Lost in the Woods (2025) EP 5 ENG SUB
Category
📺
TVTranscript
00:00I don't care if you want me to do anything, I'll be able to do it.
00:16I don't care if you want me.
00:18I don't care if you want me to do anything.
00:30Oh
00:34Oh, the earth.
00:35Come on.
00:36Let's go.
00:44I'm so excited for you.
00:55My mom.
00:56I don't know what to say.
00:58I don't know what to say.
01:14If he did what he did, he didn't feel happy.
01:18We have to understand his father's father.
01:20You know what? Every day...
01:25Every person is doing what is for?
01:28For what is for?
01:30For what is for?
01:32For what is for?
01:34For what is for?
01:37Because my life is for what is for
01:40You come to see
01:50Are you ready for me?
01:59I'm drawing my work for you
02:03I'm going to make a trip for you
02:06If I go, I'm having fun for you
02:08and I'll be able to get you
02:11I'm ready for you
02:13I'm going to work
02:14I'm working for you
02:15I'm going to go
02:16I'm going to go
02:17I'm just going to do my own
02:20?
02:27You can choose her?
02:30I think she will change my life to me, too.
02:33I think it's easy to choose your life.
02:35I think she is the one who knows her...
02:37I'm the child.
02:38I'm not sure what she understands.
02:40You think that she is ready to see her?
02:42What?
02:44You don't have to find her anymore.
02:46Hey!
02:47Hey
02:49Hey
03:11Oh
03:13What's going on?
03:18We're going to get to see you guys
03:20Oh
03:21Don't forget
03:22Your mother asked me two to go
03:27Oh
03:28Oh
03:29Oh
03:30Oh
03:31Oh
03:32Oh
03:33Oh
03:40Oh
03:41Oh
03:43Oh
03:46Oh
03:48Oh
03:50Oh
03:53Oh
03:54Oh
03:55Oh
03:57Oh
04:00pictures
04:01Oh
04:06Oh
04:08Oh
04:10Oh
04:12I don't know.
04:41Let's go.
05:11I'm going to die.
05:41If you don't want to be a person, you're going to be like a person.
05:46You're going to be like a person?
05:53Why?
05:56If you don't want to be a person, please.
06:03If you don't want to be a person, please.
06:11Call 1-5-5-5-3-1-8.
06:13I will meet the family they cander.
06:15I need to deliver.
06:16اجิ Somalis will help you.
06:18us-3-2-8-1-8-1-8-1-8.
06:41You're going to make a shot for me.
06:53I'm going to make a shot.
06:57You'll meet the one who I want to meet.
07:04I'm going to make a shot my sight.
10:57To you.
10:59To you.
11:05You're ....
11:08You put it on your plate?
11:09Well.
11:14You put it on your plate?
11:17You put it on your plate.
11:18Yes.
11:29I have a friend who has many people who is old.
11:31And...
11:35That it is good.
11:38Are you going to study the same time during New York?
11:40Yes.
11:41I should study the same process anyway.
11:44I'll study the same process again.
11:48Do you know exactly what I did?
11:50I thought I would do this career now.
11:57I didn't think so much.
12:00I'll study the same process again.
12:04Come on.
12:06Come on.
12:08Go.
12:10We'll get back.
12:12We'll get back.
12:18You're where you're from?
12:20You're where you're from?
12:22You're where you're from.
12:24I'm so sorry.
12:26I'm so sorry for you.
12:28You're so sorry for me.
12:30I want to learn something like this.
12:32Like this.
12:34I'm so sorry for you.
12:36It's okay.
12:38I'm so sorry for you.
12:40I'm so sorry for you.
12:42I'm so sorry for you.
12:44Come on.
12:46I'm so sorry for you.
12:48I'm so sorry for you.
12:50Don't you know what you're going to do?
12:56I'm so sorry.
12:58I'm so sorry.
13:00Something's wrong.
13:02I'm so sorry about saying that I don't want to end it.
13:04You can't hear me.
13:06I don't want to end it.
