Le film met en évidence la coutume « obali », qui veut que lorsque l’épouse d’un homme meurt, elle soit remplacée par une autre femme de sa famille.
Ngondo, une jeune fille qui vit dans un village du Haut-Ogoué doit remplacer sa grand-mère décédée et donc épouser son grand-père, mais le problème c’est son amour ainsi que sa grossesse dont le protagoniste est Tsougoudja, un jeune homme ayant vécu à Libreville et contre cette tradition.
Réalisation : Pierre-Marie Dong, Charles Mensah
Ngondo, une jeune fille qui vit dans un village du Haut-Ogoué doit remplacer sa grand-mère décédée et donc épouser son grand-père, mais le problème c’est son amour ainsi que sa grossesse dont le protagoniste est Tsougoudja, un jeune homme ayant vécu à Libreville et contre cette tradition.
Réalisation : Pierre-Marie Dong, Charles Mensah
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00Depuis la mort de notre sœur au CV, on n'a pas respecté la coutume au Bali.
00:06On te remercie beaucoup, Ontente, pour ta patience.
00:11Maintenant, nous avons une femme pour toi, Ngondo, la première fille d'Aboja.
00:15Tu ne vas pas me dire que c'est moi que vous allez donner à Ontente ?
00:18Ma fille.
00:19Quoi ? Tu veux vraiment que j'épouse mon grand-père ?
00:21Ils sont devenus fous, tes parents.
00:23Comment peut-on encore, en notre époque, donner sa fille, à cause des soi-disant incoutumes, à un vieillard ?
00:29Papa m'a envoyé de te dire que l'enfant de Ngondo est malade.
00:37Ce fils a dit que c'est le maire qui peut le soigner.
00:41Je vous l'avais bien dit.
00:43Vous voulez jouer avec la coutume ?
00:46Bon, je vais venir partir sur mon arrière, petite fille.
00:53Seulement, tu diras à Aboa Nantava qu'avant de faire quoi que ce soit,
00:57il faut que l'homme est dit que le père de l'enfant.
00:59Sous-titrage Société Radio-Canada
01:06Sous-titrage Société Radio-Canada