Vai al lettorePassa al contenuto principaleVai a piè di pagina
  • l’altro ieri
Wacky Races è una serie televisiva animata americana prodotta da Hanna-Barbera Productions in associazione con Heatter-Quigley Productions . È andata in onda sulla CBS come parte del suo palinsesto del sabato mattina dal 14 settembre 1968 al 4 gennaio 1969 e poi è stata replicata la stagione successiva. La serie presenta 11 diverse auto che gareggiano l'una contro l'altra in vari rally su strada in tutto il Nord America , con tutti i piloti che sperano di vincere il titolo di "World's Wackiest Racer". Lo spettacolo è stato ispirato dal film commedia del 1965 The Great Race . Questo è stato l'unico spettacolo non a quiz prodotto da Heatter-Quigley; lo spettacolo era inteso come un gioco a quiz in cui i bambini avrebbero indovinato il vincitore di ogni gara e coloro che avessero risposto correttamente avrebbero vinto dei premi, ma la CBS ha eliminato questi elementi durante lo sviluppo
Trascrizione
00:00E ora, signore e signori, vi presentiamo i più famosi e spedicolati piloti che partecipano alla gara senza regole.
00:07Il Walkie Race, dove ogni espediente è consentito per conquistare il titolo mondiale del Walkie Race.
00:13Sono sulla linea di partenza. La prima vettura è la 6 cilindri di Peter Perry.
00:18Rufus Rufkut lo segue con la sua spacca tutta.
00:21In terza posizione troviamo un'armata speciale.
00:23Subito dopo, Clyde e la Savanda con la loro macchina antiproietile.
00:27Poi il supergenio delle piste, Pat Pending, sulla sua multiuso.
00:31A breve distanza la divina Penelope Pizzop, l'affascinante ragazza che partecipa alla corsa.
00:36Viene poi l'ammacigno mobile dei fratelli Slang, Rock e Gravel.
00:39Quindi il diabolico coupé di Big Grusel.
00:42Alle sue spalle concentratissimo Red Max.
00:44In penultima posizione l'insetto scoppiettante di Duke e Blubber.
00:47E all'ultimo posto sulla vettura 00 Dick Dussardly, pilota dell'astuzia proverbiale.
00:51Suo compagno di corsa è il fedele Matt Lee, che lo aiuta nei suoi trucchi al limite del regolamento.
00:57Ma attenzione, lo starter dà il via.
00:59Ma che succede? I piloti non si muovono.
01:01È un infame trucco di Nick Dussardly, che però ingrana la marcia indietro.
01:07In questo momento sono partiti.
01:09Inizia l'avventura del Walking Race.
01:12Infaticabili piloti di Walking Race, lungo una tortuosa pista, si dirigono oggi verso Chilicot nell'Ohio.
01:18Peter Perfect sulla 9 guida la corsa.
01:20Ma alle sue spalle c'è l'armata speciale, che ha una brillante idea per sbarazzarsi nel suo rivale.
01:26E così la 6 passa al comando.
01:40Ma arriva Pending, noto per le sue invenzioni pazzoidi.
01:43Abbiamo anche il matto con gli stivari.
01:48Ma cosa fanno?
01:50Quella è gomma da masticare.
01:51Ma il professor Pending non si perde d'animo e rimanda al mittente.
01:59L'armata speciale è costretta a una sosta.
02:02Il professor Pat Pending ne approfitta e passa in testa, subito tallonato dagli altri.
02:06Clyde e la sua banda conquistano il secondo posto,
02:08mentre Luke, in terza posizione, controlla tranquillamente la gara.
02:13Anche il diabolico Coupé non concede nulla agli avversari.
02:17Mentre gli sfortunati in slang si devono fermare per una gomma a terra.
02:21Ma lassù sul ponte c'è qualcuno nascosto.
02:23E' il diabolico fautore dei più sporchi trucchi, Dick Dastardly.
02:28Nessuno riuscirà a vincere questa gara, tranne me.
02:32E come pensi di farlo, scellerato che non sei altro?
02:37Questa corda è attaccata ad una lastra che copre un grosso buco.
02:41Quando i concorrenti vi arriveranno,
02:43io tirerò via quella lastra e loro cadranno nel fiume uscendo di gara.
02:47E io volerò un sicuro vincitore al traguardo.
02:55Arrivano.
02:57Accidentaccio, sono già qui.
02:58E che curioso, voi ci sei riuscito.
03:00Matt Dastardly!
03:09Matt Dastardly!
03:13Matt Dastardly!
03:15Tirami una corda!
03:16Sul nostro radarscopio notiamo chiaramente che c'è molto nervosismo in gara.
03:25Il professor Penning mantiene il comando,
03:27ma Clyde, dalla numero 7, si serve di un vile trucco e ruba il primo posto.
03:32Ehi là!
03:32Dov'è Penelo Pepizzo?
03:34La numero 5 è vuota.
03:36E fuori per uno spuntino.
03:38Siete state molto cortese a preparare questo picnic?
03:41Ho portato il vostro dessert preferito, un pasticcio di chicchi di gran turco.
03:46Oh, che sciocca!
03:48Mi è volato via!
03:49E non piangere, che dovrei fare io che ho una fame da lupo?
03:52Mi ci vorrebbe un bel pasticcio di chicchi di gran turco.
03:58Qualche fata mi deve avere ascoltato.
04:01Tieni, ti lecherai il piatto.
04:05La vettura numero 7 avanza.
04:07Ma arriva la spaccatutto che con un'azione penetrante la riduce così.
04:15Ah, ma dove è andata a finire il resto della macchina, Clyde?
04:18Eccola laggiù, vicino a Peter Perfect.
