Categoría
📺
TVTranscripción
00:00A ver, Leonidas, ¿cuántas veces hay que repetirle a usted
00:12las cosas para que las entienda?
00:13No, Hugo, yo sé que yo me equivoqué,
00:15que yo cometí un error, pero necesito que me abra la puerta
00:16para yo entrar y explicarle a Toñita qué fue lo que pasó.
00:19No, si la señora Antonia sabe perfectamente
00:21lo que usted hizo, que la utilizó para sus sucios propósitos.
00:24Por eso es que no quiere saber de usted nunca más en su vida.
00:27No, que yo necesito escuchar eso de las propias palabras de ella,
00:30de la boca de...
00:31Venga, Leonidas, ¿usted cree que esto es un juego?
00:33Que usted puede venir y pisotear la dignidad de las personas
00:36y después venir con una sonrisa y pedir disculpas.
00:38No, madure.
00:39Pero tengo derecho a que se escuche mi versión.
00:43Mire, lo mejor que puede hacer es irse
00:44y no volver a buscar a la señora Antonia nunca más.
00:49¿Sabes qué?
00:50Tiene toda la razón.
00:52Sí.
00:52Yo me toqué y ya me voy, ¿oyó?
00:55Muchas gracias.
00:57Te tocas, ¿no?
01:26La idea es que Brian sienta que tú no eres una noviecita más,
01:29sino que eres un material fantástico
01:30para ser una esposa maravillosa, eso es todo.
01:33¿Y lo voy a hacer?
01:35Lo haceré para ti.
01:39¿Qué?
01:40¿Lo dudas?
01:41No.
01:42¿No?
01:45Whatever.
01:47¿Qué? ¿Qué se te ocurre?
01:48Lo mejor que puedes hacer es que te vayas a vivir a la mansión de los Ferreira
01:52y así le demuestras a Brian que tan buena novia puede ser
01:54y de paso te ganas a mi tía.
01:58Lo va a hacer bien difícil porque tu tía me odia
02:01y el perro fiel ese que tiene Hugo
02:04me mantiene los ojos encima.
02:06Así que, ¿a cuento de qué?
02:09¿Yo me voy a mudar a donde los Ferreira?
02:14¿Pero qué te pasa?
02:16Tranquila.
02:16¿Qué te pasa?
02:17Calma.
02:18¿Te enloqueciste?
02:19No, sígueme la corriente.
02:21Es parte del plan.
02:21Hay cuatro menciones en prensa local sobre Qatar Corp.
02:37Cierra negocio con la alianza de Click Market y Compra Express.
02:41¿Quieres que te los lea?
02:42Uy, no, no.
02:44No, todo bien.
02:45Todo bien, qué pereza, qué aburrición.
02:47Yo estoy tratando es como de olvidarme de todo eso.
02:51¿Sabes qué le iba a decir?
02:54Esa actualización suya, mamita, de la nueva Adi.
02:57Eso es una porquería.
02:58Una señora toda grosera y terrible.
03:01Eso se la pasará vaciándome, regañándome.
03:05Ja, ja, ja.
03:07Es tan linda esa sorrisita y tan hermosa.
03:12Gracias.
03:14Llamada entrante de F.
03:16Ah, sí, sí, contestar.
03:18Hágale.
03:21Ryan, ven a mi apartamento ya, por favor.
03:27Te necesito.
03:28¡Jaf, jaf, jaf, jaf.
03:40¡Jaf, jaf!
03:40Oiga, señor, ¿qué hace?
03:59No, yo necesito hablar con, con, con, con
04:02Antoñita, Antoñita, Doña Antoñita
04:04Antoñita, escúcheme, escúcheme, por favor
04:06Yo necesito hablar con usted un segundito, es tan amable
04:08Mírate la imposibilidad de entrar por las buenas
04:10Yo me tuve que meter por la...
04:11¿Qué está haciendo aquí?
04:13Ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, venga
04:14Venga para acá, no, yo a la señora Antonia, venga
04:15Váyase de mi casa
04:17Por favor, por favor, esto va contra los derechos humanos
04:20Yo tengo derecho a que se escuche mi versión también, ahí, mi bracito
04:22Suéltelo, suéltelo, suéltelo
04:24Ay, mi bracito
04:25Ay, no sea exagerado, él está haciendo su trabajo
04:28Y con mayor razón ahora que sabe la clase de embaucador
04:31Que es usted, vamos al estudio
04:33Pero, pero, Antoñita, por favor, usted está confundiendo las cosas
04:35Mire que está equivocado, ¿ya?
04:36¿Así?
04:37Sí
04:37Ah, dígame, ¿la apuesta, entonces, era mentira o era verdad?
04:42Ah, pues, yo le digo una cosa.
04:45Técnicamente, podría decirse que era verdad, pero es que yo necesitaba salvar mi puesto.
04:50Ah, ¿y para salvar su puesto tenía que pisotear mi dignidad?
04:55Bueno, en ese sentido sí me pasé como tres pueblos, lo siento mucho.
04:58Pero mire que al principio fue por la apuesta, pero después yo sentí como una especie de conexión con usted,
05:02una conexión lo más de bonita, nosotros estábamos como compactados en ese baile en el que estábamos...
05:06No, Leonidas, quiero que le quede claro, entre usted y yo no hay ni habrá ninguna relación.
05:16Váyase de mi casa, váyase.
05:19¡Hugo!
05:20Bueno, está bien, ya me voy.
05:21Báñame otro bracito.
05:30Tres por jarra.
05:31A usted al que estaba buscando.
05:34A usted, sí señor, venga para acá.
05:36¿Qué pasó?
05:37¿Qué pasó?
05:37Lo vas a fixear, gordo, ya.
05:39Señor.
05:40Perdón, perdón.
05:42Perdón, doctor, es que es la emoción, ¿sí?
