Wacky Races è una serie televisiva animata americana prodotta da Hanna-Barbera Productions in associazione con Heatter-Quigley Productions . È andata in onda sulla CBS come parte del suo palinsesto del sabato mattina dal 14 settembre 1968 al 4 gennaio 1969 e poi è stata replicata la stagione successiva. La serie presenta 11 diverse auto che gareggiano l'una contro l'altra in vari rally su strada in tutto il Nord America , con tutti i piloti che sperano di vincere il titolo di "World's Wackiest Racer". Lo spettacolo è stato ispirato dal film commedia del 1965 The Great Race . Questo è stato l'unico spettacolo non a quiz prodotto da Heatter-Quigley; lo spettacolo era inteso come un gioco a quiz in cui i bambini avrebbero indovinato il vincitore di ogni gara e coloro che avessero risposto correttamente avrebbero vinto dei premi, ma la CBS ha eliminato questi elementi durante lo sviluppo
Categoria
😹
DivertentiTrascrizione
00:00Ed ora, signore e signori, vi presentiamo i più famosi e spedicolati piloti che partecipano
00:07alla gara senza regole, il Wake Races, dove ogni espediente è consentito per conquistare
00:11il titolo mondiale del Wake Races. Sono sulla linea di partenza. La prima vettura è la
00:166 cilindri di Peter Perpen. Rufus Raffaket lo segue con la sua spacca tutto. In terza
00:21posizione troviamo l'armata speciale. Subito dopo, Clyde e la sua banda con la loro macchina
00:25antiproiettile. Poi il super genio delle piste, Pat Pending, con la sua multiuso. A breve distanza
00:30la divina Penelope Pizzo, l'affascinante ragazza che partecipa alla corsa. Appresso abbiamo
00:35l'amacigno mobile dei fratelli Slug, Rog e Gravel, quindi il diabolico coupé con la guida
00:40Big Crusom. Proprio alle sue spalle è concentratissimo Red Max. In penultima posizione l'insetto scoppiettante
00:46di Luke e Buber. E all'ultimo posto sulla vettura 00 Dick Dastard Lee, pilota dall'astuzia
00:52proverbiale. Suo compagno di corsa è il fedele Matt Lee che lo aiuta nei suoi trucchi al
00:56limite del regolamento. Ma attenzione, lo starter va in via. Ma che succede? I piloti non si
01:00muovono dalla linea di partenza. È un altro degli sporchi trucchi di Dick Dastard Lee, che
01:04però ha ingranato la marcia indietro. In questo momento sono partiti. Inizia l'avventura
01:09del Wake Races. I concorrenti del Wake Races si dirigono adesso a Noas, nell'Arkansas, città
01:16dove è posto il traguardo finale. La vettura numero 7 è al comando, ma Red Max tenta il sorpasso.
01:21Allora Clyde si serve di un piccolo trucco e blocca l'iniziativa del rivale e lo spedisce
01:25in ultima posizione.
01:34Nel fratello Penelope Pizzo, che si trova al secondo posto, decide di rassettare un pochino.
01:42Salve mia cara Penelope, come va? Salve a voi Peter Perfect, va benissimo come la vostra
01:48macchina d'altronde. Oh, sono terribilmente spiacente Peter, ma ho aspirato tutti i vostri
01:58pezzi. Sicuramente però riuscirete a rimetterli insieme.
02:01Sì, signora. L'armata speciale si trova in buona posizione, ma vuole a tutti i costi
02:06forzare l'andatura per passare al comando. Raddoppia la potenza, Migli!
02:11Ehi, che andatura! Questa è la potenza USA! Ed ecco Dick Dastardly, ma come pensa di
02:17vincere la gara stando lassù? È molto semplice, questa palla di ferro cadrà
02:22giù e metterà fuori combattimento e quindi fuori gara l'armata speciale.
02:26Eccola chi arriva! Basta colpire al momento giusto, via!
02:34Per quale motivo ti copri gli occhi, Matt?
