Naguère classé parmi les meilleurs joueurs de tennis professionnels, Peter Colt, la petite trentaine, est retombé à la 111e place. Il sent que sa carrière est derrière lui et prépare sa reconversion comme entraîneur d'amateurs. Mais il lui reste un dernier tournoi à disputer : Wimbledon. En arrivant à son hôtel, il a la surprise de trouver, dans la chambre qu'il avait réservée, Lizzie Bradbury, jeune étoile montante du tennis. Les deux joueurs sympathisent et ne tardent pas à tomber amoureux. Ce qui n'est pas du goût du père de Lizzie, Dennis, qui est aussi son entraîneur, et qui nourrit pour elle les plus grands projets...
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00Welcome to Wimbledon, where you're either on the way up or on the way out.
00:17This is Peter Colt.
00:19Once ranked 15th in the world, I hear.
00:2111th, actually.
00:22A ranked outsider.
00:24That's Peter Colt, once ranked 17th in the world.
00:2811th!
00:30But this year, he's finally going to get lucky.
00:33Sorry, Roncourt.
00:34Lizzie Bradbury, right?
00:35Yeah.
00:37Hit this one, and I'll sleep with you.
00:43Too bad.
00:44You could have used the workout.
00:46You're so gasty.
00:47Absolutely.
00:49I'm looking for Lizzie Bradbury.
00:50You should ask J.K.M.
00:53Lizzie, what's the deal?
00:54I've left you like half a dozen messages.
00:55Do you know Peter Colt?
00:57My daughter.
00:57He's on a roll right now.
00:59I don't want her to have any distractions.
01:04Stop every damn thing that involves my daughter.
01:08You're going to go?
01:09Sorry.
01:10Now, he's lost his heart.
01:12I tried to warn you about her.
01:13But found his game.
01:15The only thing you fell in love with this week was winning.
01:17That is absolutely not true.
01:19If you don't see that girl again, it's going to mess with your head.
01:21It'll screw up your confidence.
01:22And there's everything to play for.
01:24This is about you.
01:26Go out there and decide what you want.
01:30I've been seeing some things.
01:33From working title films.
01:35Remember I always told you that tennis was a gentleman's game.
01:39Makers of Bridget Jones' Diary.
01:42Turtle balls.
01:44You really are a cheap little...
01:45Kirsten Dunst.
01:49Paul Bettany.
01:50Really hot.
01:58Wimbledon.
01:59If you were just another easy...
02:01You know, well, that would be one thing.
02:03But you're not, aren't you?
02:04As a matter of fact, it was incredibly easy.
02:06I don't take care of all your kids.
02:09She said goodbye.
02:11Tell me, tell me, tell me.