05:44Es la emoción, porque es que de verdad nosotros acostumbrados, imagínese a vivir del ras con ras
05:50y de repente pues llega este regalazo del cielo, todo este poco de billete.
05:54Yo, yo, mire, yo no sé cómo expresarle el agradecimiento que siento por todo lo que usted ha hecho por nosotros.
06:00Sí, yo creo que usted debe tocar el 20% por todo este trámite.
06:05No, de ninguna manera, muchísimas gracias, pero no.
06:08Yo ya le dije a su hermana Ingrid que no pienso percibir ni un solo peso por algo que considero fue un favor.
06:13Ya con verlos así de contentos, a mí me alcanza.
06:16Qué contentos, doctor, contentísimos. Es que ahora lo importante es...
06:21¿Qué vamos a hacer con todo ese billete?
06:24No, eso hay que invertirlo, porque si no lo terminamos mecateando en cositas y eso no puede pasar.
06:30¿Pero en qué le vamos a invertir?
06:32Bueno, aquí el que sabe perfectamente qué podemos hacer con el dinero, porque conoce muy bien del tema,
06:38es usted, Andrés, entonces no sé si de pronto nos pueda asesorar un poco sobre eso.
06:43Bueno, gracias por la confianza.
06:44Yo creo que ustedes lo que deberían hacer, analizando su caso, es dividir el dinero,
06:52confeccionar un portafolio de inversiones, destinar una parte a renta fija, otra parte a renta variable.
07:00Para tener rentabilidad a largo plazo, lo que podrían hacer es invertir en acciones,
07:04siempre bajo asesoramiento, y para sortear la inflación de este país,
07:07podrían invertir en divisas extranjeras, asiáticas, europeas, yenes, euros.
07:11Claro.
07:11Claro, sí, claro, claro. Doctor, una cosita es que, qué pena, doctor, es que yo no le entendí nada.
07:21Bueno, perdón, quizás estaba hablando demasiado rápido, puedo comenzar de vuelta más despacio.
07:25Sí. Espera un momentico, antes que siga, es que yo creo que debemos calmar un poquito los frijoles.
07:32A ver, ¿cómo le explico? Es que, mire, mi papá, sí, que en paz descanse,
07:37pues él no era como muy dado de meter el billete en los bancos, ¿sí?
07:41Y nosotros heredamos un poco eso porque es que a nosotros nos gustan los negocios donde nosotros podamos meter la mano,
07:48donde nos podamos mover, estemos ahí pendientes, ¿sí? O sea, mejor dicho, que uno pueda tocar, ¿sí?
07:53Un negocio es que uno pueda tocar, ¿sí?
07:55Sí, sí, yo creo que es una muy buena idea esa.
07:58Sí, pero yo creo que hay que pensar muy bien en qué negocio vamos a invertir,
08:02porque es que eso no es así tan fácil como soplar y hacer botellas, ¿no, Andrés?
08:06Absolutamente.
08:06¿Usted qué haría con esa plata?
08:11Pues si ese dinero fuera mío, yo lo invertiría en una idea que tengo para un negocio hace tiempo.
08:16Un negocio con el que se puede comenzar con muy poco y que puede crecer a pasos agigantados.
08:23Ya.
08:36Brian.
08:39Mi amor, mi amor, ya, tranquila.
08:41Ya, mi amor, tranquila, yo ya estoy aquí. ¿Qué pasó?
08:44Brian, me atracaron.
08:46¿Qué?
08:46Me atracaron, me desocuparon el apartamento y casi me mataron.
08:51No, no, no, no, pero ¿cómo es esta vaina? Venga, mi amor, su merced está bien.
08:55¿Le pasó algo?
08:57¿Qué dice la policía?
08:59No, ya, ya vinieron, me tomaron la denuncia y que ellos se van a encargar.
09:03¿Y usted?
09:08¿Qué es esto? ¿Qué fue lo que pasó?
09:11¿Cómo así que se meten aquí a robar y usted dónde estaba? ¿Estaba roncando?
09:15¿Descongelado, papito?
09:16Mi amor, mi amor, no, ¿cómo le vas a echar la culpa ahora al pobre Héctor? Pobrecito.
09:22¿Qué pobrecito? Eso pasa por la incontinencia de esta gente que nunca está pendiente.
09:27Ay, no, señora, ahí sí que pena con usted, pero yo creo que usted quiere hablar es de mi incompetencia.
09:32En lo que sea, mira, ahí lo está aceptando, ahí lo está aceptando.
09:34Mira, el celador que estaba de turno en ese momento no era Héctor.
09:40A ver, perdón, pero qué pena, mano, tienen que decir eso desde el principio, disculpen.
09:48El celador que estaba de turno es uno nuevo que no conocemos y ya lo están investigando porque eso seguro tiene algo que ver.
09:55Ah, no, estoy seguro que tiene que ver.
09:57No, mire, mire, mire, no, mire esto.
10:02Brian, la manita.
10:05Yo no me quiero quedar ni un segundo más acá, no me siento segura.
10:09¿Será que me puedo quedar esta noche en tu casa?
10:12Hola, hola, don Leíto.
10:28Oye, ¿y tú por qué tienes esa cara tan terrorífica?
10:31Ah, problemas que no faltan, doña Maritza.
10:33Uy, qué pecadito.
10:35Toma asiento.
10:39Gracias.
10:39Oye, pero tienes razón, ¿no?
10:42¿Cómo es de fijo que cuando uno tiene un problema se le aparecen todos?
10:46Imagínate, hoy estuvieron aquí los esbirros de tu amigo Ecmundo y te dejaron una razón.
10:52Ah, sí, ¿y qué razón me dejaron?
10:55Te mandaron a decir que si mañana no te apareces por allá a pagar lo que debes, te van a hacer un llamado a atención.
11:01Lo que yo me imagino que en el argop de los bandidos significa que te van a dar una tonda muy juemadrina.
