Veuf depuis peu, Frank Fogle décide de partir pour l'Irlande afin de réaliser le dernier souhait de son épouse : répandre ses cendres dans un lac de son pays natal. Elle souhaitait qu'il y aille avec Sean, leur fils récemment sorti de prison. Ce dernier souhaite se rendre en Californie et n'accepte d'accompagner son père en Irlande qu'à la condition qu'ils ne se revoient plus jamais après le voyage. Mais ce road-trip improvisé va se révéler plein de surprises et plus enrichissant que ce que père et fils escomptaient...
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00She dropped a book and I picked it up
01:01I never told her I
01:03Rode that bus in the wrong direction
01:06Every day for three weeks
01:07Waiting for it to drop something
01:10Just stay calm
01:14I know the bus controlled you
01:31This is what mom wanted us to see
02:01I just thought that the bus in the wrong direction
02:07I just thought that it was when I first started
02:11And I thought that it was when I get in the wrong direction
02:14I just thought it was when I got to the wrong direction