EM FAMÍLIA - CRESCIDO PARA MATAR
Categoria
📺
TVTranscrição
00:00Deixa eu compartilhar uma maravilha que eu descobri recentemente, que eu tenho amado, gente.
00:05Tenho eliminado gorduras, que é uma benção. Não conseguia antes, vivia no efeito sanfona.
00:09Ainda ganhei de brinde. Brilho na pele, unhas fortalecidas, que é uma maravilha.
00:14Gente, é um detox 100% natural, maravilhoso, super saboroso.
00:18Hum, gente.
00:22Delícia. Resolvi compartilhar. É uma receitinha mágica, milagrosa, maravilhosa, gente.
00:26Não tinha visto nada antes. Saí do efeito sanfona, eu estou me sentindo maravilhada.
00:31Resolvi compartilhar isso aqui com você. Se você tiver interesse, clica aqui abaixo, que eu vou compartilhar tudo com você.
00:36Gente, delicioso. Brinde.
00:391998
00:41Eu sou uma mamãe boa ou malvada?
00:46Uma boa mãe.
00:5014 anos depois
00:52Alô?
00:56Mãe.
00:57Pois não?
00:58A gente pode conversar.
01:00O que foi?
01:01Eu não consigo parar de pensar no papai.
01:03O quê?
01:04Será que eu acabei com a vida dele cedo demais?
01:07Do que você está falando?
01:08Fizemos a coisa certa.
01:11Como assim?
01:12Você falou que ele tinha um tumor.
01:14Eu não sei do que você está falando.
01:16Será que eu devo fazer terapia?
01:18Pode fazer o que você quiser.
01:19E eu posso falar a verdade, Laura?
01:21Não sei que verdade é essa.
01:23Do que você está falando?
01:24Do papai.
01:25Eu estou falando dele.
01:27Bom, vá onde você quiser e faça o que você quiser.
01:31Mães e Filhos.
01:33Assassinado em Família.
01:34Meu nome é Corey.
01:47Eu tenho 30 anos.
01:50Eu ainda estou me ajustando.
01:54Eu estou bem orgulhoso da minha vida atualmente.
01:56Eu tenho um bom trabalho e uma família.
02:03Mas, pelas estatísticas, eu nem devia estar aqui.
02:08Eu não sei nem dizer quantas vezes eu estive próximo da morte.
02:13Passei um bom tempo da minha vida sentindo medo.
02:21Se soubessem pelo que eu passei, ficariam impressionados.
02:26Eu devia ter fracassado há um bom tempo.
02:28Ou me viciado em alguma coisa para mascarar a dor.
02:35Mark Center, Ohio.
02:383 de novembro de 2003.
02:39Emergência, pois não, em que posso ajudar?
02:42Eu preciso de ajuda agora.
02:43Onde você está?
02:44Eu moro em Mark Center.
02:47Qual é o problema, meu bem?
02:49Meu pai estava com uma arma.
02:52O que houve, meu bem?
02:53Vai com calma.
02:55Ele levou um tiro.
02:56Seu pai levou um tiro?
02:57Isso.
02:58Em que parte do corpo?
02:59Na cabeça.
02:59Na cabeça.
03:00Foi no final da tarde.
03:08Eu fui o primeiro a chegar na cena do crime.
03:10Eu fui bater na porta.
03:13Tá bem.
03:14Você está sozinha em casa?
03:16Estou sim.
03:17Quem é a sua mãe?
03:19É a Judith.
03:20Judith.
03:23Você ligou para sua mãe?
03:24Não.
03:25Tudo bem.
03:25Vamos ligar para ela daqui.
03:27Quem abriu a porta para mim foi o Corey.
03:32Eu conheço o Corey desde criancinha.
03:36Ele era uma criança.
03:37Só tinha 10 anos.
03:40Ele agarrou minha mão e queria me levar para o quarto onde o pai dele estava.
03:45Eu não sabia o que ia encontrar lá.
03:49Mas mesmo assim, entrei no quarto.
03:51E logo de cara, eu vi o pai dele, o Robert.
03:53Ele tinha levado um tiro na cabeça e que já não tinha como socorrê-lo.
04:07Então, eu saí de lá e tinha que lidar com um menino de 10 anos que estava arrasado.
04:17Eu estava chorando.
04:21E eu também estava paralisado, congelado.
04:26Muito chocado.
04:30Eu sabia que meu pai tinha morrido, mas não acreditava naquilo.
04:35Eu me lembro que o Corey falava, salve meu pai, ele é o meu melhor amigo.
04:39Eu conhecia o Robert Braininger.
04:43Ele era sempre muito gentil e amável e colocava a família em primeiro lugar.
04:51O Corey era tudo para ele.
04:56Ele tinha muito orgulho do filho dele.
04:58Como eu conhecia tanto o Robert quanto o Corey, ver esse menino me deixou arrasado.
05:11Eu sabia que o que eu vi não tinha conserto.
05:15Eu não ia dar um jeito naquilo.
05:16Aquele tablado ali na frente é onde eu me sentei com o Corey, quando a vida dele foi para o ralo.
05:32O Corey se sentou no meu colo e tentou me explicar o que aconteceu.