02:40I fratelli Slaka hanno conquistato il terzo posto, ma il professor Pat Penelic sulla numero
02:44tre si trasforma, disorienta gli avversari e sorpassa la vera numero uno.
02:48E' inutile ormai, il professor Pending è lontano.
02:59Dick Dastardly è al comando, ma arriva velocemente l'armata speciale.
03:04Doppio accidenti, devono essere fermati.
03:08Quel cartello mi fa venire un'idea che è poco definire ignobile.
03:11Pericolo tenersi lontani, esercitazioni di guerra.
03:16Questo significa che faremo tornare immediatamente l'armata speciale in servizio.
03:23Ehi, sergente, guardate chi c'è laggiù!
03:26Accidenti, un superiore!
03:29Alt!
03:30Sì, signore!
03:31Sì!
03:32Riportate quel ferro vecchio all'interno della zona di esercitazione!
03:36Sbrigatevi, sergente!
03:37Basta!
03:39Scattare!
03:40Scattare!
03:41Sì, signore!
03:43Questo trucchetto dovrebbe tenerli fuori gara per un po'.
03:48I sorpassi continuano incessanti.
03:52Il diabolico Coupé si dipende dall'attacco di Luke.
03:55Vieni dalla mia strada, maledetti mostri!
04:00Coupé!
04:02E' fattuto cosa!
04:08Coupé, ma che diavolo fai?
04:11La prossima volta ti rimando al circo!
04:15Adesso possiamo riprendere la gara, Mattly!
04:18No!
04:19C'è meglio di lui!
04:19C'è meglio di lui!
04:20Perché non state alle esercitazioni voi due?
04:22Tornate lì immediatamente!
04:24Svelti, soldati!
04:25Sì, sì, sì, signore!
04:27Non dire parolaccia!
04:31Aspetteremo che se ne vadano e poi torneremo alla macchina!
04:33Eh?
04:34Fuggiamo da qui!
04:41Mattly!
04:44Ehi, fermi!
04:45Un momento ci sono io!
04:46Ehi!
04:48Mattly!
04:52Prova a ridere se sei cantante!
04:55Mi dispiace, Mattly!
05:08Non ho la camera per gli ospiti!
05:15E' inutile che bussi così forte, Mattly!
05:18Tanto non ti faccio entrare!
05:19Non so leggere molto bene, Blumber!
05:28Ma credo che quel cartello dica...
05:31Dunque, scorciatoia per il traguardo del Wookiee Race!
05:35Andiamo!
05:37Sarà la festa del patrono del paese!
05:39Ci sono i fuochi d'artificio!
05:40Belli, eh?
05:41Che gente ha visto?
05:42Guardate, c'è l'insetto scoppiettante!
05:45Saranno in panne!
05:46Per giove, Sergette!
05:48Ha che voglia la festa?
05:49Mattly!
05:54C'è da starne lassù!
05:55E' certamente una scorciatoia per arrivare prima al traguardo!
06:03Sicuramente deve essere molto comodo!
06:05Vorrei prendere anche io quella scorciatoia!
06:08Ehi!
06:09Devono avermi sentito!
06:11Stiamo correndo, eh?
06:12Yuhuu!
06:14Solta!
06:15Luke!
06:16Solta!
06:17Cosa?
06:17Ah, proprio ora che sto per vincere!
06:20Niente da fare!
06:21Yuhuu!
06:22Yuhuu!
06:26Che cosa ti avevo detto?
06:28Abbiamo risparmiato un sacco di strada!
06:31Mattly!
06:32Chiamatemi quando la guerra è finita, generale!
06:43Rufus Ravcat sulla numero 10 è al comando della gara, ma il percorso è bloccato da un carro carico di rotaie che nascondono un profondo burrone.
06:49Ma Rufus non si ferma e riesce a superare l'ostacolo con un pizzico di fortuna, seguito da tutti gli altri concorrenti.
06:57Che altro diabolico piano hai architettato da Sadri?
07:00Un piano dolcissimo!
07:04Prendo questo alveare e delicatamente lo deposito al centro della carreggiata.
