.
00:00:30Sa salang kidnapping kay Liberty Cristobal.
00:00:32Dula!
00:00:35Patingin niya po ba talaga kaya kong magplano ng kidnapping?
00:00:38Eh kayo nga sinaksak niyo si ate Lailani.
00:00:40Oh!
00:00:41Finally, nagising ka na, bro.
00:00:42Pupagsak daw yung blood pressure mo.
00:00:44Si Mama.
00:00:45This is our chance.
00:00:46Papatayin ka na talaga yung Lailani na yan.
00:00:48Kaya ba natin to?
00:00:49Kinakabahan ako.
00:00:50Baka pumalpak tayo, eh.
00:00:51Sure na, sure na talaga ako.
00:00:53This is...
00:00:58Nasaan si Mama?
00:01:01Nurse!
00:01:02Nasaan ang Mama ko?
00:01:04Saan niya tinala ang Mama ko?
00:01:05Di pa tayo tapos.
00:01:06Huwag bagbay ka dyan.
00:01:07Ministro?
00:01:08Ha?
00:01:09Ay!
00:01:10Ay!
00:01:11Ay!
00:01:12Ay!
00:01:13Ay!
00:01:14Ay!
00:01:15Ay!
00:01:16Ay!
00:01:17Ay!
00:01:18Papa!
00:01:19I told you now that I'm still familiar with Ma'am Charlene.
00:01:22I hope you know what happened earlier.
00:01:25I can't remember many times that you were good with me.
00:01:29Sometimes in my life, I'm still a friend of mine.
00:01:33Don't worry about that.
00:01:34Don't worry about that evening.
00:01:35You can't stop it.
00:01:36You're the one that you've been told by Ma'am Charlene.
00:01:38Thank you for your attention.
00:01:40I just did that because it was my obligation.
00:01:43Even though, from now to now,
00:01:46I know that you're going to get out of the hospital.
00:01:49I'm going to take my mom to the hospital.
00:01:50My mom lost my mom.
00:01:51And you only have a motive to do that!
00:01:53What's your mom's mom's mom?
00:01:54Tell me, what's your mom's mom's mom?
00:02:01Did you get out of my mom's mom?
00:02:04Did you get out of my mom?
00:02:07What did you do with my mom's mom?
00:02:10Xavier, I don't know.
00:02:12I just realized that she lost my mom.
00:02:14Who's wrong?
00:02:15Xavier, Xavier, Xavier.
00:02:17Taman na.
00:02:18Taman, Xavier.
00:02:19You're soılmıĆ.
00:02:20Xavier!
00:02:21Xavier, taman...
00:02:22Taman na, Xavier!
00:02:23Taman na, taman na.
00:02:24Taman na!
00:02:25I don't know what you're doing.
00:02:26You're a spirit!
00:02:26I got to keep it out of my mind!
00:02:28I'm not bored.
00:02:30You're not going to let me get out of my mind.
00:02:31Taman na!
00:02:32Sir!
00:02:38Taman na!
00:02:39LAPAS NA KAMI!
00:02:40Let me know!
00:02:40Really?
00:03:06Nawala si Lailani sa hospital ng ganun?
00:03:09Ay, paano?
00:03:11Ewan ko, pero narinig ko walang may alam.
00:03:14Ay, paano mo nalaman?
00:03:16Ah, eh, napapunta si Jenny sa hospital kagabi.
00:03:20Na-emergency room siya, akala niya ina-atake siya sa puso,
00:03:23pero hindi pala.
00:03:24Tapos nakita niya nagkakagulo sa ICU,
00:03:26pinuntahan niya at nalaman niya nawawala si Lailani.
00:03:29Hindi din alam ni Xavier.
00:03:31Kawawa naman si Xavier.
00:03:33Teka, sino naman magkaka-interes sa isang comatose na patient?
00:03:38Sorry, ayaw ko sabihin ito, pero...
00:03:41sino pa ba?
00:03:43Yung gusto magpatahimik sa kanya, yung sumaksak sa kanya?
00:03:47Si Charlene?
00:03:49Marami naman makapaginta ang mga ito.
00:03:57Mag-ag-ag-ag-ag.
00:03:58Shhh!
00:03:59Kung ma-initi ito eh.
00:04:01No, nakakulong siya.
00:04:03Hindi magagawa yan ni Charlene.
00:04:05Baka mainitusan siya, Raymond.
00:04:08Wala naman siya ang akses sa labas eh.
00:04:10Paano ka nakakasiguro?
00:04:12You know?
00:04:13Divina's right.
00:04:14Actually, wala naman tayo talagang alam sa pagkataon ng babae niyan eh.
00:04:19Kahit matagal mo na siyang asawa eh.
00:04:21My gosh!
00:04:22Hindi nga natin expect na makagawa siya ng ganitong klaseng krimen eh.
00:04:27Kota na yan, babae niyan sa krimen at sa skandalo ha.
00:04:29Kailang kaya siya titigil?
00:04:30Marami talaga itong mga in-pack cam to.
00:04:31Kung papagbintahan siya niya, niya talagang magkas.
00:04:33Eh, malay mo naman totoo.
00:04:34Eh, hindi naman talaga natin kilalain si ma'am Sheryl.
00:04:36Mahayas to ah.
00:04:37Anong gusto mo ha?
00:04:38Ipag-pack loud check?
00:04:39Dapat ikaw yun.
00:04:40Ipag-pack loud check?
00:04:41Dapat ikaw yun.
00:04:42Ipag-packed ka daw.
00:04:43Yung lahi mo naman totoo.
00:04:46Eh, hindi naman talaga natin kilalain si ma'am Sheryl.
00:04:50Mahayas to ah.
00:04:51Anong gusto mo ha? Ipag-pack loud check?
00:04:54Dapat ikaw yun.
00:04:56Ipag-packed ka daw.
00:04:58Yung lahi mo, Ipag-packed din.
00:05:00Kakabi ka dyan.
00:05:10Nasaan na kaya si Lailani, Divina?
00:05:20Pamalay ko.
00:05:21Basta ang alam ko,
00:05:22mabumpunto na ng sisi si Charlene dahil sa nangyari kay Lailani.
00:05:25At good yun.
00:05:26Pero hindi pa rin tayong safe.
00:05:29Hanggat hindi nahahanap si Lailani,
00:05:31delikado tayong ma-expose, Divina.
00:05:34Oo na.
00:05:35Kumuha na ako ng investigador
00:05:37para tutukan ang kaso ni Lailani.
00:05:39Tsaka kinausap ko na rin yung polis, yung Homer.
00:05:42Siya yung tumulong sa atin para maipakulong si Princess.
00:05:45So far, wala naman daw balita.
00:05:47So ano, mag-iintay lang tayo, ganun?
00:05:50Oo.
00:05:52Sa ngayon, sasamantalin ko na ng pagkakataon na to,
00:05:56na lumapit kay Raymond habang nasa kulong at si Charlene.
00:05:58Para maagaw si Raymond.
00:06:00Nagsisimula na ang lamad.
00:06:03Kailangan ko lang basagin ang relasyon nila.
00:06:09Ma'am Sherling?
00:06:10Anong nangyara sa kanya?
00:06:14Ma'am Sherling?
00:06:15Ma'am Sherling?
00:06:17Anong nangyara sa kanya?
00:06:18Ma'am Sherling?
00:06:20Anong nangyara sa kanya?
00:06:22Ma'am Sherling?
00:06:23Ma'am Sherling?
00:06:24Ma'am Sherling?
00:06:25Ma'am Sherling?
00:06:34Anong nangyara sa kanya?
00:06:35Nakasama ko yan sa visiting area kanina,
00:06:39tapos may dumalaw ng gwapong lalaki,
00:06:42maputi, tapos matangkad,
00:06:43pero galit na galit sa kanya eh.
00:06:45Si Xavier yung dumalaw sa kanya?
00:06:48Yun, yun yung pangalan, Xavier.
00:06:50Tapos...
00:06:51Ewan ko, nagwawala.
00:06:53Hinahanap daw sa kanya yung mama niya.
00:06:55Si Ate Leilani?
00:06:58Nasa ospital siya.
00:07:00Ano daw nangyari?
00:07:01Wala sa ospital.
00:07:02Nawawala daw yung mama niya, sabi niya.
00:07:04Tapos sabi niya,
00:07:05pinakidnap daw ni Ma'am Sherling.
00:07:07Ewan ko dun.
00:07:09Wala ka ba talagang alam, Mom?
00:07:17Wala nga, anak.
00:07:18Bakit ko naman siya kikidnapin?