05:36Eu falei para o Cliff que, quando eu estava entregando a arma para o meu pai,
05:44o meu dedo estava no gatilho e a trava não estava acionada.
05:47Então, quando meu pai puxou a arma, ela disparou.
05:53Eu perdi completamente o rumo por alguns minutos ali.
05:56Até que mais pessoas começaram a chegar e aí me caiu a ficha.
06:00Que eu tinha um trabalho a fazer, eu tinha que mudar de lado.
06:03Ambulância.
06:06E, de repente, tinha a viatura para todo lado e uma ambulância.
06:13O Corey explicou que o pai dele estava ensinando ele a caçar.
06:18E a arma disparou sem querer.
06:22Alguns dos oficiais que viram a cena tinham perguntas sobre como aquilo aconteceu.
06:29Ouvindo a história do menino, aquilo não fazia sentido, sabe?
06:34O Robert estava dormindo com tampões nos ouvidos.
06:40O Corey falou para os paramédicos que ele largou a arma assim que ela disparou por acidente,
06:46mas o rifle estava do lado oposto em que Robert levou o tiro.
06:50Então, aí estava mais uma inconsistência.
06:52Eu acho que, para algumas pessoas, essas perguntas não foram exploradas direito.
07:02Eu me deixei levar pelas minhas emoções naquele dia.
07:07Não passou nada na minha cabeça.
07:09Só pensei que fosse um acidente.
07:12Foi o que o Corey me disse e o que eu consegui enxergar naquele dia.
07:16Eu me lembro de quando a mãe do Corey, a Judite, chegou.
07:28Ela me perguntou se podia tirar ele de perto da cena do crime.
07:33Eu só me lembro da Judite se sentando, passando o braço no meu pescoço e me mandando parar.
07:42Eu não consigo esquecer isso, de como ela foi fria.
07:46Eu cresci numa cidadezinha pequena, em Ohio.
07:56Lá tinha só uma rua principal e depois os trilhos do trem.
08:00Devia ter umas 50, 60 pessoas morando lá.
08:06Meus pais eram o Robert e a Wendy Bell.
08:11Desde que eu me entendo por gente, os dois já estavam divorciados.
08:16Eu acho que as minhas memórias mais antigas são lá no celeiro, com o meu pai.
08:25Ele estava sempre mexendo em algum carro.
08:29Meu amor por carros com certeza veio do meu pai.
08:33Ele tinha um Mustang e, sei lá, eu vi o carinho que ele tinha e que ele adorava aquilo.
08:39Rob era um caçador ávido.
08:45Era o que tinha para fazer naquela área se você fosse jovem, sabe?
08:49Caçar, pescar, montar armadilhas, essas coisas.
08:52Essa área rural do noroeste de Ohio é bem tradicional no padrão americano.
09:02Tem muitos valores nas famílias tradicionais.
09:06Acho que o Robert se encaixava bem nesse estereótipo.
09:09O Corey fazia muitas coisas com o pai dele.
09:15Eles pescavam muito e faziam muitas atividades ao ar livre.
09:21Eu amava o meu pai e eu queria passar o máximo de tempo possível com ele.
09:26Mas assim que a Judite apareceu, essas coisas foram pelos ares.
09:31Eu me lembro bem de quando eu conheci ela junto com o meu pai.
09:39Eu devia ter uns cinco anos, sei lá.
09:43A gente se encontrou em um McDonald's e almoçamos juntos lá.
09:48Eu lembro que eu chamava ela de moça de cabelo amarelo porque ela era loira.
09:54Ela estava sendo super atenciosa e parecia ser uma pessoa legal.
09:58Eu só não sabia que, infelizmente, ela só parecia ser uma pessoa legal.
10:10Ela tinha uma filha da minha idade.
10:14O meu pai resolveu comprar uma casa e elas duas foram morar com a gente.
10:20Robert queria proporcionar tudo de bom para a família nova dele.
10:23E parte disso se traduzia em dar para eles tudo o que pudesse.
10:32Eu me lembro que teve uma época que ele arrumou um emprego novo e daí em diante.
10:38Para ser sincero, eu quase nunca mais via o meu pai.
10:44Robert estava trabalhando à noite e pegando muitas horas extras.
10:48Quando ele chegava em casa, era óbvio que ele estava estressado.
10:54E eu sentia que havia uma irritação pairando no ar.
10:59Ele não queria ser incomodado.
11:05O Robert era quem colocava o pão na mesa.
11:08E a responsabilidade da Judite era cuidar das crianças durante o dia.
11:12A Judite era a pessoa que provia.
11:17Ou seja, ela cuidava de mim, ela vigiava o que eu fazia.
11:20E vamos dizer que ela era a comandante da minha vida.
11:24O que você estava fazendo quando eu te mostrei como fazer isso aqui?
11:27Eu estava só brincando.
11:30Eu já não passava muito tempo com a minha mãe.
11:34A Wendy.
11:34Então, foi aí que a Judite decidiu que queria me adotar.
11:41Ela estava bem irredutível nessa coisa do processo de adoção, de virar a guardiã legal dele.
11:47Eu sou uma mamãe boa ou malvada?
11:50Uma boa mãe.
11:54Essa pessoa assumiu os dois papéis, já que o pai estava sempre indisponível.
12:01Então, ela assumiu os dois papéis.
