Catégorie
📺
TVTranscription
00:00Bonjour, je m'appelle Anna.
00:03Bonjour Anna.
00:04Le vrai problème, c'est que je bois.
00:07Beaucoup.
00:09Et parfois, je prends des cachets en même temps.
00:13Je suis ici parce que...
00:15je me suis réveillée un matin, convaincue d'avoir vu un meurtre.
00:21Je suis la police, je vous écoute.
00:22Une femme a été assassinée !
00:24J'ai vu...
00:30Ils ont dit que t'avais vu un meurtre.
00:32Elle est complètement cinglée.
00:34Je suis pas folle.
00:37Je dois trouver quelqu'un qui me croit.
00:38Elle avait encore trop bu.
00:39C'est une alcoolique.
00:40Non.
00:41Ok.
00:43Ça t'ennuierait d'éloigner ça de mon visage ?
00:44Mais toi, ça t'ennuierait d'arrêter de raconter à tout le monde que je suis alcoolique ?
00:47Tu sais, Anna, avant j'avais de la peine pour toi.
00:49Mais tout ça, c'est terminé.
00:50J'ai assez gaspillé l'énergie et le temps de notre seigneur.
00:53Carole ?
00:54Si vous ne voulez pas jouer votre rôle d'inspecteur, alors je le ferai.
01:00Est-ce que je peux vous poser quelques questions ?
01:02Vous êtes journaliste ?
01:04Oui.
01:04Alors elle est où, votre caméra ?
01:07La femme de l'autre côté du lac.
01:09Je comprends qu'une telle histoire puisse favoriser l'imagination.
01:13Il faut que je vois ce qu'il y a dans le sac.
01:15Qu'est-ce que c'est que ce truc ?
01:17Partout où tu vas, mon malheureux ça va me périr.
01:21C'est quoi ?
01:22Tout ce que je veux, c'est que ma vie redevienne normale.
01:25Je te parie qu'ils vont en faire un téléfilm.
01:28Cette fille, je ne la sens pas du tout.
01:31Dans ce cas, vous ne verrez pas d'inconvénients à nous suivre pour répondre à nos questions.
01:36Voilà.
01:37Votre pouce gauche.
01:38La journée s'est bien passée.
01:42Nickel.
01:44Je m'inquiète pour toi.
01:47Je sens que ça ira mieux maintenant.
01:51Il y a quelqu'un ?
01:52Je l'ai vu, j'en suis sûre.
01:54Je l'ai vu.
02:09Excusez-moi, rouge ou blanc ?
02:11Oh, non, je vous remercie.
02:12Je ne bois plus de vin.
02:14Je vais prendre une vodka.
02:14Je suis defa.
02:18C'est bon.