00:07:19Gusto ko nga siya maging witness sa kaso ni Charlene eh.
00:07:22Parang hindi na siya makalaya.
00:07:24Nag-aalala lang ako kay Xavier.
00:07:26Alam mo kung ako sa'yo,
00:07:29gagamitin ko itong panahon
00:07:32para mahulog ulit ang loob ni Xavier sa'yo.
00:07:34Damayan mo siya,
00:07:35samahan mo siya habang hinahanap niya yung nanay niya.
00:07:38Isipin mo na lang,
00:07:39these things happen for a reason.
00:07:42At ako naman,
00:07:43gagamitin ko itong panahon
00:07:45habang nasa kulunga si Charlene
00:07:47para malapit sa daddy mo.
00:07:49Gagawin ko ang lahat
00:07:50para maging buong pamilya natin.
00:07:52Ikaw, ako, at ang daddy mo.
00:07:54Okay?
00:08:03Nabalitahan ko yung nangyari.
00:08:04Paano naman na si Adelaide, Lani?
00:08:07Walang nakakaalam.
00:08:10Akala ko ba nakakoma siya?
00:08:12Ayun na nga eh.
00:08:14Tapos nalikado pa yung lagay niya.
00:08:16Ayun na, Princess.
00:08:17Nesperado na ako.
00:08:18Gusto ko mahanap yung mama ko.
00:08:20At si Ma'am Charlene yung talagang posibleng sospect
00:08:22na magpadukot sa kanya.
00:08:24Teka.
00:08:25Anong basis mo dyan?
00:08:27Siya lang may motibo.
00:08:28Dahil ayun niya makapagsalita yung mama ko laban sa kanya.
00:08:33Hindi pa naman napapatunay na si Ma'am Charlene talaga ang nagtangkas na buhay ni Ate Lailani eh.
00:08:38Saka, Xavier, magkasama kami buong araw kahapon ni Ma'am Charlene.
00:08:42Wala siyang paraan para may makontak sa labas na ipakidnap si Ate Lailani.
00:08:47Kinakampiyan mo siya?
00:08:49Di ba siya nagpakulong sa'yo?
00:08:51Hindi naman sa kinakampiyan ko siya, Xavier.
00:08:54Pero mas hindi natin mahanap yung totoong may sala kung maling tao yung pagbibintangan natin.
00:08:58Talaga lang?
00:09:00Ha?
00:09:04Sa kanya ka pa rin naniwala?
00:09:06Masa sa kabila ng lahat, ha?
00:09:08Xavier, inaanalyze ko lang yung sitwasyon.
00:09:11At ako hindi.
00:09:13Masa's nanay kong nawawala.
00:09:15Yung nanay ko na matagal kong hindi nakasama.
00:09:18Lahat ng angulo, lahat ng possibilities tinig din ko.
00:09:21Kasi Ma'am Charlene lang talagang posibleng magpadukot sa nanay ko.
00:09:24Xavier, I'm sorry, pero...
00:09:26Ako naman rin nagsasabihin naman.
00:09:38Justin, ikaw na munang bahala kay Xavier.
00:09:44Tindihin mo nalang muna.
00:09:56Tindihin mo naman rin tayo,
00:09:57ang muna rin lase at MA VO IGUTAN
00:10:10sweater,
00:10:15Apo, huwag mo nang intindihin ng mama mo.
00:10:21Why did you say that?
00:10:24Did you get angry with Mama?
00:10:26Did you leave her back?
00:10:29That's what I wanted to say.
00:10:32I'm just wondering about your feelings.
00:10:35It's because I can't remember anything with you.
00:10:39I didn't see Mama. I didn't see anything.
00:10:43Savior?
00:10:51I know that I'm still angry with my mother.
00:11:01But Savior, I want you to be here.
00:11:05I'm here because I'm your friend.
00:11:08I want you to help me.
00:11:12How do you help me?
00:11:14Did you know what happened to Mama?
00:11:17I heard that she was missing.
00:11:21I thought that we were okay.
00:11:26There were a lot of plans for me.
00:11:29But it was just that she was missing.
00:11:33It was the same thing that happened to me.
00:11:37Savior, I understand you.
00:11:40And I'm here for you.
00:11:43I know that Mama was a suspect for your mother.
00:11:47But if she was missing,
00:11:50even if she was missing,
00:11:52even if she was missing,
00:11:53I'd like her to be missing.
00:11:56I'd like her to be missing.
00:12:00Wait, how did she miss you?
00:12:02Of course.
00:12:03I don't care even if she's my mom.
00:12:05She was wrong.
00:12:08She was wrong.
00:12:09You were right, Mom.
00:12:23Sobrang ganda ng bonding namin na Savior kanina.
00:12:27I used the situation to my own advantage.
00:12:30Hmm, I told you, di ba?
00:12:32Eh, yung binilin ko sa iyong pagsulsul sa daddy mo.
00:12:35Nagawa mo ba?
00:12:37Of course.
00:12:38Ako pa ba?
00:12:39Siyempre, gumawa ko ng malicious story
00:12:42na kunwari nakita ko si Mommy
00:12:44at si Atty. Adrian sa mall.
00:12:46Paniwalang-paniwala nga si daddy, eh.
00:12:49I actually felt bad for him.
00:12:52Nafeel ko na nasaktan talaga siya.
00:12:55Okay lang yun, anak.
00:12:56Dapat talaga masaktan siya.
00:12:58But in time, it will heal his heart.
00:13:01At tutulungan ko siya doon.
00:13:04Go, Mommy D!
00:13:05Para ikaw na talaga yung makakasama ko.
00:13:07Hindi si Mommy Shirley.
00:13:09Don't you worry, my daughter.
00:13:11Dahil nakalatag na talaga ang mga plano ko.
00:13:14Nagsimula na ang ninas.
00:13:16Paliliyabin ko na lang ang apoy.
00:13:18Para tuluyan na silang magkasira.
00:13:21I love it.
00:13:30Mayroon ako ang ganila para sa'yo.
00:13:32Ah, Shaleen, nagsabinta ko ng petition for your bail.
00:13:35Ah, in no time, pakakalabas ko na dito.
00:13:37Ito.
00:13:44Shaleen.
00:13:47Yun yung boys na nasabi ko.
00:13:48Ah, aren't you happy?
00:13:50Adrian, hindi kasi ako mga get-overs na nalaman ko.
00:13:54Ano ba yung nalaman mo?
00:13:55Nawawala daw si Leilani.
00:13:57May kumuha daw sa kanya.
00:14:00Ha?
00:14:00Paano na nangyari yun?
00:14:02Eh, hindi nila alam.
00:14:04Pati anak niya, hindi alam.
00:14:06Tapos ako yung pinagbibintangan.
00:14:08Hindi malayang isipin nila yun.
00:14:14Bakit?
00:14:16This may sound bad.
00:14:18Pero ito ang reality.
00:14:21Dahil sa pagkawalan ni Leilani,
00:14:23hihina ang kasalaban sa'yo.
00:14:26Without anyone to testify against you,
00:14:30maawalan ng bearing ang kasalaban sa'yo.
00:14:34Maari itong madismiss.
00:14:35Ah, pero Adrian, inosente ako.
00:14:38Mas gugustuhin kong magising si Leilani
00:14:40para makapagsabi siya ng totoo.
00:14:43Ano.
00:14:45Alam kong masakit na mawala si Leilani.
00:14:50Pero makakabod ito para sa kasama.
00:14:54Ipigan ko siya.
00:14:56Naaawa ko sa anak niya.
00:14:58Naaawa ko na nang iaharito sa kanila.
00:15:04Diba?
00:15:05Hindi naman naman natin.
00:15:18Nakita kasi na ang Manila yung si Charlene
00:15:21na may kasamang lalaki,
00:15:24si Adrian.
00:15:25Yung...
00:15:28kaabing crew na naging lawyer.
00:15:31Oo, siya nga.
00:15:32Tapos nung kinausap ni Leilani si Charlene
00:15:35para sabihin na nakita namin siya with Adrian,
00:15:39naghalit siya.
00:15:41At sabi niya wag na wag daw namin sasabihin kahit kanini.
00:15:44at sabi niya sa mga doon.
00:15:49Mati niya sa kaya.
00:15:51Ano.
00:15:53At ba naman?
00:15:54Dad?
00:16:04Are you okay?
00:16:07Yeah.
00:16:12Parang hindi naman eh.
00:16:22Pinisita ko yung mommy mo.
00:16:24Medyo nagkasagunan kami.
00:16:28I just feel bad about what happened.