12:05O que foi difícil para o Corey.
12:09Ela começou a falar para o meu pai que eu era uma criança ruim e que eu nunca escutava ela.
12:15E que ela não sabia o porquê.
12:18O que você está fazendo?
12:20Eu estou limpando o meu quarto.
12:22Por quê?
12:24Porque a mamãe mandou.
12:26E por que ela mandou?
12:29Eu sei lá.
12:31A Judite tinha muitos problemas de comportamento com o Corey enquanto o Robert trabalhava.
12:39Ela me gravava e eu não entendi o que ela estava fazendo.
12:44Esse foi o jeito que ela encontrou de mostrar para o Robert que era com isso que ela lidava durante o dia enquanto ele trabalhava.
12:51E o quarto estava limpo antes de você começar a destruir tudo?
12:54Estava sim.
12:55Meu pai me perguntava o que tinha de errado, o que tinha mudado.
12:59E eu só respondi, eu não sei.
13:01Eu e meu pai nos afastamos tanto que, para ele, eu era só uma criança problemática.
13:094 de novembro de 2003.
13:17Um dia após a morte de Robert.
13:19A morte do Robert foi considerada como sendo por um tiro acidental.
13:26Eu até passei lá no dia seguinte para tentar falar com o Corey e ver como ele estava.
13:32Mas a Judite não deixou.
13:34Disso tudo, o que mais me preocupou foi que a Judite levou-lhe de volta para casa e eles dormiram lá naquela noite.
13:46Aquilo me incomodou.
13:49Morar com a Judite depois do acidente foi super esquisito.
13:54Ela fingia que nada aconteceu.
13:57Acho que para ela não foi nada demais.
14:01Era só seguir em frente, fazer o que precisasse ser feito, sem pensar muito no que aconteceu com o Corey especificamente.
14:11Tipo o trauma que ele teve.
14:14Eu não sabia mais o que eu tinha que fazer.
14:16Eu estava atormentado e eu queria não ter que carregar aquele fardo.
14:24O Corey foi ficando cada vez mais retraído com a idade.
14:30E não interagia com as pessoas porque a Judite não permitia.
14:36Todo mundo podia viver, menos eu, beleza?
14:39Eu não podia ir em festa de família.
14:42Eu não podia fazer nada.
14:44Eu não podia sorrir ou me divertir.
14:47Ele não podia ser criança. Nunca.
14:52Eu tinha que estar lá e organizar as bagunças, fazer a janta e eu não podia reclamar.
15:00Ela era muito exigente. Tudo tinha que estar perfeito.
15:05Muitos vizinhos tinham medo dela.
15:07E achavam que ela cobrava muito do Corey.
15:14Na região, ninguém gostava da Judite como vizinha.
15:21Eles achavam que ela era muito reservada.
15:25Ela não queria que ninguém visse nada.
15:28As cortinas estavam sempre fechadas.
15:30E se alguém batesse na porta, não era para a gente abrir.
15:34A gente tinha que ficar quieto, para os vizinhos pensarem que não tinha ninguém em casa.
15:38A Judite sempre achou que os vizinhos fossem encheridos e que estavam espionando ela.
15:45Mas foi ela que instalou câmeras para gravar o que eles faziam.
15:48Ela fazia um monte de coisa esquisita.
15:54Acho que ela furou os pneus do carro do vizinho e perseguia as pessoas, já que ela achava que eles a perseguiam.
16:01Os nossos vizinhos tinham um cachorro que latia muito.
16:07Então, ela tacava veneno lá para ele, torcendo para o cachorro comer.
16:14Ela se isolou e isolou a própria família do resto do mundo.
16:19A questão não era a solidão e sim ter controle.
16:21A minha infância inteira foi desse jeito.
16:27A Judite me controlou até eu fazer 18 anos.
16:32E quando eu fiz, eu fugi de casa.
16:40Minha primeira conexão verdadeira com o Corey foi quando ele tinha 18 anos.
16:46Ele estava perguntando por aí se alguém conhecia o pai dele e entrou em contato comigo.
16:51Mas eu percebi bem rápido que ele só precisava de alguém.
16:59Eu acho que ele não tinha o apoio e o amor que ele precisava ter.
17:06Ele começou a aparecer e, sabe, a gente começou a demonstrar afeto por ele.
17:13E ele virou parte da nossa família muito rápido.
17:16Aos 18 anos, a maioria das pessoas já fez bastante coisa na vida.
17:24E eu estava sendo um moleque pela primeira vez na vida.
17:29A gente sempre falava sobre como aquela era hora de começar de novo.
17:33Ele pôde começar do zero.
17:35É, esse aqui é...
17:38É o sorriso de quem ainda não contou nada para ninguém.
17:43Depois de eu ter me mudado, faltava só alguns meses para minha formatura do ensino médio.
17:57E, é...
17:58Tinha um projeto na minha aula de inglês, que era uma redação sobre o nosso maior arrependimento.
18:03Eu fiquei acordado até tarde e eu comecei a escrever.
18:11E eu acabei escrevendo que o que aconteceu com meu pai não foi bem daquele jeito.
18:19Eu nunca falei nada sobre isso antes.
18:22O meu pai não morreu do jeito que todo mundo pensava.
18:24Eu não sou uma má pessoa.