13:08I don't want to end it.
13:10You can end it with me.
13:12End it, you can end it.
13:14And you can end it with me.
13:16I don't want to end it if I do it.
13:18I'm so scared, because two of us have been a long time.
13:21I'm just like a friend.
13:24I'm a fan.
13:26I'm not a friend.
13:27I'm a friend.
13:28I'm a friend.
13:30I think so.
13:36Hey, my friend.
13:38My friend is coming back.
13:41Tell me.
13:42I'll give you my friend.
13:44Don't give me a friend.
13:46Right.
13:47It's that.
13:48Do you ask me I don't tell you.
13:50I don't give you any advice anymore.
13:52I'm so scared.
13:54You're right, man.
13:56You've got to try it, right?
14:14Yeah, oh my god.
14:21I thought, oh my god.
14:27I was done.
14:28Oh my god.
14:29Oh my god.
14:30Oh my god.
14:31Oh my god.
14:33Oh my god.
14:36Oh my god.
14:44There's no one.
14:46There's no one.
15:14See?
15:16Are you serious?
15:18In fact, it's your fault.
15:20I don't have to be the only one.
15:22Actually...
15:23You shouldn't be like this.
15:24If I were to try to escape it...
15:26Everything is better.
15:28I was so mad.
15:32The other one has to go before!
15:33I got there.
15:36I got here.
15:38I got here.
15:40I'm just kidding.
15:46I'm not okay.
15:51You've done this for several times.
15:55I'm not okay.
15:58You've done this for me.
16:00You've done this for me.
16:02I've done this for you.
16:06You've been like this.
16:10I don't want you to be good at all, but I don't want you to be good at all.
16:40Oh
17:02You're going to leave it alone
17:07Supercare
17:10I'm so happy.
17:26I'll try to get some more of you.
17:31I want to eat some more.
17:35I'll take it.
17:40Oh
17:50Oh
17:57Oh
18:03Oh
18:05Oh
18:07Oh
18:09Oh
18:12Oh
18:13Oh
18:16Don't
18:34Oh
18:39I
18:41I
18:43I
18:45I
18:47I
18:49I
18:51I
18:53I
19:03I
19:05I
19:07I
19:09I
19:11I
19:13I
19:15I
19:17I
19:21I
19:23I
19:25I
19:27I
19:29I
19:31I
19:33I
19:35I
19:37I
19:39I
19:41I
19:43I
19:45I
19:47I
19:53I
19:55I
19:57I
19:59I
20:01I
20:03I
20:05I
20:07I
20:09I
20:11I
20:13I
20:15I
20:17I
20:19I
20:21I
20:23I
20:25I
20:27I
20:29I
20:31I
20:33I
20:35I
20:37I
20:39I
20:41I
20:43I
20:45I
20:47I
20:49I
20:51I
20:53I
20:55I
20:57I
20:59I
21:01I
21:03I
21:05I
21:07I
21:09I
21:11I
21:13I
21:15I
21:17I
21:19I
21:21I
21:23I
21:25I
21:27I
21:29I
21:31I
21:33I
21:35I
21:37I
21:39I
21:41I
21:43I
21:45I
21:47I
21:49I
21:51I
21:53I
21:55I
21:57I
21:59I
22:01I
22:03I