11:07Sí, es que se me pasó la fecha del plazo, pero yo ya voy a hacer ese pago. Muchas gracias, doño.
11:13Ah, bueno, y también te dejaron una segunda razón.
11:16Te mandan a decir que me pagues lo que me des de arriendo de este mes porque ya estás colgado.
11:21Y ya sabes, puede ser que yo no tenga las tácticas de don Ecmundo, pero yo sí te saco de una de la pensión y te me vas.
11:29Entonces recuerda, mañana son dos pagos, el de acá y el de allá.
11:34Porque como siempre les digo, yo no solamente presto un servicio, acá se presta toda una experiencia.
11:44Una inversión en visores de realidad virtual para poder hacer compras en la página de Carsmart.
11:50¿Guau? ¿Realidad virtual?
11:55Ajá.
11:56Pero venga, un anticóctor, ¿y eso es como qué?
12:00Son como unas gafas, ¿no?
12:01Sí, exacto. Son unos visores que uno se coloca y lo que le permiten al usuario es interactuar con el producto antes de comprarlo.
12:10Tecnología de punta, de vanguardia.
12:11Y lo mejor es que conozco al importador y sé que por ventas al por mayor hace un muy buen precio.
12:18¿Y usted cree que una idea así funcionaría?
12:23Absolutamente, y más si es una empresa familiar.
12:25Así comenzó Carsmart, una empresa familiar sólida que fue creciendo año tras año gracias al esfuerzo de mi padre.
12:32Buenas.
12:33Buenas.
12:34¿Y qué se de la junta?
12:36Don Leito, sí sopo.
12:38Andrés logró conseguir gran parte de la plata de las pensiones de mis papás.
12:42Ah, qué bueno.
12:43Y aquí nos está dando muchas ideas de negocios así buenísimas, ¿sí o no?
12:47Pues yo me siento aquí a chismosear entonces.
12:49Bueno, Andrés, pero ¿usted cree que con el dinero que tenemos nos va a alcanzar para ese negocio?
12:55Pues habría que hacer un estudio detallado y minucioso, pero haciendo un cálculo en el aire a grosso modo,
13:03absolutamente sí, Rosemary, sí.
13:05Yo creo que con lo que tienen ustedes les va a alcanzar para hacer una buena primera compra de un lote de visores,
13:11alquilar una oficina temporal para despachar, comprar ciertos celulares.
13:16En personal no tienen que invertir porque son ustedes tres.
13:19Hasta creo que les podría alcanzar para contratar un asistente temporal mientras el negocio va despegando.
13:26Ok.
13:28¿Ustedes están de acuerdo?
13:29Pero con una condición, de que usted vaya de socio con nosotros en este emprendimiento.
13:41¿Cómo está, señora?
13:43¿También necesita algo?
13:46Quitarme este problema de Leonidas de la cabeza.
13:51Acabo de enviar un correo a la junta directiva del club porque hay que sentar un precedente.
13:55Pero eso le puede traer problemas a Leonidas.
13:59¿Eso es problema de él?
14:01Siento mucho cómo ha terminado todo esto, señora.
14:04Yo sé que usted tenía muchas expectativas con la amistad con ese señor.
14:13Ay, Hugo.
14:15Por un momento no me sentí tan sola.
14:21Ay, Hugo, no me malinterprete que usted es una muy buena compañía para mí.
14:25Usted lo sabe.
14:26Solo que pensé que tal vez podría...
14:31¿Tener algo más con Leonidas?
14:35Qué tonta, ¿no?
14:42Menos mal, no pasó nada.
14:46Rosemary, le quiero agradecer por hacerme parte del emprendimiento.
14:51La verdad, no me lo esperaba, no tenía por qué hacerlo.
14:54Pero porque no se lo esperaba.
14:56¿Acaso no le suena?
14:58No, sí, claro que me suena.
14:59Esta idea está rondando mi cabeza hace mucho tiempo, solo que no tenía los medios para ejecutarla.
15:03Bueno, pero mis hermanos y yo sí tenemos cómo hacer realidad esa idea tan buena que tiene usted.
15:09Además, nos va a ayudar a todos.
15:12¿Sabe qué?
15:13Me gustaría escuchar un poco más sobre su gran idea.
15:16Sí, claro, ¿quiere que la hablemos más a fondo?
15:19No, pero aquí, pues, usted y yo tenemos una salida pendiente.
15:26Eso es cierto.
15:27Tenemos una cita pendiente como amigos y, pues, aparte de amigos ahora, también como socios, ¿no?
15:35¿Sí?
15:36Sí, como socios y como amigos, claro.
15:39Es más, si mal no recuerdo, nuestra salida era a un centro comercial.
15:45Sí, así es, a un centro comercial.
15:48Pero se me ocurre que esta noche sea yo quien lo invite a usted a un plan que hace mucho tiempo tengo ganas de hacer, pero no tenía con quién ir.
15:56Ajá.
15:56Es un concierto gratis de un grupo de salsa que me encanta y que estoy segura que le va a gustar mucho.
16:05Es un plan bailable.
16:07¿Un plan bailable?
16:08Sí.
16:09Sí.
16:15Uy, qué extraño verlo a usted tan quieto.
16:18¿Se siente bien?
16:18¿Está enfermo?
16:19¿Le pasa algo?
16:20Ah, tengo unos problemas ahí en el trabajo, en el club, que...
16:23Ah, pero nada, nada para preocuparlo, no, no se preocupe.
16:27Ok.
16:28Ok, ok, ok.
16:31¿Y usted qué tiene, que está como todo ansioso?
16:33Voy a salir con Rosemary.
16:35No.
16:36¿Ah?
16:37¿En serio?
16:38Ajá.
16:39No me diga que se decidió.
16:40Ajá.
16:41Ay, venga, le doy un abrazo.
16:44Ajá, muy bien.
16:46Tranquilo que me va a hacer escupir un pulmón.