18:28Era tudo a Judite.
18:3323 de março de 2012
18:36O delegado me ligou e disse que o Corey falou para os professores
18:47que as coisas não aconteceram bem daquele jeito no dia da morte do pai.
18:51Eu só escrevi que o que aconteceu com meu pai não era o que todos pensavam.
19:02Então eu fui até o Colégio Pauling para ver o que estava acontecendo.
19:09Dez anos já tinham se passado.
19:11Mas o que aconteceu naquele dia nunca saiu da minha cabeça.
19:16Colégio Pauling
19:18Aqui no recinto está...
19:22Por favor, diga o seu nome completo.
19:24Corey Braininger
19:24Eles se sentaram comigo
19:27e eu fiquei arrasado
19:29porque eu achei que eu ia para a cadeia.
19:34Lembra do que aconteceu naquele dia?
19:37Eu matei meu pai.
19:38Eu contei para eles tudo o que a Judite me obrigou a fazer.
19:48O Corey nos disse
19:50que atirou no pai de propósito.
19:54Foi a pedido da Judite.
19:59O que aconteceu até chegar nesse dia?
20:01É claro que ela não acordou dois dias antes e falou
20:04você vai atirar no seu pai.
20:08Eu não lembro quando.
20:09Eu acho que foi um mês antes.
20:11Mas ela me disse que ele estava com câncer
20:13e que isso foi ideia dele.
20:17Algumas semanas antes da morte de Robert.
20:20Um dia a Judite me falou que
20:25o meu pai estava morrendo por causa de um tumor no cérebro.
20:32Aí ela me contou que
20:34ele teve a ideia de planejar
20:36um acidente com uma arma
20:38para nossa família ficar bem
20:40com o seguro de vida dele.
20:44Acho que ela manipulou ele
20:46ao convencer que aquilo
20:47era o desejo do pai dele.
20:503 de novembro de 2003
20:53Eu desci do ônibus
20:57e ela estava lá acenando.
21:00Ela colocou a mão na minha nuca
21:03e disse
21:03é hoje que você vai matar o seu pai.
21:08Eu lembro que eu olhei para ela
21:10e ela forçou a minha cabeça para frente
21:12e me falou que a arma estava na lavanderia
21:15e que eu precisava ir para lá.
21:20Ela também me falou que
21:23eu devia esperar alguns minutos
21:25porque ela e a filha dela
21:28iriam até a casa da mãe dela
21:30e aí sim
21:32eu poderia entrar no quarto
21:33onde meu pai estava dormindo.
21:36Já que supostamente
21:37estaríamos falando de segurança da arma
21:39e de casa.
21:41Ela comprou revistas
21:42e tinha até um chapéu
21:46e alguns alvos
21:47e eu tinha que colocar
21:48tudo isso lá
21:49para basicamente
21:51fazer parecer que
21:53tudo o que ela falou
21:54era verdade.
21:57Ela disse que
21:58assim que eu acabasse
22:00de fazer aquilo
22:00eu tinha que ligar
22:02para a emergência
22:02e avisar que
22:04quando eu estava mexendo na arma
22:07ela disparou.
22:07eu entrei no quarto dele
22:13e ele estava dormindo
22:14e com tampões no ouvido
22:16e
22:18eu olhei para ele
22:21eu lembro que eu estava chorando muito
22:24e eu estava na beira de um ataque
22:26aí eu
22:29levantei a arma
22:30eu não olhei
22:31mas eu apertei o gatilho
22:32e nada aconteceu.
22:37na hora só
22:38fez um barulhinho
22:40e
22:40eu fiquei muito
22:42apavorado
22:43porque
22:44eu não sabia o que era aquilo
22:45eu nem sabia nada
22:46sobre armas na época
22:47mas aí eu fui para a sala
22:49para tentar entender
22:50o que aconteceu.
22:52Eu achei que talvez
22:53a arma estivesse quebrada
22:54eu tinha 10 anos
22:56eu
22:56eu não sabia de nada
22:57mas quando eu voltei
22:59para o quarto
22:59na minha cabeça
23:00a arma estava quebrada
23:02e
23:03não ia disparar.