22:05I
22:07I
22:09I
22:11I
22:13I
22:15I
22:17I
22:19I
22:21I
22:23I
22:25I
22:27I
22:29I
22:31I
22:33I
22:39I
22:41I
22:43I
22:45I
22:47I
22:49I
22:51I
22:53I
22:55I
22:57I
22:59I
23:01I
23:05I
23:07I
23:09I
23:11I
23:13I
23:15I
23:17I
23:19I
23:21I
23:23I
23:25I
23:27I
23:29I
23:31I
23:33I
23:35I
23:37I
23:39I
23:41I
23:43I
23:45I
23:55I
23:57I
23:59I
24:01I
24:03I
24:05I
24:07I
24:09I
24:11I
24:13I
24:15I
24:17I
24:23I
24:25I
24:27I
24:29I
24:31I
24:33I
24:35I
24:37I
24:39I
24:41I
24:43I
24:45I
24:47I
24:49I
24:51I
24:53I
24:55I
24:57I
24:59I
25:03I
25:05I
25:07I
25:09I
25:11I
25:13I
25:15I
25:17I
25:19I
25:21I
25:23I
25:25I
25:27I
25:29I
25:31I
25:33I
25:35I
25:37I
25:39I
25:41I
25:43I
25:45I
25:47I
25:49I
26:03I
26:05I
26:07I
26:09I
26:11I
26:13I
26:15I
26:17I
26:19I
26:21I
26:23I
26:25I
26:27I
26:29I
26:31I
26:33I
26:35I
26:37I
26:39I
26:41I
26:43I
26:45I
26:49I
26:51I
26:53I
26:55I
26:57I
26:59I
27:01I
27:03I
27:05I
27:07I
27:09I
27:11I
27:13I
27:15I
27:17I
27:19I
27:21I
27:23I
27:25I
27:27I
27:33I
27:35I
27:37I
27:39I
27:41I
27:43I
27:45I
27:47I
27:49I
27:51I
27:53I
27:55I
27:57I
27:59I
28:01I
28:03I
28:05I
28:07I
28:09I
28:11I
28:13I
28:15I
28:17I
28:31I
28:33I
28:35I
28:37I
28:39I
28:41I
28:43I
28:45I
28:59I
29:01I
29:03I
29:05I
29:09I
29:11I
29:13I
29:15I
29:17I
29:19I
29:21I
29:23I
29:25I
29:27I
29:29I
29:31I
29:33I
29:35I
29:37I
29:39I
29:41I
29:43I
29:45I
29:47I
29:49I
29:51I
29:53I
29:55I
29:57I
29:59I
30:01I
30:13I
30:15I
30:17I
30:19I
30:21I
30:23I
30:25I
30:27I
30:29I
30:33I
30:35I
30:37I
30:39I
30:41I
30:43I
30:45I
30:47I
30:49I
30:51I
30:53I
30:55I
30:57I
30:59I
31:01I
31:03I
31:05I
31:07I
31:09I
31:11I
31:13I
31:15I
31:17I
31:19I
31:21I
31:23I
31:25I
31:27I
31:29I
31:31I
31:45I
31:47I
31:49I
31:51I
31:53I
31:55I
31:57I
31:59I
32:01I
32:03I
32:05I
32:07I
32:09I
32:11I
32:13I
32:15I
32:17I
32:21I
32:35I
32:37I
32:39I
32:41I
32:43I
32:45I
32:47I
32:49I
32:51I
32:53I
32:55I
32:57I
32:59I
33:01I
33:03I
33:05I
33:07I
33:09I
33:11I
33:13I
33:15I
33:17I
33:19I
33:21I
33:23I
33:25I
33:31I
33:33I
33:35I
33:37I
33:39I
33:41I
33:43I
33:45I
33:47I
33:49I
33:51I
33:53I
33:55I
33:57I
33:59I
34:01I
34:03I
34:05I
34:07I
34:09I
34:11I
34:13I
34:15I
34:17I
34:19I
34:21I
34:23I
34:25I
34:27I
34:29I
34:31I
34:33I
34:35I
34:37I
34:39I
34:41I
34:43I
34:45I
34:47I
34:49I
34:51I
34:53I
34:55I
34:57I
34:59I
35:01I
35:03I
35:05I
35:07I
35:09I
35:11I
35:17I
35:19I
35:21I