00:16:32Mali ata yung mga nasabi ko eh.
00:16:35Malmang nasabi mo, Dad.
00:16:38Pinagseselosan ko ang gustong kuhan ng lawyer ng mommy mo.
00:16:42Kasama namin dati sa trabaho.
00:16:45Sino? Si attorney Adrian ba?
00:16:52Why you know it?
00:16:58Maybe.
00:17:00What?
00:17:02Ayaw ko na sanang magsalita, Daddy.
00:17:05Come on. What about it?
00:17:08Dati kasi nakita ko si mommy at si attorney Adrian na magkasama sa mall.
00:17:13Hindi rin okay sa pakiramdam ko eh. So, I tried to call mom.
00:17:17Nagsinungaling ako na nandito ako sa bahay.
00:17:21And I asked her kung nasan siya.
00:17:24But she lied.
00:17:27Sabi niya magkasama kayo sa office.
00:17:30What?
00:17:32Bakit kayo lang magsinuli?
00:17:35Ay, I don't know.
00:17:37Alibi, bakit kayo wala sinabi ko sa akin?
00:17:40Because I don't wanna hurt you.
00:17:45Ayaw kong magkasira kayo ni mommy.
00:17:48Saka wala namang beses yung nakita ko eh. Magkasama lang naman sila.
00:17:53Yeah, but she lied to you.
00:17:59I'm sorry, Dad.
00:18:17Princess.
00:18:18Kamusta na si Xavier?
00:18:23Nakapag-usap na ba kayo?
00:18:25Ayaw pag-usapan ni Xavier yung nangyari.
00:18:29Hindi ko lang masisisi si Xavier.
00:18:31Emotional siya.
00:18:35Okay naman ha.
00:18:36Madami ka rin namang pinagdaanan.
00:18:39Nakulong ka.
00:18:41Namatay yung best friend mo.
00:18:44Alas nawala na lahat sa'yo eh.
00:18:46Huwag na yung tagdag si Xavier sa burden mo.
00:18:50Pwede ba yun?
00:18:51Uyibigan ko rin si Xavier.
00:18:54Ay ko tao ka lang din, Princess.
00:18:57Paano mo kinakaya to?
00:18:59Kailangan mo lang talaga magkatatag.
00:19:02Kayarin mong lumabag kahit mahirap mo.
00:19:06Kasi mas worse kapag sumuti pa.
00:19:10Anggat may buhay, may pag-asa.
00:19:16Alam niya.
00:19:17Bye.
00:19:18So.
00:19:20Shirley.
00:19:21Raymond?
00:19:22Na dimahil dahil lang kung bakit ka nagpalit ang abogado natin.
00:19:36Ha?
00:19:38Raymond?
00:19:39Wait.
00:19:40Huh?
00:19:41Pare-pare-pare-pare.
00:19:42Wait.
00:19:43Wait.
00:19:44Wait.
00:19:45Wait.
00:19:46Wait.
00:19:47Wait.
00:19:48Wait.
00:19:49Raymond, what did you tell me?
00:19:51You know what?
00:19:52I'm going to come here to talk to you.
00:19:55I wanted to make sure we were fine.
00:19:57But that's what I was doing.
00:19:59My lawyer is natural.
00:20:01We're going to talk to me in my case.
00:20:05In your case?
00:20:07You're going to talk to me.
00:20:10How dare you?
00:20:12I'm going to go here.
00:20:14Are you going to think of me like that?
00:20:16Why?
00:20:18Are you going to talk to me?
00:20:20What are you going to say?
00:20:22Pare-pare-pare.
00:20:24I'm a husband.
00:20:25I'm not a husband.
00:20:26I'm not a husband.
00:20:28For what?
00:20:30So you're going to continue your affair?
00:20:32Raymond, you're going to leave.
00:20:34You're going to think of me.
00:20:36You're going to take me leave.
00:20:37You're going to take me?
00:20:38Raymond!
00:20:39Raymond!
00:20:50I don't need anyone to decide!
00:20:51Raymond.
00:20:51Raymond.
00:20:52Raymond.
00:20:53Raymond.
00:20:54Raymond if someone will call you!
00:20:57Remo is like this!
00:20:58Remo is like this!
00:21:00I'm like this!
00:21:02Remo is like this!
00:21:02I'm going to wait for you!
00:21:04I'm holy right now!
00:21:11What so 2005 for?
00:21:14Is that what we warto to do with our routine?
00:21:18I'm going to take a good job.
00:21:22You are familiar with me.
00:21:25That's it, Charlotte!
00:21:27I don't know if you know why I'm here.
00:21:30Or you believe that you're lying to me.
00:21:36Han!
00:21:37Han!
00:21:38Han!
00:21:39Han!
00:21:40Han!
00:21:41Han!
00:21:47Han!
00:21:57Han!
00:21:59Han!
00:22:00Han!
00:22:05Ito'y pinagod ng kahapon
00:22:12Bawat araw ay tinahamon
00:22:17Ngunit ang puso ko'y hindi magkukulong
00:22:23Magmamahal
00:22:29Habang nahahulong ako,
00:22:31unti-unting nasisira ang pamilya ko.
00:22:34Ay, mag-isipin mo.
00:22:35Si Charlene mismo yung ang papalit sa abogado niya.
00:22:38At si Adrian yung pinili niya.
00:22:40Para saan?
00:22:41Para magkasama sila.
00:22:43Ano ba kung gusto mo akong palitan
00:22:44para lang di ma-affecta ng relationship niya?
00:22:46I'm willing to step aside.
00:22:48Pero wala tayong ginagawang ang sama.
00:22:50Adrian, bakit pamadama yung depensa ko sa kaso?
00:22:53I need to pick up Charlene.
00:22:55Bakit?
00:22:56Approved na yung bailing Charlene.
00:22:57She's getting out of jail.
00:22:59I have to go. Bye-bye.
00:23:00Kahit unting panahon lang,
00:23:02alalayan mo lang ako.
00:23:03Wala naman ako pagsasabihan,
00:23:05hindi kita ilalaglag kay Charlene kahit kailan.
00:23:07Divina, no.
00:23:09Please don't make me beg.
00:23:12Mahalin mo naman ako.
00:23:14Please, Raymond.
00:23:17I knew it!
00:23:19By the way,
00:23:23ako nabahala sa asawa mo
00:23:25habang nabubulog ka dito sa kulungan.
00:23:27Si Lailani, Divina.
00:23:29Basta ang alam ko,
00:23:30mabumbunto na nang sisi si Charlene
00:23:32dahil sa nangyari kay Lailani
00:23:33at good yun.
00:23:34Hanggat hindi nahahanap si Lailani,
00:23:36delikado tayong ma-expose, Divina.
00:23:38Gusto ka?
00:23:39Okay na po ako, Ma'am Charlene.
00:23:40Salamat po sa pag-aalaga niyo sa akin.
00:23:42Ginawa ko lang yan dahil obligasyon ko.
00:23:44Kahit pa po.
00:23:45Gusto, Bal, may bisita ka.
00:23:46Saan mo din nalang yung mama ko ha?
00:23:48May kumuha sa mama ko sa hospital.
00:23:49Ikaw lang ang may mutibo para gawin yun.
00:23:51Ma'am Charlene?
00:23:52Ano nangyara sa kanya?
00:23:53Nawawala daw yung mama niya, sabi niya.
00:23:55Sabi niya, pinakidnap daw ni Ma'am Charlene.
00:23:58Xavier?
00:23:59Alam mo na ba yung nangyari kay mama?
00:24:00Xavier, naiintindihan kita.
00:24:02And I'm here for you.
00:24:04Eh, yung binilin ko sa iyong pagsulsul sa daddy mo.
00:24:07Siyempre, gumawa ko ng malicious story.
00:24:09Nagsimula na ang ninas.
00:24:11Paliliyabin ko na lang ang apoy
00:24:13para tuluyan na silang magkasira.
00:24:14Nawawala daw si Leilani.
00:24:16Ano nang nga yun?
00:24:17Tapos ako yung pinagpipintangan.
00:24:19Pinagsilosa ko yung bago niyang abogato.
00:24:21Dati kasi nakita ko si Mommy at si Atty. Adrian
00:24:24na magkasama sa mall.
00:24:25So, I tried to call Mom.
00:24:27Sabi niya, magkasama kayo sa office.
00:24:29Shirley?
00:24:30Raymond?
00:24:31Manday lang kung bakit ka nagpalit ang abogato natin.
00:24:33Pare-pare, sandali lang.