16:49Tampoco es para festejar tanto, ¿no?
16:51Porque no, vamos a salir en son de amigos.
16:53No es que sea la cita.
16:55No, no, no, usted mentalícese, mentalícese que esta es la primera salida de muchas con esa muchacha que a usted le gusta tanto.
17:02Sí, me voy a mentalizar.
17:04Eso, muy bien.
17:05Bien, bien dicho.
17:06Esto me gusta.
17:06¿Esto le gusta?
17:07Sí, sí, sí, se ve muy bien, claro, muy bien.
17:14¿Qué?
17:15Es que tenemos un problema de difícil resolución, la verdad.
17:18¿Por qué? ¿Cuál problema?
17:20Pues es que vamos a ir a un lugar que se requiere bailar.
17:23Eso no es problema.
17:25Y bailar es de lo mejor que hay, ¿eh?
17:27No es problema para los que saben bailar.
17:29No es mi caso.
17:31O sea, no sé bailar.
17:33No sé bailar.
17:34Solamente bailé una vez en mi vida y no me gustó.
17:36No la pasé bien.
17:37No me gusta, no me gusta hacerlo.
17:39Uy, Santa Marta milagrosa.
17:41¿Y es que va a salir o qué?
17:52¿Por qué la pregunta?
17:54No sé.
17:55Porque la veo arreglándose.
17:58Sacó las cuatro pinticas que tiene.
17:59Voy a salir con Andrés.
18:09¿Tiene una cita con Andrés?
18:11Sí, ¿eh?
18:12Usted, ¿por qué es así?
18:14Apenas esta mañana me dice que le gusta.
18:17Ya después nos volvemos socios y...
18:19¿Y ahora que están de mucha cita?
18:20No, no.
18:22Es que yo no dije una cita.
18:25Dije, voy a salir.
18:26Vamos a salir.
18:28Normal.
18:29Es que hay mucha diferencia.
18:31Claro.
18:33Obvio, porque una cosa es salir a uno como amigos.
18:36Nada, sin compromiso.
18:38Y otra muy diferente, una cita,
18:40que es algo ya más...
18:42comprometedor, más íntimo.
18:45Ay, no me mire así.
18:47No me mire así que...
18:49Ya.
18:50Y no me desconcentre que me tengo que arreglar.
18:52Tengo que organizarme.
18:53Y se me está haciendo tarde.
18:55¿Cuál se ve mejor?
18:57¿El negro o la falta?
19:01Play.
19:02Óigalo, óigalo.
19:03Ahí viene.
19:04Se va como metiendo y uno va sintiendo como que...
19:05Ajá.
19:07Levante la marito.
19:08Usted es usted, yo soy ella.
19:09Muy bien.
19:10Se coge la cinturita aquí, suavecito.
19:11No muy duro, porque no se asuste.
19:13Pero no tampoco tan flojo.
19:14Eso, muy bien.
19:15Ahí.
19:15Sonría.
19:16¿Qué está pasando?
19:16Bueno, ¿no?
19:17Que qué rico, que vea que...
19:18Ah, qué rico que suavecito que se mueve.
19:20Así con esa distancia, que poco a poco los cuerpos se van como acercando.
19:24Ahí, suavecito.
19:24No mire para el piso.
19:25Los buenos bailarines no miran al piso mío.
19:26Eso.
19:27Tampoco muy arriba y sonría.
19:29Satisfactor.
19:29No, no tanto, no tan feo.
19:30Eso, naturalito, naturalito.
19:32Eso, no me pongan nervioso que le va muy bien.
19:33O yo...
19:34Muy bien, suavecito.
19:35Usted se va dando cuenta que los pies se mueven al ritmo de la música.
19:38Y que ella sienta, además, que brota de su sangre como esa sensación de la música que a usted le sale por los poros.
19:43Muy bien.
19:44Eso es.
19:45Y además, que ella entienda perfectamente que en el baile el que lleva al comando es usted.
19:49Porque a las mujeres les encanta saber que en el baile usted está mandando lo mismo que en la vida.
19:52No ha perdido la práctica usted, ¿eh?
19:54No, porque es que estuve echándome unos tanguitos anoche.
19:58¿Unos tanguitos?
20:00Sí, unos tanguitos.
20:01¿Tanguitos? ¿Con quién?
20:02Espera, espera, que le voy a poner el paso un momentico.
20:03¿Con quién?
20:05No, yo con yo, solito, porque me estaba calentando para entrar a la ducha antes de bañarme que hace tanto frío.
20:10Ahí bilingo encima de la taza, bailo un momentico, ahí me sacudí.
20:13Usted, tango.
20:14¿Y qué? ¿Le gustó?
20:15Entonces, para el lado, para el otro, la manito, depacito, no miro para abajo.
20:21Yo creo que vamos a repetir, porque no es tan fácil como pensé, para que suelte un poquitico más y tenga más práctica.
20:25Vamos a ponerlo de nuevo.
20:26Ahí va.
20:28Ah, disfrútenlo, ¿eh?
20:29Oígalo, oígalo, oígalo.
20:33Exacto.
20:33No, pero no mire para el piso.
20:34La manito para acá.
20:36La otra manito aquí.
20:37Más durito.
20:38Eso, que yo siento que hierve, que no tan, es muy bien.
20:41Y para acá, muy bien.
20:42Eso, muy bien.
20:42La mira a los ojos, como si le fuera a decir algo.
20:44Bueno, no le dice nada.
20:46Se queda mirándola, eso, así.
20:47Pero no ponga la jeta así, que se ve feo.
20:49Ah, no, porque era lo que iba a decir, pero no dije.
20:50No, no, no, pero pele el diente, pele el diente.
20:52No, pero no tanto.
20:54Eso, muy bien.
20:54Ahora recueste la cabecita aquí.
20:56Eso, como que no quiere la cosa.
20:58Muy bien, eso.
20:59Ahora, pues, cuando usted le va a esta manito para abajo.