23:04eu levantei a arma
23:07e apertei o gatilho
23:10eu não estava nem segurando ela direito
23:12porque eu achei que estava quebrada
23:13mas ela disparou
23:14eu até bati na parede
23:22porque eu não estava segurando ela direito
23:24e
23:25foi assim
23:31que aconteceu
23:31eu lembro que eu fiquei lá parado
23:40depois do que aconteceu
23:41eu
23:44eu nunca vou esquecer isso
23:46mas
23:46eu ouvi meu pai
23:48dando um
23:48dando um último suspiro
23:51depois do tiro
23:54e
23:55eu fiquei incrédulo
23:57porque
23:58eu tinha certeza
24:00de que a arma estava quebrada
24:01e foi isso
24:02eu sabia que ele tinha morrido
24:06porque eu estava vendo tudo
24:07aí eu liguei para a emergência
24:19e falei que meu pai
24:21havia levado um tiro
24:22eu preciso de ajuda agora
24:27meu pai levou um tiro
24:30eu falhei com o Corey
24:33eu não estava vendo
24:35nem ouvindo
24:35o que eu precisava ver
24:36e ouvir naquele dia
24:38é algo difícil
24:39de se admitir
24:40mas foi o que aconteceu
24:41eu me senti horrível
24:46e
24:48tenho problemas
24:49com isso também
24:502012
24:53o caso era um arquivo morto
25:01de certa forma
25:02mas
25:02era um pouquinho diferente
25:05porque ninguém duvidava
25:06que o Corey
25:07tinha sido
25:08quem apertou o gatilho
25:09além disso
25:10a gente estava falando
25:12com ele
25:12já adulto
25:14então o objetivo
25:15virou corroborar
25:16o relato
25:17desse rapaz
25:18de 19 anos
25:19nós também
25:21tínhamos coisas
25:22o bastante
25:23para acreditar
25:24que ela maquinou
25:25tudo
25:26então começamos
25:28a revisar
25:28tudo o que aconteceu
25:30naquele dia
25:31eu não prestei atenção
25:32o suficiente
25:33nos fatos
25:3410 anos antes
25:35então aquela era a hora
25:36então o que dá
25:40para aprender
25:40sobre Judite e Hulk
25:42quais outras pistas
25:44podemos encontrar
25:44no comportamento dela
25:46ou na dinâmica
25:47da família
25:48nós passamos
25:50o ano seguinte
25:51juntando coisas
25:52encaixando as peças
25:54e tentando
25:55construir um caso
25:57Judite e Hulk
25:58os investigadores
26:00falaram com todo mundo
26:01que conseguiram encontrar
26:02todos que conheceram
26:04Judite ou Corey
26:05ao longo dos anos
26:06professores
26:07ex-namorados
26:08e namoradas
26:09não queríamos seguir
26:10em frente
26:11com essas ligações
26:12se não
26:12acreditássemos neles
26:14departamento de polícia
26:16seja forte
26:18e corajoso
26:19Van de Mark
26:20depois de um tempo
26:22e de entrar em contato
26:24com alguns ex dela
26:25que viviam
26:26com as próprias famílias
26:28e tiveram a vida
26:29destruída por ela
26:30nós percebemos
26:33que ela era mesmo
26:34a pessoa
26:35que o Corey
26:36descreveu
26:36estava bem claro
26:42que a Judite
26:43tinha uma personalidade
26:45bem dominadora
26:46e que ela tinha
26:48tendência
26:49a ser controladora
26:51em um nível
26:51quase bizarro
26:52essa mulher
26:56era do tipo
26:57que destruiria
26:58todo o obstáculo
26:59no caminho dela
27:00desde que
27:01ela saísse por cima
27:03nós demoramos
27:06dez anos
27:07para cair a ficha
27:08do que aconteceu
27:09naquele dia
27:10e eu me envergonho
27:12até hoje
27:12de como eu reagi
27:13naquele dia
27:14eu devia ter pensado
27:15mais como investigador
27:17e menos como pai
27:18eu só consegui pensar
27:21em como aquele
27:22menininho
27:24estava sofrendo
27:25e isso
27:27me incomoda
27:28até hoje
27:28ele tinha
27:32uma boa alma
27:33e essa alma
27:34foi roubada
27:35naquele dia
27:35seguindo com a investigação
27:44eu descobri que
27:45menos de doze horas
27:47depois da morte
27:47do Robert
27:48ela já estava
27:50no local de trabalho
27:51dele
27:51pedindo o seguro
27:52de vida
27:53ela era muito gananciosa
28:02e não ligava
28:03nem pro Robert
28:04e nem pro Corey
28:05ela só ligava
28:07pra ela mesma
28:07eu acho que foi
28:10maldade pura
28:11e
28:11ganância
28:13conforme o resto
28:17da investigação
28:18seguiu
28:19acho que todo
28:21mundo na equipe
28:23foi ficando
28:24cada vez mais
28:25preocupado
28:25perturbado
28:26e chocado
28:27com o tanto
28:28que o Corey
28:29sofreu
28:30nós queríamos
28:32que o Corey
28:33ligasse pra Judith
28:34pra dizer que
28:35não conseguia mais
28:36viver com o segredo
28:38com as mentiras
28:39que ele teve
28:40que contar
28:41pelos últimos dez anos
28:43alô
28:45mãe