00:24:34Huwag mga ko ma-pare-pare.
00:24:35Abogado ko siya, natural.
00:24:37Mag-uusap kami sa kaso ko.
00:24:38Kung napapalandi ka sa lalamin niya.
00:24:40How dare you?
00:24:41Ayok ka!
00:24:42Alam!
00:24:43Alam!
00:24:44Alam!
00:24:45Alam!
00:24:46Iba ko tapos sa'yo!
00:24:47Alam akong ginagawang masama!
00:24:48Di ko alam kung kilala pa kita
00:24:50o pinaniwala mo lang ako sa kasin nung hilingan mo.
00:24:52Alam!
00:24:53Alam!
00:24:54Alam!
00:24:59Kung ako lang talaga masusunod,
00:25:01ayoko nang pinapadalaw si Raymond do sa babaeng yun eh.
00:25:06Sawang sawa na ako sa mga kahihiyang ginawa ng Charlene na yun.
00:25:12Tita, asawa pa rin niya si Raymond.
00:25:14Asawang pariwaraan.
00:25:16I don't care if they're married.
00:25:18She's not worthy to be my son's wife.
00:25:25Si Raymond ba yun?
00:25:26Si Raymond ba?
00:25:27Si Raymond ba?
00:25:28Oh my God!
00:25:29Raymond!
00:25:30Ano nangyari?
00:25:31Raymond, ano nangyari?
00:25:32Raymond, ano nangyari?
00:25:33Ano nangyari?
00:25:34Ipag-away ka ba?
00:25:36You're right, ma.
00:25:38Dapat di ko nabinisito yan si Charlene.
00:25:40Bakit ano na naman ginawa ng babaeng niyo sa'yo?
00:25:46Ipag-away ka sila ni, Adrian.
00:25:48Ipag-away ka.
00:25:50Ipag-away ka tau ga ako sa klinik.
00:25:52Papaku ako nang gamut.
00:25:53Oma!
00:26:17Ma'am, Charlene?
00:26:24Hindi ko na alam kung anong nangyari.
00:26:29Habang ako pulong ako dito,
00:26:31unti-unting nasisira ang pamilya ko.
00:26:35Pamilya ko na mahalaga sa'kin,
00:26:37at kung yun ang makawala pa,
00:26:41hindi ko na alam.
00:26:42Ang sakit lang dahil
00:26:46wala akong magawa
00:26:47para ilaban yung asawa't anak ko.
00:26:51Nararap naman ko po yung sinasabi niya, Ma'am Charlene.
00:26:55Ang hirap.
00:26:57Hindi ako pa rin tumagal dito, Princess.
00:27:02Naliniwala po ako na
00:27:04hindi niyo po deserve na mapunta dito.
00:27:07Inosente po kayo.
00:27:09Tawarin mo ako.
00:27:15Pinagsisisihan ko na ikaw yung pinagbibintangan ko.
00:27:22Maliwanag na sa'kin ang lahat.
00:27:25Hindi mo kayang gawin yung binibintang ni Libby sa'yo.
00:27:29Hindi ka masamang tao.
00:27:32Kabutihan mo,
00:27:34paulit-ulit kung nakikita yun araw-araw.
00:27:36Maraming salamat po, Ma'am Charlene.
00:27:42Ang lakang bagay po na
00:27:44hindi niyo ako pinagbibintangan sa nangyari kay Libby.
00:27:49Ang pinagtataka ko lang,
00:27:52bakit ikaw yung tinuturo ni Pusoy?
00:27:55Yon din po kung hindi malino sa'kin eh.
00:28:01Ang daming tanong na kailangan ng sagot.
00:28:06Malang araw pong magiging malino din ang lahat, Ma'am Charlene.
00:28:10Sana hindi na tumagal pa.
00:28:12Bawat araw na nalalayo ako sa pamilya ko,
00:28:18para akong pinapatay.
00:28:20At ikaw nararamdaman ko yung pangunguli lang sa tatay mo.
00:28:25Minses, patawarin mo ako.
00:28:28And dahil sa'kin nawalay ka sa tatay mo.
00:28:30Sa tatay mo.
00:28:51Puli mo.
00:28:53Puli mo.
00:28:57Ang anak.
00:29:00Ang anak.
00:29:06I did everything for that family.
00:29:12It's certainly mahal na mahal ko yun.
00:29:18Tinanob ko.
00:29:19Lahat pag-i-passed niya.
00:29:23I thought it was enough
00:29:25para mahalin niya ako katulad ng pagmamahal na binigit ko sa kanya.
00:29:30Raymond, bakit hindi ba?
00:29:36I think so.
00:29:42I think I felt a dream.
00:29:43Patry.
00:29:52Tama na Raymond na akarami ka na.
00:29:57Bayaan mo nil lang ako.
00:29:58May kinita papabayaan.
00:30:10Princess, diyan ang matutulog?
00:30:16Hindi ko na po kayo ahayaang matulog siya sa hindi.
00:30:18Ako pa, doon na tayo sa taas.
00:30:21Aksya naman tayo sa higaan eh.
00:30:23Magtabi na tayong dalawa.
00:30:26Tinayos ko na yun.
00:30:27Sa tuwing kasama ko po kayo,
00:30:33pakiramdam ko po nabubuo ko.
00:30:35Yung pagkawala po ng nanay ko,
00:30:36pinupunan niyo.
00:30:40Sa tuwing kasama ko po kayo,
00:30:41pakiramdam ko po nabubuo ko.
00:30:50Yung pagkawala po ng nanay ko,
00:30:55pinupunan niyo.
00:30:57Ako din.
00:31:02Sa tuwing naiyakap kita,
00:31:06parang naiyakap ko si Libby.
00:31:10Pero yung pagmamahal na hinahanap ko,
00:31:14ikaw nagbigay.
00:31:17Iniisip ko pa rin po yung mga kaso natin.
00:31:21Bakit tumantong sa ganito?
00:31:23Saka alam kong wala kang kasalanan
00:31:28at may nag-set up sa'yo.
00:31:32Parang yung pagkakaset up dun po sa inyo.
00:31:35Para palabasin na may kasalanan po kayo sa nangyari
00:31:38kaya ata Lailani.
00:31:42Pero sino?
00:31:44Bakit?
00:31:46Anong dahilan?
00:31:48Alam mo isang tao lang ang naiisip ko na
00:31:51gusto niyang mawala ako sa buhay niya.
00:31:55At si Divina yun.
00:31:58Si Miss Divina po?
00:32:00Bakit po?
00:32:02Dahil akala niya na inaagaw ko sa kanya si Raymond.
00:32:07Dati pa po kayo magkakilala?
00:32:09Hmm.
00:32:10Nagkatrabaho kami noon.
00:32:11At nung nasa kulungan ako,
00:32:15nagkita kami sa kulungan.
00:32:17Naalala mo ba ba ako, Charlene?
00:32:20Dahil ako, tandang-tanda kita.
00:32:23Si Divina, I'm sorry.
00:32:25Tinanong ako ni Ma'am Manuela
00:32:26kung sino kumukuha ng item sa flight.
00:32:28Alam mo lang magsinungaling ako.
00:32:30Nasaya ka na?
00:32:32Natanggal ako sa tama ako!
00:32:33Sorry!
00:32:34Sorry!
00:32:35Sorry?
00:32:36Sinira mo ba?
00:32:37Ay kita ako!
00:32:38Ah!
00:32:39Ah!
00:32:40Takagilan!
00:32:41Nakikita naman talaga ako!
00:32:42Pinira mo ba?
00:32:45At nung buntis ako,
00:32:47buntis din siya.
00:32:49At sabay kaming nanginat.
00:32:53Si Aline, isa!
00:32:54Dalawa!
00:32:55Dalawa ka yung anak mo.
00:33:09Tsaka, ulungan niya pupilang anak si Lewy?
00:33:12Huh?
00:33:16Bakit?
00:33:17Eh, kasi po...
00:33:19Mga hayo!
00:33:20Ang naloko!
00:33:23Anak po!
00:33:24What?
00:33:25Ayok!
00:33:26Ayok!
00:33:28Ang nangyayari sa'yo!
00:33:29Ay!
00:33:30Ay!
00:33:31Ang nangyayari sa'yo!
00:33:32Ay!
00:33:33Dinanong ako rin ako!
00:33:34Hindi ko na makikitaan ako!
00:33:35Dito pa rin ako sa perna na to!
00:33:41I just don't understand
00:33:42bakit ngayon nangyayari to.
00:33:44Nagkakagulo na yung pamilya ko.