04:21Presto, prendiamo la scorciatoia e rimettiamo in sesto la vettura.
04:24Bene, Clyde!
04:28Girate giusto!
04:31Siete gentili a farmi una visitina, ma c'è troppa folla.
04:35Eh, bersaglio mancato.
04:41E Clyde passa nuovamente in vantaggio.
04:47Dobbiamo fermare quella dannata 7.
04:50E io ho già in mente un'idea veramente satanica.
04:54Saltiamo su quella macchina della polizia.
04:57Vedrai come fuggiranno quando ci vedranno arrivare, Matli.
05:00Sei in trappola, Clyde.
05:06Arrenditi.
05:09È la polizia, frena!
05:12Abbiamo un nascondiglio, svelti!
05:17Che cos'è questo posto, Clyde?
05:19È il parco della Lega Gioco Baseball.
05:21Presto, infiliamoci qua dentro.
05:24È la polizia!
05:25Ehi, che fate su quella macchina di servizio?
05:29Si mette male, Matli!
05:31Ah, tornate qui!
05:33Sta arrivando!
05:35È meglio travestire, ci sai?
05:40Ah, avete visto per caso un losco individuo con un cane?
05:44Chi è il losco?
05:45Eh, no, signore.
05:47Oh, c'è un poliziotto!
05:49Comportiamoci come una vera squadra, forza!
05:51Adesso faccio un fuoricanto.
05:52Sta' attento quando batti, eh!
05:53Conquisterà tutte le basi!
05:55Vieni, Matli!
05:56Ora giocheremo a modo migliore.
06:00Sporco!
06:04Nel frattempo diamo un'occhiata alla gara.
06:08Gli slang hanno superato il diabolico coupé
06:10che si difende scatenando una tempesta.
06:14Intanto, al parco baseball.
06:33So che aspetti, lancia quella palla che la sbatto fuori dal campo.
06:37Il tapino non sa che questa è una palla d'acciaio.
06:41E' eliminato!
06:51Avanti, spara quella palla!
06:53Sta' tranquillo, ragazzo, altro che sparare.
06:56La farò addirittura esplodere!
06:58Una cosa è certa.
07:06Lui ha avuto la sua palla.
07:12Non mi piace come quell'individuo tratta quei poveri atleti.
07:17Meglio che entri in campo.
07:18Anche noi, anche lui.
07:25Su, tu!
07:26Su, vami a prendere una bella mazza.
07:34Oraggio, giorgiolone!
07:36Ora tira quella palla!
07:37La prendo, la prendo!
07:58Mettici più forza che puoi!
08:00Non ti preoccupare, non gliela faccio neanche vedere.
08:02Ritira, Rofus!
08:16Patlin!
08:18I concorrenti stanno affrontando una lunga serie di tornanti,
08:22mentre il professor Pat Pending studia qualche mossa delle sue.
08:25Quale invenzione ci propinerà ora?
08:28Un arco con la freccia?
08:30Ma non è possibile.
08:31Accidenti!
08:34E invece è possibile.
08:35Ma numero tre supera il slancio Red Max
08:37e il vortice d'aria si porta presso la carrozzeria della vettura numero quattro.
08:42Ma vediamo cosa ha architettato questa volta Dastatry.
08:45I piloti saranno costretti a fermarsi
08:47quando questo dolce bimbetto attraverserà Carponi la strada.
08:54Allora devieranno sul ponte
08:55al quale è attaccato un peso sotto e un dirigibile sopra.
08:59quando i concorrenti vi passeranno
09:00io taglierò la corda
09:02e il dirigibile volerà
09:03col ponte e le macchine
09:05su, su, su, in alto!
09:09Arrivano Maffli!
09:10Aiuto!
09:11Aiuto!
09:12Fate attenzione al piccolino!
09:18Su, su, in alto!
09:20La gara volge al termine
09:31manca poco a silicone
09:32ma la strada
09:33è interrotta da una frana.
09:35Non c'è problema
09:36con un colpo di stecca
09:37sistemo tutto.
09:38Siamo ormai in dirittura d'arrivo
09:47e il professor Pat Pending
09:48mantiene il comando della gara.
09:50A pochi secondi
09:51c'è l'armata speciale.
09:52Troviamo ancora
09:53con la gomma da masticare!
09:59Eh, mancato!
10:00Ah, saranno sempre le cose più semplici
10:06quelle che ti fregano intieme.
10:08E la vettura numero sei vince!
10:09Penelo pepizzo per seconda
10:11e i fratelli slang terzi.
10:13E su, su, in alto
10:14c'è Dick Dusterbury.
10:16Motley!
10:17Fa qualcosa!
10:19Fammi scendere!
10:28E riaccoli di nuovo!
10:29Il walkie race continua.
10:31La lotta è serrata
10:32per conquistare
10:33le posizioni di testa.
10:34I concorrenti
10:35si servono degli espedienti
10:36più strani.
10:37Clyde procede
10:38sfruttando la sua potenza supplementare.
10:40Red Max
10:41Valzellon, Valzelloni
10:42avanza a spedito.
10:46L'insetto scoppiettante
10:48si serve del suo super jet.
10:51Il diabolico coupé
10:52si aiuta con la potenza
10:54del suo drago.
10:55Sarà una grande corsa, agente!
10:58Ehi, ma aspettate un momento.
11:00Stop!
11:04Questa gara
11:04si svolgerà la prossima volta.
11:06La prossima volta?
11:07Ma quale prossima volta?
11:08Io voglio vincere subito,
11:10capito?
11:11Accidenti doppio,
11:13accidenti triplo!
11:14No!
11:15No!
11:15Ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho!
11:16Grazie a tutti.

Consigliato