Catégorie
📺
TVTranscription
00:00Allô ?
00:05Jessica Jones
00:06Tu es une tricheuse
00:09On t'a offert tous les avantages possibles
00:14Tu as eu droit à l'erreur
00:17Mais encore et encore
00:18Tu ne sais pas te contrôler, je l'ai vu
00:21Tu n'as pas eu une nonce de discipline
00:24Uniquement de la force brute
00:26Alors, qu'est-ce que tu veux ?
00:32Je veux te voir morte
00:33Grégory Salinger
00:37Il est plus malin que toi et moi réunis
00:40Ça, ça m'étonnerait
00:41Oui, je sais qui vous êtes
00:43C'est loin d'être un secret
00:44Donc vous savez que je peux vous défoncer la cloche
00:46J'ai eu du mal à survivre
00:48Si Salinger qui a fait ça, alors coinçons-le
00:51Je n'ai pas besoin de ton aide
00:52Et tu n'as pas besoin de la mienne
00:53Il a été arrêté de façon arbitraire
00:57Quand on se frotte de trop près à des personnes violentes
00:59Les gens autour de nous prennent des cons
01:01Tout le monde a une histoire
01:08Avec un début
01:09Un milieu
01:11Et une fin
01:12On m'attend au boulot
01:14Quel boulot ?
01:15Super cambrioleuse
01:16Hé, ça va, j'ai suivi ta méthode
01:17Maintenant, je vais suivre la mienne
01:20Qu'à la fin de cette affaire, j'ai encore un peu de respect pour vous
01:23Votre respect envers moi est vraiment le cadet de mes soucis
01:25Jessica Jones
01:27Tu pensais sauver le monde
01:30Tu avais peur
01:32De tous les décevoir
01:34Et c'est ce que tu as fait
01:36Parce que tu n'es pas
01:37Et tu ne seras jamais
01:38Une héroïne
01:39On reste une héroïne si les gens pensent le contraire
01:55Ce que les gens pensent, je m'en contrefous
01:58Sous-titres par Jérémy Diaz
02:01Sous-titres par Jérémy Diaz