00:33:46Sinalisihan pa ako ng itong Adrian na to.
00:33:49Ngayon lang ba?
00:33:50It's been a long time and you didn't know what to do.
00:33:55It's impossible, Davina.
00:33:59What can you do with Charlene is?
00:34:02She's a man of love.
00:34:04Raymond, you think that Charlene is the only one who is in charge of his wife
00:34:09and Adrian is the only one who is in charge of his wife?
00:34:13For what?
00:34:15For them to join us?
00:34:20And then...
00:34:25It's true, Davina.
00:34:27Raymond.
00:34:29I know it's hard to accept,
00:34:32but that's the truth.
00:34:35You're the only one who is in charge of Charlene.
00:34:40Is it true?
00:34:42Raymond.
00:34:47Is it true?
00:34:49Raymond.
00:34:50It's true.
00:34:51You've lost.
00:34:52You've lost.
00:34:53You've lost.
00:34:56I just missed my wife.
00:35:04I know.
00:35:08I know, Raymond.
00:35:09I know.
00:35:10I know.
00:35:11I know.
00:35:12I know.
00:35:13I know.
00:35:14But he's not here.
00:35:18I'm here.
00:35:19I'm here for you.
00:35:24It's time for you.
00:35:46Hey!
00:35:48Hey!
00:35:49Hey!
00:35:50Hey!
00:35:52Kaya tayo ay harkala ko ng TTP sa'yo ha?
00:35:54Baw!
00:35:55Baw!
00:35:56Baw!
00:35:57Baw!
00:35:58Tawala!
00:35:59Baw!
00:36:00Baw!
00:36:01Baw!
00:36:02Baw!
00:36:03Baw!
00:36:04Oh!
00:36:05Oh!
00:36:06Oh!
00:36:07Bakit!
00:36:08Niti ka man eh!
00:36:09Tawala!
00:36:10Tawala!
00:36:11Tawala!
00:36:12Tawala!
00:36:14Tawala.
00:36:16Tawala!
00:36:17Tawala!
00:36:18Tawala!
00:36:19Come on!
00:36:20Come on!
00:36:21Come on!
00:36:22Come on!
00:36:23Come on!
00:36:24Come on!
00:36:25Come on!
00:36:26Come on!
00:36:27Come on!
00:36:28Come on!
00:36:29Come on!
00:36:30We're all here,
00:36:31we're going to kill the situation.
00:36:34Yes.
00:36:35We're all here,
00:36:36we're guilty.
00:36:40But we're not going to do
00:36:41what we're going to do
00:36:42in our lives right here.
00:36:45Is this the answer to violence?
00:36:49For us or before,
00:36:51why do we not hurt?
00:36:54Why do we not share?
00:36:57We're all like people.
00:37:00We're all like family.
00:37:03Ray, 15ang if somebody,
00:37:04adric.
00:37:06He's all like,
00:37:08who's like,
00:37:09we're all like women.
00:37:11We all should be able to do
00:37:13and all of us?
00:37:19I don't know what I want to do.
00:37:22Why didn't you kill me all of them?
00:37:25What's wrong?
00:37:27What's wrong with me?
00:37:30Ate Bane,
00:37:32your son,
00:37:34it's a long time for you.
00:37:37It doesn't mean that
00:37:40you're going to be a son
00:37:42and you're going to be a son.
00:37:44You're going to be a son.
00:37:46That's right, Princess.
00:37:50You need your son.
00:37:53Don't let you go.
00:37:59They told me
00:38:01that they were doing my job
00:38:04when I gave them
00:38:05the most important supply
00:38:07of drugs in our place.
00:38:09Why did I cooperate?
00:38:12I know them all,
00:38:13all.
00:38:16They told me
00:38:18that I didn't care.
00:38:20But they did,
00:38:22they did my heart.
00:38:24They did my heart.
00:38:27They did my own heart.
00:38:32I know them.
00:38:34I know them.
00:38:39They did,
00:38:40We....
00:38:42No.
00:38:49No.
00:38:52No.
00:38:55We don't want anything about you.
00:39:00We don't want...
00:39:03Why are we going...
00:39:07Raimond! Raimond!
00:39:15Raimond!
00:39:17Okay, auntie, Nala.
00:39:37Hello, tita. Huwag kang mag-alala na hanap ko na si Raimond.
00:39:43Thank God. I was so worried.
00:39:46Ngayon lang nagkaganyan yung batang yan eh.
00:39:49Dahil dyan sa pesting Charlene na yan.
00:39:51Alam mo, kahit kailan, laging gulo at pasakit ang dala niya sa buhay namin eh.
00:39:57Parang sumpa.
00:39:59Don't you worry, tita. Huwag ka na mag-stress.
00:40:02Ako nakpahala kay Raimond.
00:40:04Maalagaan ko siya.
00:40:07O ano, pa-uwi na ba kayo?
00:40:11Actually, tita, hindi na kami nakabot sa bahay.
00:40:14Sineck-in ko na lang siya dito sa hotel.
00:40:17Oo, I see.
00:40:19Tiwala naman ako sa'yo.
00:40:21I'll be happy pa nga kung kayong magkatuluyan ni Raimond sa bandang huli eh.
00:40:29Huwag ka mag-alala, tita.
00:40:31Handa ako ibigay ang lahat para kay Raimond.
00:40:34Well, do what you must.
00:40:36You have my blessing.
00:40:38Thank you, tita.
00:40:40Hai!
00:41:13Sharim.
00:41:31Devina.
00:41:37Hey, Mon.
00:41:43Alaman-alaman mahal kita, di ba?
00:41:46Hai.
00:41:49Hai, Rui.
00:41:51Baga-baga, Lala.
00:41:53Itu lumang kita.
00:41:59Maluku, sabu.
00:42:01Shhh.
00:42:04Hindi naman na kailangan ko taman.
00:42:12Raymond, hindi natin kailangan sabihin sa kanya.
00:42:18Tutal sinagtang ka din ang panya, di ba?
00:42:23Deserve mong mahali ang limon.
00:42:28At gagawin kong lahat.
00:42:30Anak.
00:42:31Anak.
00:42:32Anak.
00:42:33Anak.
00:42:34Anak.
00:42:35Anak.
00:42:36Anak.
00:42:37Anak.
00:42:38Anak.
00:44:40May lalabas ka na namin dito.
00:44:42I will just coordinate with your sister, si Mimi.
00:44:44Adrian, salamat.
00:44:46Nakakalabas na ako para sa pamilya ko, para kay Raymond.
00:44:51Basta kailangan mo ako.
00:44:53Dito na ako para tumulong sa'yo.
00:44:54I-I need to see Raymond.
00:44:59I'm going to fix our relationship.
00:45:01I'm going to fix our relationship.
00:45:02I'm going to fix our relationship.
00:45:03I'm going to fix our relationship.
00:45:08I'm going to fix our relationship.
00:45:21I'm going to fix our relationship.
00:45:25It's ok.
00:45:34It's ok.
00:45:38Si Reena?
00:45:43Raymond.
00:45:46What would have happened?
00:45:48I'm not so sorry.
00:45:52I didn't want to tell you what happened to me.
00:45:59Why?
00:46:04I'm sorry. I don't remember anything.
00:46:10Leon. What?
00:46:15I love you.
00:46:18I love you.
00:46:45I love you.
00:46:52I love you.
00:46:59I love you.
00:47:00I love you.
00:47:01No.
00:47:02Please don't make me beg.
00:47:04Mahalin mo naman ako.
00:47:06Please, Raymond.
00:47:08Ma'am Charlene, kahapon nakita ko sa Sir Raymond at si Ma'am Divina nag-uusap.
00:47:14Saan? Dito. Parang may something-something.
00:47:18Charlene is back.
00:47:19Pwede ba manindigan na tayo na iwasan na natin ang isa't isa?
00:47:22But not right now. Kailangan kita, Raymond.
00:47:25Huwag kayong kikiyo.
00:47:26Sino ka nang kailangan mo sa amin?
00:47:28May nangyari bang totoo?
00:47:29Na kidnapping?
00:47:30Pa'y ganyan yung mga tanong mo?
00:47:32Eh kung ito yung patayin ko?
00:47:33Huwag! Walang nangyari kidnapping!
00:47:35It was just a prank gun wrong!
00:47:39Kung ako lang talaga masusunod, ayoko nang pinapadalaw si Raymond doon sa babaeng yun eh.
00:47:44Sawang sawa na ako sa mga kahihiyang ginawa ng Charlene na yun.
00:47:48She's not worthy to be my son's wife.