28:46pois não
28:47a gente pode conversar
28:49tudo que juntamos
28:57naquele ano
28:58nos ajudou
28:59a confirmar
29:00o que o Corey
29:00nos contou
29:01queríamos que o Corey
29:02fizesse uma ligação
29:03pra ela
29:04pra ver se a Judith
29:04falaria alguma coisa
29:06dois anos
29:07após sair
29:08da casa de Judith
29:09alô
29:17mãe
29:18pois não
29:19a gente pode conversar
29:21o que foi
29:22eu não consigo parar
29:24de pensar no papai
29:25a gente
29:25fez a coisa certa
29:27mesmo
29:27o que
29:28será que
29:29eu acabei
29:30com a vida dele
29:30cedo demais
29:31e se desse pra fazer
29:32uma cirurgia
29:33e tirar o tumor
29:34eu não sei
29:35do que você tá falando
29:35você falou
29:36que ele tinha o tumor
29:37eu não sei
29:38do que você tá falando
29:39será que eu devo
29:40fazer terapia
29:41você pode fazer
29:42o que quiser
29:42eu posso falar
29:43a verdade lá
29:44eu não sei
29:46que verdade é essa
29:46eu acho que eu
29:47devia fazer terapia
29:48não acho
29:49bom
29:50vá onde você quiser
29:51e faça o que você quiser
29:52beleza
29:53tchau
29:54quando o Corey
29:56estava pedindo ajuda
29:57e falando
29:58em ir pra terapia
29:59ela encorajou ele
30:00não
30:01nem uma vez
30:02sequer
30:03ela não estava
30:03nem aí pra ele
30:04meu nome é
30:12Ana Salter
30:13eu sou
30:14psicóloga clínica
30:16a promotoria
30:18entrou em contato
30:20comigo para
30:21que eu avaliasse
30:23o Corey
30:24Breninger
30:24e o interrogasse
30:27também
30:28ele
30:31não foi muito
30:33direto
30:33ele tinha
30:35muita
30:35muita
30:36mas muita
30:37raiva
30:38ele também
30:40tinha
30:41medo
30:42e também
30:43me falou
30:43que
30:44ficava
30:45incomodado
30:46se visse
30:47alguém
30:48parecida
30:49com a Judite
30:50e
30:52isso é
30:54um comportamento
30:55bem típico
30:56de pessoas
30:57que foram
30:58abusadas
30:59elas ficam
31:00em vigilância
31:01constante
31:01para tudo
31:02que os lembre
31:03de quem
31:03os abusou
31:04originalmente
31:05Farview Elementary
31:09quando eu era criança
31:10eu nunca perguntei
31:12para as outras
31:13crianças da escola
31:14se elas apanhavam
31:15em casa
31:16mas
31:17eu achava
31:18que
31:18eu supunha
31:20que elas apanhavam
31:21sim
31:21eu não sabia
31:21que isso
31:22não era uma
31:23coisa normal
31:24a Judite
31:27a Judite
31:27sempre fazia
31:28isso
31:28bem longe
31:29do meu pai
31:29e
31:30o meu pai
31:32não fazia
31:33a menor ideia
31:33ela tratava
31:36ele como
31:36um
31:38um bicho
31:39era pura maldade
31:40ele disse
31:44que era espancado
31:45e que foi
31:47forçado
31:47a comer
31:48fezes
31:48o que foi?
31:50ela passava
31:51fezes
31:52nele
31:52os professores
31:55falaram
31:55que o jeito
31:56como ele se vestia
31:57era
31:57estranho
31:58ele usava
31:59mangas compridas
32:00quando não precisava
32:02para esconder
32:02os maçucados
32:03nos braços
32:04a certa altura
32:12muita gente
32:12estava questionando
32:13e
32:14foi aí
32:14que ela parou
32:16de me bater
32:17e
32:18começou a focar
32:19em
32:19queimar
32:22ou
32:22torcer
32:23o meu pênis
32:24porque
32:25ninguém ia olhá-la
32:26o que você está fazendo?
32:30eu me lembro muito bem
32:31de uma cena
32:32eu estava no banheiro
32:33e ela colocou
32:34uma faca de manteiga
32:35na minha genital
32:36ela só gritava
32:38comigo
32:38e falava
32:39que ia cortar
32:39meu pênis
32:40e eu ouvi
32:41a porta da frente
32:42abrindo
32:42e meu pai
32:43entrou em casa
32:43eu achei
32:46que ela ia ser
32:46pega na hora
32:47mas
32:48ela só olhou
32:48para ele
32:49e falou
32:49amor
32:50olha para ele
32:50ele estava
32:51tentando cortar
32:52o pênis fora
32:52e eu o impedi
32:53meu pai
32:56olhou para mim
32:56com muita raiva
32:58e ficou
32:59furioso
33:03imagens do arquivo
33:12pessoal da família
33:13isso aqui não me parece
33:14uma criança
33:15fazendo birra
33:16ele não está bravo
33:18e não está jogando
33:20as coisas com força
33:22ele é uma criança triste
33:24chorando
33:25pegando coisas
33:27e meio que largando elas
33:29chorando o tempo todo
33:31e depois batendo
33:33na própria cabeça
33:34eu acho que armado
33:35ela me obrigava
33:39a destruir
33:40o meu próprio quarto
33:41eu não queria fazer aquilo
33:42e eu nem sabia
33:43porque eu tinha que fazer
33:44mesmo assim
33:45eu era obrigado
33:46e ela gravava tudo
33:47se o Robert
33:51acreditava mesmo