21:01No, no se recueste tanto.
21:05Yo la voy a cuidar y a proteger y nada, ni nadie me le va a hacer absolutamente nada.
21:14¿Verdad, mamita?
21:16¿Brian?
21:16Ya, ya, cuidado.
21:17¿Qué pasó?
21:18Se le metieron los ladrones.
21:20La robaron.
21:21Cuidado.
21:21Casi me matan.
21:23Casi la matan.
21:25¿Y qué le robaron?
21:27No, pues, todo, todo.
21:28Se le llevaron todo.
21:29Venga, tranquila.
21:30Es que usted pesa mucho, espere.
21:31No se va a desgonzar, que después, ¿quién la levanta?
21:33Antonita fue horrible.
21:35Yo entré a mi apartamento y ahí estaban esos tipos.
21:40Y me amarraron.
21:41¿Y cuántos eran?
21:42Dos, tres, no sé, no sé.
21:46No, no sabemos.
21:47Sí, mire la pobrecita cómo está toda como constipada ahí, como pálida, como tranquila.
21:54Mi amor, ya estoy aquí con su mesello.
21:56Yo la voy a cuidar, yo no voy a dejar que me le pase nada.
21:58Bueno.
22:00¿Y qué dijo la policía?
22:03Que inmediatamente iban a buscar a sus criminales.
22:06Me ríe dejan ellos, sobre todo.
22:09No los van a encontrar, mi amor.
22:11Esa gente se dedica a eso.
22:12Eso es lo que hacen.
22:15Y por eso está aquí.
22:16Bueno, que se va a quedar aquí.
22:19Antonita, Brian, yo les quiero agradecer.
22:25Y espero no sea una molestia.
22:27¿Perdón?
22:29No, mi amor.
22:30Una molestia, no.
22:32Mi amor, usted no es ninguna molestia.
22:33¿Cierto que no, vomita?
22:35No, antes todo se va a poner mucho mejor.
22:38Ahora que su mes está aquí.
22:40Venga, más bien, vamos.
22:42Y le muestro el cuarto.
22:43Para que se acomode.
22:47Para que vea dónde es que va a dormir y dónde es que vamos a hacer otras cositas.
22:52Si quiere, ahorita la baño.
23:03Creo que con todo lo que hemos ensayado, me voy a poder defender bien.
23:07O sea, al principio lo sentí como un poquito tieso, ahí como si tuviera dos piernas izquierdas.
23:10Pero después fue soltando y lo hacía bien.
23:12Ajá, sí.
23:12Sí, sí, sí, sí, sí.
23:14¿Sabe qué?
23:15Nunca le había encontrado el sentido de bailar, pero la he pasado bien.
23:20Gracias, Leonidas.
23:21No, gracias a usted, mi hijo.
23:22Vente igual, Andresito.
23:23Muchas gracias porque, pues la verdad, me siento muy feliz de poderle enseñar algo.
23:28A ese tonto del Brian no le podía enseñar nada.
23:30Berrión Dres se creía que las había todo, no se ha aprendido.
23:34Misión cumplida.
23:35No voy a hacer el ridículo.
23:37Bueno, a ver.
23:38A ver, veamos qué no va a hacer el ridículo.
23:39Venga para acá, párese.
23:40A ver.
23:41A ver.
23:41Ya acuérdese.
23:42Un, dos, tres, pa.
23:43Un, dos, tres, pa.
23:44Listo, pa allá.
23:44Y un, dos, tres, ah.
23:46Un, dos, tres.
23:47Buenas.
23:50Uy, señorita Rosemary, como está de bonita.
23:53Se ve muy bien, ¿o yo?
23:54Se ve muy bonita.
23:55Que Galea, lo que sea bonita, ¿no?
23:56¿Vamos?
23:59¿Vamos?
24:01Sí.
24:02Sí, vaya, vaya, vaya.
24:02Que le va bien, ¿o yo?
24:03Que de Santa Marta, Milagrosa, los proteja.
24:06Eso, señor.
24:07Muy bueno.
24:08Pídelo.
24:08Que le sea como medio...
24:10Hasta luego.
24:11Que le va bien, sí.
24:12Que le va bien.
24:12Un cafecito.
24:15Más.
24:16Vaya, vaya, vaya, vaya.
24:17Un cafecito.
24:18Oye, mira, ay, qué rico.
24:21Un cafecito.
24:23Un cafecito.
24:24Un cafecito.
24:24Yo me siento segura, protegida, Ryan.
24:32Lo único es que no quiero incomodar a tu mamá con mi presencia aquí.
24:36¿Incomodar?
24:38No, no, no, pero espere, ¿cómo hace que incomodar?
24:40No tiene por qué incomodarse, ¿no, señora?
24:43Su Mercé es mi novia.
24:46Su Mercé puede estar aquí todo el tiempo que quiera, todo lo que necesite.
24:50Pero como tu mamá no me quiere,
24:53Ryan, eso no es un secreto para nadie.
24:56¿No viste cómo torció la boca cuando tú ofreciste que me quedara aquí?
25:00Pues de malas.
25:02Sí, de malas.
25:03Que tuerza la jeta todo lo que quiera.
25:05Está también en mi casa.
25:07Yo no voy a permitir que usted esté por allá sintiéndose mal, ¿no, señora?
25:11¿No está?
25:13Está también en su casa.
25:14Usted le puede quedar aquí todo lo que quiera.
25:16Ryan, tú eres el hombre más lindo que existe en el universo
25:20y por eso te amo.
25:22Te amo.
25:23Te amo.
25:23Te amo.
25:24Te amo.
25:29Mi amor, ¿sabes qué?
25:31Siento que con todo esto yo quedé como deshidratada.
25:35¿Ah, sí?
25:35¿Tú me podrías pedir un juguito de fruta sin azúcar, por favor?
25:40Ah, bueno, ¿sí en agua o en leche?