00:47:50You're right, ma. Dapat di ko nabinisito yan si Charlene.
00:47:52Nahuli ko sila ni Adrian.
00:47:54Hindi ko na alam kung ano nangyari.
00:47:56Unti-unting nasisira ang pamilya ko.
00:47:58Si Charlene, mahal na mahal ko yun.
00:48:00Divina, I felt betrayed.
00:48:01Pinagsisisihan ko na ikaw yung pinagbibintangan ko.
00:48:05Maraming salamat po, Ma'am Charlene.
00:48:07Alam mo naman mahal kita, di ba?
00:48:08Mahal ko, usap ko.
00:48:10Hindi natin kailangan sabihin sa kanya.
00:48:13Dahil sinagtang ka din ang panya, di ba?
00:48:15Alam mo, isang tao lang ang naiisip ko na gusto niyang mawala ako sa buhay niya.
00:48:19At si Divina yun.
00:48:20Dahil akala niya na inagaw ko sa kanya si Raymond.
00:48:23Dati pa po kayo magkakilala?
00:48:25Nagkita kami sa kulungan. Buntis din siya.
00:48:27At sabay kaming nanganak.
00:48:29Sa kulungan niya po pinanganak si Louis.
00:48:31Bakit?
00:48:32Mga ayop!
00:48:33Ang laloko!
00:48:34Ito pa rin sa eterno ka!
00:48:36Hey! Tumigil ka nga!
00:48:37Lakas na ang tama mo ah!
00:48:39Ang pang matagal na ako ng titinti sa'yo ha!
00:48:41Ayaw!
00:48:42Ayaw!
00:48:43Ayaw!
00:48:44Biolest na lang ba talaga yung kasagutan?
00:48:45Bakit hindi mo pinabaya?
00:48:46Patayin ako ng lahat na niya.
00:48:48Yaba yan!
00:48:49Kailangan ka ng anak mo.
00:48:50Huwag kang sumuko.
00:48:51Sabi kasi nila, gagawa nila ng paraan yung kaso ko.
00:48:54Pero niloko nila ako eh!
00:48:56Hindi ko na makikitaan ako ah!
00:48:59May lalabas ka na namin dito.
00:49:01Hadron, salamat!
00:49:02Para sa pamilya ko.
00:49:03Para kay Raymond.
00:49:04What has happened?
00:49:05I'm sorry.
00:49:06I'm sorry.
00:49:07I'm sorry.
00:49:08I don't remember anything.
00:49:09Pinalik ko yung sarili mga sa'kin.
00:49:15Divina, I'm sorry.
00:49:16I swear.
00:49:17I don't remember anything.
00:49:19So kayo naiintindihan ko.
00:49:21Lasing na lasing ka.
00:49:24At saka...
00:49:25Galit na galit ka ka, Shereen.
00:49:27Gusto mo gumanti sa kanya.
00:49:29What?
00:49:31Oh!
00:49:32Oh my God!
00:49:34Hinalikan mo ako.
00:49:37Ihinigas sa kama.
00:49:39Wala na akong tagawa kasi...
00:49:43Gusto kitang tulungan, Raymond.
00:49:46Gusto kitang tamayan.
00:49:49Kaya kung mantong sa ganito,
00:49:52I'm so sorry.
00:49:56Divina...
00:49:57I'm sorry.
00:49:59Hinayaan ko mangyari.
00:50:04Siguro...
00:50:09Gusto ko rin to.
00:50:12Divina.
00:50:14Alam ko mali.
00:50:15Alam ko, pero nangyari na.
00:50:18but it happened already.
00:50:26We're not going to be able to do that.
00:50:31We're going to have a problem with Shirlene.
00:50:34It's okay.
00:50:36Don't worry about it.
00:50:39We're not going to know what happened to us.
00:50:43I promise.
00:50:48Hi.
00:51:04What's wrong?
00:51:06It's OK.
00:51:08Frances, it's a good help.
00:51:11We're trying to help.
00:51:12And now we're assigned to this.
00:51:14What did it mean?
00:51:15Just a quick step.
00:51:16You can see it, you can see it.
00:51:18But remember, it's a lot of blood.
00:51:21Princess is so good.
00:51:23The young people are helping us.
00:51:27Thank you, Princess.
00:51:31Princess!
00:51:33Princess, I'm sorry.
00:51:35I have a good news.
00:51:37I'm going to bail.
00:51:39I'm going to leave here.
00:51:41Really?
00:51:46I'm happy to come back to your family.
00:51:58How are you?
00:52:01I'm okay.
00:52:03I'm okay.
00:52:04I'm so happy.
00:52:05And so many people we've experienced here,
00:52:08I'm so happy with our friends here.
00:52:11I'm guilty.
00:52:13Buti,
00:52:14hindi ka dapat nalayo kay Dado.
00:52:17Huwag din na po isipin yan, Ma'am Sherlyn.
00:52:19Ang mahalaga po,
00:52:21magkakaayos na po kayo ni Sir Raymond.
00:52:24Yan lang din ang iniisip po.
00:52:27Ayoko nang madagdagan pa ang lamat ng relasyon namin.
00:52:43Tivina.
00:52:44How was last night?
00:52:49Pinapahinga ko lang naman siya, Tita.
00:52:52Oh, come on.
00:52:54I wasn't born yesterday.
00:52:56Tell me anything.
00:52:58After all, wala naman problema sa akin.
00:53:02Matatanda na kayo eh.
00:53:04You both are mature enough to know what you're doing.
00:53:08Gusto ko lang ipaalam sa'yo na boto ko sa'yo.
00:53:13It's okay with you.
00:53:14Talaga, Tita.
00:53:15Huwag ka mag-alala.
00:53:17Gagawin ko ang lahat para makalimutan ni Raymond si Charlene.
00:53:21Dapat lang.
00:53:22Pag nakalabas siyang ang babae niya sa preso,
00:53:25kailangan wala na siyang dadatna na pamilya.
00:53:30Is that a request, Tita?
00:53:32Yes.
00:53:36Ay, sandali lang po.
00:53:37Kailangan ko sagutin to.
00:53:38Oh, sure.
00:53:39I'm going to another meeting anyway.
00:53:46Hello.
00:53:48Di ba sabi mo tawagan kita kapag may updates
00:53:50tungkol sa kaso ni na Charlene at Princess Pascual?
00:53:54Oh, ano nangyari?
00:53:57Bad news.
00:53:58Makakalaya ang isa sa kanila.
00:54:01Sino?
00:54:03Si Charlene Cristobal.
00:54:06Yung ginapang ng abogado niyo yung Bill.
00:54:08No, hindi pwede mong ngyari yun.
00:54:10Hindi ngayon.
00:54:11Kailangan mo gumawa ng paraan para hindi siya makalaya.
00:54:14Wala ka na magagawa doon.
00:54:16Unless makasuwan ulit si Charlene,
00:54:19yung hindi na siya makakapag-biansa.
00:54:22So anong gagawin natin?
00:54:24May pwede tayong utusan sa loob.
00:54:26Magbabayad lang tayo.
00:54:28Pata yung jail guard na nagbabantay
00:54:30kukunt sa bahay natin.
00:54:33Nasa tamang presyo lang yan.
00:54:36Sige, kahit anong kailangan gawin,
00:54:37mapapadala ko ng pera,
00:54:38basta di siya pwede makalaya.
00:54:40Naintindihan mo?
00:54:43Okay?
00:54:44Princess, kapag nakalabas ako dito,
00:54:50gagawin ko itong city jail as supplier ko sa shop for handicrafts.
00:54:56Malaking tulong po yun sa mga PDLs.
00:54:58Alam mo,
00:55:02ikaw ang malaking tulong dito.
00:55:05Tinagawa ko lang po yung natutunan ko kay tatay
00:55:07at sa mga PDLs din po nakakilala ko.
00:55:11Lahat po,
00:55:12pwede magkaroon ng pag-asa
00:55:13kung mabibigyan ng pagkakataon.
00:55:16I'm so proud of you.
00:55:18Kahit wala akong naampag sa'yo.
00:55:21Hindi po yun totoo, Ma'am Charlene.
00:55:23Ang dami niya pong natulong sa'kin.
00:55:25Isa po kayo sa mga naging inspirasyon ko.
00:55:45Ito yung huling photo namin ni Mama.
00:56:11Sese-seseo pa namin dun eh.
00:56:15Nagpa-plano pa nga kami mag-hiking sa kanila.
00:56:22May update na ba sa paghanap sa kanya?
00:56:29Wala pa rin din ang mga polis kung sino'ng kubuka sa'kin.