33:52que o filho dele
33:53estava de birra
33:54o tempo todo
33:54os vídeos teriam
33:56reforçado a narrativa
33:57de que o filho dele
33:58era o problema
33:59o que é isso aí
34:02eu acho que a Judite
34:03queria mesmo
34:04que o meu pai
34:05me odiasse
34:06vai fazer isso
34:07de novo
34:08não
34:10ela o submeteu
34:18a situações
34:20fisicamente perigosas
34:23basicamente
34:25para assustar
34:26e fazer lavagem
34:27cerebral nele
34:29ela conseguiu
34:35controlar o Corey
34:37com o abuso
34:38com isolamento
34:40e com a alienação
34:42da única pessoa
34:43que talvez o apoiaria
34:45e tudo isso
34:47abriu o caminho
34:48para que ela falasse
34:49para ele
34:50matar o próprio pai
34:51e ele foi lá
34:55e o matou
34:56ela
34:58sempre me disse
35:00que tinha
35:00uma gravação
35:02do que aconteceu
35:02de verdade
35:03e ela falava
35:06que se eu fosse
35:06a polícia
35:07essa fita
35:08seria a primeira coisa
35:09que ela mostraria
35:10e eu iria
35:11para a cadeia
35:11para o resto da vida
35:12nós entendemos
35:15que ele
35:16não era
35:17responsável
35:18pelo que fez
35:19Judith Hawke
35:25foi presa
35:26no dia 8 de março
35:27de 2013
35:29o que ele está
35:37alegando
35:38está dizendo
35:39é sobre
35:40um abuso
35:41que teria ocorrido
35:43ao longo
35:44da infância
35:45dele
35:45ao seu lado
35:46pois é
35:47essa é a questão
35:49aqui
35:49sério
35:50você já bateu
35:52já agarrou
35:54socou
35:55torceu
35:56o pênis
35:58do Corey
35:59alguma coisa
36:01assim
36:02não
36:04eu não sei
36:05o que vocês
36:06querem
36:06eu não abusei
36:07daquele menino
36:07então
36:10antes de
36:11encerrarmos
36:11por aqui
36:12eu queria saber
36:13você acha
36:14que o Corey
36:14está mentindo
36:15não
36:16eu acho
36:16que talvez
36:17alguém tenha
36:17feito
36:18alguma coisa
36:18com ele
36:19mas
36:19esse alguém
36:20não fui eu
36:20departamento
36:22de polícia
36:22é claro
36:24que ela negou
36:25tudo
36:25sobre o abuso
36:27e sobre o assassinato
36:28também
36:28ela insistiu
36:29que era inocente
36:30silêncio
36:31aqui estão
36:37as acusações
36:39homicídio qualificado
36:41maus tratos
36:42incapaz
36:43e fraude
36:44para recebimento
36:45de indenização
36:46de seguro
36:46ok
36:47certo
36:48certo
36:49o Corey
36:50foi examinado
36:51por um expert
36:53na área
36:53e
36:54pelo que nós
36:56vimos
36:56no relatório
36:58muitas
36:59dessas
37:00alegações
37:01tem fundamento
37:03em casos
37:10de abuso infantil
37:11é comum
37:12dependermos
37:13de uma história
37:14contada por alguém
37:15então
37:15nem sempre
37:16existem
37:17provas físicas
37:18é sempre
37:22muito
37:22difícil
37:24provar
37:24alguma coisa
37:2510 anos
37:26depois
37:26no fim
37:27das contas
37:27é uma questão
37:28de credibilidade
37:29a gente
37:32não tinha
37:33DNA
37:33nem nada
37:35do tipo
37:36a gente
37:37tinha
37:38só a palavra
37:39de alguém
37:40você gosta
37:41da mamãe
37:42Judite?
37:43gosto
37:44a gente
37:46tinha que fazer
37:48o júri
37:49enxergar
37:50uma criança
37:50de 10 anos
37:51lá
37:51e não
37:52um rapaz
37:52de 19
37:53e isso
37:54foi um
37:54baita desafio
37:5528 de outubro
38:00de 2013
38:0110 anos
38:03após o assassinato
38:04de Robert
38:04Breininger
38:05quando o julgamento
38:06começou
38:07esse
38:07caso era enorme
38:09aqui no condado
38:10essa cidade
38:11é pequena
38:11e havia
38:12muita tensão
38:13na sala
38:14de audiência
38:15eu queria
38:18que o júri
38:19soubesse
38:19que o Corey
38:20não apertou
38:21o gatilho
38:21e sim
38:22Judite Hawker
38:23tudo o que ela
38:24fez com aquele
38:25rapaz
38:25levou ele
38:26a apertar
38:28o gatilho
38:29o júri
38:32precisava
38:33ouvir
38:33aquele garotinho
38:34de 10 anos
38:35quando eu me
38:47sentei no assento
38:48da testemunha
38:49eu senti
38:51tanto medo
38:52que eu não conseguia
38:53nem olhar direto
38:54para ela
38:55devia ir para o inferno
39:01por tudo
39:02que me fez
39:03passar
39:03mas ele
39:05criou coragem
39:06e conseguiu
39:07nos contar
39:08o que
39:08aquele monstro
39:11fez com ele
39:12eu quero
39:13que saiba
39:13que você
39:14não me
39:14destruiu
39:15você foi
39:16abusiva
39:16e negligente
39:17e olha só
39:18onde está hoje
39:18está só
39:19recebendo
39:19o que merece
39:20eu li meu
39:23depoimento
39:24e é
39:25aí ela
39:27se virou
39:28e começou
39:29a gritar
