Lilly et son mari Jack tentent de se remettre de la perte qu'ils ont subie. Alors que Jack est en thérapie dans un établissement psychiatrique, Lilly lutte seule avec son chagrin à la maison. Un invité soudain dans le jardin capte son attention car il menace de conquérir complètement le territoire. Il s'agit d'un étourneau qui a décidé de faire un nid pour sa famille sur un arbre dans le jardin de Lilly et il est déterminé à défendre sa maison.
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30Oh, I'm fine
00:30People have been noticing they're acting so funny
00:34You're distracted
00:35There's a guy I used to work with
00:41Someone you could talk to
00:43What's your pet's name?
00:46I don't have a pet
00:47No pet
00:48That's a first
00:50Come on back
00:50None of you
00:51Sit down
00:52Stay
00:53I've gotten a referral
00:55At New Horizons
00:56My husband is there
00:57I left the mental health field ten years ago
01:00To become a vet?
01:01Hmm
01:01Isn't that kind of weird?
01:03I just don't do this sort of thing anymore
01:04No offense, but you can kind of tell
01:06Go!
01:09The bird obviously thought you were a threat
01:11I am now
01:12Get the hell out of here!
01:14Go!
01:14Are you familiar with stage three of the grieving process?
01:17Ah!
01:18It's anger
01:19What comes after that?
01:21Depression
01:21Great
01:22I can't wait
01:23What is your plan?
01:26I just need a minute to figure out what happens next
01:29I carried her for nine months
01:34So why are you here?
01:36Jack
01:37Jack!
01:38It's not about Katie
01:40It's about Jack and you
01:41How do you restart?
01:46So you're a shrink
01:47But in a vet form
01:49Well, yes, technically
01:51Some things are just out of our control
01:56We're gonna move on and move up
01:59We're gonna find an even better life than the one we had
02:02My wife would not have to quit
02:04And I love her so much for her
02:06I want to not quit with her
02:08Yes!
02:09Starlings are different than other birds
02:13They build the nest together
02:16They protect the nest together
02:18They're just not meant to exist
02:22In the world
02:22Alone
02:23On their own
02:24Real subtle stuff, Larry
02:26I thought so
02:27To calm your nerves
02:34To calm your nerves
02:34To calm your nerves
02:38I love you
02:44You guys need two
02:44That's how many people
02:45To calm your nerves
02:46To calm your nerves
02:47You
02:47And that's
02:49And your life
02:51Without
02:51To calm your nerves
02:53You
02:53So