25:41En agua.
25:42Bueno, entonces, juguito sin azúcar, en agua, a la princesa.
25:48Ya, a mí, yo la veo muy bien hidratada.
25:51No me aguanto a esa mujer.
25:54No me gusta que esté acá en mi casa.
25:56Lo primero que tenemos que hacer, señora, es verificar si ese robo fue real.
26:00¿Usted lo duda?
26:02Ya mismo me voy a poner en contacto con mis amigos de la policía a ver qué me cuentan.
26:06Chiqui, misión caballo de Troya cumplida.
26:09Estoy instalada en la casa de los Ferreira, la que algún día será nuestra casa.
26:25Voy a salir con una nenorra que tienes que ver a carrocería.
26:29Miller, ¿usted por qué no coge oficio, hola?
26:32Miller, que ella es un hombre adulto para que ande de picaflor.
26:35Consígase una novia.
26:37Pucho, si usted supiera con quién voy a salir, ni siquiera estaría gastando salido.
26:41¿Y con quién va a salir?
26:43Ahí vine.
26:44Con la Lisette.
26:49No creo que Lisette, que se ve que es una niña tan decentica, le vaya a parar bolas a un tipo como usted.
26:55Pero sí, déle y déle con esa lora de que yo soy de lo peor, pa.
26:59Y la pelada que se dio a salir conmigo es porque, no sé, pues le gusta mi tumbao, le gusta mi chequerao.
27:04Tengo algo más que ofrecerle que una simple herencia.
27:08Aténgase y no corra, mijo.
27:10¿Cómo así, pa? ¿No me va a dejar herencia?
27:12Es que con esa vida tan licenciosa que usted lleva, primero se va usted que yo, mijito.
27:17Ay, no, no diga eso ni en chanza, cucho.
27:20Yo sé que usted me quiere.
27:22Tiene el fondo, pero me quiere.
27:23Le voy a decir una cosa, Miller.
27:27Mucho ojo con quien se comporta con esa muchacha.
27:30No quiero el más mínimo problema con los pelades, ¿de acuerdo?
27:33Sí, todo bien, vea, jurado.
27:34Me va a portar como un lord.
27:36A mí lo único que me hace falta así es como...
27:39pues como una liga, ¿no?
27:41Para poderla invitar algo chévere.
27:43Y cosita con usted, hombre.
27:45¿Cuándo será que va a trabajar y se vuelve una persona normal, un tipo decente?
27:48No, pero con eso no me alcanzo ni para un perro en la calle, pa.
27:52No le puedo dar más.
27:54Buenas noches.
27:56Hola.
27:57¿Cómo se hace?
27:58¿Cómo me le va?
27:59Bien.
27:59Oye, ¿usted es tan amable que me pueda anotar 10 mil de mogollitas?
28:02Sí, sí, claro.
28:03Venga, no, más bien 20 mil porque estamos de celebración.
28:06Vale.
28:08¿Y, pero qué? ¿Quién es que huele a tío?
28:11Oiga, como que vas a ir con una hambrita que ni siquiera a mi cucho conoces, ¿o qué?
28:17Ya.
28:18¿Y por qué está tan nervioso Miller? ¿Quién es o qué?
28:21No, pues porque a usted sabe que a mí me gusta llevar las relaciones con prudencia.
28:28Vemos en el espejo.
28:32Don Anselmo, ¿me las tiene ahí yo ahorita vengo por ellas?
28:43Esa información me sirve, Alberto.
28:45Se la agradezco mucho.
28:46Bueno, se le tiene en cuenta, ¿no? Estamos hablando.
28:51¿Qué dijo?
28:52Efectivamente, la señorita Fernanda puso el denuncio en la policía.
28:57Ellos fueron al apartamento de ella y lo encontraron todo revolcado, señora.
28:59¿Entonces sí la robaron?
29:02Aparentemente, señora.
29:03¿Será que estamos juzgándola mal?
29:07Para contestarle esa pregunta, me encantaría tener algo de la señorita Fernanda entre las manos.
29:12¿Perdón?
29:13Me refiero a su celular, señora.
29:16Es que hoy en día, todo el mundo está supeditado a lo que tenga grabado en ese aparato.
29:20La pregunta es, ¿cómo hacemos para conseguir esa parando?
29:29Don Anselmo.
29:30Hola, Leo.
29:32Daleme una cerveza, o más bien traiga el petaco completo.
29:38Esa cara que trae y esas ganas de chupar, ¿qué le pasó?
29:41Todo lo que me está pasando ahora, debería chupar hasta que se acabe el mundo.
29:49Vene, que Antonita le dio cuenta que hice una apuesta con Orlando, que era capaz de salir con ella.
29:54Se puso furibunda.
29:56Gracias, amigo.
29:57Listo, Leo.
29:57Ahora no me quiere hablar.
30:02Pues, con toda la razón, Leo.
30:08Voy a meter el dedo en la llaga.
30:09Ya sé que metí la de caminar.
30:13Pero uno tiene derecho a que lo oigan, ¿no?
30:15A que le escuchen las razones.
30:16Usted usó a esa señora para ganar una apuesta, punto.
30:23¿Entonces qué hago?
30:25¿Me quedo callado?
30:28Pues, en mi humilde opinión, pienso que es lo único que puede hacer.
30:35Yo no sé, Leo, pero...
30:37Cuando hablo con usted, me da la impresión de que estoy hablando con mi hijo Miller.
30:42¿Será que los hombres como ustedes nunca maduran, Ola?
30:47Pero tranquilo.
30:48Si usted no tenía nada con esa señora, pues nada se perdió.
30:54Eso es lo grave.
30:56Estaba empezando a enamorar de Antonita.
30:59Estaba empezando a gustar mucho y...
31:01Eso es lo peor de todo.
31:03Por eso estoy así.
31:11Brian.
31:14Brian.
31:15Brian.