39:29e tentou
39:30me atacar
39:31ele atirou
39:32no pai
39:32de propósito
39:33e inventou
39:34tudo isso
39:35daí
39:3812 pessoas
39:40que não
39:40faziam ideia
39:41de nada
39:41do que aconteceu
39:42escutaram
39:43e viram
39:44as provas
39:44por vários dias
39:45e conseguiram
39:46desvendar tudo
39:47e encontrar
39:48a verdade
39:49ele foi
39:58brilhante
39:58ele contou
39:59ele falou
40:00do fundo
40:01do coração
40:02e eu acho
40:04que falar
40:04do fundo
40:04do coração
40:05faz bastante
40:07diferença
40:07a defesa
40:10podia fazer
40:11de tudo
40:12mas não
40:12ia conseguir
40:13mudar
40:13o que ele
40:14sentia
40:15no coração
40:15e
40:17o júri
40:18enxergou isso
40:18ele fez
40:19um bom trabalho
40:20ele foi
40:21a carta
40:22na manga
40:22tudo
40:23dependia
40:24do
40:24Corey
40:24ela foi
40:29condenada
40:30por homicídio
40:30qualificado
40:31fraude
40:31para recebimento
40:32de indenização
40:33de seguro
40:33e quatro
40:34acusações
40:35de maus tratos
40:36maldade
40:36maldade
40:36maldade
40:36indescritível
40:38é só isso
40:39que eu consigo
40:40dizer
40:40e no momento
40:41de sentenciar
40:42o juiz
40:43a condenou
40:43a pena
40:43perpétua
40:44sem possibilidade
40:45sem possibilidade
40:45de condicional
40:46todos
40:48esses episódios
40:49me
40:50assombraram
40:51por tanto
40:52tempo
40:52que
40:53eu fiquei
40:53completamente
40:54incrédulo
40:55e aliviado
40:56a justiça
40:59tinha sido
40:59feita
40:59finalmente
41:00antes de ir
41:03embora
41:04a Judite
41:04falou que
41:05era inocente
41:05e que ia
41:06voltar
41:06em março
41:12de 2016
41:13Judite
41:14Hawke
41:14entrou
41:14com recurso
41:15contra a decisão
41:16da corte
41:17eu sabia
41:18já no julgamento
41:19que algumas coisas
41:21ali abriam margem
41:22para recorrer
41:23algumas coisas
41:25ali me pareceram
41:26só boatos
41:27e algumas provas
41:28que foram admitidas
41:29deveriam ter sido
41:29recusadas
41:30o resumo
41:32tinha uma base
41:34em uma questão
41:35técnica jurídica
41:36bem
41:37bem
41:38estereótipica
41:39o Coren
41:42me falou
41:42sobre o recurso
41:43e eu fiquei
41:44chocada
41:45eu pensei
41:47que estava
41:47finalmente
41:48livre dela
41:49que isso tinha
41:50acabado
41:50e
41:51agora começou
41:52todo esse pesadelo
41:53de novo
41:54Judite Hawke
41:58fez um acordo
41:59para amenizar
41:59as acusações
42:00de homicídio
42:01culposo
42:02e violência
42:02infantil
42:03ficamos muito
42:04chocados
42:05e decepcionados
42:05com o resultado
42:06e eu
42:08ainda discordo
42:10eu ainda discordo
42:11do resultado
42:12mas no fim
42:15das contas
42:16quem decide
42:16é o juiz
42:17após dez anos
42:18presa
42:19Judite Hawke
42:20foi solta
42:20recentemente
42:21ela voltou
42:23para o condado
42:23de Defiance
42:24eu passei
42:28a maior parte
42:29da minha vida
42:29com medo
42:30dela
42:30e ela sempre
42:32virava para mim
42:33e falava
42:33que ia me perseguir
42:35seja lá onde eu fosse
42:36é
42:37eu penso nisso
42:38até hoje
42:39sabia
42:39não dá para dizer
42:41que eu não tenho medo
42:42estaria mentindo
42:43eu tenho medo sim
42:45ele tem que tomar cuidado
42:48sabe
42:49para ter certeza
42:50de que
42:50ela não vai ressurgir
42:52e fazer alguma coisa
42:53para revidar
42:54eu sempre penso
42:56que ela está
42:56em algum lugar
42:59à espreita
43:00temo pelas pessoas
43:02que fazem parte
43:03da vida dela
43:04não sei do que
43:08ela é capaz
43:08agora
43:09mas ela foi capaz
43:10de destruir
43:11a vida
43:11de um rapaz
43:12não dá para imaginar
43:20como Corey se sente
43:21vivendo todo dia
43:24com essa dor
43:25ele sente
43:29muita culpa
43:30todo novembro
43:32vem como uma onda
43:33passando por cima dele
43:35espero que ele aprenda
43:36a se perdoar
43:37ele é o exemplo
43:41perfeito
43:42de um guerreiro
43:42muita coisa ruim
43:44poderia ter acontecido
43:46mas não aconteceu
43:47para mim
43:48é um milagre
43:49todo dia
43:53antes de ir dormir
43:55eu rezo
43:56e eu falo
43:56do meu pai
43:57eu penso nele
43:58e penso no meu dia
43:59eu sei que viver
44:02uma vida negativa
44:03seria acabar
44:04com o legado dele
44:05então eu tento ser
44:09a melhor pessoa possível
44:10para honrar ele
44:12versão brasileira
44:14drymark
44:15e Rangers
44:17Jovem
44:33e
44:36a
44:37a
44:38a
44:39a
44:39a
44:39a
44:40e
44:40a
44:40a
44:41a
44:41a
44:41a