Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00Sérieux, c'est lui le roi de Marseille ?
00:05Bien sûr que non.
00:08Un charmeur de tourisme qui se prend pour le roi de la ville, un vrai tocard.
00:11Tiens, je te paie la suite la semaine prochaine, ok ?
00:13Tiens, jusqu'à demain, Marius.
00:14Mais si tu ne paies pas, tu dégages.
00:16Vous voulez quoi ?
00:17On cherche un guide pour trouver un trésor.
00:19Il n'y a pas de trésor à Marseille, il n'y a que des ennuis.
00:21Et ça alors, c'est quoi ?
00:24C'est une vieille pièce phocéenne.
00:26Le cœur de Marseillien, ça vous parle ?
00:28Tous les guides de Marseille connaissent cette légende.
00:29Le cœur de Massalia.
00:31Les premiers phocéens auraient fait une offrande au dieu grec,
00:34un soi-disant trésor d'une valeur inestimable.
00:38Si le trésor existe vraiment,
00:41j'en veux la moitié.
00:42Vous pensez trouver avant ce soir ?
00:43Avec le roi de Marseille, tout est possible.
00:46On n'est pas des touristes, alors il ne sait pas de nous balader.
00:50Je suis sur un gros coup, là.
00:51Le cœur de Massalia, je l'ai trouvé.
00:53Tu crois vraiment que cette pocheuse a trouvé la pierre que papa a cherché toute sa vie ?
00:56Clochard.
00:56Je vais te tabasser.
01:01Qu'est-ce qui s'est passé ?
01:03Cherchez pas, trop loin expliquez.
01:06Le trésor donne le monde maintenant.
01:08Attrapez-les !
01:10Quelqu'un, on va y arriver.
01:12Mais c'est quoi cette galère ?
01:17Accrochez-vous !
01:17Bernard !
01:18Vous venez voir, j'ai trouvé un truc, je m'en casse-chapper.
01:22Mais qu'est-ce de moi ?
01:23Ouais !
01:24Pomme de ce quai !
01:26Fini la chasse au trésor, je vous ramène.
01:28Non, bah s'arrêtez là, c'est près du but.
01:30Fatou, réveille-toi.
01:31On n'est pas dans les gounistes, là.
01:33Euh, j'ai pas la réflexe.
01:34Sous-titrage Société Radio-Canada