31:16¿Te puedo interrumpir?
31:17¿Eso tan importante que estás viendo?
31:19Sí, sí.
31:21Sí, señora.
31:21Es que me quedé pensando en esa entrevista que dimos para la revista.
31:28Y me surgió una pregunta.
31:32Sí, claro.
31:33Sí, señora.
31:37¿Por qué tú no quieres casarte conmigo?
31:39Alerta de salud.
31:42Presión arterial subiendo rápidamente.
31:44¿Qué le pasó?
31:45Pero mira, mira, mira, mira, mira cómo te pones.
31:49Oye, solamente la idea de casarte conmigo te enferma.
31:54No, no, no.
31:54A ver, a ver, a ver.
31:55Venga, mamita.
31:57Venga.
31:58¿Sabe qué es lo que pasa?
31:59¿Qué?
31:59Es que usted me coge así, eso, petón.
32:01A mí no es muy bravo.
32:02Es que yo siento que para uno tomar una decisión de estas, pues...
32:07Eso tiene que ser con muchos años, con una relación, así, que se conozca uno bien y todo eso.
32:16¿Y por qué no te casaste con Rosaura?
32:19Si ustedes llevaban una cantidad absurda de tiempo de novios.
32:25Rosemary, pero...
32:27¿Usted no se acuerda?
32:29Que a mí se me atravesó alguien de Susan Calle en el corazón.
32:34Qué lindo, qué lindo comentario.
32:37Brian, es que yo siento que nosotros somos almas gemelas.
32:49Yo siento que tú y yo nos conocemos de otra vida.
32:53No ha habido un solo hombre en el mundo que me haga sentir lo que me hace sentir tú.
32:59Yo solamente lamento que tú no sientas lo mismo por mí.
33:10Venga, mamita.
33:12¡Mira!
33:14¡Mira!
33:18¡Suscríbete al canal!
33:48¡Luz, Luz, Adiluz!
33:51Te juro que acabo de ver entrar a alguien.
33:53¿Qué? ¿A qué? ¿Qué nombre? ¿Cómo así que alguien?
33:56Sí, que sentí, sentí, sentí que había alguien aquí en la habitación.
34:00No, papilita, no. Nosotros estamos solos aquí los dos.
34:04Eso es lo que pasa cuando uno tiene así una experiencia como la que se metió en el apartamento, ¿sí me entiendes?
34:09Pero tranquila, ¿qué pasó? Aquí está su superñero, que la va a defender y la va a proteger y la va a cuidar.
34:14No va a pasar nada. Venga.
34:19Adil, apaga la luz.
34:22Tranquila, venga.
34:30¿Pudo?
34:30¿Pero qué? ¿Qué vamos a tomar? Guaro, cola, un refajín y...
34:48¿Un guaro?
34:49Papi, guaro.
34:53Oye, Miller, ¿y tú cómo haces para inspirarte?
34:56Eh...
34:57Sí, cojo una hoja de un esfero.
34:59¡Ay!
35:02¿En serio?
35:04Pues...
35:05¿Cómo hago? Pues la inspiración viene de cualquier lado.
35:09Sí, pero ¿cuándo? ¿Qué? ¿En la mañana o no? ¿En la noche? ¿Dónde me gusta escribir en las tardes?
35:16Eh...
35:16¿Querés que diga la verdad?
35:19Sí.
35:20A mí la inspiración me llega cuando la pienso.
35:25¿Eh?
35:26Cuando la veo.
35:27A ver, hazlo ahora.
35:32¿Qué?
35:33Sí.
35:34Dime algo lindo, algo romántico.
35:47Listo.
35:48Ya voy por los invitados.
35:50¡Mire!
35:51Esa la orquesta que le digo.
35:52Son increíbles.
35:53Buenas noches.
35:54Buenas noches.
35:54Usted lo dice, yo le creo.
35:55Gracias por acompañarme.
35:57Con gusto.
36:03Eres tan ardiente que podría usarte para...
36:09asar chorizos.
36:16¿Tú me estás mamando, gallo?
36:18Ay, no, Miller.
36:20Eso parece un piropo de esos flechán a uno de los morgosos en la calle.
36:22Yo sé, yo sé.
36:25Ahí voy, ahí voy.
36:26Sí, algo más romántico, más sensual.
36:30Eso, pa.
36:32Poético.
36:34Sensual.
36:41Cuando uno quiere
36:43al que no lo quiere
36:46es corresponder.
37:05Sí.
37:06Sí, lindo.
37:08Sí.
37:08Lindo.
37:09Sí.
37:09Sí.
37:10Pero, pero eso es un dicho, ¿no?
37:12Mi abuela lo decía.
37:14¿En serio?
37:15Sí.
37:18¿Sabe qué pasa?
37:19Que es que la inspiración la tengo en otro lado.
37:21¿Dónde?
37:22El cuerpo.
37:24Sí.
37:25La pista nos llama, mami.
37:26¿Qué?
37:27¿Vamos a bailar o qué?
37:28¿Vamos?
37:28Aseguró para dos.
37:34Lo digo por la salud de sus piernas.
37:37Usted no quiere bailar conmigo.
37:38No, no, no.
37:39Ya sé por qué esta tarde
37:42estaba ensayando con su papá
37:44en la pensión.
37:45¿Nos dio ensayando?
37:47No, qué vergüenza.
37:49Dios.
37:50No, pero no me hace tan mal.
37:52No es tan grave.
37:53Lo que se hereda no se oculta.
37:55Usted tiene ahí...
37:56Sí.
37:57Además,
37:58no sé si no lo sabía,
37:59pero Don Leito
38:00es el mejor bailarín del bar.
38:02No, él sí, él sí,
38:03pero creo que no me pasó
38:04ni un gen.
38:05No vino, no vino,
38:06no vino en la herencia.
38:07No puede ser tan grave, Camilo.
38:08Vamos.
