En Italie, à la fin de la Seconde Guerre mondiale. Après avoir été témoins du meurtre d'une civile commis par leur sergent, quatre jeune soldats américains sont envoyés en mission de reconnaissance dans une zone montagneuse. Un vieil Italien à la loyauté incertaine leur sert de guide. Hantés par les images du meurtre, inquiets d'être trahis par leur guide, les quatre hommes sont tétanisés par la peur...
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30C'est parti !
01:00He's not one of them, sir.
01:05He's leading us into a Nazi regimen.
01:07You trust me.
01:08No, I don't trust you.
01:11Here we go.
01:13It's a sniper!
01:15You know he can pick us off at any time, right?
01:19Get him home.
01:23He's been watching us this whole time!
01:25What the hell is wrong with you?
01:29We are going to finish this mission.
01:55You're not one of them.
01:59.
01:59.
02:04.
02:07.