35:23I
35:25I
35:27I
35:31I
35:33I
35:35I
35:37I
35:39I
35:41I
35:43I
35:45I
35:47I
35:49I
35:51I
35:53I
35:55I
35:57I
35:59I
36:01I
36:03I
36:05I
36:07I
36:09I
36:11I
36:13I
36:19I
36:21I
36:23I
36:25I
36:27I
36:29I
36:31I
36:33I
36:35I
36:37I
36:39I
36:41I
36:43I
36:45I
36:47I
36:49I
36:51I
36:53I
36:55I
36:57I
36:59I
37:01I
37:03I
37:05I
37:07I
37:09I
37:11I
37:13I
37:15I
37:17I
37:19I
37:23I
37:25I
37:27I
37:29I
37:31I
37:33I
37:35I
37:37I
37:39I
37:41I
37:43I
37:45I
37:47I
37:49I
37:51I
37:53I
37:55I
37:57I
37:59I
38:01I
38:03I
38:05I
38:07I
38:09I
38:11I
38:13I
38:15I
38:17I
38:19I
38:21I
38:23I
38:25I
38:27I
38:29I
38:31I
38:33I
38:35I
38:37I
38:39I
38:41I
38:47I
38:49I
38:51I
38:53I
38:55I
38:57I
38:59I
39:01I
39:03I
39:05I
39:07I
39:09I
39:11I
39:13I
39:15I
39:17I
39:19I
39:21I
39:23I
39:29I
39:31I
39:35I
39:37I
39:39I
39:41I
39:43I
39:45I
39:49I
39:51I
39:53I
39:55I
39:57I
39:59I
40:01I
40:03I
40:05I
40:07I
40:09I
40:11I
40:13I
40:15I
40:17I
40:19I
40:21I
40:23I
40:25I
40:27I
40:29I
40:31I
40:33I
40:35I
40:37I
40:39I
40:41I
40:43I
40:45I
40:47I
40:49I
40:51I
40:53I
40:55I
40:57I
40:59I
41:01I
41:03I
41:05I
41:19I
41:21I
41:23I
41:25I
41:29I
41:31I
41:33I
41:35I
41:37I
41:39I
41:41I
41:43I
41:55I
41:57I
41:59I
42:01I
42:03I
42:05I
42:07I
42:21I
42:23I
42:25I
42:27I
42:31I
42:33I
42:35I
42:37I
42:39I
42:41I
42:43I
42:45I
42:47I
42:49I
42:51I
42:53I
42:55I
42:57I
42:59I
43:01I
43:03I
43:05I
43:07I
43:09I
43:11I
43:13I
43:15I
43:17I
43:19I
43:21I
43:23I
43:25I
43:27I
43:29I
43:31I
43:33I
43:35I
43:37I
43:39I
43:41I
43:43I
43:45I
43:47I
43:49I
43:51I
43:53I
43:55I
43:57I
43:59I
44:01I
44:03I
44:05I
44:07I
44:09I
44:11I
44:13I
44:15I
44:17I
44:19I
44:21I
44:23I
44:25I
44:27I
44:29I
44:31I
44:33I
44:35I
44:37I
44:39I
44:41I
44:43I
44:45I
44:47I
44:49I
44:51I
44:53I
44:55I
44:57I
44:59I
45:01I
45:03I
45:05I
45:07I
45:09I
45:11I
45:13I
45:15I
45:17I
45:19I
45:21I
45:23I
45:25I
45:27I
45:29I
45:31I
45:33I
45:35I
45:37I
45:39I
45:41I
45:43I
45:45I
45:47I
45:49I
45:51I
45:53I
45:55I
45:57I
45:59I
46:01I
46:03I
46:05I
46:07I
46:09I
46:11I
46:13I
46:15I
46:17I
46:19I
46:21I
46:23I
46:25I
46:27I
46:29I
46:31I
46:33I
46:35I
46:37I
46:39I
46:41I
46:43I
46:45I
46:47I
46:49I
46:51I
46:53I
46:55I
46:57I
46:59I
47:01I
47:03I
47:05I
47:07I
47:09I
47:11I
47:13I
47:15I
47:17I
47:19I
47:21I
47:23I
47:25I
47:27I
47:29I
47:31I
47:33I
47:35I
47:37I
47:39I
47:41I
47:43I
47:45I
47:47I
47:49I