38:10Vamos.
38:12Espera, espera, espera.
38:21A ver.
38:23Míreme.
38:24Déjese llevar los pies.
38:27Yo voy atrás,
38:28usted va adelante,
38:29y el otro.
38:30Y el otro.
38:32Suéltese un poquito.
38:33Hombros,
38:34míreme,
38:34míreme a los ojos.
38:36Hombros,
38:36no así.
38:37No.
38:41Eso.
38:42No es tan difícil.
38:43Además,
38:44el baile...
38:44¡Ah, perdón, perdón!
38:45¡Ay, ay, ay!
38:46No, no, no, no.
38:47Perdón.
38:48¡Médico!
38:48Sí, sí, sí.
38:49Un bailarín que sepa bailar.
38:52No es tan grave.
38:53Perdón, perdón.
38:55Ya, ya, ya, ya.
38:56Venga.
38:57Ya.
38:57El baile es para disfrutarlo,
38:59para sentirlo,
39:00para enviar todo el estrés,
39:01los problemas, todos.
39:03Déjese llevar.
39:04Va.
39:05Acá.
39:06Eso.
39:08Eso.
39:08Y si me miras,
39:09más fácil.
39:09De mi corazón tú,
39:12me muerde tantos años,
39:14y sigues siendo tú,
39:17y nadie más que tú,
39:19me muerdo a los que no,
39:21y aparte de mi lado...
39:24¿Hugo, nada?
39:27No, lo que pasa es que tiene reconocimiento facial
39:30y no me deja tener acceso.
39:32¿Y usted no tiene un contacto que sepa hacer eso?
39:37Sí, buena idea.
39:38Yo tengo un amigo que es hacker.
39:39¡Ahí puede ser!
39:42¡Ahí puede ser!
39:43¡Sí!
39:44Oiga, me sorprende cada vez más usted, ¿no?
40:11Era solo dejar la inseguridad, el nerviosismo, lo hizo muy bien.
40:15Todo mérito suyo, es todo Rosemary, que uno deje de pensar y...
40:19Y bailar.
40:20Eso.
40:21Me sorprende, bailamos muy rico.
40:22Sí, gracias.
40:23¿Cómo va la mesa?
40:24Muy rico.
40:28Hola.
40:29Amiga.
40:31¿Cómo andaba de aquí, Isabel?
40:32No sabía que ibas a venir.
40:34¿Y tan acompañada?
40:37Sí.
40:39Sí.
40:40¿Tiene mesa?
40:40Sí.
40:41Sí, sí, vamos.
40:42¿Estamos?
40:43¿Estamos?
40:43¿Estamos?
40:43¿Sí?
40:44Sí.
40:45Venga, venga, mi Ros.
40:48¿Qué hay?
40:49¿De qué?
40:50No, aquí pensando en la vida, ¿no?
40:52O sea, usted se olvidó del Brian, pero como Flash.
40:57Pobrecito.
40:58Es que la ingratitud de la mujer es cosa muy berraca.
41:01Y la memoria de los hombres también es pésima.
41:03Le recuerdo a Miller que el que me puso los cachos a mí con Fernanda San Miguel fue su amiguito, el Brian.
41:10Ay, pero ¿por qué hablar desde el resentimiento de construyase, mami?
41:14Ay, mire, tantos años conociéndonos y todavía no me conoce.
41:20Resentimiento no, por Brian no.
41:23No le voy a negar que me dolió, sí, mucho.
41:26Pero en este momento de mi vida siento eso un poco más de gratitud,
41:29porque se fue y dejó un espacio para que llegue alguien que me valore y me respete.
41:33¿Y si alguien es ese gomelazo del André?
41:40¿Y a usted le importa?
41:41No.
41:42No, es cierto.
41:43Es mi vida privada, no tiene por qué importarte.
41:45Pero aprovechando que estamos aquí hablando tan de frente,
41:48yo sí le quiero decir algo.
41:50Y es que tenga mucho cuidado con Licea.
41:53Ella es mi amiga.
41:55Y tiene un corazón muy bonito.
41:58Ha pasado por tantas desilusiones
42:00que espero que usted no sea una más.
42:03¿Qué tal?
42:08¿Os ayuno caldo de culebra tan grita?
42:25¡Salud!
42:26¡Salud!
42:27Por la izquierda, mirando los ojos.
42:28Amigos, amigas, esta noche nadie se puede quedar sentado
42:31porque vamos a escoger la mejor pareja que se entienda sobre la pista.
42:35Así que, ¡vamos todos a la pista!
42:36Eso, no tiene que ir, echando para la pista.
42:39Ok, señoría.
42:41¡A la derecha!
42:41¡Vamos!
42:41¡A la derecha!
42:42¡A la derecha!
42:43¡A la derecha!
42:43¡A la derecha!
42:44¡A la derecha!
42:45Y llegaste de repente
42:47No esperaba que volvieras
42:49Y que fuera diferente
42:51Los recuerdos de este amor
42:54Marcaron mucho lo pasado
42:56Y ahora que vuelves a amar
42:58Quiero volver a enamorar
43:01Tenerte aquí
43:04Cerca de mí
43:07Y que me beses como la primera vez
43:12Que yo te vi
43:14Volví a vivir
43:16Me pido al cielo que esto nunca acabe
43:21Me pido al cielo mami que esto nunca acabe
43:24Y me quedo aquí
43:25Disfrutando tu amor
43:27Disfrutando de tus besos
43:29Tus caricias y tu cuerpo
43:31Tenerte aquí
43:33Cerca de mí
43:36Y que me beses como la primera vez
43:41Que yo te vi
43:43Volví a vivir
43:45Me pido al cielo que esto nunca acabe
43:50Me pido al cielo que esto nunca acabe
43:54Me pido al cielo que esto nunca acabe
43:58Me pido al cielo que esto nunca acabe
44:00Me pido al cielo que esto nunca acabe