Notre vie est la somme de nos choix.
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00Tout ça ne peut pas être vrai.
00:09Et pourtant...
00:14L'infiltration de la chambre forte de la CIA.
00:18Je comprends bien ce que je suis en train de lire.
00:20L'attentat au Kremlin ?
00:21À sa décharge, la cible de la bombe, c'était lui.
00:26Il a gazé un briefing de défense.
00:30Et ça, c'était il y a à peine deux mois.
00:37Ça explique les menottes, mais pas ce qu'il vient faire ici.
00:42Le monde est au bord du précipice.
00:45Pour le sauver, il faut passer par lui.
00:49Si toutefois il l'accepte.
00:55Même les gens raisonnables sont au bord de la panique.
01:00C'est quoi, au juste, votre plan ?
01:05Votre équipe a été trahie, Ethan.
01:18Tous vos secrets compromis.
01:25Tout ce que vous avez été.
01:28Tout ce que vous avez fait.
01:33A conduit à ça.
01:38Vous lui avez donné un porte-avions.
01:40Nos vies sont la somme de nos choix.
01:49C'est ta raison d'être.
01:52Ta destinée.
01:54Je n'ai pas de regrets.
01:57Tu ne devrais pas en avoir.
01:57Tu dois me faire confiance.
02:08Une toute dernière fois.
02:09Tu dois me faire confiance.
02:10Tu dois me faire confiance.
02:11Tu dois me faire confiance.
02:12Tu dois me faire confiance.
02:12Tu dois me faire confiance.
02:13Tu dois me faire confiance.
02:13Tu dois me faire confiance.
02:14Tu dois me faire confiance.
02:15Tu dois me faire confiance.
02:16Tu dois me faire confiance.
02:17Tu dois me faire confiance.
02:18Tu dois me faire confiance.
02:19Tu dois me faire confiance.
02:20Tu dois me faire confiance.
02:21Tu dois me faire confiance.
02:22Tu dois me faire confiance.
02:23Tu dois me faire confiance.
02:24Tu dois me faire confiance.
02:25Tu dois me faire confiance.
02:26Tu dois me faire confiance.
02:27Tu dois me faire confiance.
02:28Tu dois me faire confiance.
02:29Tu dois me faire confiance.
02:30Tu dois me faire confiance.
02:31Tu dois me faire confiance.
02:33Tu dois me faire confiance.
02:34Tu dois me faire confiance.