00:56:34Nasa ngayon si Mama?
00:56:40I'm sorry you have to self-relate this.
00:56:46Inaadaan ko yung ilagay ni Mama.
00:56:52Paano siya ngayon?
00:56:54Nasaan siya?
00:56:55I know a number.
00:56:56I know a number.
00:57:08I know a number.
00:57:09I know, what he was saying?
00:57:10I know a number.
00:57:11Ito can be in the house.
00:57:12I know a number, so you come back from all about the house.
00:57:13It's a number.
00:57:14It's a number.
00:57:15I know that a number.
00:57:16I know the Owner??
00:57:17Can we know you are really okay.
00:57:18We're going to look back.
00:57:20Okay.
00:57:21Maybe.
00:57:22It's a number.
00:57:23Maybe...
00:57:24of all over the house.
00:57:25Bebby?
00:57:26It's a number?
00:57:27We'd love to have to be a couple people scripture.
00:57:28ì íŹ tipically Kurve chose the First das czyli
00:57:31Man.
00:57:34What?
00:57:35Mama.
00:57:36But where is she?
00:57:40I want to see my mama.
00:57:43Savior, Mama.
00:57:45I'm sorry, the subscriber cannot be reached.
00:57:50Please try again later.
00:57:53Libby, you're not available.
00:57:55You're not answering.
00:57:57Savior, it's important that your mother is safe and safe.
00:58:00Libby, why don't we stay there?
00:58:03Who wants to message your mother?
00:58:06Savior, she's not the other one.
00:58:08Okay?
00:58:10Christine, I want to see my mama.
00:58:13I want to know where she is.
00:58:15I'm not able to see her.
00:58:18I'll call her again.
00:58:21Okay.
00:58:23I'm sorry, the subscriber cannot be reached.
00:58:26Please try again.
00:58:28I'm hungry.
00:58:37Tobal.
00:58:40Anong kailangan mo?
00:58:45Ay, ayoko ng gulo.
00:58:50Wala kang mahihingi ng tulong.
00:58:52Please nakikihusap ako.
00:58:53Ayoko ng gulo.
00:58:54Ah!
00:58:56Ah!
00:58:58Ah!
00:58:59Ah!
00:59:00Ah!
00:59:01Ah!
00:59:02Ah!
00:59:04Ah!
00:59:06Ah!
00:59:08Ah!
00:59:09Ah!
00:59:10Oh, Charlie!
00:59:11Tawa na!
00:59:12Tawa na!
00:59:13Tawa na, please!
00:59:14Ah!
00:59:15Ah!
00:59:16You're really getting inspired by you.
00:59:18You're going to be coming up!
00:59:20I'll tell you what you're talking about!
00:59:22I'm thinking about talking about it.
00:59:23I'm going to get your help!
00:59:25Why?
00:59:26Are you going to be able to be in a room?
00:59:28I'm just kidding!
00:59:29If you're just two, you're only going to be able to be able to be a house.
00:59:32You're going to be able to be a house!
00:59:33All right, you're going to be able to be a house!
00:59:35I'm going to be able to be able to be a house!
00:59:40Miss Princess, you already got out!
00:59:42She's really going to be able to be able to and get out of it!
00:59:44You can't!
00:59:46Oi! Hoy!
00:59:49I'm the perimeter!
01:00:16Atapalik!
01:00:20Atapalik!
01:00:21That's what I'm doing!
01:00:23Help!
01:00:24Help!
01:00:25Help!
01:00:26Help!
01:00:28Help!
01:00:29Please!
01:00:30Help!
01:00:31Help!
01:00:43Nagsimula na ang plan na kumaagaw si Raymond.
01:00:46It's just a matter of time.
01:00:48Obsessed?
01:00:50Hindi mo pati yung quote ni Raymond. Hindi mo pa sinasauli.
01:00:53Siyempre remembrance ko to sa gabing-ming nangyari sa amin.
01:00:59Uy, ikaw, huwag ka masyadong magpakasaya, ha?
01:01:02Hindi pa nga natin alam kung nasan si Lailani.
01:01:05Eh kung buhay pa yun at gumising, sira lahat ng plano mo.
01:01:09Lahat ng pinaghirapan mo, mawawala.
01:01:12Grabe siya.
01:01:14Di ba ako pwede malimasaya kahit sandali lang?
01:01:17Siyempre may inutusan ako para kumilos para hanapin si Lailani.
01:01:21Tsaka wala pan mang lead ng mga polis.
01:01:24Sinabi ko din kay Homer na bantayan niya yung kaso ni Lailani.
01:01:28So, sa ngayon, okay pa tayo.
01:01:31Si Raymond na munang aatupagin ko.
01:01:34Eh talagang inuuran niya yung landi, oh.
01:01:37Eh si Charlene, paano?
01:01:40Ano ngayon?
01:01:42Lalaya na siya, di ba?
01:01:45Narinig ko na rin yun, pero sa tingin ko matagal pa mangyari yun.
01:01:49Bakit? Ano na naman ginawa mo?
01:01:52Kinala mo talaga ako.
01:01:54May pinayaran ako sa loob para away si Charlene.
01:01:57Baka may masaktan, baka may mamatay, hindi natin alam.
01:02:00Pero gagawin ko ang lahat.
01:02:02Para mapigilan ang paglabas niya sa kulungan.
01:02:05Prinsess, kamusta si Vanessa?
01:02:15Okay naman po si Ate Bane. Buti po hindi garin kalalim yung mga sugat niya.
01:02:19Pero under investigation po sila ni Aling Bertha.
01:02:22Ang labi naman kasi siya eh.
01:02:24Lalayan na nga lang po kayo, Ma'am Charlene, tapos may nanggulo pa.
01:02:27Ano nga. Eh hindi kayo sinadya?
01:02:30Oo nga. Ano ba sabi ni Bertha? Bakit bigla siyang umatake?
01:02:34Hindi ko nga alam eh. Bigla na lang siyang sumugod.
01:02:37Ang mahalaga po, Ma'am Charlene, ligtas po kayo.
01:02:40At tuloy na tuloy na po ang paglaya niyo bukas.
01:02:43Yes, mamilis ka namin.
01:02:44Yes, mamilis ka namin.
01:02:45Mamilis ka namin.
01:02:46Yes, mamilis ka namin.
01:02:51Sana kasama kita lalabas bukas.
01:02:54Okay lang po yun, Ma'am Charlene.
01:02:57Promise ko sa'yo, pagkalabas ko dito, kakausapin ko si Libby.
01:03:01Kugumbinsihin ko siya na iurong nung kaso laban sa'yo.
01:03:04Maraming salamat po, Ma'am Charlene.
01:03:15Yung maniwala pa lang po kayo sa'kin.
01:03:17Ang laking bagay na po nun.
01:03:19Nabawasan na po yung bigat na nararamdaman ko.
01:03:22Mag-ingat ka dito, ha?
01:03:25Opo.
01:03:26Huwag po kayo mag-alala. Nandito naman kami.
01:03:29Sa'yo talaga. Salamat sa inyo, ha?
01:03:34At binigyan niyo ko ng pagkakataon na makilala kayo.
01:03:37Yay!
01:03:39Talaya na!
01:03:41Talaya!
01:03:42Talaya!
01:03:43Talaya naman niya!
01:03:50So, anong okasyon?
01:03:52Iinimbitahan ako ni Sonia na mag-lunch sa kanila.
01:03:55Gustaw maging kaakit-akit kay Raymond.
01:03:59Oh my!
01:04:00You're unstoppable, Cass!
01:04:03Pero, pero wag to.
01:04:05Too much.
01:04:06Ha? Too much ba?
01:04:07Ha?
01:04:08Ang pag-grocery mo lang yan, Cass?
01:04:10Ay no, agos mo to para pa-sweet.
01:04:12Ay, tamis mo dyan.
01:04:15Ay, wag.
01:04:16Ano, anak.
01:04:17Masutin ko.
01:04:18Libby.
01:04:19Mama.
01:04:20Anak, kailangan natin bumili ng dress para sa'yo para bukas.
01:04:22Mom, you have to know about this.
01:04:24Tungkol kay Tita Lailani.
01:04:26Bakit? Ano tungkol kay Lailani?
01:04:28May nag-message kasi kay Xavier.
01:04:30Anong number, pero parang si Tita Lailani.
01:04:34Ay, di ba kung mataw sa'yo babaeng yan?
01:04:36Paano siya mag-message kay Xavier?
01:04:38Hindi ko rin alam.
01:04:40Pero baka gising na siya?