07:08I concorrenti arriveranno e lo colpiranno in pieno e a quel punto sarà molto difficile guidare!
07:15Di fare!
07:20Mattly!
07:20Torniamo a seguire la gara, gente!
07:29L'insetto scoppiattante si trova al comando, ma Bloober ha un piccolo incidente.
07:35Ehi, Clyde!
07:37C'è una pelle d'orso qui sul tetto!
07:40Avanti, prendila!
07:41La userò come scendiletto!
07:43Va bene!
07:44Ma è vivo!
07:46Guarda, è vivo!
07:48Non posso usare uno scendiletto vivo!
07:50Buttala fuori!
07:51Ok, vai!
08:04Senti, se non la smetti di essere nervosa ti mando a fare una passeggiata, capito?
08:10Fenelo Pepizzo, prossima numero 5, è in ultima posizione, ma un improvviso colpo di vento
08:14confia il suo ombrello e la trasporta al primo posto!
08:18Tira, Mattly, tira!
08:22La trappola è sistemata, bene, proprio al centro della strada!
08:26Ah, da startly!
08:27Che cos'è?
08:29È una gigantesca tagliola, naturalmente!
08:32Quando una macchina ci passerà sopra, Zack la bloccherà!
08:38Attento, ne arriva una!
08:41Occidenti, perché non è scattata?
08:43Scatta, brutta maledetta!
08:45Ti ho detto di scattare!
08:48Primo!
08:49Riprendiamo la cronaca della gara, Red Max è primo, ma dove sono gli altri concorrenti?
08:58Controlliamo sul radar scoppio e vediamo...
09:00Ma cos'è?
09:01Qualcosa non va!
09:02Sono tutti quanti fermi sulla stessa linea!
09:04Andiamo a controllare!
09:05Un fonte elevatoio!
09:07Ecco perché erano fermi!
09:08E ripartono velocissimi!
09:12Questa volta giuro che li fermo, Mattly!
09:14Il soldatino di piombo ha un filo con un tappo sul quale c'è uno stoppino acceso!
09:18Il soldatino marcerà e cadrà in quel buco che vedi sulla strada!
09:22Il sughero tapperà il buco e lo stoppino accenderà la miccia!
09:24Che arriva a quella dinamite posta sotto quel serbatoio lassù!
09:28Che esploderà e riverserà sui concorrenti centinaia di litri di finto cioccolato!
09:32Non vedo l'ora che esploda!
09:34Voglio proprio vedere la faccia dei concorrenti quando si ritroveranno imbrattati di finto cioccolato!
09:43Stanno venendo!
09:44Avanti soldato!
09:45Marci!
09:55Accidenti!
09:55La miccia si è spenta!
09:58L'accenderò ancora!
10:04I piloti stanno per tagliare il traguardo di Noas!
10:09Ecco che arrivano!
10:13I fratelli Slug vincono la gara!
10:15Clyde è secondo e Peter Perfect terzo!
10:18Ma dov'è Dick Dastantly?
10:21Mattly!
10:22Taglimi di dosso questa robaccia svelta!
10:24E rieccoli di nuovo!
10:33Il Wake Race continua ancora!
10:35La lotta è serrata per conquistare le posizioni di testa!
10:37E i concorrenti si servono degli espedienti più strani!
10:41Clyde procede sfruttando la sua potenza supplementare!
10:45Red Max!
10:45Balzellon Balzelloni!
10:46Avanza spedito!
10:47L'insetto scoppiettante si serve del suo super jet!
10:55Il diabolico Coupé si aiuta con la potenza del suo drago!
10:59Sarà una grande corsa, gente!
11:01Ehi, aspettate un momento!
11:03Stop!
11:06Questa gara si svolgerà la prossima volta!
11:09La prossima volta?
11:10Ma quale prossima volta?
11:12Io voglio vincere subito, capito?
11:15Accidenti, accidenti!
11:16Accidenti, don't lo chiede!
11:18Sì, sì, sì, sì, sì.