01:04:42Kung may.
01:04:46Eh, paano kayong nakakasiguro na si Lailani na yun?
01:04:49Oo nga. May proe baba?
01:04:52Hindi. Naisip lang kasi namin na bakit may magbabother na i-message si Xavier para i-assure siya.
01:04:58So, probably, it's his mom talaga.
01:05:00Oh, my God. So, buhay nga. Gising na.
01:05:04Ano pa sinabi niya kay Xavier?
01:05:09Wala na.
01:05:10Sinabi ba niya kung nasan siya?
01:05:12Sinabi ba niya yun kay Xavier?
01:05:13Sinabi ba niya sa'yo yun?
01:05:14Well, Janaye, i-contact ni Xavier yung number.
01:05:17Pero it's no longer available.
01:05:19Pero ang sabi din sa message, lumayo si Tita Lailani para hindi na madami si Xavier sa gulo.
01:05:25And then, hindi na muna siya babalik, hindi na muna siya magpapakita hanggat may danger sa life nila.
01:05:31So, natakot.
01:05:33Nagtago.
01:05:35That's good.
01:05:37I mean, that's good dahil kahit sa kalagayan niya, iniisip niya pa rin si Xavier.
01:05:42Ganun talaga kami mga mami, gagawin namin ang lahat para sa anak namin.
01:05:46Sana nga po kayo talaga si Tita Lailani.
01:05:49Oo, anak.
01:05:51Pero anak ngayon, na-close na kayo ni Xavier ulit.
01:05:55So, may bayan mo siya.
01:05:57Baka in time, sa kanya pa natin malaman kung nasan si Lailani.
01:06:01And then what, Mom?
01:06:03Mahalaga na malaman natin kung ano ang kalagayan ni Lailani dahil siya ang susi sa kaso ni Charlene.
01:06:09Siya ang magiging daan.
01:06:12Para tuluyang hindi makalaya sa kulungan ng walang kwenta mong nanay-nanayan.
01:06:25Masarap ang mga pinaluto ko for lunch.
01:06:28Lahat paborito mo.
01:06:30Nahirapan nga po akong lutuin lahat.
01:06:33Aba, ang dami ha. Parang may papiesta.
01:06:35Nagre-reklamo ka.
01:06:37Ay, ako naman, Ma'am. Hindi po.
01:06:39Ang saya-saya ko nga eh. Look at my face, ha?
01:06:43Salamat sa pag-imbita mo sa akin, tita.
01:06:46Ako, wala yun. Masanay ka na dito.
01:06:48Malay mo, in the near future, dito ka na rin tumira for good.
01:06:52Kung mawan?
01:06:54Wala kang gagawin sa kusina.
01:06:56Oo nga po. Babalik muna po ako sa kusina.
01:06:59Bye-bye.
01:07:02Morning, sir.
01:07:03Oh, Raymond.
01:07:04Ma, I'm sorry. I have to go.
01:07:07Ha? Why? May lunch pa tayo later, remember?
01:07:10Yeah, I need to pick up Charlene.
01:07:13Bakit?
01:07:15Nakausap ko si Mimi.
01:07:16Na-approved na yung bail ni Charlene.
01:07:18She's getting out of jail.
01:07:20What?
01:07:21I have to go. Bye-bye.
01:07:22Bye-bye.
01:07:33Ika naman lungkot.
01:07:35Saya naman ako para kay Ma'am Charlene.
01:07:39Pero nalulungkot din ako.
01:07:43Siyempre, Ma'am, i-miss ko yung samahan namin dito.
01:07:47Kaya mo, pag... paglabas mo dito,
01:07:49pagkikita ulit kayo.
01:07:52Salamat.
01:07:54Saan?
01:07:56Sa effort na laging bumisita dito.
01:08:01Kaibigan mo ako.
01:08:03Saka...
01:08:04Pilip ako sa tapang mo, Princess.
01:08:07Parang...
01:08:09Parang lahat kaya mong harapin.
01:08:12Imiisip ko na lang na...
01:08:15Balang araw,
01:08:16so...
01:08:17magkaka-justice din.
01:08:25Princess.
01:08:30Um...
01:08:31Princess.
01:08:32Ate!
01:08:33Mimi!
01:08:34Ate!
01:08:35Ate!
01:08:36Ate!
01:08:37Natalungan na kita dyan.
01:08:38Salamat.
01:08:40Adrian!
01:08:42Ate!
01:08:43Ate!
01:08:44Ate!
01:08:48Ate!
01:08:49Ate!
01:08:50Natalungan na kita dyan.
01:08:51Salamat.
01:08:53Adrian!
01:08:57Ah, congratulations, Charlene.
01:08:59At samantal na kang makakalaya because of Bill.
01:09:01Pero I will make sure na makakalaya ka na talaga.
01:09:03I will pursue the dismissal of your case na yung wala na si Leilani atak ka-tato.
01:09:08What do you mean?
01:09:11Tunantak mismo ng Leilani, anak niya, si Xavier.
01:09:14Si Xavier nagpadala sa akin ng message para sabihing to help your case.
01:09:18Ah, nasa ni raw si Leilani?
01:09:22Ah, yun lang.
01:09:24Tatago siya ngayon dahil baka tatakos siya na baka madamay ang anak niya.
01:09:27Kasi sinabi ba niya sa anak niya kung sinong totoong nanakit sa kanya?
01:09:33Hindi na makontak ni Xavier sila, Leilani.
01:09:35Ang alam na ng Xavier, safe ang mami niya.
01:09:38Ate, ang importante ngayon, malaki na yung child so madi-dismiss na yung case mo laban sa'yo.
01:09:44Okay?
01:09:48Gusto kong magpasalamat sa'yo.
01:09:50Hindi lang ako abogado. Makaibigan mo rin ako.
01:09:54Kasi importansya, makikipakitang malaya.
01:09:58Aming marami salamat talaga.
01:10:07Raymond.
01:10:27Mayroon po ako mga tinapay dito bigay po ng mga kaibigan ko.
01:10:37Gusto niyo po ba?
01:10:38Bakit pa ganyan?
01:10:39Bakit ang bait-bait mo pa rin sa'kin sa kabila ng lahat ng ginawa ko sa inyo ni Charlene?
01:10:49Kasi alam ko po na mabuting tao rin po kayo.
01:10:50Alam mo nakikita kong sarili ko kay Charlene bilang ina.
01:10:51Sa'yo, nakikita ko ang hanap ko.
01:10:52Tungkol kay Princess, iligawan mo ba siya?
01:10:53Magkaibigan kami.
01:10:54Ano, mahal mo nga ba siya o kaibigan lang?
01:10:55So ano?
01:10:56Okay na kayo ulit ni Princess?
01:10:57Mukhang nakabalik ka na galing in Pierre, no?
01:10:58Nakabalik ka na galing in Pierre, no?
01:10:59Nakabalik ka na galing in Pierre, no?
01:11:00Nakabalik ka na galing in Pierre, no?
01:11:01Nakabalik ka na galing in Pierre, no?
01:11:02Nakabalik ka na galing ina ni Charlene.
01:11:03Kasi alam ko po na mabuting tao rin po kayo.
01:11:04Alam mo nakikita kong sarili ko kay Charlene bilang ina.
01:11:05Sa'yo, nakikita ko ang hanap ko.
01:11:08Tungkol kay Princess, iligawan mo ba siya?
01:11:11Magkaibigan kami.
01:11:12Naging napakalagang tao na ng Princess sa buhay ko.
01:11:15Ano, mahal mo nga ba siya o kaibigan lang?
01:11:17So ano?
01:11:18Okay na kayo ulit ni Princess?
01:11:19Mukhang nakabalik ka na galing in Pierre, no?
01:11:21Nakabalik na ako sa buhay ng pamilya ko.
01:11:22At sa loob ng pamamahay ko.
01:11:23Pamamahay din to ni Sonia.
01:11:24Hindi lang gulo ang dala ko.
01:11:25Bagyo.
01:11:26Kaya huwag ka sana masalantas sa tindi ng hagupit ko.
01:11:28Huwag kayong kikilo.
01:11:29Sino ka? Anong kailangan mo sa amin?
01:11:30May nangyari bang totoo?
01:11:31Nakidnaping?
01:11:32Bakit yan yung mga tanong mo?
01:11:33Eh kung ito yung patay mo?
01:11:34Eh kung ito yung patay mo,
01:11:35Huwag!
01:11:36Walang nangyari kidnapping!
01:11:37It was just a prank gone wrong!
01:11:38It was just a prank gone wrong!